AT16706U1

AT16706U1 - Wet room system

Info

Publication number: AT16706U1
Application number: ATGM50017/2019U
Authority: AT
Original assignee: Sanmod Gmbh
Priority date: 2019-01-31
Filing date: 2019-01-31
Publication date: 2020-07-15
Also published as: DE202019106558U1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Verbindung von einem ersten flächigen Element (1) und einem zweiten flächigen Element (2) zu einem Raum unter Definition eines Rauminneren (4) und eines Raumäußeren (5) unter Ausbildung einer Raumecke (6). Jeweils eine Kontaktfläche (7) ist an einer Oberfläche (8) des ersten Elements (1) und an einer Stirnseite (9) des zweiten Elements (2) ausgebildet, wobei an der Oberfläche (8) eine Nut (10) mit der Breite und der Länge der Stirnseite (9) hergestellt ist, welche Nut (10) einen rauminneren Steg (11), eine Aufliegefläche (13) und einen raumäußeren Steg (12) aufweist, wobei der rauminnere Steg (11) eine geringere Höhe als der raumäußere Steg (12) aufweist und/oder der rauminnere Steg (11) Bohrungen (20) und/oder an seiner Oberkante Vertiefungen (21) aufweist, wobei zumindest ein Teilbereich der Bohrungen (20) und/oder Vertiefungen (21) tiefer als die Oberkante des raumäußeren Steges (12) angeordnet sind.The invention relates to a connection of a first flat element (1) and a second flat element (2) to a room defining an interior (4) and an exterior (5) to form a corner (6). In each case a contact surface (7) is formed on a surface (8) of the first element (1) and on an end face (9) of the second element (2), a groove (10) with the width and the length of the end face (9) is made, which groove (10) has a room-inside web (11), a support surface (13) and a room-outside web (12), the room-inside web (11) having a lower height than the room-outside web (12) and / or the interior web (11) has bores (20) and / or depressions (21) on its upper edge, at least a portion of the bores (20) and / or depressions (21) being deeper than the upper edge of the outer web (12) are arranged.

Description

description

[0001] Die hier offenbarte Erfindung betrifft eine Verbindung von einem ersten Element und einem zweiten Element zu einem Raum unter Definition eines Rauminneren und eines Raumäußeren unter Ausbildung einer Raumecke. The invention disclosed here relates to a connection of a first element and a second element to a room defining an interior and an exterior to form a corner.

[0002] Das erste Element und das zweite Element sind im Regelfall flächige Elemente. Unter einem flächigen Element wird ein Werkstück wie beispielsweise eine Platte, eine Scheibe oder ähnliches verstanden, das eine größere Erstreckung in einer Fläche als in seiner Werkstückdicke aufweist. The first element and the second element are usually flat elements. A flat element is understood to mean a workpiece such as, for example, a plate, a disk or the like, which has a greater extent in a surface than in its workpiece thickness.

[0003] Die im Folgenden beschriebene Verbindung ist insbesondere für das Verbinden von flächigen Elementen zu einem Raum wie einer Nasszelle geeignet. The connection described below is particularly suitable for connecting flat elements to a room such as a wet room.

[0004] Nach dem Stand der Technik werden flächige Elemente mit Hilfe von Profilen zu einem Raum wie beispielsweise einer Nasszelle zusammengefügt. Die Kontaktfläche der flächigen Elemente oder eines flächigen Elementes mit einem Profil wird mittels Klebstoff und/oder Dichtungsmasse abgedichtet, um so ein Eintreten von Wasser in die Kontaktfläche oder gar ein Austreten von Wasser aus dem Rauminneren in das Raumäußere zu unterbinden. According to the prior art, flat elements are joined together with the aid of profiles to form a room, such as a wet room. The contact surface of the flat elements or a flat element with a profile is sealed by means of an adhesive and / or sealing compound, in order to prevent water from entering the contact surface or even escaping from the interior of the room into the exterior.

[0005] Die hier kurz beschriebene Technik zum Verbinden der flächigen Elemente nach dem Stand der Technik weist zahlreiche Nachteile auf. Die Qualität der herzustellenden Verbindung hängt stark vom Geschick und/oder von der Laune des ausführenden Facharbeiters ab. Die Klebstoffe und die Dichtungsmassen werden im Laufe der Zeit unansehnlich und sind ein optimaler Ort für das Entstehen von Schimmel und Bakterien. The technique briefly described here for connecting the flat elements according to the prior art has numerous disadvantages. The quality of the connection to be made strongly depends on the skill and / or mood of the skilled worker. The adhesives and sealants become unsightly over time and are an ideal place for mold and bacteria to develop.

[0006] Die hier offenbarte Erfindung stellt sich die Aufgabe, die Nachteile der eingangs erwähnten Fügetechniken nach dem Stand der Technik zu unterbinden. The invention disclosed here has as its object to prevent the disadvantages of the joining techniques mentioned in the prior art.

[0007] Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, dass jeweils eine Kontaktfläche an einer Oberfläche des ersten Elementes und an einer Stirnseite des zweiten Elementes 1 ausgebildet ist, wobei an der Oberfläche eine Nut mit der Breite und der Länge der Stirnseite hergestellt ist, welche Nut einen rauminneren Steg, eine Aufliegefläche und einen raumäußeren Steg aufweist, der rauminnere Steg eine geringere Höhe als der raumäußere Steg aufweist und/oder der rauminnere Steg Bohrungen und/oder an seiner Oberkante Vertiefungen aufweist, wobei zumindest ein Teilbereich der Bohrungen und/oder Vertiefungen tiefer als die Oberkante des raumäußeren Steges angeordnet sind. According to the invention this is achieved in that in each case a contact surface is formed on a surface of the first element and on an end face of the second element 1, a groove having the width and the length of the end face being produced on the surface, which groove is a has an interior web, a support surface and an exterior web, the interior web has a lower height than the exterior web and / or the interior web has bores and / or depressions on its upper edge, at least a portion of the bores and / or depressions being deeper than the upper edge of the outer web are arranged.

[0008] Die Lösung der hier offenbarten Erfindung unterscheidet sich von den Lösungen nach dem Stand der Technik dadurch fundamental, dass das im Rauminneren von einer Person verwendete Wasser in die Kontaktfläche eindringen darf. Durch die oben angeführten Merkmale der Ausbildung der Nut wird sichergestellt, dass das Wasser in Richtung Rauminneres aus der Fuge austritt. Die Nut ist insbesondere so gestaltet, dass kein Wasser aus der Nut in das Raumäußere austritt. The solution of the invention disclosed here differs fundamentally from the solutions according to the prior art in that the water used in the interior of the room by a person may penetrate into the contact surface. The above-mentioned features of the groove design ensure that the water emerges from the joint towards the interior of the room. The groove is designed in particular so that no water escapes from the groove into the exterior of the room.

