<Desc/Clms Page number 1>
Selbsttätiges Ringventil.
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
federn 7 drucken die Sitzplatte 5 aufwärts, u. zw. bis zur Anlage an geeigneten Anschlägen, beispielsweise gegen den Absatz 8 des Führungsringes 6, wie rechts in Fig. 1 dargestellt ist. Die zwischen Sitzplatte 5 und Fängerplatte 10 befindliche Ventilplatte 9 ist bei der Ausführung entsprechend Fig. 1 ebenfalls gleitend geführt.
Bei der links in Fig. 2 dargestellten Ausführungsform ist die Sitzplatte 5 mit einem zylindrischen Nabenteil12 versehen, der als Lauffläche für Wälzelemente irgendwelcher Art, beispielsweise für eine oder mehrere kreisförmig gebogene zylindrische Schraubenfedern 13 dient. Die Innenführung für diese Rollfeder 13 bildet ein zylindrischer Ring 14. Im Gegensatz zur Ausführung nach Fig. 1 fehlen in der Fig. 2 die Federn, die den Sitzring 4 vom Ventilkörper 1 abheben. Auch in diesem Falle ist eine Dämpfung der Ventilplatte bei ihrer Schliessbewegung gewährleistet, da die Zwischenräume zwischen Ventilkörper 1 und Sitzplatte 5 mit dem Fördermittel ausgefüllt sind und dieses bei jedem Schliessschlag der gegen die Sitzplatte 5 geschleuderten Ventilplatte 9 hinausgetrieben werden muss.
Bei der rechts in Fig. 2 und in Fig. 3 dargestellten Ausführung besitzt die Sitzplatte 5 einen fest eingespannten nabenförmigen Mittelteil 15. Die-Verbindung zwischen dieser Nabe 15 und der eigentlichen Sitzplatte 5 wird durch die Lenker 16 gebildet. Auch bei dieser Ausführung ist eine genaue Führung der Sitzplatte gewährleistet. Die Hubbegrenzung erfolgt durch die Anschläge 17 am Fänger 11.
Der wesentliche Fortschritt der Erfindung besteht darin, dass, im Gegensatz zu den bekannten Ausführungen, die Ventilplatte sowohl bei einer Offnungs-als auch bei einer Schliessbewegung durch Dämpfungsorgane aufgefangen wird, so dass also schlagartige Beanspruchungen, die die bekannten Ventilbrüche verursachen, vermieden sind.
Auch kann der Ventilkörper 1 nunmehr aus einem Werkstoff geringer Güte, beispielsweise aus Leichtmetall, hergestellt werden. Die aus hochwertigem Stahl verfertigte Sitzplatte 5 nimmt die Schläge der Ventilplatte 9 auf, wogegen der Ventilkörper 1 nur durch gedämpfte Stösse, die auf eine grosse Fläche wirken, beansprucht wird.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Selbsttätiges Ringventil, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen Ventilkörper (1) und Ventilplatte (9) eine Sitzplatte (5) aus Stahl od. dgl. eingeschaltet ist, die in der Hubrichtung der Ventilplatte über einen Teil des Hubes beweglich ist.
<Desc / Clms Page number 1>
Automatic ring valve.
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
springs 7 press the seat plate 5 upwards, u. between. Up to the contact with suitable stops, for example against the shoulder 8 of the guide ring 6, as shown on the right in FIG. The valve plate 9 located between the seat plate 5 and the catcher plate 10 is also guided in a sliding manner in the embodiment according to FIG.
In the embodiment shown on the left in FIG. 2, the seat plate 5 is provided with a cylindrical hub part 12 which serves as a running surface for rolling elements of any kind, for example for one or more circularly curved cylindrical helical springs 13. The inner guide for this scroll spring 13 forms a cylindrical ring 14. In contrast to the embodiment according to FIG. 1, the springs that lift the seat ring 4 from the valve body 1 are missing in FIG. In this case, too, damping of the valve plate during its closing movement is guaranteed, since the spaces between valve body 1 and seat plate 5 are filled with the conveying medium and this must be driven out with every closing stroke of valve plate 9 thrown against seat plate 5.
In the embodiment shown on the right in FIG. 2 and in FIG. 3, the seat plate 5 has a firmly clamped hub-shaped central part 15. The connection between this hub 15 and the actual seat plate 5 is formed by the link 16. In this design too, precise guidance of the seat plate is guaranteed. The stroke is limited by the stops 17 on the catcher 11.
The essential advance of the invention is that, in contrast to the known designs, the valve plate is absorbed by damping elements during both an opening and a closing movement, so that sudden stresses that cause the known valve ruptures are avoided.
The valve body 1 can now also be produced from a material of poor quality, for example from light metal. The seat plate 5 made of high quality steel absorbs the blows of the valve plate 9, whereas the valve body 1 is only stressed by damped impacts that act on a large area.
PATENT CLAIMS:
1. Automatic ring valve, characterized in that a seat plate (5) made of steel or the like is switched on between the valve body (1) and valve plate (9) and is movable in the stroke direction of the valve plate over part of the stroke.