<Desc/Clms Page number 1>
Fernmeldekabel mit in Lagen angeordneten Einzeladern, aus denen durch gegenseitiges Kreuzen
Doppelleitungen gebildet sind
Das Stammpatent Nr. 212400 betrifft ein Fernmeldekabel mit in Lagen angeordneten Einzeladern, aus denen durch gegenseitiges systematischesKreuzenDoppelleitungen gebildet sind. Es wird im Stamm- patent vorgeschlagen, innerhalb der Fabrikationslängen auch die nicht zu einer Doppelleitung gehörenden
Adern in bestimmten, gegen die Fabrikationslänge kurzen Abständen miteinander zu kreuzen, wobei die Kreuzungen zwischen jeweils am Kreuzungspunkt benachbarten Adern durchgeführt werden.
Die Erfindung geht davon aus, dass die systematischen Kreuzungen im wesentlichen nur diejenigen
Kopplungen beseitigen, die durch die Parallelführung der Adern auftreten. Es können aber durch Ferti- gungseinflüsse Kopplungen entstehen, beispielsweise durch ungleiche Kreuzungsabschnitte infolge Schlupf usw. Diese Kopplungen mussten durch zusätzliche Mittel und Massnahmen ausgeglichen werden.
Die erfindungsgemäss angestellten Überlegungen führten zu der Erkenntnis, dass man jede Kopplung zwischen zwei beliebigen Leitungskreisen einer Lage von Einzeladern durch Verschieben von diesen Lei- tungen zugeordneten Kreuzungspunkten beseitigen kann, ohne dass dadurch zwischen den andern Leitungen zusätzliche Kopplungen entstehen. Die durch die Verschiebung eines Kreuzungspunktes erzeugte Kopp - lungsgrösse ist abhängig von der Grösse der Verschiebungsstrecke. Durch Messung der Kopplung kann man also die Grösse der Verschiebungsstrecke bestimmen.
Es lässt sich daher gemäss der Erfindung ein nach dem
Stammpatent ausgebildetes Fernmeldekabel dadurch frei von störendenKopplungen ausbilden, dass einzel- ne Kreuzungspunkte gegenüber der durch denKreuzungsplan vorgesehenen Lage um bestimmte, aus Kopp- lungsmessungen errechnete Strecken in Längsrichtung verschoben sind.
Im Rahmen dieses Erfindungsgedankens bestehen mehrere Möglichkeiten zur Herstellung solcher kopplungsarmen bzw. kopplungsfreien Fernmeldekabel.
Die einfachste Ausführungsmöglichkeit besteht darin, dass die Restkopplungen an der fertig verseil- ten und gekreuzten Lage gemessen, die notwendigen Verschiebungen der Kreuzungspunkte dann berech- net und von Hand vorgenommen werden.
Die Kreuzungspunkte können aber auch während der Herstellung der Kabellängen verschoben werden.
Das Verfahren geht dann so vor sich, dass die Kopplungen in der Maschine gemessen, die notwendigen
Verschiebungen der Kreuzungspunkte errechnet und die durch das Kreuzungsschema festgelegten Kreu- zungspunkte um die errechneten Verschiebungsstrecken verschoben werden.
Die Erfindung wird im folgenden für den Fall der Herstellung einer aus acht Einzeladern bestehenden
Verseillage, d. h. eines Achters, an Hand der Zeichnung erläutert.
Im Sinne des Stammpatentes sind innerhalb eines Kreuzungsabschnittes s alle geradzahligen mit allen ungeradzahligen Adern jeder Lage in kurzen Abständen gekreuzt, u. zw. in der Weise, dass die geradzahligen
Adern unter sich und die ungeradzahligen Adern unter sich ihre relative Lage zueinander behalten und die un- geradzahligen Adern sich gegen die geradzahligen Adern an jeder Kreuzungsstelle um einen bestimmten Um- fangswinkelverlagern, wobeinach einer Verlagerung um beispielsweise je 1800 die relative Bewegungsrich- * 1.
Zusatzpatent Nr. 220208.
