<Desc/Clms Page number 1>
Einrichtung zur Erzeugung einer Wasserbewegung bei Kondensatoren.
Zur Erzeugung einer Wasserbewegung bei Kondensatoren bestehen bisher im Prinzipe drei Systeme : Erstens mechanisch bewegte Rührwerke, zweitens Turbinen, die durch den Wasserdruck in Bewegung gesetzt werden und das Wasser indirekt herumwerfen, drittens konzentrisch zum IIanptzylinder ein mit tangentialen Ein- und Austrittsöffnungen für das Wasser ver- sehener Zylinder.
Die die Erfindung bildende Einrichtung besteht aus einem am Hoden des Kondensator- geläuses angeordneten Leitrade, das in seiner Schaufdform und seinen Abmessungen so bestimmt ist, dass die in dem eintretenden Wasser enthaltene Energie in Geschwindigkeit umgesetzt wird und gleichzeitig die Bewegung des Wassers von der Mitte aus tangential
EMI1.1
des aus dem Rade austretenden Wasserstromes, ohne dass Gelegenheit zu Wirbelungen vorhanden ist wie beim ersten Systeme und die Umsetzung der als potentielle Energie in dem Wasser enthaltenen Arbeit in Bewegung von genau bestimmter Richtung erfolgt ohne Zwischenschaltung einer weiteren Enorgiewandtung, wie dies beispielsweise beim zweiten Systeme der Fall ist, wo die potentielle Energie zuerst in mechanische Arbeit verwandelt wird, die.
die Kraft, zur Turbinenbcwegung liefert, worauf erst mittelbar diese Turbinen-
EMI1.2
des Gefässes erfolgt, sucht die dadurch bewirkte Drehbewegung des Wassers sich auf den äusseren Umfang zu beschränken, so dass der dem Innenzylinder benachbarte Mantel ohne kräftige Bewegung bleibt.
EMI1.3
anschaulicht. In dem Kondensatorgehäuse g ist unten ein Leitrad bzw. ein durch Flügel 1) radähnlich gestalteter Raum a vorgesehen. Das von der Mitte aus in das Leitrad ein'und tangential aus ihm austretende Kühlwasser erhält dadurch allmählich eine kreisende Be-
EMI1.4
<Desc / Clms Page number 1>
Device for generating water movement in condensers.
So far, there have been basically three systems for generating water movement in condensers: Firstly, mechanically operated agitators, secondly, turbines that are set in motion by the water pressure and indirectly throw the water around, thirdly, concentric to the adapter cylinder, with tangential inlet and outlet openings for the water - see cylinder.
The device forming the invention consists of a guide wheel arranged on the testicle of the condenser housing, which is designed in its shape and dimensions so that the energy contained in the entering water is converted into speed and at the same time the movement of the water from the center tangential
EMI1.1
of the water flow emerging from the wheel without the opportunity for eddies as in the first system and the conversion of the work contained as potential energy in the water into movement in a precisely defined direction takes place without the interposition of a further energy application, as for example in the second system of The case is where the potential energy is first converted into mechanical work that.
provides the power to move the turbine, whereupon this turbine
EMI1.2
of the vessel takes place, the resulting rotational movement of the water tries to be limited to the outer circumference, so that the jacket adjacent to the inner cylinder remains without vigorous movement.
EMI1.3
illustrative. In the capacitor housing g, a stator or a space a shaped like a wheel by vanes 1) is provided at the bottom. The cooling water entering the stator from the center and exiting it tangentially is gradually given a circular flow.
EMI1.4