<Desc/Clms Page number 1>
Kreissäge für Holz, insbesondere zum Schneiden von Holzscheiten
Gegenstand der Erfindung ist eine Kreissäge für Holz, insbesondere zum Schneiden von Holzscheiten.
Es ist bekannt, Kreissägen mit einer schwenkbaren Gabel zu versehen, mittels welcher das Werkstück gegen das Sägeblatt geführt wird, wobei ein beweglicher Teil der Sicherheitshaube dadurch das Sägeblatt zur Durchführung des Schnittes freigibt, dass er sich um eine zur Achse des Sägeblattes parallele Achse nach aufwärts schwenkt.
Hiebei ist aber dieser ausgeschwenkte Teil bei der Arbeit hinderlich.
Dieser Nachteil wird erfindungsgemäss dadurch beseitigt, dass das Scheit in einer längs des Ständers der Säge verschiebbaren Klemmvorrichtung festgespannt wird und der bewegliche Teil der Sicherheitshaube um eine lotrechte Achse seitwärts aus der Ebene des Sägeblattes geschwenkt wird.
Die Klemmvorrichtung besitzt eine gabelförmige Unterlage, so dass das Holzscheit auf zwei Gabeln aufliegt, wobei die Festklemmung des Scheites dadurch erfolgt, dass eine an der Klemmvorrichtung angebrachte Metallspitze mittels eines Exzenters od. dgl. in das Holz gedrückt wird und das Holzscheit mittels einer am Gestell der Kreissäge an beiden Enden befestigten Kette vorwärts geschoben wird, in die zwei an der Klemmvorrichtung gelagerte
Kettenräder eingreifen, von welchen das eine Rad zur Führung bzw. zur Umlenkung der
Kette dient und das andere durch eine Kurbel od. dgl. gedreht wird.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Fig. 1 zeigt eine Vorderansicht und Fig. 2 eine Seitenansicht der Maschine. Die Fig. 3 und 4 zeigen den unteren
Teil der Klemmvorrichtung in zwei Ansichten,
Fig. 5 den zugehörigen oberen Teil dieser Vor- richtung in einem etwas grösseren Massstab.
Die Fig. 6-9 zeigen zwei Ansichten und im vergrösserten Massstab die Verstellung des be- weglichen Teiles der Sicherheirshaube, wobei die Fig. 6 und 7 die Ruhelage und die Fig. 8 und 9 die Lage während des Schnittes darstellen.
An der Grundplatte 1 ist der Ständer 2 be- festigt, der die Lager 3 trägt, in welchen die Welle 4 des Kreissägeblattes 5 gelagert ist, auf der die Antriebsriemenscheibe 6 sitzt.
Die Sicherheitshaube 7 umgibt das ganze Sägeblatt und ist mittels einer Stütze 8 am Ständer 2 befestigt. Sie besteht aus den unbeweglichen Teilen 9, 10, die miteinander verschraubt sind und aus einem um die Lager 11, 12 drehbaren Teil 13.
An der Grundplatte 1 sind die Lager 14 angebracht, in welchen ein Zapfen 15 drehbar ist, der an einem Hebel 16 angebracht ist, dessen oberes Ende eine Gabel 17 bildet, die drehbare Rollen 18, 18'besitzt, auf welchen das Holzscheit aufliegt. Durch Schwenkung in der Richtung des Pfeiles A kann das zu schneidende Holz gegen die Kreissäge gedrückt und dadurch geschnitten werden.
Die Einspannung des Holzes in der Maschine erfolgt durch eine Klemmvorrichtung 21, die im wesentlichen aus einer gabelformigen Unterlage 19 (Fig. 3 und 4) und einer über ihr an der Klemmvorrichtung angebrachten Spitze. 20 (Fig. 5) besteht, welche sich in das Holz einbohrt.
Die Klemmvorrichtung ist am Ständer 2 der Maschine horizontal verschiebbar, wodurch das
EMI1.1
geschoben wird, um die Länge des abzuschneidenden Holzstückes einzustellen.
