<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc/Clms Page number 2>
Kettenstücko sind dadurch in starrer Verbindung miteinander, so dass durch Ziehen des Drahtes f das Signal auf Halt, durch Ziehen des anderen Drahtes/'dasselbe auf Frei gestellt werden kann.
Reisst der Draht f, mit welchem das Signal auf Halt gezogen wird, wenn es sich in der Freilage befindet, so zieht das Gewicht 9 die locker gewordene Kette d nach rechts ; der Hebel c kommt mit seinem daumenartigen Ende in die Ausnehmung des Hebels b und verdreht sich dabei so weit dass die Kette d'von dem anderen hakenförmigen Ende
EMI2.1
zeichnet Stellung herab und stellt dadurch das Signal auf Halt.
Reisst derselbe Draht J ; wenn sich das Signal in der Haltlage befindet, so zieht wieder das Gewicht 9 die locker gewordene Kette d nach rechts, der Hebel c kommt mit dem einen Ende in die Ausnehmung des Hebels b, die Kette d'gleitet ab, das Gewicht 9 fällt herunter und das Signal verbleibt zufolge des Übergewichtes des Fallgewichtes i in der Hallage.
Wenn andererseits der Draht f'reisst, mit welchem das Signal auf Frei gezogen wurde, so verbleibt letzteres so lange in dieser Lage, bis es wieder mit dem anderen,
EMI2.2
gezogen werden. Reisst derselbe Drahtf', wenn das Signal auf Halt steht, so erfolgt über- haupt keine Veränderung.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Sicherheits-Stellvorrichtung für Doppeldrahtzugleitungcn mit zwei an einer Rolle oder einem Segmente drehbaren Hebeln, welche in die zum Stellen eines Signales, Schranken und dgl. dienende Doppeldrahtzugleitung eingeschaltet sind und in lösbarer Verbindung mit je einem an die bezügliche Drahtleitung angeschlossenen Kettenstück stehen, dadurch gekennzeichnet, dass diese beiden Hebel durch die Drahtspannung bei normalem Gange in Stütz ! age zueinander gehalten werden, so dass die Kettenstücke bzw.
die daran befestigten Drahtleitungen in starrer Verbindung bleiben, während im Falle eines Bruches der einen beispielsweise ein Signal auf Halt ziehenden Leitung infolge der Aufhebung der Spannung in dieser letzteren eine gegenseitige Verstellung beider Hebel durch die gegebenenfalls durch ein Gewicht unterstützte Spannung in der anderen Leitung erfolgt, so dass die Draht- Jeitung und dieses gegebenenfalls vorhandene Gewicht zum Abfallen und ausser Wirkung kommen und das Signal durch sein Falzgewicht in die IIaltstellung gebracht bzw. in derselben festgehalten wird, im Falle eines Bruchs der anderen das Signal auf Frei ziehenden Leitung aber die Rückstellung auf Halt durch die erstere Leitung jederzeit bewirkt werden kann oder bei Ilaltstellung des Signales dieses letztere festgehalten ist.
2. Bei der unter 1 gekennzeichneten Sicherheits-Stell vorrichtung die Anordnung einer an den Gelenkpunkten mit Laufrollen versehenen Gliederkette zwecks Sicherung einer leichten Beweglichkeit der Kette, so dass ein sicheres Abfallen der Kette von der Rolle
EMI2.3
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc / Clms Page number 2>
Chain pieces are thus in a rigid connection with each other, so that the signal can be set to free by pulling the wire f, and by pulling the other wire / 'it can be set to free.
If the wire f tears, with which the signal is pulled to a halt when it is in the open position, the weight 9 pulls the slack chain d to the right; the lever c comes with its thumb-like end into the recess of the lever b and rotates so far that the chain d 'from the other hook-shaped end
EMI2.1
draws down position and thereby stops the signal.
Break the same wire J; when the signal is in the stop position, the weight 9 pulls the loose chain d to the right again, one end of the lever c comes into the recess of the lever b, the chain d'slides off, the weight 9 falls down and the signal remains in the hallage due to the excess weight of the falling weight i.
On the other hand, if the wire with which the signal was pulled to free breaks, the latter remains in this position until it is again with the other,
EMI2.2
to be pulled. If the same wire breaks when the signal is on hold, there is no change at all.
PATENT CLAIMS:
1. Safety adjusting device for Doppeldrahtzugleitungcn with two levers rotatable on a roller or a segment, which are switched on in the double wire cable used to set a signal, barriers and the like and are in detachable connection with a piece of chain connected to the relevant wire line, thereby marked that these two levers are supported by the wire tension during normal operation! age to each other so that the chain pieces or
the attached wire lines remain in a rigid connection, while in the event of a break in one line, for example pulling a signal to a halt, as a result of the release of the tension in the latter, a mutual adjustment of both levers occurs through the tension in the other line, possibly supported by a weight, so that the wire and this possibly existing weight fall off and become ineffective and the signal is brought into the old position by its folded weight or held in the same, but in the event of a break in the other the signal on the free pulling line is reset Halt can be brought about at any time by the former line, or when the signal is switched off, the latter is held.
2. In the case of the safety adjusting device marked under 1, the arrangement of a link chain provided with rollers at the pivot points to ensure easy mobility of the chain, so that the chain can safely fall off the roller
EMI2.3
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.