<Desc/Clms Page number 1>
Einrichtung an Kofern und ereitetaschen zum Stützen der Faltwinde.
Es ist bekannt, dass bei Koffern und Uei8etaschcn, deren Wände ganz oder teilweise aus nachgebendem Material (Leder, Tuch) bestehen, die eingepackten Gegenstände (z. U. Kleider, leicht zerbrechliche Geräte usw. ) oft zerdrückt oder beschädigt werden. Dies kommt vielfach vor, wenn die Sichorhoitsriomen, mit denen solche Koffer meistens versehen sind, ungezogen und fostgeschnallt werden, oder wenn ein solcher Koffer auf die Seite gelegt wird (z. H. im Eisenbahnwagen). In letzterem Falle drückt das Gewicht der gepackton oberen Kofforhälfto auf den Inhalt der unteren. Diesem Übelstande soll durch vorliegende Erfindung abgeholfen werden. Danach sind solche Koffer bezw.
Reisetaschen im Innern mit an den Seitenwändon angelenkten Streben vorsehen, die mit ihren Enden in Haltevorrichtungen festgelegt werden können, die am Mittelrahmen des Koffers bezw. der Reisetasche angebracht sind.
Die Zeichnung zeigt als Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes in Fig. 1 einen mit dieser Einrichtung versehenen Koffer in perspektivischer Ansicht, die eine Kofferwand weggeschnitten gedacht ; in Fig. 2-5 verschiedene Ausführungsarten von Streben mit den Haltevorrichtungen.
Der Koffer ist im Innern mit in beliebiger Anzahl angebrachten Streben a bezw. a1 (z. t !, aus Stahldraht) vorsehen, die an den Seitenwänden des Koffers gelenkig angebracht sind. Das ein Gelenk bildende Stück b kann z. B. aus Leder oder Blech gefertigt sein.
Am Mittelrahmen des Koffers ist jeder Strebe gegenüber je eine Haltevorrichtung c bezw. cl, c3 befestigt. Durch diese wird das Ende der umgelegten Strebe in der Gebrauchsstellung festgehalten. Die Haltevorrichtungen haben zwei Rasten, so dass die Faltwitnde des Koffers dem Inhalt entsprechend gestützt oder straff gespannt werden können. Soll der Koffer möglichst raumsparend aufbewahrt werden, so werden die Streben an die Seitenwände zurückgelehnt (Fig. 1). Vorteilhafterweise sind die Streben so im Kofferinnern angeordnet, dass sie unter dem auf der Aussenseite herumgeführten Sicherheitsriemen liegen.
Die Streben und Haltevorrichtungen können verschiedenartig ausgeführt sein ; einige Beispiele hiefür zeigen die Fig. 2-5. In Fig. 2 ist die Strebe a1 aufgeschnitten, so dass zwei federnde Arme gebildet sind, die in die Ösen d der Mattevorrichtung c eingelegt worden. Die Ösen sind mit Ausschnitten e versohon, welche gestatten, dass die Arme der Stroho sich innerhalb der Öse einander möglichst nähern können. Hiebei übergreift die obere Kante des Ausschnittes die Arme vor deren Umbiegung und verhindert dadurch eine zu grosse Beweglichkeit der Strebe in vertikaler Richtung um die durch die Öse gebotene Drehachse. In Fig. 3 ist die Strebe a geschlossen, und es sind offene Bügel dl
EMI1.1
die durch einen Quersteg versteift ist.
In der Platte der Haltevorrichtung c2 sind Lappen ausgestanzt und aufgebogen, so dass zwischen je zwei derselben die Strebe a2 eingelegt werden kann. Zur Sicherung ihrer Lage ist der horizontal drehbare Steg 9 vorgesehen, der in der Haltestellung (Fig. 4) fixiert werden kann. Eine der vorbeschriebenen ähnliche llaltevorrichtung zeigt Fig. 5: sie unterscheidet sich dadurch, dass der Steg g1 vertikal drehbar ist. Die Hultcvorrichtungen können auch nur mit einer oder mit mehr als zwei Rasten für die Streben versehen sein.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Einrichtung an Koffern und Reisetaschen zum Stützen der Faltwände, gekenn- 7 (ichnct durch im Innern des Koffers bezw. der Reisetasche an den Seitenwänden angelenkte Streben, die mit ihren freien Enden in am Mittelrahmen des Koffers bezw. der Reisetasche befestigte Haltevorrichtungen eingelegt werden können, wodurch die Faltwände gestützt bezw. gespannt worden.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Equipment on suitcases and bags to support the folding winch.
It is known that with suitcases and bags, the walls of which are wholly or partly made of yielding material (leather, cloth), the wrapped objects (e.g. clothes, fragile devices, etc.) are often crushed or damaged. This often happens when the Sichorhoitsriomen, with which such suitcases are usually provided, are naughty and strapped to the feast, or when such a suitcase is placed on its side (e.g. in a railroad car). In the latter case, the weight of the upper half of the case presses on the contents of the lower half. The present invention is intended to remedy this disadvantage. Then such suitcases are respectively.
Provide travel bags inside with hinged struts on the sidewalls, which can be set with their ends in holding devices that BEZW on the middle frame of the case. are attached to the travel bag.
The drawing shows, as exemplary embodiments of the subject matter of the invention, in FIG. 1, a suitcase provided with this device in a perspective view, with a suitcase wall cut away; In Fig. 2-5 different types of struts with the holding devices.
The case is inside with any number of attached struts a or. a1 (z. t!, made of steel wire), which are articulated on the side walls of the case. The piece b forming a hinge can e.g. B. made of leather or sheet metal.
On the middle frame of the case, each strut is opposite a respective holding device c respectively. cl, c3 attached. This holds the end of the folded strut in the position of use. The holding devices have two notches so that the folding edges of the case can be supported or tightened according to the contents. If the case is to be stored as space-saving as possible, the struts are leaned back against the side walls (Fig. 1). The struts are advantageously arranged in the case interior in such a way that they lie under the safety belt that is led around on the outside.
The struts and holding devices can be designed in various ways; some examples of this are shown in FIGS. 2-5. In Fig. 2, the strut a1 is cut open so that two resilient arms are formed, which have been inserted into the eyes d of the mat device c. The eyelets are covered with cutouts which allow the arms of the straw to come as close as possible to one another within the eyelet. In this case, the upper edge of the cutout engages over the arms before they are bent over and thereby prevents the strut from being too mobile in the vertical direction about the axis of rotation provided by the eyelet. In Fig. 3, the strut a is closed, and there are open brackets dl
EMI1.1
which is stiffened by a crossbar.
Tabs are punched out and bent up in the plate of the holding device c2, so that the strut a2 can be inserted between each two of the same. To secure its position, the horizontally rotatable web 9 is provided, which can be fixed in the holding position (FIG. 4). A holding device similar to the one described above is shown in FIG. 5: it differs in that the web g1 is vertically rotatable. The Hultcvorrichtungen can be provided with only one or with more than two notches for the struts.
PATENT CLAIMS:
1. Device on suitcases and travel bags to support the folding walls, identified by struts hinged to the side walls inside the suitcase or travel bag, the free ends of which are inserted into holding devices attached to the middle frame of the suitcase or travel bag can, whereby the folding walls were supported or tensioned.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.