<Desc/Clms Page number 1>
Haarnadel.
'Vorliegende Erfindung betrifft eine zweischenklige Haarnadel, bei welcher der eine Schenkel einen drehbaren Teil besitzt, der ein-bezw. mehrmals spiralförmig gewunden ist. Zum Unterschiede von bekannten ähnlichen Nadeln (siehe D. R. P. Nr. 113646), bei welchen die Verbindung durch ein Zwischenglied erfolgt, ist hier der drehbare Teil in dem kürzeren Schenkel eines U. förmig gebogenen Haarnadeldrahtes gelagert. Beim Hineinstecken einer Nadel dieser Bauart in das Haar, wird der drehbare Teil auf Grund seiner Windungen sich drehen und somit das Haar fassen. Durch die bekannte zweischenkelige Anordnung wird ein festes Stecken des Haares gewährleistet, während die Windungen des einen Schenkels ein Herausfallen der Nadel unmöglich machen.
Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Nadel in einer teilweise im Schnitt gehaltenen Seitenansicht veranschaulicht.
Der kürzere der Schenkel a, b besitzt in einiger Entfernung von dem Ende eine Rille c. In diese wird die Seitenwandung der über das Ende des Schenkels b gestreiften Hülse d gedrückt, an welcher der mit den spiralförmigen Windungen e versehene Teil f sich unmittelbar anschliesst. Dieser ist somit trotz seiner Verbindung mit dem Schenkel b leicht drehbar.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Hairpin.
'The present invention relates to a two-legged hairpin, in which the one leg has a rotatable part, the one-respectively. is spiraled several times. In contrast to known similar needles (see D.R.P. No. 113646), in which the connection is made by an intermediate link, the rotatable part here is mounted in the shorter leg of a U-shaped hairpin wire. When inserting a needle of this type into the hair, the rotatable part will rotate due to its windings and thus grasp the hair. The known two-leg arrangement ensures that the hair is stuck firmly, while the turns of one leg make it impossible for the needle to fall out.
In the drawing, an embodiment of the needle is illustrated in a partially sectioned side view.
The shorter of the legs a, b has a groove c at some distance from the end. The side wall of the sleeve d, which is striped over the end of the leg b and to which the part f provided with the spiral-shaped turns e is directly connected, is pressed into this. This is thus easily rotatable despite its connection to the leg b.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.