<Desc/Clms Page number 1>
Gattersäge.
Es sind Gattersägen bekannt, bei denen eine einzige endlose Kette alle vier Vorschubwalzen antreibt.
Die oberen Walzen bringen die aufrechten Kettentrumme in Winkelform. Bei den Auf-und Abbewegungen dieser Walzen erfahren die Kettentrumme Lageänderungen, da die Walzen an stets wechselnden Stellen gegen die Trumme drücken. Um die Kette stets gespannt zu halten, sind Spannrollen nötig. Weiter sind auch Gattersägen bekannt, bei denen die oberen Walzen mit ihren Kettenrädern in lotrechte Trumme einer straff gespannten endlosen Kette eingreifen. Diese Kette treibt jedoch nicht auch zugleich die unteren Walzen ; diese werden vielmehr von einer zweiten Kette gedreht. Gegenstand der Erfindung ist nun eine
EMI1.1
Enden von Leiträdern abgebogen wird und die Kettenräder der unteren Walzen von aussen umfasst.
Bei dieser Art der Kettenführung können Lageänderungen der lotrechten Trumme nicht eintreten, und Spannwalzen werden entbehrlich.
Eine Ausführungsform der Erfindung ist in den Fig. 1 und 2 der Zeichnung in einer Vorderansicht und in einer Seitenansicht mit teilweisem lotrechten Schnitt dargestellt.
Die durch eine strichpunktierte Linie angedeutete Kette 1 ist oben über das Kettenleitrad 2 geführt, dessen Achse-3 verstellbar und feststellbar in dem Lager 4 ruht, das in der Mitte eines am Gattergestell vorgesehenen Querbalkens 5 angeordnet ist. Die Höhenlage des Kettenleitrades kann demnach verändert werden. Statt eines Kettel1leitrades 2 können auch zwei in einem Abstand voneinander angeordnete Kettenleiträder vorgesehen sein. Die von dem Kettenleitrade 2 lotrecht nach unten gehenden Trumme der Kette werden über Leiträder 6 geführt, dessen Achsen 7 an einem Querbalken 8 gelagert sind, welcher am Maschinengestell bei 9 angeschraubt ist. Die Kette wird von den Leiträdern 6 abgebogen. Sie umfasst die auf den Achsen H der unteren Vorschubwalzen festsitzenden Kettenräder 10 von aussen.
Die Achsen 12 der oberen Vorschubwalzen tragen die Kettenräder. M, die mit den lotrechten Trummen der Kette im Eingriff stehen. Die Achsen 12 der oberen Vorschubwalzen sind lotrecht verschiebbar gelagert, so dass die Vorschubwalzen in die durch strichpunktierte Kreise angedeutete untere Lage gelangen können. Das bekannte Schaltklinkenrad kann auf einer der Achsen 11 oder auf einer der Achsen 7 aufgesetzt sein.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Gang saw.
There are known gang saws in which a single endless chain drives all four feed rollers.
The upper rollers bring the upright chain legs into an angular shape. During the up and down movements of these rollers, the chain legs experience changes in position, since the rollers press against the legs at constantly changing points. Tension rollers are required to keep the chain taut at all times. Frame saws are also known in which the upper rollers with their chain wheels engage in vertical strands of a tightly stretched endless chain. However, this chain does not also drive the lower rollers at the same time; rather, they are rotated by a second chain. The invention is now a
EMI1.1
Ends of idlers is bent and includes the sprockets of the lower rollers from the outside.
With this type of chain guide, changes in position of the vertical strands cannot occur, and tension rollers are unnecessary.
An embodiment of the invention is shown in FIGS. 1 and 2 of the drawing in a front view and in a side view with partial vertical section.
The chain 1 indicated by a dash-dotted line is passed above the chain idler 2, the axis-3 of which rests adjustable and lockable in the bearing 4, which is arranged in the center of a crossbeam 5 provided on the gate frame. The height of the chain idler can therefore be changed. Instead of one Kettel1leitrades 2, two chain guide wheels arranged at a distance from one another can be provided. The strands of the chain going down vertically from the chain idler 2 are guided over idlers 6, the axes 7 of which are mounted on a transverse beam 8 which is screwed to the machine frame at 9. The chain is bent by the idlers 6. It encompasses the chain wheels 10, which are fixed on the axes H of the lower feed rollers, from the outside.
The axles 12 of the upper feed rollers carry the chain wheels. M, which are in engagement with the vertical strands of the chain. The axes 12 of the upper feed rollers are mounted so that they can be moved vertically, so that the feed rollers can move into the lower position indicated by dot-dash circles. The known ratchet wheel can be placed on one of the axles 11 or on one of the axles 7.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.