<Desc/Clms Page number 1>
Vorrichtung zum Entnehmen der Druckplatten bei einer Maschine zum Giessen von Stereotypplatten oder Hintergiessen von Galvanos.
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Entnehmen der Druckplatten bei einer Maschine zum Giessen von Stereotypplatten oder Hintergiessen von Galvanos. bei der die Giessform an eine Auslauf- öffnung am Schmelzkessel angeschlossen wird und die beim Öffnen der Giessform an der oberen Giesskernkante hängende Druckplatte seitwärts aus der Giessform durch eine Vorrichtung gemäss Patent Nr. 140601 herausbewegt wird. Diese Vorrichtung besteht aus zwischen die hängende Platte und den Giesskern greifenden Hebefingern, die zuerst etwas um eine zur Giesskernlänge parallel liegende Achse gedreht werden und dadurch die Platte von der Giesskernkante abheben, darauf aber seitwärts bewegt werden und dadurch die Druckplatte seitwärts aus dem Bereich der Giessform bringen.
Gemäss der Erfindung lassen diese Finger die Stereotypplatte mit der unteren Längskante auf eine seitlich der Giessform angeordnete Bahn fallen, auf der sie sich unter Einwirkung der Schwerkraft abwälzt und in einer von Hand leicht fassbaren Lage zur Ruhe kommt.
Der durch die Erfindung erzielte Vorteil besteht darin, dass der die Maschine Bedienende die Platten einer Stelle entnimmt, die von beweglichen Maschinenteilen entfernt liegt : ausserdem steht für die Entnahme der Platten eine viel längere Zeit zur Verfügung, als wenn sie nur im Augenblick des Offnens der Finger erfasst werden müssten.
Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung veranschaulicht, u. zw. zeigen : Fig. 1 eine Seitenansicht des Giesswerkes. an dem die Vorrichtung zur Entnahme der Platten angebracht ist, und Fig. 2 eine Vorderansicht zu Fig. 1.
Die aus dem Kern und der Giessschale b bestehende Giessform wird an die durch das Hahnküken c gesteuerte Öffnung d des Schmelzkessels angeschlossen. Nach dem Guss öffnet sich die Giessform, so dass der Kern a und die Schale b die in Fig. 1 veranschaulichte Stellung einnehmen. Die Greiferfinger e
EMI1.1
Stange k ist zusammen mit den Greiferfingern e auf der Stange f verschiebbar und bewegt sich nunmehr axial zwischen die an der oberen Kernkante hängende Platte g und das Kernstück a. Sobald sich ein Finger e auf jeder Seite der Platte befindet, schwingen beide Finger zusammen mit der Stange k um die Stangefetwas nach oben, worauf der innere Finger cuuter Federdruekfest gegen die Plattenkante schliesst und die Platte von den beiden Fingern festgehalten wird.
Alsdann schwingen die Finger e zusammen mit der Platte um die Stange f weiter nach oben. um die Platte g von der Oberkante des Kernstückes a abzuheben und sie axial in die Stellung gemäss Fig. 2 zu bewegen. In dieser Stellung öffnet sich der innere Greiferfinger e und lässt die Platte y auf die schräge Bahn li fallen. die zweckmässig mit Filz, Gummi od. dgl. überzogen ist und am vorderen Ende eine federnde Pufferplatte i trägt. Die auf diese Bahn herabfallende Platte g wälzt sich mit ihrer Schriftseite auf der Bahn li so weit herab, bis die Hohlseite nach unten liegt und die alsdann vorn liegende Plattenkante auf die Pufferplatte i aufstösst (Fig. 1).
Aus dieser Lage kann die Platte g von Hand abgehoben werden. In der Zwischenzeit kann sich die Giessform a, b für den Guss einer zweiten Platte geschlossen haben.
An der Stange/ sitzen ausser den eigentlichen Greiferfingeru e noch Ausleger M, die sich gegen die Unterfläche der Platte g anlehnen und bei dem Anheben der Platte mit als Stütze dienen. Die *) Erstes Zusatzpatent Nr. 146218.
