AT17733U1

AT17733U1 - furniture damper

Info

Publication number: AT17733U1
Application number: ATGM8024/2018U
Authority: AT
Original assignee: Blum Gmbh Julius
Priority date: 2017-07-13
Filing date: 2017-07-13
Publication date: 2023-01-15
Also published as: DE202018103820U1; CN209825846U

Abstract

Möbeldämpfer (16) zur Dämpfung einer Bewegung eines bewegbar gelagerten Möbelteiles (3) oder eines bewegbar gelagerten Möbelbeschlagteiles, umfassend: − ein Gehäuse (19), − zumindest eine im Gehäuse (19) ausgebildete Fluidkammer (19a), − zumindest ein Kolben (20), welcher in der Fluidkammer (19a) zur Ausführung eines Dämpfungshubes zwischen einer ersten Endstellung und einer zweiten Endstellung verschiebbar angeordnet ist, − eine Kolbenstange (21) mit einer Längsrichtung (L), wobei die Kolbenstange (21) mit dem Kolben (20) verbunden ist, wobei in der Fluidkammer (19a) zumindest ein Stabilisierungselement (24) mit einer Öffnung (24a) zur verschiebbaren Aufnahme der Kolbenstange (21) angeordnet ist, sodass die Kolbenstange (21) bei der Ausführung des Dämpfungshubes in einer quer zur Längsrichtung (L) der Kolbenstange (21) verlaufenden Richtung stabilisierbar ist.Furniture damper (16) for damping a movement of a movably mounted furniture part (3) or a movably mounted furniture fitting part, comprising: − a housing (19), − at least one fluid chamber (19a) formed in the housing (19), − at least one piston (20 ), which is arranged in the fluid chamber (19a) so that it can be displaced between a first end position and a second end position in order to carry out a damping stroke, − a piston rod (21) with a longitudinal direction (L), the piston rod (21) being connected to the piston (20) is connected, at least one stabilizing element (24) with an opening (24a) for the displaceable reception of the piston rod (21) being arranged in the fluid chamber (19a), so that the piston rod (21) during the execution of the damping stroke in a direction transverse to the longitudinal direction ( L) extending in the direction of the piston rod (21) can be stabilized.

Description

description

[0001] Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Möbeldämpfer zur Dämpfung einer Bewegung eines bewegbar gelagerten Möbelteiles oder eines bewegbar gelagerten Möbelbeschlagteiles, umfassend: The present invention relates to a furniture damper for damping a movement of a movably mounted furniture part or a movably mounted furniture fitting part, comprising:

- ein Gehäuse, - a housing,

- zumindest eine im Gehäuse ausgebildete Fluidkammer, - at least one fluid chamber formed in the housing,

- zumindest ein Kolben, welcher in der Fluidkammer zur Ausführung eines Dämpfungshubes zwischen einer ersten Endstellung und einer zweiten Endstellung verschiebbar angeordnet ist, - at least one piston, which is arranged in the fluid chamber so as to be displaceable between a first end position and a second end position in order to carry out a damping stroke,

- eine Kolbenstange mit einer Längsrichtung, wobei die Kolbenstange mit dem Kolben verbunden ist. - a piston rod with a longitudinal direction, the piston rod being connected to the piston.

[0002] Im Weiteren betrifft die Erfindung einen Möbelbeschlag, insbesondere eine Schubladenausziehführung, ein Möbelscharnier oder einen Möbelantrieb, zum Bewegen oder Antreiben eines relativ zu einem Möbelkorpus bewegbar gelagerten Möbelteiles. The invention also relates to a furniture fitting, in particular a drawer pull-out guide, a furniture hinge or a furniture drive, for moving or driving a furniture part that is movably mounted relative to a furniture body.

