<Desc/Clms Page number 1>
Ofen für feste Brennstoffe
Die Erfindung bezieht sich auf öfen mit Rost, deren Anfeuerung und Inbetriebhalten mit Nachteilen behaftet ist. Die Feuerstelle liegt tief unten, die Öffnung für den Brennstoffnachschub ganz oben. Durch den tiefen Schacht hinunter muss angeheizt werden. Nicht selten muss bei Versagen beim Anheizen der Ofen von oben her durch den Schacht bis zum Rost wieder ausgeräumt und neu angeheizt werden. Beim Brennstoffnachfüllen von im Betrieb stehenden öfen treten Abgase, insbesondere bei an schlechtziehenden Kaminen angeschlossenen öfen in den Wohnraum.
Die nachfolgend beschriebene Neuerung für Feuerungsöfen mit Rost beseitigt diese Mängel.
Das Hauptelement dieser Neuerung ist eine feuerfeste Lade mit einem am hinteren Ende eingebauten Rost, die den Brennstoff wie auch die Feuerung aufnimmt. Schliesslich ist diese Lade mit der Feuerung und dem Brennstoff im Ofeninnern kippbar und nach öffnen des Ofentilrls herausziehbar.
Im Querschnitt nach Fig. l wurde mittels der Kippvorrichtung-l-die kippbare Feuerlade --2-- im Ofeninnern in die Horizontallage gebracht und nach öffnen des Ofentürls-3-seiner Länge nach herausgezogen. Zum Anheizen und Brennstoffnachfüllen ist die Lade in dieser Stellung leicht zugänglich. Die Lade wird mit Brennstoff gefüllt, entzündet und wieder in die Kippvorrichtung - l-eingeschoben und mittels Hebels-4-, welcher sich ausserhalb des Ofenmantels-5-befindet, in die zirka 450 Schräglage nach Fig. 2 gekippt. Der Brennstoff in der Feuerlade rutscht von selbst zur Feuerstelle in den Rost.
Die Abgase können beim Brennstoffnachfüllen nicht durch das Ofentürl in den Wohnraum gelangen, da sie sich im Ofenraum über der Ofenöffnung befinden und dort ungestört durch die Abzugöffnung-6-in den Kamin abziehen können.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Ofen für feste Brennstoffe, gekennzeichnet durch eine in Rosthöhe angeordnete, durch Hebel (4) betätigbare Kippvorrichtung (1), welche eine ein- und ausschiebbare, mit seiner Bodenplatte, einem Rost und seinen vier Seitenwänden eine die gesamte Feuerung aufnehmende, vom Ofenmantel unabhängige Feuerlade trägt.
EMI1.1
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Solid fuel stove
The invention relates to ovens with a grate, the firing and operation of which has disadvantages. The fireplace is low down, the opening for the fuel supply at the top. You have to heat up through the deep shaft. It is not uncommon for the stove to fail from above through the shaft to the grate and to be re-heated if it fails. When refueling stoves that are in operation, exhaust gases enter the living space, especially when stoves are connected to poorly drawn chimneys.
The innovation described below for furnace furnaces with grate eliminates these deficiencies.
The main element of this innovation is a refractory drawer with a grate built into the rear end, which holds both the fuel and the furnace. Finally, this drawer with the furnace and the fuel inside the furnace can be tilted and pulled out after opening the furnace door.
In the cross-section according to Fig. 1, the tilting fire drawer --2-- was brought into the horizontal position inside the furnace and pulled out along its length after opening the furnace door -3-. In this position, the drawer is easily accessible for heating up and refueling. The drawer is filled with fuel, ignited and pushed back into the tilting device - 1 - and tilted into the approx. 450 inclined position according to FIG. 2 by means of lever 4, which is located outside the furnace jacket 5. The fuel in the fire drawer automatically slides towards the fireplace in the grate.
The exhaust gases cannot get into the living room through the furnace door when refueling, because they are in the furnace space above the furnace opening and can be drawn off there undisturbed through the exhaust opening-6-into the chimney.
PATENT CLAIMS:
1. Furnace for solid fuels, characterized by a tilting device (1) which is arranged at the height of the grate and can be actuated by a lever (4), which has a slidable and extendable, with its base plate, a grate and its four side walls, the entire furnace from the furnace shell independent fire chest carries.
EMI1.1
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.