<Desc/Clms Page number 1>
Abhebevorrichhmg für Ventilplatte, insbesondere für Kolbenverdichter.
Die Leistung der Kolbenmaschinen mit Plattenventilen wird vielfach derart geregelt, dass die Ventilplatte des Saugventils während eines Teiles des Druckhubes mittels einer Abhebevorrichtung offengehalten wird.
Es sind Abhebevorrichtungen bereits bekannt, bestehend aus Abhebespindel, Abhebeteller und aus mehreren Stechern, welche die Ventilplatte vom Sitz abheben. Bei diesen bekannten Abhebevorrichtungen wird nur die Spindel in einer Buchse geführt, während der Abhebeteller mit den Stechern fliegend angeordnet ist, oder es wird der Abhebeteller mittels Lenker in Kreisbahnen geführt.
Die Erfindung bezweckt eine Verbesserung dieser bekannten Abhebevorrichtungen, u. zw. dadurch, dass eine zusätzliche Führung zwischen Abhebeteller und Ventil mittels einer Rollfeder vorgesehen wird. Hiedurch wird der Vorteil erreicht, dass der Abhebeteller samt den Stechern eine zum Ventil zentrisehe und mit geringer Reibung verbundene Führung erhält und die durch Erschütterungen hervorgerufenen seitlichen Schwingungen vollkommen aufgenommen werden. Die Schwingungen sind insofern schädlich, als die Dichtungsbüchse durch Unrundwerden schon nach kurzer Zeit kein einwandfreies Abdichten gewährleistet.
Die Zeichnung zeigt eine Ausführungsform der Erfindung im Schnitt.
Gemäss der Zeichnung besteht die Abhebevorriehtung aus der Abhebespindel 7, die in der Diehtungsbüehse 8 geführt ist ; die Spindel 7 steht in Verbindung mit dem Abhebeteller 6, in dem mehrere Stecher 5 befestigt sind. Die linke Hälfte des Ventilsitzes erscheint noch mit strichlierten Linien angedeutet. 1 ist der Ventilsitz, 2 die Ventilplatte, 3 die Dämpferplatte und 4 der Fänger.
Im ringförmigen Teil 11 des Abhebetellers 6 befindet sich eine zylindrische Schraubenfeder 9 kreisförmig eingelegt, die sich gegen den mit der Zentralschraube 12 des Ventils in Verbindung stehenden Führungszylinder 10 abstützt. Die Schraubenfeder 9 hat die Wirkung von vielen rollenden Ringen.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Abhebevorrichtung für Ventilplatten mit zwischen Ventilkörper und Abhebeteller angeordneten Wälzelementen, insbesondere für Kolbenverdichter, dadurch gekennzeichnet, dass die Wälzelemente sowohl auf dem Führungszylinder (10), als auch am Abhebeteller (6) auf in der Bewegungsrichtung des Abhebetellers (6) liegenden Bahnen abrollen.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Lifting device for valve plates, especially for reciprocating compressors.
The performance of piston machines with plate valves is often regulated in such a way that the valve plate of the suction valve is kept open during part of the pressure stroke by means of a lifting device.
Lifting devices are already known, consisting of a lifting spindle, a lifting plate and several prongs which lift the valve plate from the seat. In these known lifting devices, only the spindle is guided in a socket, while the lifting plate with the spikes is arranged overhung, or the lifting plate is guided in circular paths by means of a link.
The invention aims to improve these known lifting devices, u. between the fact that an additional guide is provided between the lifting plate and valve by means of a scroll spring. This has the advantage that the lifting plate and the piercers receive a guide that is centric to the valve and connected with low friction, and that the lateral vibrations caused by vibrations are completely absorbed. The vibrations are detrimental to the extent that the sealing sleeve does not guarantee perfect sealing after a short time because it becomes out of round.
The drawing shows an embodiment of the invention in section.
According to the drawing, the lifting device consists of the lifting spindle 7, which is guided in the lifting sleeve 8; the spindle 7 is in connection with the lifting plate 6, in which several engravers 5 are attached. The left half of the valve seat still appears indicated by dashed lines. 1 is the valve seat, 2 is the valve plate, 3 is the damper plate and 4 is the catcher.
In the annular part 11 of the lifting plate 6 there is a cylindrical helical spring 9 inserted in a circle, which is supported against the guide cylinder 10 which is connected to the central screw 12 of the valve. The coil spring 9 has the effect of many rolling rings.
PATENT CLAIMS:
1. Lifting device for valve plates with rolling elements arranged between the valve body and lifting plate, in particular for piston compressors, characterized in that the rolling elements roll both on the guide cylinder (10) and on the lifting plate (6) on tracks lying in the direction of movement of the lifting plate (6) .
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.