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
i werden :
EMI2.2
<tb>
<tb> Stamm <SEP> 11 <SEP> aus <SEP> den <SEP> Adern <SEP> 1 <SEP> und <SEP> 5
<tb> Stamm <SEP> I2 <SEP> aus <SEP> den <SEP> Adern <SEP> 3 <SEP> und <SEP> 7
<tb> Stamm <SEP> II <SEP> aus <SEP> den <SEP> Adern <SEP> 2 <SEP> und <SEP> 6
<tb> Stamm <SEP> IIz <SEP> aus <SEP> den <SEP> Adern <SEP> 4 <SEP> und <SEP> 8
<tb> Phantomkreis <SEP> I <SEP> aus <SEP> den <SEP> Adern <SEP> 1/5 <SEP> und <SEP> 3/7
<tb> Phantomkreis <SEP> II <SEP> aus <SEP> den <SEP> Adern <SEP> 2/6 <SEP> und <SEP> 4/8
<tb>
Bei Bildung dieser vier Stammleitungen und zwei Phantomkreisen sind 15 Kopplungskombinationen zwischen den sechs Sprechkreisen möglich, u. zw. die folgenden Kombinationen :
EMI2.3
<tb>
<tb> Stamm <SEP> I1 <SEP> / <SEP> Stamm <SEP> I2 <SEP> "I1 <SEP> / <SEP> I2"
<tb> Stamm <SEP> I1 <SEP> / <SEP> Phantom <SEP> I <SEP> " <SEP> I1/ <SEP> I <SEP> "
<tb> Stamm <SEP> I2 <SEP> / <SEP> Phantom <SEP> I <SEP> "I2/ <SEP> I <SEP> "
<tb> Stamm <SEP> II1 <SEP> / <SEP> Stamm <SEP> II2 <SEP> "II1/II2"
<tb> Stamm <SEP> II1/ <SEP> Phantom <SEP> II <SEP> "II1/II <SEP> "
<tb> Stamm <SEP> II2/ <SEP> Phantom <SEP> II <SEP> "II2/ <SEP> II"
<tb> Phantom <SEP> I <SEP> / <SEP> Phantom <SEP> II <SEP> "I <SEP> / <SEP> II <SEP> "
<tb> Stamm <SEP> I1/ <SEP> Phantom <SEP> II <SEP> " <SEP> I1/II"
<tb> Stamm <SEP> I2/Phantom <SEP> II <SEP> "I2/II"
<tb> Stamm <SEP> II1/ <SEP> Phantom <SEP> I <SEP> "II1/ <SEP> I"
<tb> Stamm <SEP> II2/ <SEP> Phantom <SEP> I <SEP> "II2/ <SEP> I <SEP> "
<tb> Stamm <SEP> I1/ <SEP> Stamm <SEP> II1 <SEP> " <SEP> I1/ <SEP> II1"
<tb> Stamm <SEP> I1/
<SEP> Stamm <SEP> II2 <SEP> "I1/ <SEP> II2"
<tb> Stamm <SEP> I2/ <SEP> Stamm <SEP> II1 <SEP> "I2/II1"
<tb> Stamm <SEP> I2/Stamm <SEP> II2 <SEP> "I2/II2"
<tb>
EMI2.4
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
<Desc/Clms Page number 4>
ergeben..Längsverschiebung des Kreuzungspunktes zwischen den Adern 1 und 8 erreicht.
Die Fig. 5 und 6 zeigen ein Ausführungsbeispiel für die Betätigung der Zugmagnete 240. Alle Zugma- gnete liegen in Parallelschaltung im Stromkreis 248 und werden über die zugeordneten Schalter r-r und die im Stromkreis 249 parallel geschalteten Relais R-R jeder für sich betätigt. Für die vorzunehmen- i den Schaltvorgänge dienen die auf miner gemeinsamen Welle 250 festsitzenden Kontaktscheiben 251 und die auf der Welle in der Umfangsrichtung einstellbaren Zahnräder 252 (Einstellräder). Die Kontaktschei- ben 251 sind am Umfang mit einem Kontakt 251'und die Einstellräder 252 mit einer Kontaktbürste252' versehen.
Die Fig. 6 zeigt die Welle 250 einschliesslich Kontaktscheiben 251 und Einstellräder 252. Die
Drehzahl der Welle 250 ist mittels einer Übersetzung so eingestellt, dass bei einer Umdrehung der Kon- taktscheiben 251 die Verseilmaschine die Länge eines Kreuzungsabschnittes'abzieht. Bei Vornahme der
Kreuzungen in normalen Kreuzungsabschnitten sind die stillstehenden Einstellräder 252 mit den Kontakt- bürsten252, so eingestellt, dass alle Kontakte nach jeder Umdrehung der Kontaktscheiben 251 gleichzei- tig geschlossen sind und über die Relais R-R mittels der Schalter r 1- r 8 alle Zugmagnete gleichzei- tig ausgelöst werden.