[0003] Durch eine Kolbenstange werden Zugkräfte oder Druckkräfte auf einen in einer Fluidkammer verschiebbaren Kolben übertragen, wobei die Bewegung des Kolbens durch ein in der Fluidkammer befindliches, insbesondere hydraulisches, Dämpfungsmedium abbremsbar ist. Auf diese Weise kann die Bewegung eines Möbelteiles und/oder jene eines bewegbar gelagerten Möbelbeschlagteiles gedämpft werden, sodass die beim schwungvollen Schließen von bewegbaren Möbelteilen (Türen, Schubladen oder Klappen) auftretenden Schlaggeräusche und mechanische Beanspruchungen weitgehend reduziert werden können. A piston rod transmits tensile or compressive forces to a piston that can be displaced in a fluid chamber, the movement of the piston being able to be braked by a damping medium, in particular a hydraulic damping medium, located in the fluid chamber. In this way, the movement of a furniture part and/or that of a movably mounted furniture fitting part can be damped, so that the impact noises and mechanical stresses that occur when movable furniture parts (doors, drawers or flaps) are closed forcefully can be largely reduced.

[0004] Bei einem vergrößerten Dämpfungshub sind entsprechend lange Kolbenstangen vorzusehen, die sich - insbesondere bei schlanker Bauweise - bei hoher Belastung verbiegen oder sogar ausknicken können. With an increased damping stroke, correspondingly long piston rods are to be provided, which can bend or even buckle under high loads, especially in the case of a slim design.

[0005] Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, einen Möbeldämpfer der eingangs erwähnten Gattung anzugeben, bei welchem der oben diskutierte Nachteil behoben ist. The object of the present invention is to provide a furniture damper of the type mentioned in which the disadvantage discussed above is eliminated.

[0006] Dies wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst. Weitere Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben. This is achieved according to the invention by the features of patent claim 1. Further embodiments of the invention are given in the dependent claims.

[0007] Gemäß der Erfindung ist demnach vorgesehen, dass in der Fluidkammer zumindest ein Stabilisierungselement mit einer Öffnung zur verschiebbaren Aufnahme der Kolbenstange angeordnet ist, sodass die Kolbenstange bei der Ausführung des Dämpfungshubes in einer quer zur Längsrichtung der Kolbenstange verlaufenden Richtung stabilisierbar ist. According to the invention, it is therefore provided that at least one stabilizing element with an opening for slidably receiving the piston rod is arranged in the fluid chamber, so that the piston rod can be stabilized in a direction running transversely to the longitudinal direction of the piston rod during the execution of the damping stroke.

[0008] Somit ist in einem Bereich beabstandet zu den beiden Endlagen der Kolbenstange zumindest ein Stabilisierungselement mit einer Öffnung vorgesehen, durch welche die Kolbenstange in verschiebbarer Weise hindurchgeführt ist. Durch das Stabilisierungselement kann die Gefahr einer Verbiegung oder Ausknickung der Kolbenstange beim Dämpfungshub reduziert oder verhindert werden. Es können aber auch zwei oder mehrere Stabilisierungselemente vorgesehen werden, welche in Längsrichtung der Kolbenstange voneinander beabstandet in der Fluidkammer angeordnet sind. Thus, at least one stabilizing element is provided with an opening in an area spaced from the two end positions of the piston rod, through which the piston rod is guided in a displaceable manner. The risk of the piston rod bending or buckling during the damping stroke can be reduced or prevented by the stabilizing element. However, two or more stabilizing elements can also be provided, which are arranged in the fluid chamber at a distance from one another in the longitudinal direction of the piston rod.

[0009] Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Größe der Öffnung des Stabilisierungselementes im Wesentlichen einem Durchmesser der Kolbenstange entspricht, sodass die Kolbenstange in Längsrichtung präzise geführt ist. Dabei kann vorgesehen sein, dass die Kolbenstange an einem Rand der, vorzugsweise kreisrunden, Öffnung des Stabilisierungselementes gleitend abstützbar ist. It is preferably provided that the size of the opening of the stabilizing element essentially corresponds to a diameter of the piston rod, so that the piston rod is precisely guided in the longitudinal direction. It can be provided that the piston rod can be slidably supported on an edge of the preferably circular opening of the stabilizing element.

[0010] Gemäß einem Ausführungsbeispiel kann vorgesehen sein, dass das Stabilisierungselement zumindest bereichsweise an einer Innenwandung der Fluidkammer anliegt. Falls zweckmäBig, kann das Stabilisierungselement zwei oder mehrere voneinander beabstandete Bereiche aufweisen, welche sich jeweils an einer Innenwandung der Fluidkammer abstützen. Für eine kompakte Bauweise kann es günstig sein, wenn die voneinander beabstandeten Bereiche des According to one embodiment it can be provided that the stabilizing element at least partially rests against an inner wall of the fluid chamber. If expedient, the stabilizing element can have two or more areas spaced apart from one another, which are each supported on an inner wall of the fluid chamber. For a compact design, it can be beneficial if the areas of the

Stabilisierungselementes in einer gemeinsamen Ebene angeordnet sind. Stabilizing element are arranged in a common plane.

