<Desc/Clms Page number 1>
Sprungfederbefe8tlgung.
Gegenstand vorliegender Erfindung betrifft die Befestigung von Sprungfedern in Matratzen mittels Federklammer und besteht darin, dass letztere zwischen ihren Enden abgebogen ist und mit dieser Abbiegung einerseits die letzte Windung der eingedrehten Feder an die gekreuzten Drähte andrückt, andererseits die Federung der Klammer erhöht.
Diese auf der Zeichnung in Fig. 1 (Druntersicht) und Fig. 2 (Seitenansicht) dargestellte Sprungfederbefestigung gibt eine leicht lösbare, dabei absolut feste Verbindung der sich kreuzenden Drähte und der Matratzenfeder.
Die Federklammer a besteht aus einem Stück Stahldraht, welches derart mit drei Biegungen d, A und d versehen ist, dass die Biegung h (Fig. 2) den oben liegenden Draht e umfasst, während die Biegungen d sich über den darunterliegenden Draht f legen. Die Abbiegung des Teiles a der Klammer kommt auf die mit dem Endring eingeschobene Matratzenfeder 9 zu liegen und mit dem zu einem Haken gebogenen Ende i wird die Klammer an den obenliegenden Draht e angehängt.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Spring mounting.
The subject of the present invention relates to the attachment of springs in mattresses by means of spring clips and consists in the fact that the latter is bent between its ends and with this bend on the one hand presses the last turn of the screwed-in spring against the crossed wires, on the other hand increases the springiness of the clamp.
This spring fastening shown on the drawing in Fig. 1 (top view) and Fig. 2 (side view) provides an easily detachable, absolutely firm connection of the intersecting wires and the mattress spring.
The spring clip a consists of a piece of steel wire which is provided with three bends d, A and d in such a way that the bend h (FIG. 2) encompasses the wire e above, while the bends d lie over the wire f below. The bend of part a of the clamp comes to rest on the mattress spring 9 inserted with the end ring and with the end i bent into a hook, the clamp is attached to the wire e above.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.