Die Verschiebung der Klemmvorrichtung 21 am Ständer 2 erfolgt derart, oaQ eine an ihr. n beiden Enden 23, 24 am Ständer befestigte Kette 22 angeordnet ist, in deren Glieder zwei Kettenräder 25, 26 eingreifen, von welchen das eine (25) als Führungs-bzw. Umlenkrolle für die Kette dient und das andere (26) durch eine Kurbel 27 gedreht wird.
Die in das Holzscheit eindringende Spitze 20 ist an einem waagrechten Träger 28 angeordnet, der auf einer lotrechten Stange 29 sitzt, die am unteren die gabelförmige Unterlage 19 tragenden Teil der Klemmvorrichtung 21 befestigt ist.
Das Eintreiben der Spitze 20 in das Holz wird durch einen Hebel 30 bewirkt, der mit einem kleinen Exzenter ausgestattet ist.
Der bewegliche Teil 13 der Sicherheitshaube wird selbsttätig so ausgeschwenkt, dass das zu
<Desc/Clms Page number 2>
schneidende Holz zum Kreissägeblatt gelangen kann, wenn sich die Gabel 17 in der Richtung des Pfeiles A um ein gewisses Stück gegen das Sägeblatt bewegt hat. Der Zapfen, um den die Rolle 18'drehbar ist, besitzt eine Verlängerung, an der die Stange 32 schwenkbar befestigt ist, die am anderen Ende einen Anschlag 33 trägt.
Die Stange 32 geht durch ein Loch eines zweiarmigen Hebels 34 hindurch, der bei 35 am Ständer 2 drehbar gelagert ist. Auf den kürzeren Arm des Hebels 34 wirkt eine einerseits am Ständer bei 36, anderseits am Hebel bei 37 befestigte Feder 38, die den kürzeren Arm des Hebels nach rechts zieht, so dass dieser Arm in der Ruhelage der Maschine (Fig. 6,7) an dem Anschlag 33 anliegt.
Wird nun der Hebel 16 mit der Gabel 17 in der Richtung des Pfeiles A in die Arbeitslage (Fig. 8,9) geschwenkt, so bewegt sich die Stange 32 derart, dass sich der Anschlag 33 vom Hebel 34 abhebt, so dass die Feder 38 den kürzeren Arm dieses Hebels nach rechts zieht. Am umgebogenen oberen Ende des längeren Armes des Hebels 34 befindet sich ein Kreuzgelenk 39, das mit einem waagrechten Arm 40 verbunden ist, an den der Zapfen 41 angelenkt ist, welcher mit dem beweglichen Teil 13 der Sicherheitshaube 7 fest verbunden ist. Hiedurch wird der Teil 13 um die in den Lagern 11, 12 drehbare Stütze 8 in die in den Fig. 8,9 ersichtliche Lage zur Seite geschwenkt, so dass der Schnitt des Holzes erfolgen kann.
Bei der Rückbewegung des Hebels 16 entgegen der Richtung des Pfeiles A gelangt der bewegliche Teil der Sicherheitshaube dadurch wieder in seine ursprüngliche Lage, dass der Anschlag 33 der Stange 32 den kurzeren Arm des Hebels 34 entgegen der Kraft der Feder 38 zurückbewegt.
Die Führung des Hebels 16 und gleichzeitig die Begrenzung in seiner ausgeschwenkten Lage (Fig. 1 und 6) erfolgt dadurch, dass am Hebel ein Lager für einen Drehzapfen 42 angebracht ist, um den die Lasche 43 drehbar ist. Am anderen Ende der Lasche ist der Hebel 44 angelenkt, de : bei 45 am Ständer 2 drehbar aufgehängt ist.
Am Ständer ist ferner eine Führung 46 für den Hebel 44 angebracht, welche einen Anschlagbolzen 47 trägt, der die Lage des Hebels 16 in der Ruhelage begrenzt.
