<Desc/Clms Page number 1>
Hilfsgerät zum Anziehen von Bekleidungsstücken
Die Erfindung bezieht sich auf ein Hilfsgerät zum Anziehen von Bekleidungsstücken und sie bezweckt älteren oder körperbehinderten Personen, die sich nur schwer bücken können das Anziehen, insbesondere von Bekleidungsstücken, die über die FUsse angelegt werden, zu erleichtern.
Das wesentliche Merkmal der Erfindung besteht darin, dass an steifen Handhaben an sich bekannte Klemmen zum lösbaren Befestigen von Bekleidungsstücken, angeordnet sind. Nach einer Ausführungsform der Erfindung sind von den Klemmen Betätigungszüge zu den griffseitigen Enden der Handhaben geführt.
Ein Paar des erfindungsgemässen Hilfsgerätes ermöglicht es z. B. einen Strumpf an zwei Stellen mit den Klemmen zu verbinden Jnd die Strümpfe sodann mittels der Handhaben des Gerätes, deren jede von einer Hand gehalten wird, über den Fuss zu streifen, ohne dass sich die Person, welche die Strümpfe anlegen will, bücken muss. Bei längeren Strümpfen können die Klemmen nach dem Anlegen der Strümpfe unmittelbar geöffnet werden. Bei kürzeren Strümpfen oder Socken ist es möglich die Klemmen von den griffseitigen Enden der Handhaben aus mittels eines Betätigungszuges zu öffnen. Die Erfindung ermöglicht es auch Beinkleider oder ähnliche Bekleidungsstücke ohne Bücken anzulegen.
Einzelheiten der Erfindung werden an Hand der Zeichnung näher erläutert, welche ein Paar des Hilfsgerätes schematisch im Schaubild von verschiedenen Seiten veranschaulicht.
AnHandhaben l, die aus steifem Material z. B. Holz, entsprechenden Kunststoffen oder Metall bestehen, sind Klemmen 2 befestigt. Mit Hilfe dieser Klemmen 2 ist eine lösbare Verbindung der Handhaben an einem Bekleidungsstück möglich. Die Handhaben 1, welche je von einer Hand gehalten werden bilden gewissermassen eineverlängerung der Arme einer Person, der es möglich wird ein Bekleidungsstück über einen Fuss oder beide Füsse ohne Bücken anzuziehen.
Durch Anbringung eines Betätigungszuges 3 an dem knopfartigen Teil 4 der Klemmen. wobei der Betätigungszug zu dem griffseitigenEnde der Handhaben l geführt und gegebenenfalls selbst mit einer Handhabe 5 versehen ist, kann ein Öffnen der Klemmen 2 nach dem Anlegen eines Bekleidungsstückes gleichfalls ohne Bücken erfolgen.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Hilfsgerät zum Anziehen von Bekleidungsstücken, dadurch gekennzeichnet, dass an steifen Handhaben (1) an sich bekannte Klemmen (2) zum lösbaren Befestigen von Bekleidungsstücken angeordnet sind.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Auxiliary device for putting on items of clothing
The invention relates to an auxiliary device for putting on items of clothing and aims to make it easier for elderly or physically handicapped people who can only bend down with difficulty to put them on, in particular items of clothing that are put on over their feet.
The essential feature of the invention is that clamps known per se for releasably attaching items of clothing are arranged on rigid handles. According to one embodiment of the invention, operating cables are guided from the clamps to the handle-side ends of the handles.
A pair of the inventive auxiliary device enables z. B. to connect a stocking in two places with the clips and then to slip the stockings over the foot by means of the handles of the device, each of which is held by one hand, without the person who wants to put on the stockings having to bend down . With longer stockings, the clamps can be opened immediately after putting on the stockings. In the case of shorter stockings or socks, it is possible to open the clamps from the handle-side ends of the handles by means of a control cable. The invention also makes it possible to put on trousers or similar items of clothing without bending down.
Details of the invention are explained in more detail with reference to the drawing, which illustrates a pair of the auxiliary device schematically in the diagram from different sides.
On handles l made of rigid material e.g. B. wood, appropriate plastics or metal, clamps 2 are attached. With the help of these clamps 2, a detachable connection of the handles to an item of clothing is possible. The handles 1, which are each held by one hand, to a certain extent form an extension of the arms of a person who is able to put on an item of clothing over one foot or both feet without bending over.
By attaching an operating cable 3 to the button-like part 4 of the clamps. wherein the actuating cable is led to the handle-side end of the handle 1 and, if necessary, is itself provided with a handle 5, the clamps 2 can also be opened without bending over after an item of clothing has been put on.
PATENT CLAIMS:
1. Auxiliary device for putting on items of clothing, characterized in that on rigid handles (1) known clamps (2) are arranged for releasably attaching items of clothing.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.