Claims (1)
B.PATENTANSPRÜCHE :
1. Vorrichtung zur Senkrechtförderung von körnigem, insbesondere strukturempfindlichem Gut, wie Getreide, bei der eine Anzahl von Fliessbahnen eine in einem Fallschacht angeordnete Zick-zack-Förderbahn mitvertikalen Zwischenstücken bildet, vorzugsweise für Getreidetrockenanlagen und Sämaschinen, dadurch gekennzeichnet, dass die einzelnen Fliessbahnen (3,6) eine in der Förderrichtung von Bahn zu Bahn stufenweise zunehmende Breite aufweisen.
B. PATENT CLAIMS:
1. A device for the vertical conveying of granular, particularly structure-sensitive material, such as grain, in which a number of flow paths form a zigzag conveyor path with vertical intermediate pieces arranged in a chute, preferably for grain drying systems and seed drills, characterized in that the individual flow paths (3 6) have a width that increases stepwise from web to web in the conveying direction.
2. Vorrichtung nach Anspruch l, dadurch gekennzeichnet, dass die einzelnen Fliessbahnen (3,6) zur Veränderung ihrer Neigung um eine waagrecht und quer zur Fliessrichtung verlaufende Achse schwenkbar sind und am Einlass sowie am Auslass des Fallschachtes querschnittsverengendeschieber (8,9) vorgesehen sind.
2. Apparatus according to claim l, characterized in that the individual flow paths (3,6) can be pivoted to change their inclination about an axis running horizontally and transversely to the direction of flow and cross-section narrowing slides (8,9) are provided at the inlet and outlet of the chute .
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 und/oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass jede der einzelnen Fliessbahnen (3,6) in an sich bekannter Weise eine in Förderrichtung stufenlos zunehmende Breite aufweist.
3. Device according to claim 1 and / or 2, characterized in that each of the individual flow paths (3, 6) has, in a manner known per se, a width that increases continuously in the conveying direction.
4. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass oberhalb und unterhalb des Fallschachtes je ein Behälter (l, 10) angeordnet ist und parallel zum Fallschacht ein mit oberen und unteren Krümmern versehenes Rohr (11) zur pneumatischen Förderung des Gutes vom unteren in den oberen Behälter vorgesehen ist.
4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that above and below the chute a container (l, 10) is arranged and parallel to the chute a tube provided with upper and lower bends (11) for the pneumatic conveyance of the material from lower is provided in the upper container.
5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der obere Krümmer (12) des Rohres (11) verschwenkbar ist.
5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the upper bend (12) of the tube (11) is pivotable.
6. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass unterhalb des Fallschachtes (15) ein geneigtes verstellbares Verteilerrohr (18) zur Einzelkornablage vorgesehen ist.
6. Device according to claims 1 to 5, characterized in that below the chute (15) an inclined adjustable distributor pipe (18) is provided for depositing single grains.