<Desc/Clms Page number 1>
Schmiervorrichtung für vertikale, aussetzend angetriebene Wellen.
EMI1.1
Vorrichtung ist insbesonders für jene Fälle geeignet, in denen die Maschinen verhältnis- mässig oft angehalten werden, mithin die Betriebsdauer zwischen zwei Pausen oder Perioden mit langsamem Gang nicht zu gross ist (z. B. bei Milchzentrifugen). Die Schmierung findet nur während des Stillstandes statt. Dadurch ergibt sich der Vorteil besonderer Einfachheit der Anordnung und Regelmässigkeit der Wirkungsweise gegenüber bekannten Schmier- vorrichtungen, die während des Ganges und unter Flielhkraftwirkung schmieren, wobei die nötigen Zuführungskanäle leicht verlegt oder vorstopft werden können.
In der Zeichnung ist eine Ausuhrungsform im Schnitt dargestellt.
EMI1.2
der Welle öldicht mit seinem engen, unteren Teile befestigt und nach oben bedeutend erweitert.
In der Ruhe ist das Niveau des Öles in dem Behälter c derart, dass es den Zapfen m) t einer fiir die Schmierung notwendigen Ölmenge versorgt, während es bei der Rotation mehr oder weniger stark an die Peripherie des Behälters durch die bei der Drehung auf-
EMI1.3
und Welle a von unten her eindringt und die Reibungsflächen schmiert.
Die Schmierung tritt also bei jedem Anhalten oder auch bei einer beträchtlichen Verlangsamung des Cangos der Maschine ein. Diese Einrichtung besitzt, wie eingangs erwähnt, den Vorteil besonderer Einfachheit und enthält im Gegensatz zu den bekannten Schmiervorrichtungen keine Teile, die sich verstopfen oder verlegen können. Die Schmierung erfolgt durch Tränkung der Heibungsftärhen in Öl und nicht durch Schleudern von Öltropfen
EMI1.4
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Lubricating device for vertical, intermittently driven shafts.
EMI1.1
The device is particularly suitable for those cases in which the machines are stopped relatively often, i.e. the operating time between two breaks or periods of slow speed is not too long (e.g. with milk centrifuges). The lubrication takes place only during standstill. This results in the advantage of particular simplicity in the arrangement and regularity of the mode of operation compared to known lubricating devices which lubricate while walking and under the effect of centrifugal force, the necessary supply channels being easily relocated or plugged.
In the drawing, an embodiment is shown in section.
EMI1.2
attached to the shaft in an oil-tight manner with its narrow, lower part and expanded significantly towards the top.
At rest, the level of the oil in the container c is such that it supplies the pin m) t with the amount of oil required for lubrication, while during rotation it is more or less strongly attached to the periphery of the container by the
EMI1.3
and shaft a penetrates from below and lubricates the friction surfaces.
The lubrication occurs every time the machine is stopped or if the Cango of the machine slows down considerably. As mentioned at the outset, this device has the advantage of particular simplicity and, in contrast to the known lubricating devices, does not contain any parts that can become clogged or misplaced. The lubrication takes place by soaking the heatsinks in oil and not by hurling drops of oil
EMI1.4
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.