<Desc/Clms Page number 1>
Thermomechanisch steuerbare Vorrichtung zur Abgabe von Waschmitteln od. dgl.
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
dgl.Bimetallelement --20-- angeordnet, das in der Lage nach Fig. l eine nach oben konvexe Krümmung besitzt und beispielsweise aus einer Stahlschicht und einer Messingschicht besteht. Dieses Bimetallelement --20-- ist so aufgebaut, dass es bei einer bestimmten Temperatur in die in Fig. 2 dargestellte, nach oben
EMI2.1
ist fernerBimetallelement --20-- anliegt (Fig.1).
Die von einer Lamelle gebildete Feder --24-- greift mit ihrem einen Ende in eine Rast--23--am Kopfende des Schnapphebels --21-- ein und stützt sich mit ihrem andern Ende in einer Rast-25-des Deckels-16-ab, so dass sie in der in Fig. l dargestellten
EMI2.2
geschlossenem Deckel-16- (Fig. l) liegt der Schnapphebel-21-am Anschlag-26-und an der Umbiegung --29-- an, bei geöffnetem Deckel hingegen (Fig. 3) liegt er an der Umbiegung-30- und am Anschlag--27--an.
EMI2.3
Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist folgende :
Bei geschlossenem Deckel--16-- (Fig. l) liegt das Bimetallelement--20--am Kopf--22--des Schnapphebels--21--an, dessen anderes Ende an der Umbiegung --29-- der Führungsfläche --14-- anliegt. In dieser Lage des Schnapphebels --21-- wird dieser durch die Feder --24-- gegen das Bimetallelement --20-- gedrückt, wobei die Wirkungslinie der Federkraft der Feder-24-
EMI2.4
Totpunktlage überschreitet und in die in Fig. 2 dargestellte Lage kommt, in welcher der Schnapphebel --21-- an der Umbiegung --30-- der Führungsfläche --14-- anliegt.
In dieser Stellung verläuft die Wirkungslinie der Kraft der Feder --24-- zwischen den Rasten-23, 25- unterhalb des von der Umbiegung--30--gebildeten momentanen Drehpunktes des Schnapphebels --21--, so dass die Feder --24-- auf den Deckel --16-- im Öffnungssinne einwirkt und den Deckel --16-- in die in Fig. 3 dargestellte Lage schleudert.
Um den Deckel wieder zu schliessen, braucht man nur mit der Hand auf den Betätigungsteil --28-- zu drücken, wodurch der Schnapphebel --21-- gegen den Anschlag-26-gedrückt wird und die Vorrichtung in die in Fig. l dargestellte Lage zurückgeführt wird.
EMI2.5
aus Kunststoffteilen bestehen, welche keiner Korrosion durch die Waschmittel od. dgl. unterliegen. Da der Deckel --16-- durch die sich entspannende Feder--24--beschleunigt geöffnet wird, kommt das Waschmittel od. dgl. sofort nach Erreichen der vorbestimmten Temperatur, welche das Umschnappen des
EMI2.6
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Thermomechanically controllable device for dispensing detergents or the like.
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
Like bimetallic element --20-- arranged, which in the position according to Fig. 1 has an upwardly convex curvature and consists, for example, of a steel layer and a brass layer. This bimetallic element --20-- is constructed in such a way that, at a certain temperature, it moves upwards to that shown in FIG
EMI2.1
bimetallic element --20-- is also in contact (Fig. 1).
The spring --24-- formed by a lamella engages with its one end in a detent - 23 - at the head end of the snap lever --21-- and is supported with its other end in a detent 25 of the lid- 16-ab, so that they are in the one shown in Fig. L
EMI2.2
When the lid-16- (Fig. 1) is closed, the snap-in lever-21-rests against the stop-26- and against the bend -29-, when the lid is open (Fig. 3) it rests against the bend-30- and at the stop - 27 -.
EMI2.3
The device works as follows:
When the cover - 16 - (Fig. 1) is closed, the bimetallic element - 20 - rests on the head - 22 - of the snap lever - 21 -, the other end of which is against the bend --29-- of the guide surface --14-- is present. In this position of the snap lever --21-- it is pressed by the spring --24-- against the bimetal element --20--, whereby the line of action of the spring force of the spring -24-
EMI2.4
Exceeds dead center and comes into the position shown in Fig. 2, in which the snap lever --21-- rests on the bend --30-- of the guide surface --14--.
In this position the line of action of the force of the spring -24- runs between the notches -23, 25- below the momentary pivot point of the snap lever -21- formed by the bend -30-, so that the spring - 24-- acts on the lid --16-- in the opening direction and throws the lid --16-- into the position shown in Fig. 3.
In order to close the cover again, one only needs to press the actuating part --28-- with the hand, whereby the snap-in lever --21-- is pressed against the stop -26- and the device into the position shown in Fig. 1 Location is returned.
EMI2.5
consist of plastic parts that are not subject to corrosion by the detergents or the like. Since the lid --16 - is opened more quickly by the relaxing spring - 24 -, the detergent or the like comes immediately after reaching the predetermined temperature, which causes the
EMI2.6
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.