<Desc/Clms Page number 1>
Vorrichtung zum Trommeln von Kleingut
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Trommeln von Kleingut, welche aus einem Gestell, einem in diesem schwenkbar gelagerten, U-föimig gestalteten Träger und einer zwischen den Schenkeln des Trägers untergebrachten, um eine zur Schwenkachse senkrechte Achse drehbaren Trommel besteht.
Bei solchen bekannten Vorrichtungen ist die drehbare Trommel einseitig zur Schwenkachse angeordnet. Der Antrieb der Trommel erfolgt dabei vom Gestell aus mittels Winkel-und Zahnradgetriebe über die Schwenkachse, welche als Hohlwelle ausgebildet ist. Auch sind Vorrichtungen bekannt, bei denen der Trommelantrieb tiber einen Schenkel und den Querbalken des U-förmigen Trägers erfolgt. Solche Antriebe sind rechtkompliziert, da gleichzeitig der Antrieb für das schwenken der Trommel über die Schwenkachse ausgeführt wird. Die Erfindung vermeidet diese Nachteile, indem der Antrieb der Trommel nicht mehr über die Schwenkachse erfolgt.
Die Erfindung besteht im Wesen darin, dass die Trommel im Jochteil des Trägers freitragend gelagert ist und dass auf der andern Seite des Joches der Antriebsmotor und das Übertragungsgetriebe befestigt sind.
Die Erfindung wird an Hand eines Ausführungsbeispieles, welches in der Zeichnung im Schaubild dargestellt ist, näher erläutert.
Auf zwei Sockeln 1 und 2, welche durch ein Verbindungsblech 17 zusammengehalten sind, ist in der Schwenkachse 3 an zwei Schwenkachsabschnitten 5 der U-förmige Schwenkträger 4 angeordnet. Die Schwenkachsabschnitte 5 In den Sockeln 1 und 2 tragen den Schwénkträger 4 an seinen Schwenkarmen 4a und 4b. Innerhalb des Schwenkträgers, welcher U-förmig ausgebildet ist, befindet sich die drehbare Trommel 7. Diese ist im Jochteil des Trägers 4 freitragend Inder Achse 8 gelagert.
Unmittelbar am Drehlager sind auf der andern Seite des Jochteiles der Antriebsmotor 11 und das Übersetzungsgetriebe 9 befe- stigt. Für die Übertragung der Drehbewegung vom Übersetzungsgetriebe nach der Drehachse der Trommel ist ein Kettenantrieb mit dem Kettenrad 9 auf der Trommelachse vorgesehen.
Durch das Drehen der Trommel kommt das darin eingefüllte Gut in ständige Durchmlsc\1ung, wodurch an den einzelnen Teilen des Gutes ein gegenseitiges Abschleifen der Oberfläche und der scharfen Kanten erreicht wird.
Für das Schwenken des Trägers, ist der Hebel 12 vorgesehen. Die Feststellung der Trommel in verschiedenen Stellungen erfolgt mittels der Rasteneinschnitte 18. An dem einen Schwenkachsabschnitt 5 ist eine Kurvenscheibe 13 aufgesetzt. Auf dieser Scheibe ist das Stahlband 14 aufgewickelt, welches Über eine imSockel I angebrachteUmlenkrolle 15 läuft. Am Ende des Stahlbandes hängt das Gewicht 16. Die
EMI1.1
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Device for drumming small items
The invention relates to a device for drumming small items, which consists of a frame, a U-shaped support pivoted in it and a drum housed between the legs of the support and rotatable about an axis perpendicular to the pivot axis.
In such known devices, the rotatable drum is arranged on one side to the pivot axis. The drum is driven from the frame by means of angular and toothed gears via the pivot axis, which is designed as a hollow shaft. Devices are also known in which the drum drive takes place via a leg and the crossbeam of the U-shaped carrier. Such drives are very complicated because the drive for pivoting the drum is carried out via the pivot axis at the same time. The invention avoids these disadvantages in that the drum is no longer driven via the pivot axis.
The essence of the invention consists in the fact that the drum is mounted in a self-supporting manner in the yoke part of the carrier and that the drive motor and the transmission gear are fastened on the other side of the yoke.
The invention is explained in more detail using an exemplary embodiment which is shown in the drawing in the diagram.
On two bases 1 and 2, which are held together by a connecting plate 17, the U-shaped pivot bracket 4 is arranged in the pivot axis 3 on two pivot axis sections 5. The pivot axis sections 5 in the sockets 1 and 2 carry the pivot bracket 4 on its pivot arms 4a and 4b. The rotatable drum 7 is located inside the swivel bracket, which is U-shaped.
The drive motor 11 and the transmission gear 9 are fastened directly to the pivot bearing on the other side of the yoke part. A chain drive with the chain wheel 9 on the drum axis is provided for the transmission of the rotary movement from the transmission gear to the axis of rotation of the drum.
As the drum rotates, the product filled into it is constantly scoured, which means that the surface and sharp edges of the individual parts of the product are mutually abraded.
The lever 12 is provided for pivoting the carrier. The drum is fixed in various positions by means of the notch notches 18. A cam disk 13 is placed on the one pivot axis section 5. The steel band 14, which runs over a deflection roller 15 mounted in the base I, is wound onto this disk. The weight 16 hangs at the end of the steel band
EMI1.1
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.