Die Einrichtung nach der Erfindung er- möglicht es, Holzscheite od. dgl. zu zerschneiden, ohne dass sie gegen das Sägeblatt von Hand aus gedrückt werden müssen und ohne dass die
Gefahr einer Verletzung durch das Sägeblatt besteht.
Die Maschine ist aber auch für Tischlerarbeiten allgemeiner Art verwendbar, da sie mit einem Tisch 48 versehen ist, der, wenn er nicht gebraucht wird, um die Drehachse 53 in die lotrechte Lage 48'geschwenkt werden kann, wie dies in Fig. 1 dargestellt ist. In dieser Lage wird der Tisch durch einen Haken 49 gehalten, der am Ständer 2 angebracht ist und der in eine Öse 50 eingehängt wird, die am Tische befestigt ist.
Bei Verwendung des Tisches gelangt nach Abmontierung der vorstehend beschriebenen dreiteiligen Sicherheitshaube 7 eine einfache Sicherheitshaube 51 zur Verwendung, die längs einer Führung 52 verschoben und dort in gewünschter Höhe, z. B. durch eine Schraube, festgeklemmt werden kann.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Kreissäge für Holz, insbesondere zum Schneiden von Holzscheiten, bei der die Scheite auf einer schwenkbaren Gabel liegen, welche sie zum Sägeblatt befördert, durch deren Schwenkung ein Teil der Sicherheitshaube des Sägeblattes für den Schnitt freigegeben wird, dadurch gekennzeichnet, dass die Scheite in einer längs des Ständers (2) der Säge verschiebbaren Klemmvorrichtung (21) festgespannt sind und der bewegliche Teil (13) der Sicherheitshaube (7) um eine lotrechte Achse seitwärts aus der Ebene des Sägeblattes geschwenkt wird.
<Desc / Clms Page number 1>
Circular saw for wood, in particular for cutting logs
The invention relates to a circular saw for wood, in particular for cutting logs.
It is known to provide circular saws with a pivotable fork, by means of which the workpiece is guided against the saw blade, a movable part of the safety hood thereby releasing the saw blade for making the cut by moving upwards about an axis parallel to the axis of the saw blade pivots.
However, this swiveled-out part is a hindrance to work.
According to the invention, this disadvantage is eliminated in that the billet is clamped in a clamping device that can be moved along the stand of the saw and the movable part of the safety hood is pivoted sideways out of the plane of the saw blade about a vertical axis.
The clamping device has a fork-shaped base so that the log rests on two forks, whereby the log is clamped in that a metal tip attached to the clamping device is pressed into the wood by means of an eccentric or the like and the log by means of one on the frame The circular saw is pushed forward at both ends of the chain, into the two mounted on the clamping device
Engage sprockets, one of which is a wheel for guiding or deflecting the
The chain is used and the other is rotated by a crank or the like.
An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. Fig. 1 shows a front view and Fig. 2 shows a side view of the machine. Figs. 3 and 4 show the lower one
Part of the clamping device in two views,
5 shows the associated upper part of this device on a somewhat larger scale.
6-9 show two views and on an enlarged scale the adjustment of the movable part of the safety hood, with FIGS. 6 and 7 showing the rest position and FIGS. 8 and 9 the position during the section.
The stand 2, which carries the bearings 3 in which the shaft 4 of the circular saw blade 5 on which the drive belt pulley 6 sits, is attached to the base plate 1.
The safety hood 7 surrounds the entire saw blade and is fastened to the stand 2 by means of a support 8. It consists of the immovable parts 9, 10, which are screwed together, and of a part 13 that can rotate about the bearings 11, 12.
On the base plate 1, the bearings 14 are attached, in which a pin 15 is rotatable, which is attached to a lever 16, the upper end of which forms a fork 17, which has rotatable rollers 18, 18 'on which the log rests. By pivoting in the direction of arrow A, the wood to be cut can be pressed against the circular saw and thereby cut.