[0011] Aus Gründen einer kompakten Bauweise und aus der Sicht einer wirtschaftlichen Herstellbarkeit kann es günstig sein, wenn das zumindest eine Stabilisierungselement scheibenförmig ausgebildet ist. For reasons of a compact design and from the point of view of economic manufacturability, it can be advantageous if the at least one stabilizing element is designed in the shape of a disk.

[0012] Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Figurenbeschreibung. Dabei zeigt bzw. zeigen: Further details and advantages of the invention result from the following description of the figures. It shows or shows:

[0013] Fig. 1 eine perspektivische Darstellung eines Möbels mit einem Möbelkorpus und relativ dazu verfahrbar gelagerten Schubladen, 1 shows a perspective representation of a piece of furniture with a furniture body and drawers mounted so as to be movable relative thereto,

[0014] Fig. 2 eine Schubladenausziehführung mit einer Ladenschiene, welche mit einer Schubladenseitenwand zu verbinden ist, [0014] FIG. 2 shows a drawer pull-out guide with a drawer rail, which is to be connected to a drawer side wall,

[0015] Fig. 3a-3c einen Möbeldämpfer in einer Explosionsdarstellung sowie zwei vergrößerte Detaildarstellungen hierzu, [0015] FIGS. 3a-3c a furniture damper in an exploded view and two enlarged detailed views of this,

[0016] Fig. 4a, 4b der Möbeldämpfer in einem perspektivischen Querschnitt sowie eine vergrößerte Detaildarstellung hierzu. 4a, 4b of the furniture damper in a perspective cross section and an enlarged detailed representation of this.

[0017] Fig. 1 zeigt ein Möbel 1 mit einem schrankförmigen Möbelkorpus 2, wobei bewegbare Möbelteile 3 in Form von Schubladen über Schubladenausziehführungen 4 relativ zum Möbelkorpus 2 verfahrbar gelagert sind. Die Schubladen weisen jeweils eine Frontblende 5, einen Schubladenboden 6, Schubladenseitenwände 7 und eine Rückwand 8 auf. Die Schubladenausziehführungen 4 umfassen jeweils eine Korpusschiene 9, welche über Befestigungsabschnitte 12a, 12b am Möbelkorpus 2 zu befestigen ist, eine relativ zur Korpusschiene 9 verschiebbar gelagerte Ladenschiene 10, welche mit der Schubladenseitenwand 7 verbunden oder verbindbar ist, sowie optional eine Mittelschiene 11, welche zur Realisierung eines Vollauszuges der Schublade zwischen der Korpusschiene 9 und der Ladenschiene 10 verfahrbar gelagert ist. Fig. 1 shows a piece of furniture 1 with a cupboard-shaped furniture body 2, wherein movable furniture parts 3 are mounted in the form of drawers on drawer pull-out guides 4 relative to the furniture body 2 movable. The drawers each have a front panel 5 , a drawer bottom 6 , drawer side walls 7 and a rear wall 8 . The drawer pull-out guides 4 each comprise a carcass rail 9, which is to be fastened to the furniture carcass 2 via fastening sections 12a, 12b, a drawer rail 10 which is mounted so that it can be displaced relative to the carcass rail 9 and is connected or can be connected to the drawer side wall 7, and optionally a center rail 11 which is Realization of a full extension of the drawer between the body rail 9 and the drawer rail 10 is movably mounted.

