Claims (4)
AT 002 708 Ul Ansprüche: 1. Universalmarknagel (1) mit zwei Bohrungen (4) und (6) zur Fixierung des Oberschenkelhalses, dadurch gekennzeichnet, daß die Bohrungen im verdickten Kopf des Marknagels angebracht sind, im Wesentlichen in der Knickebene des Marknagels verlaufen , Winkel zwischen 120° und 140° zur Achse des Marknagelkopfes einnehmen, im Wesentlichen parallel zu einander verlaufen und Durchmesser im Bereich 5 bis 9 mm aufweisen, desweiteren mit einer Bohrung (2) zur Verriegelung des Oberarm bzw. Schienbeinkopfes, wobei ^dadurch gekennzeichnet, daßjj die Bohrung im verdickten Kopf des Marknagels angebracht ist, im Wesentlichen in der Knickebene des Marknagels verläuft , im Wesentlichen normal zur Achse des Marknagelkopfes verläuft, und Durchmesser im Bereich 3 bis 7 mm aufweist, desweiteren mit zwei Bohrungen (3) und (5) zur Verriegelung des Oberarm bzw. Schienbeinkopfes, fladurch gekennzeichnet, dafr die Bohrungen im verdickten Kopf des Marknagels angebracht sind und Durchmesser im Bereich 5 bis 9 mm aufweisen, desweiteren mit zwei Bohrungen (9) und (11), zur Verriegelung am Oberarm- Oberschenkel- und Schienbeinende, (dadurch gekeanzeiciinet,/ 4a£) die Bohrungen in Nähe des Marknagelendes angebracht sind, im Wesentlichen in der Knickebene des Marknagels verlaufen, im Wesentlichen zu einander parallel verlaufen und Durchmesser im Bereich 3 bis 6 mm aufweisen, desweiteren mit einer Bohrung (10) zur Verriegelung am Oberarm-Oberschenkel- und Schienbeinende, »dadurch gekennzeichnet» die Bohrung in Nähe des Marknagelendes angebracht ist, im Wesentlichen normal zur Knickebene des Marknagels verläuft und Durchmesser im Bereich 3 bis 6 mm aufweist, desweiteren mit einer oder mehreren Orientierungsnuten (14) am verdickten Marknagelende, zur fluchtenden Ausrichtung mit einem Zielgerät (15).AT 002 708 Ul Claims: 1. Universal intramedullary nail (1) with two bores (4) and (6) for fixing the femoral neck, characterized in that the bores are made in the thickened head of the intramedullary nail, essentially in the kink plane of the intramedullary nail, Take an angle between 120 ° and 140 ° to the axis of the intramedullary nail head, run essentially parallel to each other and have diameters in the range of 5 to 9 mm, furthermore with a bore (2) for locking the upper arm or shin head, whereby ^ characterized in thatjj the hole is made in the thickened head of the intramedullary nail, runs essentially in the kink plane of the intramedullary nail, runs essentially normal to the axis of the intramedullary nail head, and has a diameter in the range from 3 to 7 mm, furthermore with two holes (3) and (5) for Locking of the upper arm or tibia head, characterized by the fact that the holes are made in the thickened head of the intramedullary nail and Have diameters in the range of 5 to 9 mm, furthermore with two holes (9) and (11), for locking at the upper arm, thigh and shin end, (thereby gekeanzeiciinet, / 4a £) the holes are made near the intramedullary nail end, essentially run in the kink plane of the intramedullary nail, run essentially parallel to one another and have diameters in the range 3 to 6 mm, furthermore with a bore (10) for locking at the upper arm, thigh and shin end, »characterized» the bore near the end of the intramedullary nail attached, runs essentially normal to the kink plane of the intramedullary nail and has a diameter in the range of 3 to 6 mm, furthermore with one or more orientation grooves (14) at the thickened intramedullary nail end, for alignment with a target device (15).
2. Universalmarknagel (1), gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Marknagelschaft (8) zum verdickten Marknagelkopf (7) einen Winkel zwischen 5° und 12° einnimmt.2. universal intramedullary nail (1), according to claim 1, characterized in that the intramedullary nail shaft (8) to the thickened intramedullary nail head (7) takes an angle between 5 ° and 12 °.