[0009] Die erfindungsgemäße Lösung, ein Austreten des Wassers aus der Nut in das Rauminnere zu begünstigen und ein Austreten des Wassers aus der Nut in das Raumäußere zu unterbinden, liegt in der Gestaltung der Nut, insbesondere in der Ausgestaltung der Stege der Nut. The solution according to the invention to favor leakage of water from the groove into the interior of the room and to prevent leakage of water from the groove into the exterior of the room lies in the design of the groove, in particular in the design of the webs of the groove.

[0010] Ein sich in der Nut sammelndes Wasser läuft den Gesetzen der Physik folgend über den Steg mit der geringeren Höhe ab. Aus diesem Grund sieht die erfindungsgemäße Lösung vor, den rauminneren Steg mit einer geringeren Höhe auszubilden. A water collecting in the groove runs according to the laws of physics over the web with the lower height. For this reason, the solution according to the invention provides for the web inside the room to be designed with a lower height.

[0011] Ein sich in der Nut sammelndes Wasser läuft ebenso den Gesetzen der Physik folgend über die Bohrungen und Vertiefungen ab, die unterhalb von den Oberkanten der Stege angeordnet sind. Aus diesem Grund sieht die erfindungsgemäße Lösung vor, dass im raumseitigen Steg Bohrungen und/oder Vertiefungen in einer Höhenlage unterhalb der Oberkante des raumäußeren Steges angeordnet sind. A water collecting in the groove also runs according to the laws of physics from the bores and depressions which are arranged below the upper edges of the webs. For this reason, the solution according to the invention provides that bores and / or depressions are arranged in the web on the room side at a height below the upper edge of the web on the outside of the room.

[0012] Die hier aufgezeigte erfindungsgemäße Lösung berücksichtigt die Tatsache, dass eine Fuge nicht durch Dichtungsmittel oder ähnliches dauerhaft abgedichtet werden kann. Die erfindungsgemäße Lösung sieht Merkmale vor, wie das in die Nut eingetretene Wasser abgeleitet werden kann. Dies ist ein fundamental differenzierender Lösungsansatz. The solution according to the invention shown here takes into account the fact that a joint cannot be permanently sealed by sealing means or the like. The solution according to the invention provides features of how the water that has entered the groove can be drained off. This is a fundamentally differentiating approach.

[0013] Die erfindungsgemäße Verbindung zeichnet sich dadurch aus, dass diese Verbindung ausschließlich das erste flächige Element und das zweite flächige Element umfasst. Die in der Oberfläche hergestellte Nut weist im Wesentlichen die Breite und die Länge der Stirnseite des zweiten Elementes auf. Der Fachmann erkennt, dass hier Ungenauigkeiten bei der Herstellung der Nut auftreten können, welche ein Eintreten des Wassers vom Rauminneren in die Kontaktfläche begünstigen. Die erfindungsgemäße Verbindung zeichnet sich dadurch aus, dass durch diese Ungenauigkeiten die Eigenschaften der Verbindung in Hinblick auf die Ableitung des Wassers in das Rauminnere und das Unterbinden des Austretens des Wassers in das Raumäußere keinen nennenswerten Einfluss hat. The connection according to the invention is characterized in that this connection comprises only the first flat element and the second flat element. The groove produced in the surface essentially has the width and the length of the end face of the second element. The person skilled in the art recognizes that inaccuracies in the production of the groove can occur here, which favor entry of the water from the interior of the room into the contact surface. The connection according to the invention is characterized in that, due to these inaccuracies, the properties of the connection with regard to the drainage of the water into the interior of the room and the prevention of the escape of water into the exterior of the room have no significant influence.

[0014] Die erfindungsgemäße Verbindung eignet sich insbesondere für eine modulare Bauweise. Die einzelnen Module wie erstes Element und zweites Element werden auf der Baustelle ohne die Zugabe von weiteren Werkstoffen zusammengefügt. Die zu fügenden Elemente weisen eine Größe auf, mit welcher Größe die Elemente einzeln an einen Einbauort wie ein Badezimmer getragen werden können und dort unter Herstellung der erfindungsgemäßen Verbindung zu einem Raum verbunden werden können. Die erfindungsgemäße Verbindung erlaubt die Herstellung eines Raumes im Trockenverfahren. The connection according to the invention is particularly suitable for a modular design. The individual modules such as the first element and the second element are assembled on site without the addition of additional materials. The elements to be joined are of a size with which size the elements can be carried individually to an installation location such as a bathroom and can be connected to a room there by establishing the connection according to the invention. The connection according to the invention allows the production of a room in the dry process.

[0015] Der rauminnere Steg kann die Höhe gleich Null aufweisen. [0015] The web inside the room can have a height of zero.

[0016] Die Ausbildung des rauminneren Stegs mit einer Höhe größer Null kann statische Gründe für die Ausbildung des Raumes aus den flächigen Elementen haben. Falls der Fachmann keine Notwendigkeit für die Ausbildung der rauminneren Nut sieht, kann diese auch zum Erreichen der erfindungsgemäßen Lösung eine Höhe gleich Null aufweisen und sohin entfallen. The formation of the inner web with a height greater than zero can have static reasons for the formation of the space from the flat elements. If the person skilled in the art sees no need for the formation of the groove inside the room, it can also have a height of zero in order to achieve the solution according to the invention and can therefore be omitted.

[0017] Der Kantenbereich der durch das erste Element und das zweite Element hergestellten Ecke kann insbesondere bei einem Entfall des rauminneren Stegs leichter und gründlicher gereinigt werden als bei Verbindungen nach dem Stand der Technik, welche eine Dichtungsmasse oder ähnliches umfassen. Die erfindungsgemäße Verbindung zeichnet sich dadurch aus, dass die Oberflächeneigenschaften im Kantenbereich der Ecke ausschließlich durch die Oberflächeneigenschaften der gefügten Elemente bestimmt werden. Die Oberflächen im Kantenbereich sind so glatt und eben wie eben die Oberflächen der Elemente. The edge region of the corner produced by the first element and the second element can be cleaned more easily and thoroughly, particularly in the case of a removal of the web inside the room, than in the case of connections according to the prior art, which comprise a sealing compound or the like. The connection according to the invention is characterized in that the surface properties in the edge region of the corner are determined exclusively by the surface properties of the joined elements. The surfaces in the edge area are as smooth and even as the surfaces of the elements.

[0018] Es können Teilbereiche der Nut in das erste Element durch ein werkstoffabtrennendes Verfahren hergestellt werden. Portions of the groove in the first element can be produced by a material-cutting process.

[0019] Bei der Herstellung der Nut können Teile des ersten Elementes aus dem ersten Element herausgelöst werden. Die Nut kann beispielsweise in das erste Element gefräst werden. In the production of the groove, parts of the first element can be detached from the first element. For example, the groove can be milled into the first element.