[0018] Fig. 2 zeigt eine Schubladenausziehführung 4 und eine mit der Ladenschiene 10 zu verbindende Schubladenseitenwand 7 in einer perspektivischen Ansicht. Zwischen der Ladenschiene 10 und der Korpusschiene 9 ist eine verfahrbare Mittelschiene 11 angeordnet, wobei an der Ladenschiene 10 ein Koppelelement 13 angeordnet ist, welches mit einem federbeaufschlagten Mitnehmer 14 einer Einzugsvorrichtung 15 lösbar koppelbar ist, sodass die Ladenschiene 10 gegen Ende der Schließbewegung vom Mitnehmer 14 erfasst und durch einen Kraftspeicher der Einzugsvorrichtung 15 in eine geschlossene Endlage einziehbar ist. Durch einen noch zu beschreibenden Möbeldämpfer 16 mit einer, vorzugsweise hydraulischen, Kolben-Zylinder-Einheit ist diese federunterstützte Einzugsbewegung der Ladenschiene 10 bis hin zur geschlossenen Endlage abbremsbar. 2 shows a drawer pull-out guide 4 and a drawer side wall 7 to be connected to the drawer rail 10 in a perspective view. A movable center rail 11 is arranged between the drawer rail 10 and the body rail 9, with a coupling element 13 being arranged on the drawer rail 10, which can be detachably coupled to a spring-loaded driver 14 of a retraction device 15, so that the drawer rail 10 can be released from the driver 14 towards the end of the closing movement detected and can be retracted into a closed end position by an energy accumulator of the retraction device 15 . This spring-assisted retraction movement of the drawer rail 10 can be braked up to the closed end position by a furniture damper 16, which is yet to be described, with a preferably hydraulic piston-cylinder unit.

[0019] Die Schubladenseitenwand 7 ist als Hohlkammerprofil mit einer inneren Profilwand 7a und einer äußeren Profilwand 7b ausgebildet, wobei die Schubladenseitenwand 7 einen nach unten hin offenen und sich in Längsrichtung der Schubladenseitenwand 7 erstreckenden Kanal 17 zur Aufnahme der Ladenschiene 10 aufweist. Die Schubladenseitenwand 7 weist ferner eine erste Befestigungsvorrichtung 38a zum Verbinden mit der Rückwand 8, eine zweite Befestigungsvorrichtung 38b zum Verbinden mit der Frontblende 5 sowie eine Auflage 18 zur Abstützung des Schubladenbodens 6 auf. The drawer side wall 7 is designed as a hollow chamber profile with an inner profile wall 7a and an outer profile wall 7b, the drawer side wall 7 having a downwardly open channel 17 extending in the longitudinal direction of the drawer side wall 7 for receiving the drawer rail 10. The drawer side wall 7 also has a first fastening device 38a for connecting to the rear wall 8 , a second fastening device 38b for connecting to the front panel 5 and a support 18 for supporting the drawer bottom 6 .

[0020] Fig. 3a zeigt den Möbeldämpfer 16 in einer Explosionsdarstellung. Der Möbeldämpfer 16 weist ein, beispielsweise zylindrisches, Gehäuse 19 auf, in welchem eine Fluidkammer 19a zur verschiebbaren Lagerung eines Kolbens 20 ausgebildet ist. Der Kolben 20 ist mit einer aus dem Gehäuse 19 herausgeführten Kolbenstange 21 verbunden, wobei der Kolben 20 innerhalb der Fluidkammer 19a in einer Längsrichtung (L) der Kolbenstange 21 zwischen einer ersten Endstellung und einer zweiten Endstellung verschiebbar gelagert ist. Bei der Ausführung eines Dämpfungshubes ist der Kolben 20 gegen den Widerstand eines im Gehäuse 19 befindlichen, vorzugsweise hydraulischen, Dämpfungsfluides abbremsbar. Der Kolben 20 kann einteilig oder auch mehrteilig ausgeführt sein. Durch eine Bewegung der Kolbenstange 21 zwischen der ersten Endstellung und der zweiten Endstellung ist ein Volumen der Fluidkammer 19a veränderbar, wobei Fig. 3a shows the furniture damper 16 in an exploded view. The furniture damper 16 has a cylindrical housing 19, for example, in which a fluid chamber 19a for the displaceable mounting of a piston 20 is formed. The piston 20 is connected to a piston rod 21 led out of the housing 19, the piston 20 being slidably mounted within the fluid chamber 19a in a longitudinal direction (L) of the piston rod 21 between a first end position and a second end position. When executing a damping stroke, the piston 20 can be braked against the resistance of a preferably hydraulic damping fluid located in the housing 19 . The piston 20 can be made in one piece or in several pieces. A volume of the fluid chamber 19a can be changed by moving the piston rod 21 between the first end position and the second end position