Sollen einzelne Kreuzungspunkte um bestimmte, aus den gemessencnKopplungen i errechnete Strecken verschoben werden, so werden die Einstellräder 252 um bestimmte, den Verschie- bungen entsprechende Winkel weitergedreht, so dass die Kontakte 251', 252'zu verschiedenen Zeiten, u. zw. jeweils dann geschlossen werden, wenn das Kabel in der Maschine um die berechnete Verschie- bungsstrecke weitergelaufen ist. Nach Auslösung der Zugmagnete erfolgt eine Rückstellung aller Einstell- räder 252 in die normale Lage.
Die Erfindung ist nicht auf die angegebenen Ausführungsmöglichkeiten beschränkt. Beispielsweise kann der Kontaktschluss'zur Betätigung der Zugmagnete auch elektronisch erfolgen, indem man die Kon- takte 251'und Kontaktbürsten 252'z. B. durch Lichtspalt und Photozelle ersetzt.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Fernmeldekabel mit in Lagen angeordneten Einzeladern, aus denen durch gegenseitiges systema- tisches Kreuzen Doppelleitungen gebildet sind, wobei'Innerhalb der Fabrikationslangen auch die nicht zu einer Doppelleitung gehörenden Adern in bestimmten, gegen die Fabrikationslänge kurzen Abständen mit- einander gekreuzt sind, nach Patent Nr. 212400, dadurch gekennzeichnet, dass einzelne Kreuzungspunkte gegenüber der durch den Kreuzungsplan vorgesehenen Lage um bestimmte, aus Kopplungsmessungen er- rechnete Strecken in Längsrichtung verschoben sind.
<Desc / Clms Page number 1>
Telecommunication cables with individual cores arranged in layers, from which they cross each other
Double lines are formed
The parent patent no. 212400 relates to a telecommunication cable with single wires arranged in layers, from which double wires are formed by mutual systematic crossing. It is suggested in the parent patent that within the manufacturing lengths also those that do not belong to a double line
To cross wires at certain, short distances compared to the manufacturing length, the crossings being carried out between each adjacent wire at the crossing point.
The invention assumes that the systematic crossings are essentially only those
Eliminate couplings that occur due to the parallel conduct of the wires. However, production influences can lead to couplings, for example due to unequal crossing sections due to slippage, etc. These couplings had to be compensated for by additional means and measures.
The considerations made according to the invention led to the realization that any coupling between any two line circuits of a layer of individual wires can be eliminated by moving the intersection points assigned to these lines without additional couplings being created between the other lines. The coupling size created by moving a crossing point depends on the size of the displacement path. By measuring the coupling, one can determine the size of the displacement path.
It can therefore according to the invention a after
Train the telecommunication cable formed by the parent patent free of disruptive couplings by shifting individual crossing points in the longitudinal direction compared to the position provided by the crossing plan by certain distances calculated from coupling measurements.
Within the scope of this inventive concept, there are several possibilities for producing such low-coupling or coupling-free telecommunication cables.
The simplest implementation option consists in measuring the remaining couplings on the completely stranded and crossed layer, then calculating the necessary shifts at the crossing points and making them manually.
The crossing points can also be moved while the cable lengths are being produced.
The procedure then proceeds in such a way that the couplings measured in the machine are the necessary
Shifts of the intersection points are calculated and the intersection points specified by the intersection scheme are shifted by the calculated shift distances.
The invention is described below for the case of the manufacture of one consisting of eight individual cores
Stranding layer, d. H. a figure eight, explained on the basis of the drawing.
In the sense of the parent patent, all even-numbered wires are crossed with all odd-numbered wires in each layer at short intervals within an intersection section s, u. zw. in such a way that the even-numbered
Cores among themselves and the odd-numbered cores among themselves keep their relative position to one another and the odd-numbered cores are shifted against the even-numbered cores at each crossing point by a certain circumferential angle, whereby after a shift of e.g. 1800 each the relative direction of movement.
Additional patent no. 220208.