[0020] Das erste Element kann auch mitsamt Teilbereichen der Nut ausgeformt sein. [0020] The first element can also be formed together with partial areas of the groove.

[0021] Der Fachmann kann auch die oben angeführten Methoden der Herstellung der Nut im ersten Element kombinieren. Es kann beispielsweise ein Teilbereich der Nut durch Ausformen des ersten Elementes hergestellt werden. Der weitere Teilbereich der Nut kann durch Herauslösen wie Fräsen aus dem ersten Element hergestellt werden. Der Fachmann kombiniert insbesondere die erwähnten Herstellungsverfahren der Nut, um die Nut möglichst genau herstellen zu können. The person skilled in the art can also combine the above-mentioned methods of producing the groove in the first element. For example, a partial area of the groove can be produced by shaping the first element. The further part of the groove can be produced by loosening it out like milling from the first element. In particular, the person skilled in the art combines the groove production methods mentioned in order to be able to produce the groove as precisely as possible.

[0022] Die Wahl der Herstellungsverfahren hängt unter anderem von dem Werkstoff ab, aus welchem Werkstoff das erste Element und das zweite Element hergestellt sind. The choice of manufacturing method depends, among other things, on the material from which material the first element and the second element are made.

[0023] Durch die erfindungsgemäße Verbindung kann das erste Element als ein Bodenelement einer Nasszelle und das zweite Element als ein Wandelement einer Nasszelle zusammengefügt werden. Through the connection according to the invention, the first element can be assembled as a floor element of a wet room and the second element as a wall element of a wet room.

[0024] Ein Raum kann zumindest zwei Elemente aus Wandelementen, Bodenelementen und [0024] A room can have at least two elements made up of wall elements, floor elements and

Deckenelementen umfassen, welche Elemente mittels einer Verbindung nach einem der obigen Ansprüche verbunden sind. Ceiling elements comprise which elements are connected by means of a connection according to one of the above claims.

[0025] Die Erfindung wird durch die nachstehende Figurenbeschreibung und die nachstehenden Figuren anhand von möglichen Ausführungsformen erläutert. Der Fachmann ist in der Lage die anhand der Ausführungsformen erläuterten Lösungen abzuändern, insbesondere die einzelnen Ausführungsformen mit dem obigen allgemeinen Beschreibungsteil und/oder mit einer Jeweils anderen Ausführungsform zu kombinieren. The invention is explained by the following description of the figures and the following figures using possible embodiments. The person skilled in the art is able to change the solutions explained on the basis of the embodiments, in particular to combine the individual embodiments with the above general description part and / or with a respectively different embodiment.

[0026] Der Gegenstand der Erfindung wird durch die Ansprüche definiert. Der Gegenstand der Erfindung wird nicht durch die angeführten Ausführungsformen eingeschränkt. The object of the invention is defined by the claims. The subject matter of the invention is not restricted by the stated embodiments.

[0027] Figur 1 bis Figur 4 zeigen jeweils ein schemenhaftes Schnittbild einer möglichen Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verbindung. Figures 1 to 4 each show a schematic sectional view of a possible embodiment of the connection according to the invention.

[0028] Figur 5 bis Figur 8 zeigen jeweils Schnittbilder einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verbindung. Figures 5 to 8 each show sectional views of an embodiment of the connection according to the invention.

[0029] In den Figuren kennzeichnen die nachstehenden Bezugszeichen die jeweiligen Elemente, wobei auch in der Figurenbeschreibung auf die Bezugszeichen Bezug genommen wird. In the figures, the reference symbols below identify the respective elements, reference also being made to the reference symbols in the figure description.

1 erstes flächiges Element 2 zweites flächiges Element 3 Nassraum 1 first flat element 2 second flat element 3 wet room

4 Rauminneres 4 interior

5 Raumäußeres 5 exterior

6 Raumecke 6 room corner

7 Kontaktfläche 7 contact surface

8 Oberfläche des ersten Elementes 9 Stirnseite 8 surface of the first element 9 end face

10 Nut 10 groove

11 rauminnerer Steg 11 web inside the room

12 raumäußerer Steg 12 outer web

13 Aufliegefläche 13 bed surface

14 Höhenlage rauminnerer Steg 15 Höhenlage raumäußerer Steg 16 abrinnendes Wasser 14 Elevation of the inner bridge 15 Elevation of the outer bridge 16 draining water

17 Oberflächenteilbereich geneigt 18 Justierelemente 17 partial surface area inclined 18 adjustment elements

19 Gerade 19 Straight

20 Bohrung 20 hole

21 Vertiefung 21 deepening

22 Duschkabine 22 shower cubicle

23 Duschwanne 23 shower tray

24 Duschwand 24 shower screen

25 Kantenbereich 25 edge area

26 Höhenlage Duschwanne 26 Height shower tray

27 Deckenelement 27 ceiling element

28 strukturelle Elemente Deckenelement 29 Beleuchtungskörperraum 28 structural elements ceiling element 29 lighting body space

30 Installationsraum 30 installation space

[0030] Figur 1 zeigt eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verbindung bei einer Verwendung in einer Nasszelle. Das erste flächige Element 1 ist ein Bodenelement des Nassraumes 3. Das zweite flächige Element 2 ist ein Wandelement des Nassraumes 3. Figure 1 shows an embodiment of the connection according to the invention when used in a wet room. The first flat element 1 is a floor element of the wet room 3. The second flat element 2 is a wall element of the wet room 3.

[0031] Durch das erste flächige Element 1 und das zweite flächige Element 2 wird der Nassraum 3 eindeutig definiert. Das erste flächige Element 1 und das zweite flächige Element 2 trennen das Rauminnere 4 vom Raumäußeren 5. Der Nassraum 3 ist auf das Rauminnere 4 beschränkt. The wet area 3 is clearly defined by the first area element 1 and the second area element 2. The first flat element 1 and the second flat element 2 separate the interior 4 from the exterior 5. The wet room 3 is limited to the interior 4.

[0032] Durch die erfindungsgemäße Verbindung des ersten flächigen Elementes 1 und des zweiten flächigen Elementes 2 wird eine Raumecke 6 ausgebildet. Bei der in Figur 1 gezeigten Ausführungsform sind die flächigen Elemente 1, 2 in einem Winkel von circa 90 Grad zueinander angeordnet. Es sind auch andere, von 90 Grad unterschiedliche Winkel denkbar, wobei derartige Ausführungsformen im Rahmen der Offenbarung der Erfindung nicht dargestellt sind oder diskutiert werden, da diese Ausführungsformen für den Fachmann durchaus vorstellbar sind. By connecting the first flat element 1 and the second flat element 2 according to the invention, a corner of the room 6 is formed. In the embodiment shown in FIG. 1, the flat elements 1, 2 are arranged at an angle of approximately 90 degrees to one another. Other angles other than 90 degrees are also conceivable, such embodiments not being shown or discussed within the scope of the disclosure of the invention, since these embodiments are entirely conceivable for a person skilled in the art.

