AT203970B - Einrichtung an mit Gehäusen versehenen Fahrwerken und Laufkatzen, insbesondere von Rechenreinigungsmaschinen - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



    Einrichtung an mit Gehäusen versehenen Fahrwerken und Laufkatzen, insbesondere von Rechenreinigungsmaschinen   
Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung an mit Gehäusen versehenen Fahrwerken und
Laufkatzen, insbesondere von Rechenreinigungs- maschinen. 



   Bei allen mechanischen Fahrwerken und Lauf- katzen, die im Freien montiert sind, werden zum
Schutze gegen Witterungseinflüsse Verschalungen und Schutzgehäuse angeordnet, welche bei War- tungs-, Montage-oder Reparaturarbeiten abgehoben oder zugänglich gemach twerden müssen. Der- artige   zugängliche : Schutzgehäuse   haben den Nachteil, dass sie nur aus Gründen der Bewegungsfreiheit für das Personal grösser angeordnet werden müssen als es der mechanische Aufbau erfordert. 



  Speziell bei auf hohen Gestellen laufenden Fahrwerken oder Laufkatzen, wie bei Rechenreinigungsmaschinen, ergibt dies ungünstige Proportionen. 



   Es ist bereits bekannt, den Ausstieg aus einer   LauBkrankabine   als um einen kleinen Winkel schwenkbare, eine Leiter enthaltende Seitenwand der Kabine auszubilden, um Zugang zu dieser zu erhalten. 



   Die Erfindung bezweckt, die vorerwähnten Nachteile zu vermeiden, und besteht darin, dass eine Seitenwand, vorzugsweise die Rückwand des Gehäuses bis in die Horizontale schwenkbar   gellflo-   gert ist, so   dass   sie in dieser   Stellung als Arbeits-   bühne für Wartung-, Montage- und Reparaturarbeiten dient. Dadurch ist neben der vollen Zugänglichkeit für die mechanischen Einrichtungen   auch eine in der Höhe gedrängtere Bauart des Schutzgehäuses möglich.   



   Diese schwenkbare Seitenwand weist ferner zweckmässig   ein umklappbares Schutzgeländer auf   und ist durch Federkraft so ausgewogen, dass sie durch eine Person mit einer Hand geöffnet und geschlossen werden kann und damit allen Sicherheitsbedingungen entspricht. 



   Eine beispielsweise   Ausführung   der erfindungsgemässen Einrichtung ist in der Zeichnung dargestellt, u. zw. in Fig. 1 in einer schematischen seitlichen Ansicht der Gesamtanordnung eines Gehäuses mit horizontal   ausgeschwenkter'Rückwand,   in Fig. 2 in einem Vertikalschnitt durch diese Wand in eingeschwenkter Lage und in vergrö- ssertem   Massstab   und in Fig. 3 in einer Darstellung der massgebenden Grössen des Gewichtsausgleiches. 



   DasFahrwerkeinerRechenreinigungsmaschine besitzt bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ein Gehäuse   1,   das mittels Laufräder 2 auf
Schienen 3 des Maschinenrahmens beweglich ist. 



   Die Rückwand 4 ist mittels mehrerer Lager 5 an dem   iftahrwerkrahmen   6 schwenkbar gelagert und entgegen dem'Druck eines federnden Gewichtsausgleiches, beispielsweise einer Schraubenfeder 7 aus der geschlossenen (vertikalen) Stellung nach Fig. 2 in die ausgeschwenkte (horizontale) Stellung   nach'Fig. l beweglich.   In dieser dient die
Rückwand als Arbeitsbühne für Wartungs-, Mon- tage-und Reparaturarbeiten. 



   Die Rückwand 4 trägt ferner nächst ihrer freien Randkante ein Schutzgeländer   8,   das bei 9 schwenkbar gelagert ist und in der aufgestellten Lage durch einen die Bohrungen 10 durchsetzenden (nicht dargestellten) Vorstecker gehalten ist ; auf diese Weise ist das auf der Arbeitsbühne be-   findliche   Personal gesichert. 



   Die Rückwand besitzt ferner eine über ihre Breite durchgehende Welle   11,   die an ihren Enden (nicht dargestellte) Verriegelungsorgane trägt, mit. denen, die Welle und damit die Rückwand an Anschläge der feststehenden Gehäusewandungen festlegbar ist. 



   Die Bemessung des federnden Gewichtsausgleiches erfolgt zweckmässig   unabhängig von   dem   Gewicht der sseitenwand   4 so, dass er die Wand etwa im letzten Drittel der Hubbewegung selbsttätig schliesst, wogegen die Wand aus der geschlossenen Stellung durch von Hand aus   aufzu-   wendende Kraft umlegbar ist. Zwischen dem Fe-   dermoment und   dem schwenkmoment der Seitenwand besteht demnach der in Fig. 3   1aDschau-   lichte Zusammenhang. 



   Innerhalb des Rahmens der Erfindung sind Ab-   änderungen möglich ;   die Erfindung kann überall dort angewendet werden, wo Fahrwerke und Laufkatzen der beschriebenen Art in einem Gehäuse untergebracht sind. Es kann, dabei auch an Stelle der Rückwand des   Gehäuses,   eine andere Seitenwand, bzw. können auch mehrere Wände gleichzeitig in. die Horizontale schwenkbar ausgebildet werden.

Claims (1)

1. PATENTANSPRÜCHE : 1. Einrichtung an mit Gehäusen versehenen Fahrwerken und Laufkatzen, insbesondere von Rechenreinigungsmaschinen mit einer schwenkbaren Gehäuseseitenwand, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenwand, vorzugsweise die Rückwand (4) des Gehäuses (1) bis in die Horizontale schwenkbar gelagert ist, so dass sie in dieser Stellung als Arbeitsbühne für Wartung-, Montageund Reparaturarbeiten dient.

   2. Einrichtung nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, dass die schwenkbare Gehäuseseitenwand (4) mit einem federnden Gewichtsausgleich EMI2.1 Wand (2) so ausgelegt ist, dass er die Wand (4) etwa im letzten Drittel der Hubbewegung selbsttätig schliesst, während sie mit einer einstellbaren, von Hand aus erzeugbaren Kraft umlegbar ist.

   3. Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass an der schwenkbaren Gehäu- . seseitenwand (4) ein umklappbares Schutzgeländer (8) angeordnet ist.

   4. Einrichtung nach einem der Ansprüche l bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass an der schwenkbaren Gehäuseseitenwand (4) eine über ihre ganze Breite durchgehende Welle (11) gelagert ist, die Verriegelungsorgane trägt, mit denen die schwenkbare Wand (4) am feststehenden Gehäuse (1) festlegbar ist.