zur Kompensation des Volumens der Fluidkammer 19a eine verformbare oder bewegbare Kompensationsvorrichtung 23 vorgesehen ist. In der Fluidkammer 19a ist zumindest ein Stabilisierungselement 24 mit einer Offnung 24a zur verschiebbaren Aufnahme der Kolbenstange 21 angeordnet, sodass die Kolbenstange 21 bei der Ausführung des Dämpfungshubes in einer quer zur Längsrichtung (L) der Kolbenstange 21 verlaufenden Richtung stabilisierbar ist. Auf diese Weise ist die Kolbenstange 21 in Längsrichtung (L) präzise geführt, wobei eine Verbiegung oder Ausknickung der Kolbenstange 21 bei einer Bewegung in Längsrichtung (L) verhindert wird. Zum fluiddichten Verschließen der Fluidkammer 19a ist ein Verschlussteil 22 vorgesehen. a deformable or movable compensation device 23 is provided to compensate for the volume of the fluid chamber 19a. At least one stabilizing element 24 with an opening 24a for slidably receiving the piston rod 21 is arranged in the fluid chamber 19a, so that the piston rod 21 can be stabilized in a direction running transversely to the longitudinal direction (L) of the piston rod 21 when the damping stroke is being carried out. In this way, the piston rod 21 is guided precisely in the longitudinal direction (L), with a bending or buckling of the piston rod 21 being prevented during a movement in the longitudinal direction (L). A closure part 22 is provided for fluid-tight closure of the fluid chamber 19a.

[0021] Fig. 3b zeigt den in Fig. 3a eingekreisten Bereich (A) in einer vergrößerten Ansicht. Die Kompensationsvorrichtung 23 kann entweder ein kompressibel ausgebildetes Materialstück (beispielsweise Moosgummi) oder alternativ - wie in der Figur gezeigt - eine von einer Druckfeder 23a beaufschlagbare Dichtung 23c umfassen, welche innerhalb der Fluidkammer 19a entlang der Kolbenstange 21 verschiebbar gelagert ist. Die Dichtung 23c ist gegenüber der Druckfeder 23a an einem Lagerteil 23b abstützbar. Die Größe der Öffnung 24a des, vorzugsweise scheibenförmigen, Stabilisierungselementes 24 entspricht im Wesentlichen einem Durchmesser der Kolbenstange 21. Das Stabilisierungselement 24 liegt zumindest bereichsweise an einer Innenwandung der Fluidkammer 19a an und weist zumindest eine, vorzugsweise umfangseitige, Ausnehmung 26a zum Durchtritt des in der Fluidkammer 19a angeordneten Dämpfungsfluides auf. Im gezeigten Ausführungsbeispiel ist das Stabilisierungselement 24 mit zwei oder mehreren Ausnehmungen 26a, 26b, 26c zum Durchtritt des Dämpfungsfluides versehen. Das Stabilisierungselement 24 kann innerhalb der Fluidkammer 19a entweder feststehend oder auch in Längsrichtung (L) begrenzt bewegbar gelagert sein. Figure 3b shows the circled area (A) in Figure 3a in an enlarged view. The compensation device 23 can either comprise a compressible piece of material (e.g. foam rubber) or alternatively—as shown in the figure—a seal 23c which can be acted upon by a compression spring 23a and which is slidably mounted along the piston rod 21 within the fluid chamber 19a. The seal 23c can be supported on a bearing part 23b in relation to the compression spring 23a. The size of the opening 24a of the preferably disk-shaped stabilizing element 24 essentially corresponds to a diameter of the piston rod 21. The stabilizing element 24 rests at least in regions on an inner wall of the fluid chamber 19a and has at least one, preferably peripheral, recess 26a for the passage of the fluid in the fluid chamber 19a arranged damping fluid. In the exemplary embodiment shown, the stabilizing element 24 is provided with two or more recesses 26a, 26b, 26c for the passage of the damping fluid. The stabilizing element 24 can be mounted within the fluid chamber 19a either in a fixed manner or in a manner that allows it to move to a limited extent in the longitudinal direction (L).