[0033] Die Kontaktflächen 7 des ersten Elementes 1 und des zweiten Elementes 2 sind an der Oberfläche 8 des ersten Elementes 1 und an der Stirnfläche 9 des zweiten Elementes 2 ausgebildet. Es kontaktieren sohin das erste Element 1 und das zweite Element 2 einander direkt. Das zweite Element 2 erstreckt sich - im Schnittbild Figur 1 gesehen - von seiner Kontaktfläche 7 mit dem ersten Element 1 einer Geraden 19 folgend. Die Gerade 19 ist die Mittellinie des zweiten Elementes 2. Die Verbindung umfasst bei der in Figur 1 dargestellten Ausführungsform ausschließlich das erste Element 1 und das zweite Element 2 als technische Elemente. The contact surfaces 7 of the first element 1 and the second element 2 are formed on the surface 8 of the first element 1 and on the end face 9 of the second element 2. The first element 1 and the second element 2 contact each other directly. The second element 2 extends - seen in the sectional view in FIG. 1 - from its contact surface 7 with the first element 1 following a straight line 19. The straight line 19 is the center line of the second element 2. In the embodiment shown in FIG. 1, the connection comprises only the first element 1 and the second element 2 as technical elements.

[0034] Die Oberfläche 8 des ersten Elementes 1 umfasst eine Nut 10. Die Nut 10 wird durch einen rauminneren Steg 11, durch einen raumäußeren Steg 12 und durch eine Aufliegefläche 13 gebildet. Die Nut 10 ist so ausgebildet, dass die Stirnseite 9 des zweiten Elementes 2 zumindest in Teilbereichen die Aufliegefläche 13 kontaktiert. The surface 8 of the first element 1 comprises a groove 10. The groove 10 is formed by a web 11 inside the room, by a web 12 outside the room and by a support surface 13. The groove 10 is formed such that the end face 9 of the second element 2 contacts the support surface 13 at least in partial areas.

[0035] Die Länge 11 (rechtwinkelig zur Bildfläche der Figur 2) der Nut 10 entspricht der Länge 12 (rechtwinkelig zur Bildfläche der Figur 2) des zweiten Elementes. The length 11 (perpendicular to the image surface of Figure 2) of the groove 10 corresponds to the length 12 (perpendicular to the image surface of Figure 2) of the second element.

[0036] Die Breite b1 der Nut 10 - gleich der lichten Weite zwischen dem rauminneren Steg 11 und dem raumäußeren Steg 12 - entspricht im Wesentlichen der Breite b2 der Stirnseite 9 des zweiten Elementes 2. Die Breite b2 der Stirnseite kann auch der Dicke des zweiten flächigen Elementes 2 entsprechen. The width b1 of the groove 10 - equal to the clear width between the inner web 11 and the outer web 12 - corresponds essentially to the width b2 of the end face 9 of the second element 2. The width b2 of the end face can also be the thickness of the second correspond to flat element 2.

[0037] Die Breite b1 kann - abhängig von Herstellungsungenauigkeiten sowie unterschiedlichen Formveränderungen des ersten Elementes 1 und des zweiten Elementes 2 - größer gleich der Breite b2 sein. Zur Herstellung einer erfindungsgemäßen Verbindung muss b1 größer gleich b2 sein. The width b1 can - depending on manufacturing inaccuracies and different changes in shape of the first element 1 and the second element 2 - be greater than or equal to the width b2. To produce a connection according to the invention, b1 must be greater than or equal to b2.

[0038] Bei der in Figur 1 dargestellten Ausführungsform ist b2 kleiner als b1. Dieses Größenverhältnis von b1 und b2 ist auch zur Wahrung einer klaren Darstellung so gewählt. In the embodiment shown in Figure 1, b2 is smaller than b1. This size ratio of b1 and b2 has also been chosen to maintain a clear representation.

[0039] Die Höhenlage 14 der Oberkante des rauminneren Stegs 11 weist eine geringere Höhe als die Höhenlage 15 der Oberkante des raumäußeren Stegs 12 auf. The height 14 of the upper edge of the inner web 11 has a lower height than the height 15 of the upper edge of the outer web 12.

[0040] Ein entlang dem zweiten Element 2 abrinnendes Wasser 16 tritt üblicher Weise in die nach oben offene Nut 10 ein. Dies ist insbesondere der Fall, wenn - wie bei der in Figur 1 dargestellten Ausführungsform - die Breite b1 größer als die Breite b2 ist. Die hier diskutierte Erfindung trägt im Unterschied zu den Lösungen nach dem Stand der Technik dem Rechnung, dass A trickling along the second element 2 water 16 usually enters the upwardly open groove 10. This is particularly the case if, as in the embodiment shown in FIG. 1, the width b1 is greater than the width b2. In contrast to the solutions according to the prior art, the invention discussed here takes account of the fact that

die nach oben offene Nut 10 nicht dauerhaft abdichtbar ist und bietet dieser Erkenntnis folgend die hier anhand einer Ausführungsform diskutierte Lösung an. the upwardly open groove 10 is not permanently sealable and, following this finding, offers the solution discussed here using an embodiment.

[0041] Die Nut 10 ist zu einer zu erwartenden Fließrichtung des Wassers hin offen. Das sich dadurch in der Nut 10 sammelnde Wasser läuft den Gesetzen der Physik folgend stets über die rauminnere Oberkante des rauminneren Steges 11, da der rauminnere Steg 11 die geringere Höhenlage 14 als der raumäußere Steg 12 aufweist. Den Gesetzen der Physik folgend kann ein Abrinnen des Wassers über die Oberkante des raumäußeren Steges 12 so unterbunden werden. The groove 10 is open to an expected direction of flow of the water. The water thus collecting in the groove 10 always runs according to the laws of physics over the interior upper edge of the interior web 11, since the interior web 11 has the lower elevation 14 than the exterior web 12. In accordance with the laws of physics, the water can not run down over the upper edge of the outer web 12.

