<Desc/Clms Page number 1>
Bierzähler.
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Bierzähler, hei welchen eine am Zeiger angebrachte in eine Zahnstange eingreifende Feder die Bewegung des Zeigers längs der Skala in der einen Richtung wohl gestattet, die unbefugte Rückbewegung desselben dagegen verhindert. Nach vorliegender Erfindung ist der Zeiger am versperrbaren Deckel eines am Untersatze angebrachten Gehäuses angeordnet, so dass die Feder im Innern des Gehäuses eingeschlossen ist und nur beim Öffnen des Deckels ausgehoben bezw. zurückgeführt werden kann.
Die Zeichnung zeigt eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes und ist Fig. 1 eine Draufsicht, Fig. 2 eine Vorderansicht Lei weggenommener Vorderwand des Gehäuses.
An der Untertasse 1 ist ein Gehäuse 11 angebracht, dessen um Scharniere C drehbarer Deckel durch einen Schnappriegel 8 geschlossen gehalten wird und ferner durch einen vermittels eines Schlüssels drehbaren, in einen Haken 10 eingreifenden Riegel 9 versperrt werden kann.
In einem Schlitz 3 des Deckels 2 ist ein Zeiger 5 geführt, welcher auf einer am Deckel angeordneten Skala spielt und vermittels einer Feder bezw. federnden Klinke 4 in eine am Boden des Gehäuses 11 angebrachte Zahnstange eingreift, und zwar derart, dass der Zeiger) nur nach einer Richtung, nämlich nach vorwärts geschaltet, nach der anderen Richtung hingegen, nämlich zurück, erst nach Öffnen des Gehäusedeckels und nach Ausheben der Feder 4 aus der Zahnstange 7 verschoben werden kann.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Beer counter.
The present invention relates to beer counters in which a spring attached to the pointer engaging a toothed rack allows movement of the pointer along the scale in one direction, but prevents unauthorized return movement of the same. According to the present invention, the pointer is arranged on the lockable cover of a housing attached to the pedestal, so that the spring is enclosed in the interior of the housing and only lifted or respectively when the cover is opened. can be traced back.
The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention and is FIG. 1 a plan view, FIG. 2 a front view of the front wall of the housing removed.
A housing 11 is attached to the saucer 1, the lid of which can be rotated about hinges C and is held closed by a snap lock 8 and can also be locked by a bolt 9 which is rotatable by means of a key and engages in a hook 10.
In a slot 3 of the cover 2, a pointer 5 is guided, which plays on a scale arranged on the cover and BEZW by means of a spring. resilient pawl 4 engages in a rack mounted on the bottom of the housing 11, in such a way that the pointer) is only switched in one direction, namely forward, but in the other direction, namely back, only after opening the housing cover and lifting the Spring 4 can be moved out of the rack 7.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.