3. Universalzielgerät (15) zur Verriegelung des Universalmarknagels (1), gemäß Anspruch 1 oder 2, am verdickten Ende, dadurch gekennzeichnet, daß das Zielgerät mittels Spezialschraube (23) am verdickten Marknagelende unter Einsatz eines Gabelschlüssels an Sechskant (24) eingeschraubt werden kann, desweiteren in Anwendungsposition mittels einer Orientierungszunge (25) in eine oder mehrere Orientierungsnuten (14) am verdickten Marknagelende ragt und so eine Lagezuordnung hergestellt wird, desweiteren eine Bohrhülsenführung (17) zur Aufnahme von Bohrhülsen (27) und Schraubhülsen (26) zur Verriegelung durch die Bohrung (6) des Universalmarknagels (1), ^dadurch gekennzeichnet, daß| die Bohrhülsenführung (17) in Anwendungsposition koaxial in Verlängerung der Marknagelbohrung (6) liegt und mit keinem Punkt der Außenkontour der Marknagelachse näher als 60 mm kommt, desweiteren eine Bohrhülsenführung (18) 4 AT 002 708 Ul zur Aufnahme von Bohrhülsen (27) und Schraubhülsen (26) zur Verriegelung durch die Bohrung (4) des Universalmarknagels (1), fladurch gekennzeichnet,—daß] die Bohrhülsenführung (18) in Anwendungsposition koaxial in Verlängerung der Marknagelbohrung (4) liegt und mit keinem Punkt der Außenkontour der Marknagelachse näher als 60 mm kommt, desweiteren mit einer Bohrhülsenführung (19) zur Aufnahme von Bohrhülsen (27) und Schraubhülsen (26) zur Verriegelung durch die Bohrung (2) des Universalmarknagels (1), dadurch gekennzeifitnet, dai| die Bohrhülsenführung (19) in Anwendungsposition koaxial in Verlängerung der Marknagelbohrung (2) liegt und mit keinem Punkt der Außenkontour der Marknagelachse näher als 60 mm kommt, desweiteren eine Bohrhülsenführung (21), Idadurch gekennzeiciKnet, daß) die Bohrhülsenführung (21) in Anwendungsposition genau koaxial in Verlängerung der Marknagelbohrung (5) liegt und mit keinem Punkt der Außenkontour der Marknagelachse näher als 60 mm kommt, desweiteren eine Bohrhülsenführung (22), idadurch gekennzeichnet,-dafl die Bohrhülsenführung (22) in Anwendungsposition koaxial in Verlängerung der Marknagelbohnmg (3) liegt und mit keinem Punkt der Außenkontour der Marknagelachse näher als 60 mm kommt.3. Universal aiming device (15) for locking the universal intramedullary nail (1), according to claim 1 or 2, at the thickened end, characterized in that the aiming device can be screwed onto the thickened intramedullary nail end by means of a special screw (23) using a wrench on hexagon (24) , furthermore in the application position by means of an orientation tongue (25) protrudes into one or more orientation grooves (14) at the thickened medullary nail end and thus a position assignment is made, furthermore a drill sleeve guide (17) for receiving drill sleeves (27) and screw sleeves (26) for locking the bore (6) of the universal intramedullary nail (1), ^ characterized in that | the drill sleeve guide (17) in the application position lies coaxially in the extension of the intramedullary nail bore (6) and at no point does the outer contour of the intramedullary nail axis come closer than 60 mm, furthermore a drill sleeve guide (18) 4 AT 002 708 Ul for receiving drill sleeves (27) and screw sleeves (26) for locking through the bore (4) of the universal intramedullary nail (1), characterized by — that] the drill sleeve guide (18) lies in the application position coaxially in extension of the intramedullary nail bore (4) and with no point of the outer contour of the intramedullary nail axis closer than 60 mm comes, furthermore with a drill sleeve guide (19) for receiving drill sleeves (27) and screw sleeves (26) for locking through the bore (2) of the universal intramedullary nail (1), characterized thereby, dai | the drill sleeve guide (19) in the application position lies coaxially in the extension of the intramedullary nail bore (2) and at no point does the outer contour of the intramedullary nail axis come closer than 60 mm, furthermore a drill sleeve guide (21), characterized in that) the drill sleeve guide (21) is exactly in the application position is coaxial in the extension of the intramedullary nail bore (5) and no point comes closer to the external contour of the intramedullary nail axis than 60 mm, furthermore a drill sleeve guide (22), characterized by the fact that the drill sleeve guide (22) in the application position coaxially in extension of the intramedullary nail bean (3) lies and with no point the outer contour of the intramedullary nail axis comes closer than 60 mm.
4. Universalzielgerät (15), gemäß Anspruch 3 mit einem Querbügel (20), der die Bohrhülsenführungen (21) und (22)trägt, dadurch gekennzeichnet, daß der Querbügel (20) rechts oder links am Zielgerät in definierter Lage, beispielsweise mit Schrauben (28) und Paßstift (31), fest montiert werden kann. 54. universal aiming device (15), according to claim 3 with a crossbar (20) which carries the drill sleeve guides (21) and (22), characterized in that the crossbar (20) right or left of the target device in a defined position, for example with screws (28) and dowel pin (31), can be fixed. 5