[0042] Die in Figur 1 gezeigte Verbindung ist ausschließlich durch Stecken des zweiten Elementes 2 in das erste Element 1, insbesondere in die Nut 10 des ersten Elementes 1 hergestellt. Die erfindungsgemäße Verbindung zeichnet sich dadurch aus, dass bei einer Verwendung in einer Nasszelle kein Wasser über die Kontaktflächen 7 aus dem Nassraum 3 austritt. In Abhängigkeit von der zu erwartenden Menge des in den Fugenbereich gelangenden Wassers kann der Fachmann die Höhenlage 15 der Oberkante des raumäußeren Steges 12 um so viel höher als die Höhenlage 14 des rauminneren Steges 11 wählen, dass kein Wasser über die Verbindung aus dem Nassraum 3 austritt. Der Fachmann kann letzteres aufgrund seiner Erfahrung und/oder in Bezugnahme auf die gängige Lehre wie Bernoulli-Gleichung machen. The connection shown in Figure 1 is made exclusively by inserting the second element 2 in the first element 1, in particular in the groove 10 of the first element 1. The connection according to the invention is characterized in that, when used in a wet room, no water emerges from the wet room 3 via the contact surfaces 7. Depending on the expected amount of water entering the joint area, the person skilled in the art can select the height 15 of the upper edge of the outer web 12 so much higher than the height 14 of the inner web 11 that no water emerges from the wet room 3 via the connection . The person skilled in the art can do the latter on the basis of his experience and / or with reference to common teaching such as the Bernoulli equation.

[0043] Figur 2 zeigt eine Schnittansicht einer weiteren Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verbindung eines ersten flächigen Elementes 1 und eines zweiten flächigen Elementes 2. Das erste Element 1 ist das Bodenelement eines Nassraumes 3. Das zweite Element 2 ist das Wandelement eines Nassraumes 3. Durch das erste Element 1 und das zweite Element 2 wird der Nassraum 3 von seiner Umgebung abgegrenzt, wodurch ein Rauminneres 4 und ein Raumäußeres 5 definiert werden. Figure 2 shows a sectional view of a further embodiment of the inventive connection of a first flat element 1 and a second flat element 2. The first element 1 is the floor element of a wet room 3. The second element 2 is the wall element of a wet room 3. By the First element 1 and second element 2, wet room 3 is delimited from its surroundings, as a result of which an interior 4 and an exterior 5 are defined.

[0044] Es werden wiederum die Kontaktflächen 7 durch die Oberfläche 8 des ersten Elementes 1 und durch die Stirnseite 9 des zweiten Elementes 2 ausgebildet. Es ist an der Oberfläche 8 des ersten Elementes 1 eine Nut 10 ausgebildet, welche Nut 10 durch eine raumäußeren Steg 12, einen rauminneren Steg 11 (nicht sichtbar, siehe unten) und durch eine Aufliegefläche 13 ausgebildet ist. In turn, the contact surfaces 7 are formed by the surface 8 of the first element 1 and by the end face 9 of the second element 2. A groove 10 is formed on the surface 8 of the first element 1, which groove 10 is formed by a web 12 outside the room, a web 11 inside the room (not visible, see below) and by a bearing surface 13.

[0045] Die Nut 10 weist eine Länge 11 (rechtwinkelig zur Bildfläche der Figur 2) gleich der Länge 12 (ebenso rechtwinkelig zur Bildfläche der Figur 2) des zweiten Elementes 2 auf. Die Diskussion der lichten Weite der Nut 10 entfällt bei der in Figur 2 dargestellten Ausführungsform. The groove 10 has a length 11 (at right angles to the image area of FIG. 2) equal to the length 12 (also at right angles to the image area of FIG. 2) of the second element 2. The discussion of the clear width of the groove 10 does not apply to the embodiment shown in FIG. 2.

[0046] Die Stirnseite 9 des zweiten Elementes 2 liegt in zumindest Teilbereichen auf der Aufliegefläche 13 auf. Das zweite Element 2 erstreckt sich im Schnittbild der Figur 2 gesehen einer Geraden 19 folgend von seiner Kontaktfläche 7, in welcher Kontaktfläche 7 das zweite Element 2 das erste Element 1 kontaktiert. The end face 9 of the second element 2 rests on the support surface 13 in at least partial areas. The second element 2 extends in the sectional view of FIG. 2, following a straight line 19 from its contact surface 7, in which contact surface 7 the second element 2 contacts the first element 1.

[0047] Der rauminnere Steg 11 weist im Vergleich zu der Aufliegefläche 13 als ein Teil der Oberfläche 8 des ersten Elementes 1 eine Höhe gleich Null auf. Die Höhenlage 14 der Oberkante des rauminneren Steges 11 ist allenfalls niedriger als die Höhenlage 15 der Oberkante des raumäußeren Steges 12. Hierdurch wird sichergestellt, dass ein an der rauminneren Oberfläche des zweiten Elementes 2 ablaufendes Wasser 16, welches auch in die Kontaktflächen 7 eintritt, in Richtung Rauminneres von den Kontaktflächen 7 abläuft. The interior of the web 11 has a height of zero compared to the bed surface 13 as part of the surface 8 of the first element 1. The height 14 of the upper edge of the inner web 11 is at most lower than the height 15 of the upper edge of the outer web 12. This ensures that water 16 running on the inner surface of the second element 2, which also enters the contact surfaces 7, in Direction of the interior of the contact surfaces 7 runs.

[0048] Die Oberfläche 8 des ersten Elementes 1 weist angrenzend an den Bereich des rauminneren Steges 11 einen geneigten Oberflächenbereich 17 auf, welcher das weitere Ablaufen des Wassers von den Kontaktflächen 7 weg und in Richtung des Rauminneren 4 begünstigt. The surface 8 of the first element 1 has an inclined surface area 17 adjacent to the area of the interior web 11, which favors the further drainage of the water away from the contact surfaces 7 and in the direction of the interior 4.

[0049] Das erste Element 1 als Bodenelement des Nassraumes 3 ist in seiner Höhenlage und seiner Neigung durch Justierelemente 18 einstellbar. Die erfindungsgemäße Verbindung zeichnet sich dadurch aus, dass die Verbindung ein Justieren des ersten Elementes 1 nach der Herstellung der Verbindung erlaubt, da die erfindungsgemäße Verbindung eine unterschiedliche Winkelstellung des ersten Elementes 1 und des zweiten Elementes 2 auch nach Herstellung der Verbindung gestattet. The first element 1 as the floor element of the wet room 3 is adjustable in height and its inclination by adjusting elements 18. The connection according to the invention is characterized in that the connection allows the first element 1 to be adjusted after the connection has been made, since the connection according to the invention permits a different angular position of the first element 1 and the second element 2 even after the connection has been made.

[0050] Figur 3 zeigt ein Schnittbild einer weiteren möglichen Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verbindung mit einem ersten flächigen Element 1 und einem zweiten flächigen Element 2 zusammengefügt zu einem Raum wie beispielsweise einem Nassraum 3 unter Definition eines Rauminneren 4 und eines Raumäußeren 5 unter Ausbildung einer Raumecke 6. Das erste Element 1 stellt ein Bodenelement der Nasszelle 3 dar. Das zweite Element 2 ist ein Wandelement der Nasszelle 3. Figure 3 shows a sectional view of a further possible embodiment of the connection according to the invention with a first planar element 1 and a second planar element 2 combined into a room such as a wet room 3 defining an interior 4 and an exterior 5 to form a corner 6 The first element 1 represents a floor element of the wet room 3. The second element 2 is a wall element of the wet room 3.