[0022] Fig. 3c zeigt den in Fig. 3a eingekreisten Bereich (B) in einer vergrößerten Ansicht. Der Kolben 20 weist miteinander verbundene Kolbenteile 20c, 20d sowie eine Uberlastsicherung 25 mit einem Verschlussteil 20b auf, welcher durch eine UÜberlastfeder 20a vorgespannt ist. Der Kolben 20 weist zumindest einen UÜberlastkanal auf, welcher unterhalb einer vorgegebenen Druckbeaufschlagung auf den Kolben 20 durch den Verschlussteil 20b verschlossen ist. Oberhalb der vorgegebenen Druckbeaufschlagung auf den Kolben 20 wird der Verschlussteil 20b entgegen der Kraft der Überlastfeder 20a bewegt, sodass der Überlastkanal des Kolbens 20 für den Durchtritt des Dämpfungsfluides freigegeben wird. Auf diese Weise wird ein rascher Druckabbau in der Fluidkammer 19a herbeigeführt, ohne dass dabei das Gehäuse 19, der Kolben 20 oder ein anderer Bauteil des Möbeldämpfers 16 beschädigt wird. Durch einen relativ zu den Kolbenteilen 20c, 20d bewegbaren Schaltring 20e wird bei der Ausführung des Dämpfungshubes ein Durchlasskanal des Kolbens 20 verschlossen, sodass der Kolben 20 bei einer Bewegung in Richtung 29 (Fig. 4a) des Dämpfungshubes dem Dämpfungsfluid einen hohen Widerstand entgegensetzt. Bei einer Bewegung entgegen der Richtung 29 des Dämpfungshubes wird der Schaltring 20e hingegen in eine Stellung bewegt, in welcher der Durchlasskanal des Kolbens 20 freigegeben wird, sodass der Kolben 20 dem Dämpfungsfluid lediglich einen geringen Widerstand entgegensetzt und die Kolbenstange 21 in einer raschen Weise wieder aus dem Gehäuse 19 herausgezogen werden kann. Figure 3c shows the circled area (B) in Figure 3a in an enlarged view. The piston 20 has piston parts 20c, 20d connected to one another and an overload safety device 25 with a closure part 20b, which is preloaded by a Uoverload spring 20a. The piston 20 has at least one Uoverload channel, which is closed by the closure part 20b below a predetermined pressure loading on the piston 20. Above the predetermined pressurization of the piston 20, the closure part 20b is moved counter to the force of the overload spring 20a, so that the overload channel of the piston 20 is released for the passage of the damping fluid. In this way, a rapid pressure reduction in the fluid chamber 19a is brought about without the housing 19, the piston 20 or any other component of the furniture damper 16 being damaged. When the damping stroke is being performed, a switching ring 20e that can be moved relative to the piston parts 20c, 20d closes a passage of the piston 20, so that the piston 20 offers a high resistance to the damping fluid when it moves in direction 29 (FIG. 4a) of the damping stroke. In the event of a movement counter to the direction 29 of the damping stroke, however, the switching ring 20e is moved into a position in which the through-channel of the piston 20 is released, so that the piston 20 only offers a slight resistance to the damping fluid and the piston rod 21 quickly moves out again the housing 19 can be pulled out.