The wood is clamped in the machine by a clamping device 21, which essentially consists of a fork-shaped base 19 (FIGS. 3 and 4) and a tip attached to the clamping device above it. 20 (Fig. 5), which drills into the wood.
The clamping device is horizontally displaceable on the stand 2 of the machine, whereby the
EMI1.1
is pushed to adjust the length of the piece of wood to be cut.
The displacement of the clamping device 21 on the stand 2 takes place in such a way, oaQ one on it. n both ends 23, 24 attached to the stand chain 22 is arranged, in whose links two chain wheels 25, 26 engage, one of which (25) as a guide or. Deflection roller for the chain is used and the other (26) is rotated by a crank 27.
The tip 20 penetrating into the log is arranged on a horizontal support 28 which is seated on a vertical rod 29 which is fastened to the lower part of the clamping device 21 carrying the fork-shaped base 19.
The driving of the tip 20 into the wood is effected by a lever 30 which is equipped with a small eccentric.
The movable part 13 of the safety hood is automatically swiveled out so that the
<Desc / Clms Page number 2>
cutting wood can get to the circular saw blade when the fork 17 has moved in the direction of arrow A by a certain distance against the saw blade. The pin around which the roller 18 'can be rotated has an extension to which the rod 32 is pivotably attached and which carries a stop 33 at the other end.
The rod 32 passes through a hole in a two-armed lever 34 which is rotatably mounted at 35 on the stand 2. On the shorter arm of the lever 34 acts a spring 38 attached on the one hand to the stand at 36 and on the other hand to the lever at 37, which pulls the shorter arm of the lever to the right so that this arm is in the rest position of the machine (Fig. 6,7) against the stop 33.
If the lever 16 with the fork 17 is now pivoted into the working position (FIGS. 8, 9) in the direction of the arrow A, the rod 32 moves in such a way that the stop 33 lifts off the lever 34 so that the spring 38 pulls the shorter arm of this lever to the right. At the bent upper end of the longer arm of the lever 34 there is a universal joint 39 which is connected to a horizontal arm 40 to which the pin 41 is articulated and which is firmly connected to the movable part 13 of the safety hood 7. As a result, the part 13 is pivoted to the side about the support 8 which can be rotated in the bearings 11, 12 into the position shown in FIGS. 8, 9, so that the wood can be cut.
When the lever 16 moves back against the direction of arrow A, the movable part of the safety hood returns to its original position in that the stop 33 of the rod 32 moves the shorter arm of the lever 34 back against the force of the spring 38.
The guidance of the lever 16 and at the same time the limitation in its pivoted-out position (FIGS. 1 and 6) takes place in that a bearing for a pivot pin 42 is attached to the lever, about which the bracket 43 can be rotated. At the other end of the bracket, the lever 44 is articulated, de: is rotatably suspended at 45 on the stand 2.
A guide 46 for the lever 44 is also attached to the stand and carries a stop bolt 47 which limits the position of the lever 16 in the rest position.
The device according to the invention makes it possible to cut logs or the like without having to be pressed against the saw blade by hand and without the
There is a risk of injury from the saw blade.
However, the machine can also be used for general carpentry work, since it is provided with a table 48 which, when not in use, can be pivoted about the axis of rotation 53 into the vertical position 48 ′, as shown in FIG . In this position the table is held by a hook 49 which is attached to the stand 2 and which is hooked into an eyelet 50 which is attached to the table.
When using the table, after dismantling the three-part safety hood 7 described above, a simple safety hood 51 is used, which is moved along a guide 52 and there at the desired height, e.g. B. can be clamped by a screw.
PATENT CLAIMS:
1. Circular saw for wood, in particular for cutting logs, in which the logs lie on a pivotable fork which transports them to the saw blade, by pivoting part of the safety hood of the saw blade is released for the cut, characterized in that the logs in a clamping device (21) which can be displaced along the stand (2) of the saw and the movable part (13) of the safety hood (7) is pivoted sideways out of the plane of the saw blade about a vertical axis.