[0051] Das erste Element 1 und zweite Element 2 bilden eine Kontaktfläche 7 an der Oberfläche 8 des ersten Elementes 1 beziehungsweise an der Stirnseite 9 des zweiten Elementes 2 aus. Die Oberfläche 8 des ersten Elementes 1 umfasst eine Nut 10 mit der Breite b1 und der Länge 11 (senkrecht zur Bildebene), in welche Nut 10 das zweite Element 2 mit seiner Stirnseite 9 zur Herstellung der erfindungsgemäßen Verbindung eingebracht wird. Das zweite Element 2 erstreckt sich der Gerade 19 folgend von seiner Kontaktfläche 7 weg. The first element 1 and second element 2 form a contact surface 7 on the surface 8 of the first element 1 and on the end face 9 of the second element 2. The surface 8 of the first element 1 comprises a groove 10 with the width b1 and the length 11 (perpendicular to the image plane), into which groove 10 the end element 9 of the second element 2 is introduced in order to produce the connection according to the invention. The second element 2 extends from the contact surface 7 following the straight line 19.

[0052] Es ist wiederum zu beachten, dass die Breite b1 der Nut 10 größer gleich der Breite b2 des zweiten Elementes 2 und gleich der Dicke des zweiten Elementes 2 ist. It is again to be noted that the width b1 of the groove 10 is greater than or equal to the width b2 of the second element 2 and the same as the thickness of the second element 2.

[0053] Die Nut 10 umfasst einen rauminneren Steg 11, eine Aufliegefläche 13 und einen raumäußeren Steg 12, wobei bei der in Figur 3 gezeigten Ausführungsform die Oberkante des rauminneren Steges 11 und die Oberkante des raumäußeren Steges 12 gleiche Höhenlagen 14, 15 aufweisen. Der rauminnere Steg 11 umfasst zumindest eine Bohrung 20, wobei die Bohrung 20 an den zu der Aufliegefläche 13 angrenzenden Bereich der rauminneren Nut 10 auf dem gleichen Höhenniveau wie die Aufliegefläche 13 angeordnet ist. Das entlang dem zweiten Element 2 abrinnende und in die Nut 10 eindringende Wasser 16 sammelt sich in der Nut 10, sofern das sich in der Nut 10 sammelnde Wasser nicht über die Bohrung 20 aus der Nut 10 in Richtung Rauminneres 4 abläuft. Allenfalls wird das sich in der Nut 10 sammelnde Wasser keinesfalls über die Oberkante des raumäußeren Steges 12 ablaufen, da die Bohrung 20 tiefer als die Höhenlage 15 der Oberkante des raumäußeren Steges 12 angeordnet ist. Der Fachmann ist zweifellos in der Lage die Bohrung 20 mit einem ausreichend großen Querschnitt zu dimensionieren, sodass durch den hinreichend großen Querschnitt ein Ablaufen des Wassers aus der Nut 10 gewährleistet ist und ein Verstopfen der Bohrung 20 bei einer üblichen Belastung unterbunden wird. The groove 10 comprises an interior web 11, a support surface 13 and an exterior web 12, the upper edge of the interior web 11 and the upper edge of the exterior web 12 having the same height positions 14, 15 in the embodiment shown in FIG. 3. The interior web 11 comprises at least one bore 20, wherein the bore 20 is arranged on the area of the interior groove 10 adjacent to the support surface 13 at the same height level as the support surface 13. The water 16 which runs along the second element 2 and penetrates into the groove 10 collects in the groove 10, provided that the water which collects in the groove 10 does not run out of the groove 10 in the direction of the interior 4 of the room 10. At most, the water collecting in the groove 10 will under no circumstances run off over the upper edge of the outer web 12, since the bore 20 is arranged lower than the height 15 of the upper edge of the outer web 12. A person skilled in the art is undoubtedly able to dimension the bore 20 with a sufficiently large cross-section, so that the sufficiently large cross-section ensures that the water runs out of the groove 10 and prevents the bore 20 from clogging under a normal load.

[0054] Wegen des Vorsehens der Bohrung 20 haben die Höhenlagen 14, 15 des rauminneren Steges 11 beziehungsweise des raumäußeren Steges 12 keinen Einfluss auf die Gewährleistung des Ablaufens des sich gegebenenfalls in der Nut 10 sammelnden Wassers. Das Schnittbild von Figur 3 zeigt die Stege 11, 12 mit gleichen Höhenlagen 14, 15. Ebenso ist denkbar, die Höhenlage 14 des inneren Steges 11 geringer als die Höhenlage 15 des äußeren Steges 12 auszubilden. Because of the provision of the bore 20, the altitudes 14, 15 of the web 11 inside the room or the web 12 outside the room have no influence on ensuring the drainage of the water that may collect in the groove 10. The sectional view of FIG. 3 shows the webs 11, 12 with the same height positions 14, 15. It is also conceivable to make the height position 14 of the inner web 11 lower than the height position 15 of the outer web 12.

[0055] Figur 4 zeigt ein Schnittbild einer weiteren Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verbindung von einem ersten flächigen Element 1 und einem zweiten flächigen Element 2 zu einem Raum wie beispielsweise einen Nassraum 3 unter Definition eines Rauminneren 4 und eines Raumäußeren 5 unter Ausbildung einer Raumecke 6. Figure 4 shows a sectional view of a further embodiment of the connection according to the invention from a first flat element 1 and a second flat element 2 to a room such as a wet room 3 defining an interior 4 and an exterior 5 to form a corner 6.

[0056] Zur Herstellung der erfindungsgemäßen Verbindung werden Kontaktflächen 7 an einer Oberfläche 8 des ersten Elementes 1 und an einer Stirnseite 9 des zweiten Elementes 2 ausgebildet. To produce the connection according to the invention, contact surfaces 7 are formed on a surface 8 of the first element 1 and on an end face 9 of the second element 2.

[0057] Das erste Element 1 umfasst an seiner Oberfläche 8 eine Nut 10 mit einer zu einer stirnseitigen Aufnahme des zweiten Elementes 2 passenden Breite b1 und der Länge |. Die Nut 10 wird durch einen rauminneren Steg 11, eine Aufliegefläche 13 und einen raumäußeren Steg 12 gebildet. The first element 1 comprises on its surface 8 a groove 10 with a width b1 and the length | which match an end receptacle of the second element 2. The groove 10 is formed by a web 11 inside the room, a support surface 13 and a web 12 outside the room.