[0023] Fig. 4a zeigt den Möbeldämpfer 16 in einem perspektivischen Querschnitt. Im Gehäuse 19 ist eine Fluidkammer 19a zur verschiebbaren Lagerung des Kolbens 20 ausgebildet. Durch an der Innenwandung des Gehäuses 19 angeordnete Strömungskanäle 27a, 27b kann eine wegabhängige Steuerung der Dämpfkraft herbeigeführt werden. Dabei können die Strömungskanäle 27a, 27b so ausgebildet sein, dass sich der wirksame Strömungsquerschnitt in Richtung des Dämpfungshubes verkleinert. Auf diese Weise sind der Strömungswiderstand des Dämpfungsfluides und damit die Dämpfkraft umso höher, je weiter der Kolben 20 in das Gehäuse 19 eingeschoben ist. Die Kolbenstange 21 ist durch den Verschlussteil 22, durch die Druckfeder 23a, den Lagerteil 23b und die Dichtung 23c der Kompensationsvorrichtung 23 sowie durch das Stabilisierungselement 24 hindurchgeführt und mit dem Kolben 20 verbunden. Der Kolben 20 ist zwischen einer ersten Endstellung (welche einer ausgefahrenen Stellung der Kolbenstange 21 relativ zur Fluidkammer 19a entspricht) und eine zweiten Endstellung (welche einer eingeschobenen Stellung der Kolbenstange 21 relativ zur Fluidkammer 19a entspricht) bewegbar gelagert, wobei das 4a shows the furniture damper 16 in a perspective cross section. A fluid chamber 19a for slidably supporting the piston 20 is formed in the housing 19 . Flow channels 27a, 27b arranged on the inner wall of housing 19 can be used to control the damping force as a function of path. The flow channels 27a, 27b can be designed in such a way that the effective flow cross section decreases in the direction of the damping stroke. In this way, the further the piston 20 is pushed into the housing 19, the higher the flow resistance of the damping fluid and thus the damping force. The piston rod 21 is guided through the closure part 22, through the compression spring 23a, the bearing part 23b and the seal 23c of the compensation device 23 and through the stabilizing element 24 and is connected to the piston 20. The piston 20 is movably mounted between a first end position (which corresponds to an extended position of the piston rod 21 relative to the fluid chamber 19a) and a second end position (which corresponds to a pushed-in position of the piston rod 21 relative to the fluid chamber 19a), the

Stabilisierungselement 24 näher an der ersten Endstellung als an der zweiten Endstellung angeordnet ist. Stabilizing element 24 is arranged closer to the first end position than to the second end position.

[0024] Fig. 4b zeigt den in Fig. 4a eingerahmten Bereich in einer vergrößerten Ansicht. Bei einer Bewegung des Kolbens 20 in Richtung 29 des Dämpfungshubes wird die Kolbenstange 21 in die Fluidkammer 19a eingeschoben, wobei das zusätzliche Volumen der Kolbenstange 21 durch die Kompensationsvorrichtung 23 kompensierbar ist. Dies wird dadurch erreicht, indem die Dichtung 23c durch den Fluiddruck entgegen der Kraft der Druckfeder 23a gedrückt wird und dadurch das zusätzliche Volumen der Kolbenstange 21 ausgleicht. Das Stabilisierungselement 24 ist im gezeigten Ausführungsbeispiel innerhalb der Fluidkammer 19a nur über einen ersten Teilweg S1 begrenzt bewegbar, wobei das Gehäuse 19 zur Begrenzung einer Bewegung des Stabilisierungselementes 24 eine Anschlagfläche 28 aufweist. Im gezeigten Ausführungsbeispiel wird die Anschlagfläche 28 durch eine Verjüngung der Fluidkammer 19a gebildet, wobei die Verjüngung eine ringförmige Schrägfläche ausbildet. Auf diese Weise ist das Stabilisierungselement 24 nur entlang des ersten Teilweges S1 verschiebbar gelagert. Entlang eines zweiten Teilweges S2 sind die Strömungskanäle 27a, 27b angeordnet, wobei durch die Anschlagfläche 28 ein Eintritt und damit eine mögliche Verklemmung der Dichtung 23c mit den Strömungskanälen 27a, 27b verhindert sind. FIG. 4b shows the area framed in FIG. 4a in an enlarged view. When the piston 20 moves in the direction 29 of the damping stroke, the piston rod 21 is pushed into the fluid chamber 19a, with the additional volume of the piston rod 21 being able to be compensated for by the compensation device 23 . This is achieved in that the seal 23c is pressed by the fluid pressure against the force of the compression spring 23a and thereby compensates for the additional volume of the piston rod 21. In the exemplary embodiment shown, the stabilizing element 24 can only be moved to a limited extent within the fluid chamber 19a over a first partial path S1, with the housing 19 having a stop surface 28 for limiting a movement of the stabilizing element 24. In the exemplary embodiment shown, the stop surface 28 is formed by a narrowing of the fluid chamber 19a, the narrowing forming an annular inclined surface. In this way, the stabilizing element 24 is mounted in a displaceable manner only along the first partial path S1. The flow channels 27a, 27b are arranged along a second partial path S2, with the stop surface 28 preventing entry and thus possible jamming of the seal 23c with the flow channels 27a, 27b.