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
i will:
EMI2.2
<tb>
<tb> trunk <SEP> 11 <SEP> from <SEP> the <SEP> wires <SEP> 1 <SEP> and <SEP> 5
<tb> trunk <SEP> I2 <SEP> from <SEP> the <SEP> wires <SEP> 3 <SEP> and <SEP> 7
<tb> trunk <SEP> II <SEP> from <SEP> the <SEP> wires <SEP> 2 <SEP> and <SEP> 6
<tb> trunk <SEP> IIz <SEP> from <SEP> the <SEP> wires <SEP> 4 <SEP> and <SEP> 8
<tb> Phantom circle <SEP> I <SEP> from <SEP> the <SEP> wires <SEP> 1/5 <SEP> and <SEP> 3/7
<tb> Phantom circuit <SEP> II <SEP> from <SEP> the <SEP> wires <SEP> 2/6 <SEP> and <SEP> 4/8
<tb>
When these four trunk lines and two phantom circles are formed, 15 coupling combinations between the six speech circles are possible, including between the following combinations:
EMI2.3
<tb>
<tb> Trunk <SEP> I1 <SEP> / <SEP> Trunk <SEP> I2 <SEP> "I1 <SEP> / <SEP> I2"
<tb> Trunk <SEP> I1 <SEP> / <SEP> Phantom <SEP> I <SEP> "<SEP> I1 / <SEP> I <SEP>"
<tb> Trunk <SEP> I2 <SEP> / <SEP> Phantom <SEP> I <SEP> "I2 / <SEP> I <SEP>"
<tb> Tribe <SEP> II1 <SEP> / <SEP> Tribe <SEP> II2 <SEP> "II1 / II2"
<tb> Tribe <SEP> II1 / <SEP> Phantom <SEP> II <SEP> "II1 / II <SEP>"
<tb> Tribe <SEP> II2 / <SEP> Phantom <SEP> II <SEP> "II2 / <SEP> II"
<tb> Phantom <SEP> I <SEP> / <SEP> Phantom <SEP> II <SEP> "I <SEP> / <SEP> II <SEP>"
<tb> Tribe <SEP> I1 / <SEP> Phantom <SEP> II <SEP> "<SEP> I1 / II"
<tb> Trunk <SEP> I2 / Phantom <SEP> II <SEP> "I2 / II"
<tb> Trunk <SEP> II1 / <SEP> Phantom <SEP> I <SEP> "II1 / <SEP> I"
<tb> Trunk <SEP> II2 / <SEP> Phantom <SEP> I <SEP> "II2 / <SEP> I <SEP>"
<tb> stem <SEP> I1 / <SEP> stem <SEP> II1 <SEP> "<SEP> I1 / <SEP> II1"
<tb> strain <SEP> I1 /
<SEP> strain <SEP> II2 <SEP> "I1 / <SEP> II2"
<tb> strain <SEP> I2 / <SEP> strain <SEP> II1 <SEP> "I2 / II1"
<tb> strain <SEP> I2 / strain <SEP> II2 <SEP> "I2 / II2"
<tb>
EMI2.4
<Desc / Clms Page number 3>
EMI3.1
<Desc / Clms Page number 4>
Result .. Longitudinal shift of the crossing point between wires 1 and 8 reached.
5 and 6 show an exemplary embodiment for the actuation of the pull magnets 240. All pull magnets are connected in parallel in the circuit 248 and are each operated individually via the associated switches r-r and the relays R-R connected in parallel in the circuit 249. The contact disks 251 fixed on the common shaft 250 and the gear wheels 252 (setting wheels) which can be adjusted in the circumferential direction on the shaft are used for the switching operations to be carried out. The contact disks 251 are provided with a contact 251 'on the periphery and the setting wheels 252 are provided with a contact brush 252'.
6 shows the shaft 250 including contact disks 251 and adjusting wheels 252. The
The speed of rotation of the shaft 250 is set by means of a transmission in such a way that, with one revolution of the contact disks 251, the stranding machine subtracts the length of a cross section. When making the
Intersections in normal intersection sections are the stationary setting wheels 252 with the contact brushes 252 so that all contacts are closed at the same time after each revolution of the contact disks 251 and all pull magnets are closed at the same time via the relay RR using the switches r 1- r 8 to be triggered.
If individual intersection points are to be shifted by specific distances calculated from the measured couplings i, the setting wheels 252 are rotated further by specific angles corresponding to the shifts, so that the contacts 251 ', 252' at different times, and the like. between being closed when the cable in the machine has continued to run the calculated displacement distance. After the pull magnets have been triggered, all setting wheels 252 are reset to their normal position.
The invention is not limited to the specified possible embodiments. For example, the contact closure for actuating the pulling magnets can also take place electronically by opening the contacts 251 ′ and contact brushes 252 ′ z. B. replaced by light gap and photocell.
PATENT CLAIMS:
1. Telecommunication cables with individual cores arranged in layers, from which double lines are formed by mutual systematic crossing, whereby within the fabrication length the cores that do not belong to a double line are crossed with one another at certain distances that are short compared to the fabrication length, according to the patent No. 212400, characterized in that individual intersection points are shifted in the longitudinal direction by certain distances calculated from coupling measurements compared to the position provided by the intersection plan.