[0058] Es sind in Teilbereichen des rauminneren Steges 11 Vertiefungen 21 ausgebildet. Zumindest der unterste Bereich der Vertiefungen 21 ist tiefer als die Oberkante des raumäußeren Steges 12 angeordnet. Figur 4 zeigt den Sonderfall, dass die gesamte Vertiefung 21 tiefer als die Oberkante des raumäußeren Steges 12 angeordnet ist. 11 depressions 21 are formed in partial areas of the interior web. At least the lowest area of the depressions 21 is arranged lower than the upper edge of the outer web 12. Figure 4 shows the special case that the entire recess 21 is arranged lower than the upper edge of the outer web 12.

[0059] Das entlang dem zweiten Element 2 abrinnende Wasser 16 gelangt über die zum abrinnenden Wasser hin offene Nut 10 in die Nut 10. Ein Austreten des sich gegebenenfalls in der Nut 10 sammelnden Wassers über die Oberkante des raumäußeren Steges 12 wird dadurch unterbunden, dass das Wasser über die Vertiefung 21 abläuft, zumal zumindest der unterste Bereich der Vertiefung 21 tiefer angeordnet ist als die Oberkante des raumäußeren Steges 12. The water flowing down along the second element 2 reaches the groove 10 via the groove 10 which is open towards the draining water. Escaping of the water which may collect in the groove 10 via the upper edge of the outer web 12 is prevented by the fact that the water runs through the depression 21, especially since at least the lowest area of the depression 21 is arranged lower than the upper edge of the outer web 12.

[0060] Der Fachmann ist in der Lage, die Form der Vertiefung 21 so zu wählen, dass ein Ablaufen des sich gegebenenfalls in der Nut 10 sammelnden Wassers gewährleistet und ein Verstopfen der Vertiefung 21 durch Verschmutzung unterbunden wird. Weiters ist die Vertiefung 21 so auszubilden, dass diese leicht zu reinigen ist. Figur 4 zeigt ergänzend zu dem Schnittbild mögliche Formen der Vertiefung 21. The person skilled in the art is able to choose the shape of the depression 21 in such a way that any water that may collect in the groove 10 runs off and clogging of the depression 21 due to contamination is prevented. Furthermore, the recess 21 is to be designed in such a way that it is easy to clean. FIG. 4 shows possible shapes of the depression 21 in addition to the sectional image.

[0061] Nachdem das sich gegebenenfalls in der Nut 10 sammelnde Wasser über die Vertiefung 21 abläuft, ist die Höhenlage 14 des rauminneren Steges 11 im Vergleich zu der Höhenlage 15 des raumäußeren Steges 12 ohne jede Bedeutung. Die Figur 4 zeigt den Sonderfall, dass der rauminnere Steg 11 und der raumäußere Steg 12 die gleiche Höhenlagen 14, 15 aufweisen. After the water possibly collecting in the groove 10 runs over the recess 21, the height 14 of the interior web 11 is in comparison to the height 15 of the exterior web 12 without any meaning. FIG. 4 shows the special case that the interior web 11 and the exterior web 12 have the same elevations 14, 15.

[0062] Der Fachmann ist durchaus in der Lage, die Höhenlage 14 des rauminneren Steges 11 niedriger als die Höhenlage 15 des raumäußeren Steges 12 zu gestalten, sodass übliche Wassermengen über die Bohrung 20 oder die Vertiefung 21 und größere Wassermengen über den gesamten rauminneren Steg 11 ablaufen. The person skilled in the art is quite capable of making the height 14 of the interior web 11 lower than the height 15 of the exterior web 12, so that usual amounts of water through the bore 20 or the recess 21 and larger amounts of water over the entire interior web 11 expire.

[0063] Figur 5 zeigt ein detailliertes Schnittbild einer Anwendung einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verbindung bei einer Duschkabine 22 mitsamt Duschwanne 23. Die Duschkabine 22 und die Duschwanne 23 sind in Figur 5 nur teilweise dargestellt. Die Duschwanne 23 ist im Rahmen der Offenbarung der Erfindung als das erste flächige Element 1 anzusehen, welche Duschwanne 23 als flächiges Element 1 mit einer Duschwand 24 als zweites flächiges Element 2 mittels der erfindungsgemäßen Verbindung unter Definition eines Rauminneren 4 und eines Raumäußeren 5 sowie unter Ausbildung einer Raumecke 6 verbunden werden. Die Raumecke 6 wird ausschließlich durch das erste Element 1 und das zweite Element 2 gebildet. FIG. 5 shows a detailed sectional view of an application of an embodiment of the connection according to the invention in a shower cubicle 22 together with the shower tray 23. The shower cubicle 22 and the shower tray 23 are only partially shown in FIG. 5. In the context of the disclosure of the invention, the shower tray 23 is to be regarded as the first flat element 1, which shower tray 23 as a flat element 1 with a shower wall 24 as a second flat element 2 by means of the connection according to the invention, defining a room interior 4 and a room exterior 5, and with training a room corner 6 can be connected. The room corner 6 is formed exclusively by the first element 1 and the second element 2.

[0064] Es ist eine Kontaktfläche 7 an einer Oberfläche 8 des ersten Elementes 1 und an einer Stirnseite 9 des zweiten Elementes 2 ausgebildet. Es ist an der Oberfläche 8 des ersten Elementes 1 eine Nut 10 zur Aufnahme der Stirnseite 9 des zweiten Elementes 2 ausgebildet. Bei dem in Figur 5 gezeigten Ausführungsbeispiel ist die Nut 10 im Kantenbereich 25 der Duschwanne 23 angeordnet. A contact surface 7 is formed on a surface 8 of the first element 1 and on an end face 9 of the second element 2. A groove 10 for receiving the end face 9 of the second element 2 is formed on the surface 8 of the first element 1. In the exemplary embodiment shown in FIG. 5, the groove 10 is arranged in the edge region 25 of the shower tray 23.

[0065] Die Nut 10 umfasst einen rauminneren Steg 11, eine Aufliegefläche 13 und einen raumäußeren Steg 12. Die Stirnseite 9 des zweiten Elementes 2 liegt in der Aufliegefläche 13 auf. The groove 10 comprises an interior web 11, a support surface 13 and an exterior web 12. The end face 9 of the second element 2 lies in the support surface 13.

[0066] Der höchste Punkt der Oberkante des rauminneren Steges 11 weist eine geringere Höhe 14 als die Höhe 15 des höchsten Punktes der Oberkante des raumäußere Steges 12 auf. Hierdurch ist gewährleistet, dass ein auf der rauminneren Seite der Duschwand 24 abrinnendes Wasser 16 zwar in die Fuge 10 eintreten kann, jedoch aus dieser Fuge 10 nur über den rauminneren Steg 11 austritt. Es wird durch die in Figur 5 ersichtliche Konstruktion unterbunden, dass ein Wasser aus der Nut 10 über den raumäußeren Steg 12 austritt. The highest point of the upper edge of the inner web 11 has a lower height 14 than the height 15 of the highest point of the upper edge of the outer web 12. This ensures that water 16 running off on the inside of the shower wall 24 can enter the joint 10, but only exits from this joint 10 via the web 11 inside the room. It is prevented by the construction shown in FIG. 5 that water emerges from the groove 10 via the web 12 outside the room.

