<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc/Clms Page number 2>
Wie aus der Zeichnung hervorgeht, erstrecken sich die an den Tragriemen befestigten Luftkissen nur über eine kleine Länge der Riemen, u. zw. nur so weit, als die Tragriemen auf die Schultern des Trägers pressen, d. h. sie erstrecken sieh nur über die Druckstellen. Bei dieser Ausbildung können die Luftkissen verhältnismässig weich aufgeblasen werden, wobei dann an allen Druekstellen ein gleichmässiger sehr weicher Druck entsteht.
Ausser den beiden am Tragriemen befestigten, erfindungsgemäss ausgebildeten Luftkissen kann noch ein querliegendes Rückenluftkissen. M am unteren Ende des Rucksacks vorgesehen sein, das in eine Schutzhülle oder Tasche 11 eingeschoben und mit Riemen oder Bändern 12 am Rucksack befestigt wird. Durch dieses an sich bekannte querliegende Rückenkissen wird der auf die Hüfte wirkende harte Druck beseitigt, so dass in Verbindung mit den Luftkissen 3 an den Tragriemen alle Druekstellen durch Luftkissen gesehützt sind. Bei der gezeigten Ausführung sind Druckknopfteil 13 und 14 vorgesehen, mit denen die Bänder 12 an dem Rucksack in der Höhe einstellbar befestigt werden können.
Es können demgemäss sowohl die Tragriemenluftkissen als auch das Rückenluftkissen von dem Träger den jeweiligen Verhältnissen entsprechend in ihrer Lage eingestellt werden.
Gegebenenfalls können auch noch an weiteren Druckstellen, z. B. am Rüekenteil des Rueksaekes, Luftkissen 15 vorgesehen sein, die in entsprechende Taschen eingeschoben werden.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Luftkissen mit Schutzhülle für Rueksackriemen u. dgl., dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzhülle aus einer an beiden Enden offenen, über den Tragriemen zu streifenden Hülle besteht, die das eingeschobene Luftkissen mitsamt dem Riemen umschliesst.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc / Clms Page number 2>
As can be seen from the drawing, the air cushions attached to the shoulder straps extend only over a small length of the straps, u. between only as far as the shoulder straps press on the wearer's shoulders, d. H. they only extend over the pressure points. With this design, the air cushions can be inflated relatively softly, with an even, very soft pressure then being created at all pressure points.
In addition to the two air cushions designed according to the invention and attached to the shoulder strap, a transverse back air cushion can also be used. M can be provided at the lower end of the rucksack, which is inserted into a protective cover or pocket 11 and fastened to the rucksack with straps or straps 12. This per se known transverse back cushion eliminates the hard pressure acting on the hip, so that in connection with the air cushions 3 on the shoulder straps, all pressure points are protected by air cushions. In the embodiment shown, snap fastener parts 13 and 14 are provided with which the straps 12 can be attached to the rucksack in an adjustable height.
Accordingly, both the shoulder strap air cushion and the back air cushion can be adjusted in their position by the wearer according to the respective circumstances.
If necessary, also at other pressure points, z. B. on the back part of the Rueksaekes, air cushions 15 can be provided, which are inserted into appropriate pockets.
PATENT CLAIMS:
1. Air cushion with protective cover for rucksack straps u. The like., characterized in that the protective cover consists of a cover which is open at both ends and which is to be slipped over the shoulder strap and which encloses the inserted air cushion together with the belt.