[0025] Anhand der Fig. 2 ist der Möbeldämpfer 16 in Kombination mit einem Möbelbeschlag in Form einer Schubladenausziehführung 4 gezeigt. Der Möbeldämpfer 16 kann aber auch mit anderen Möbelbeschlägen, beispielsweise einem Möbelscharnier oder einem Möbelantrieb zum Bewegen eines relativ zu einem Möbelkorpus 2 bewegbar gelagerten Möbelteiles 3 eingesetzt werden. 2, the furniture damper 16 is shown in combination with a furniture fitting in the form of a drawer pull-out guide 4. The furniture damper 16 can, however, also be used with other furniture fittings, for example a furniture hinge or a furniture drive for moving a furniture part 3 that is movably mounted relative to a furniture body 2 .

Claims

Expectations

1. Furniture damper (16) for damping a movement of a movably mounted furniture part (3) or a movably mounted furniture fitting part, comprising:

- a housing (19),

- at least one fluid chamber (19a) formed in the housing (19),

- at least one piston (20) which is arranged in the fluid chamber (19a) so as to be displaceable between a first end position and a second end position in order to carry out a damping stroke,

- a piston rod (21) with a longitudinal direction (L), the piston rod (21) being connected to the piston (20),

characterized in that at least one stabilizing element (24) with an opening (24a) for slidably receiving the piston rod (21) is arranged in the fluid chamber (19a), so that the piston rod (21) when the damping stroke is being carried out in a direction transverse to the longitudinal direction ( L) extending in the direction of the piston rod (21) can be stabilized.

2. Furniture damper according to claim 1, characterized in that the size of the opening (24a) of the stabilizing element (24) essentially corresponds to a diameter of the piston rod (21).

3. Furniture damper according to claim 1 or 2, characterized in that the stabilizing element (24) rests at least in regions on an inner wall of the fluid chamber (19a).

4. Furniture damper according to one of claims 1 to 3, characterized in that the stabilizing element (24) has at least one, preferably peripheral, recess (26a) for the passage of a fluid chamber (19a) arranged damping fluid.

5. Furniture damper according to claim 4, characterized in that the stabilizing element (24) has two or more recesses (26a, 26b, 26c) for the passage of the damping fluid.

6. Furniture damper according to one of claims 1 to 5, characterized in that the first end position corresponds to an extended position of the piston rod (21) relative to the fluid chamber (19a) and that the second end position corresponds to a pushed-in position of the piston rod (21) relative to the fluid chamber ( 19a), the stabilizing element (24) being arranged closer to the first end position than to the second end position.

7. furniture damper according to one of claims 1 to 6, characterized in that the stabilizing element (24) is disc-shaped.

8. Furniture damper according to one of Claims 1 to 7, characterized in that a volume of the fluid chamber (19a) can be changed by moving the piston rod (21) between the first end position and the second end position and that the furniture damper (16) has a deformable or movable compensation device (23) for compensating for the volume of the fluid chamber (19a).

9. Furniture damper according to claim 8, characterized in that the compensation device (23) has a compression spring (23a) acted upon by a seal (23c) which is mounted displaceably along the piston rod (21) within the fluid chamber (19a).

10. Furniture damper according to claim 9, characterized in that a movement of the seal (23c) in the longitudinal direction (L) can be limited by the stabilizing element (24).

11. Furniture damper according to one of claims 1 to 10, characterized in that the stabilizing element (24) within the fluid chamber (19a) in the longitudinal direction (L) is mounted to be movable to a limited extent.

12. Furniture damper according to claim 11, characterized in that the fluid chamber (19a) has a stop surface (28), preferably formed by a narrowing of the fluid chamber (19a), for limiting movement of the stabilizing element (24) within the fluid chamber (19a).

13. Furniture damper according to one of claims 1 to 12, characterized in that a closure part (22) is provided for fluid-tight closure of the fluid chamber (19a), the piston rod (21) being passed through the closure part (22) and the at least one stabilizing element (24) is arranged in a region arranged between the closure part (22) and the piston (20).

14. Furniture fitting with at least one furniture damper (16) according to one of claims 1 to 13.

15. Furniture fitting according to claim 14, characterized in that the furniture fitting is designed as a drawer pull-out guide (4), as a furniture hinge or as a furniture drive for moving a furniture part (3) mounted movably relative to a furniture body (2).

4 sheets of drawings