[0067] Figur 6 zeigt ein detailliertes Schnittbild einer Anwendung einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verbindung bei einer Duschkabine 22 mitsamt Duschwanne 23. Die Duschkabine 22 und die Duschwanne 23 sind in Figur 6 nur teilweise dargestellt. Die Duschwanne 23 ist im Rahmen der Offenbarung der Erfindung als das erste flächige Element 1 anzusehen, welche Duschwanne 23 als flächiges Element 1 mit einer Duschwand 24 als zweites flächiges Element 2 mittels der erfindungsgemäßen Verbindung unter Definition eines Rauminneren 4 und eines Raumäußeren 5 sowie unter Ausbildung einer Raumecke 6 verbunden wird. Die in Figur 6 gezeigte Ausführungsform entspricht im Wesentlichen der in Figur 5 gezeigten Ausführungsform mit dem Unterschied, dass der rauminnere Steg 11 bei der in Figur 6 gezeigten Ausführungsform eine Höhe gleich Null aufweist. Die Höhenlage 14 der Oberkante des rauminneren Steges 11 ist dementsprechend in Figur 6 im Vergleich zu der Oberkante des FIG. 6 shows a detailed sectional view of an application of an embodiment of the connection according to the invention in a shower cubicle 22 together with the shower tray 23. The shower cubicle 22 and the shower tray 23 are only partially shown in FIG. 6. In the context of the disclosure of the invention, the shower tray 23 is to be regarded as the first flat element 1, which shower tray 23 as a flat element 1 with a shower wall 24 as a second flat element 2 by means of the connection according to the invention, defining a room interior 4 and a room exterior 5, and with training a room corner 6 is connected. The embodiment shown in FIG. 6 essentially corresponds to the embodiment shown in FIG. 5 with the difference that the interior web 11 in the embodiment shown in FIG. 6 has a height of zero. The height 14 of the upper edge of the web 11 inside the room is accordingly in FIG. 6 in comparison to the upper edge of the

raumäußeren Steges 12, die bei den in Figur 5 und Figur 6 gezeigten Ausführungsformen im Wesentlichen die gleiche Höhe aufweist, tiefer als bei der in Figur 6 gezeigten Ausführungsform angeordnet. outer web 12, which in the embodiments shown in Figure 5 and Figure 6 has substantially the same height, arranged lower than in the embodiment shown in Figure 6.

[0068] Bei der in Figur 5 und bei der in Figur 6 gezeigten Ausführungsform ist die Höhenlage 14 des rauminneren Steges 11 hinreichend höher als eine Höhenlage 26 der Duschwanne 23 angeordnet, sodass ein sich in der Duschwanne 23 sammelndes Wasser nicht über den raumäußeren Steg 12 in das Raumäußere gelangen kann. Vorzugsweise ist die Höhenlage 14 des rauminneren Steges 11 hinreichend hoch im Vergleich zu der Höhenlage 26 der Duschwanne 23 angeordnet, sodass kein Wasser über den rauminneren Steg 11 in die Nut eindringen kann. In the embodiment shown in FIG. 5 and in FIG. 6, the height 14 of the web 11 inside the room is arranged higher than a height 26 of the shower tray 23, so that a water collecting in the shower tray 23 does not pass through the web 12 outside the room can get into the exterior. Preferably, the height 14 of the web 11 inside the room is arranged sufficiently high compared to the height 26 of the shower tray 23, so that no water can penetrate into the groove via the web 11 inside the room.

[0069] Die in Figur 5 und Figur 6 gezeigten Ausführungsformen der Verbindung des ersten Elementes 1 und des zweiten Elementes 2 können ohne die Zugabe von Klebstoffen oder Dichtungsmassen hergestellt werden. Die in Figur 5 und Figur 6 gezeigten Ecken 6 betreffen den unteren Bereich der Duschkabine 22. The embodiments shown in Figure 5 and Figure 6 of the connection of the first element 1 and the second element 2 can be made without the addition of adhesives or sealants. The corners 6 shown in FIG. 5 and FIG. 6 relate to the lower region of the shower cabin 22.

[0070] Figur 7 zeigt der Vollständigkeit halber die Ausbildung einer oberen Ecke einer Duschkabine 22. Es wird hier das zweite Element 2, welches zweite Element 2 die Duschwand 24 ausbildet, mit einem Deckenelement 27 unter Ausbildung einer oberen Raumecke 6 verbunden. Das Deckenelement 27 umfasst neben seinen strukturellen Elementen 28 (es sind nur einige strukturelle Elemente 28 in Figur 7 gekennzeichnet) einen Beleuchtungskörperraum 29 und einen Installationsraum 30. For the sake of completeness, FIG. 7 shows the formation of an upper corner of a shower cabin 22. Here, the second element 2, which second element 2 forms the shower wall 24, is connected to a ceiling element 27 to form an upper corner 6 of the room. In addition to its structural elements 28 (only a few structural elements 28 are identified in FIG. 7), the ceiling element 27 comprises a lighting fixture space 29 and an installation space 30.

[0071] Figur 8 zeigt ein Schnittbild der gesamten Dusche, wobei die Nummern der die jeweilige Eckenausbildung zeigenden Figuren eingetragen sind. FIG. 8 shows a sectional view of the entire shower, the numbers of the figures showing the respective corner formation being entered.

Claims

Expectations

1. Connection of a first two-dimensional element and a second two-dimensional element to a room defining an interior and an exterior to form a corner, characterized in that in each case a contact surface is formed on a surface of the first element and on an end face of the second element , wherein a groove with the width and the length of the end face is produced on the surface, which groove has an inner web, a support surface and an outer web, the groove being formed in the surface of the first element, the inner web a height greater Has zero and less than the outer web and / or the inner web has bores and / or depressions on its upper edge, at least a portion of the bores and / or depressions being arranged deeper than the upper edge of the outer web.

2. Connection according to claim 1, characterized in that the interior web has the height zero.

3. Connection according to one of claims 1 to 2, characterized in that partial areas of the groove in the first element are produced by a material-separating process.

4. Connection according to one of claims 1 to 3, characterized in that the first element is formed together with partial areas of the groove.

5. Connection according to one of claims 1 to 4, characterized in that the first element is a floor element of a wet room and the second element is a wall element of a wet room.

6. Space comprising at least two elements of wall elements, floor elements and ceiling elements, which elements are connected by means of a connection according to one of the above claims.

4 sheets of drawings