<Desc/Clms Page number 2>
Bewegungen der Greiferfinger werden von einem Motor in ähnlicher Weise abgeleitet, wie dies bereits im Stammpatent erläutert worden ist.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Vorrichtung zum Entnehmen der Druckplatten bei einer Maschine zum Giessen von Stereotypplatten oder Hintergiessen von Galvanos, bei der die Giessform an eine Auslauföffnung am Schmelzkessel angeschlossen wird, und die beim Öffnen der Giessform an der oberen Giesskernkante hängende Druckplatte seitwärts aus der Giessform durch eine Vorrichtung herausbewegt wird, die gemäss dem Patente Nr.
140601 aus zwischen die hängende Platte und den Giesskern greifenden Hebefingern besteht, die zuerst etwas um eine zur Giesskernlänge parallel liegende Achse gedreht werden und dadurch die Platte unter Abheben derselben von der Giesskernkante um einen Winkel anheben, darauf aber seitwärts bewegt werden und dadurch die Druckplatte seitwärts aus dem Bereich der Giessform bringen, dadurch gekennzeichnet, dass die Finger (e) die Stereotypplatte mit der unteren Längskante auf eine seitlich der Giessform angeordnete Bahn (h) fallen lassen, auf der sie sich unter Einwirkung der Schwerkraft abwälzt und in einer von Hand leicht fassbaren Lage zur Ruhe kommt.
<Desc / Clms Page number 1>
Device for removing the printing plates from a machine for casting stereotype plates or back-casting of galvanos.
The invention relates to a device for removing the printing plates in a machine for casting stereotype plates or back-casting of galvanos. in which the casting mold is connected to an outlet opening on the melting pot and the pressure plate hanging on the upper edge of the casting core when the casting mold is opened is moved sideways out of the casting mold by a device according to patent no. 140601. This device consists of lifting fingers reaching between the hanging plate and the casting core, which are first rotated a little about an axis parallel to the casting core length and thereby lift the plate from the casting core edge, but then move sideways and thereby move the pressure plate sideways out of the area of the casting mold bring.
According to the invention, these fingers let the stereotype plate fall with the lower longitudinal edge onto a path arranged to the side of the casting mold, on which it rolls under the action of gravity and comes to rest in a position that can be easily grasped by hand.
The advantage achieved by the invention is that the operator of the machine removes the plates from a point that is remote from moving machine parts: in addition, a much longer time is available for removing the plates than if they were only at the moment of opening the Fingers would have to be captured.
In the drawing, an embodiment of the invention is illustrated, u. between: Fig. 1 shows a side view of the casting plant. on which the device for removing the plates is attached, and FIG. 2 is a front view of FIG. 1.
The casting mold, which consists of the core and the casting tray b, is connected to the opening d of the melting kettle controlled by the cock plug c. After the casting, the casting mold opens, so that the core a and the shell b assume the position illustrated in FIG. 1. The gripper fingers e
EMI1.1
The rod k can be moved together with the gripper fingers e on the rod f and now moves axially between the plate g hanging from the upper edge of the core and the core piece a. As soon as a finger e is on each side of the plate, both fingers swing upwards around the rod together with the rod k, whereupon the inner finger closes with spring pressure against the plate edge and the plate is held by the two fingers.
Then the fingers e swing together with the plate around the rod f further upwards. to lift the plate g from the upper edge of the core piece a and to move it axially into the position shown in FIG. In this position, the inner gripper finger e opens and lets the plate y fall onto the inclined path li. which is expediently covered with felt, rubber or the like and has a resilient buffer plate i at the front end. The plate g falling onto this web rolls with its writing side on the web li so far down until the hollow side is down and the edge of the board then lying in front hits the buffer plate i (Fig. 1).
The plate g can be lifted off by hand from this position. In the meantime, the mold a, b may have closed for the casting of a second plate.
In addition to the actual gripper fingers, there are also arms M on the rod / that lean against the lower surface of the plate g and serve as a support when the plate is lifted. The *) First additional patent No. 146218.
<Desc / Clms Page number 2>
Movements of the gripper fingers are derived from a motor in a manner similar to that which has already been explained in the parent patent.
PATENT CLAIMS:
1. Device for removing the printing plates in a machine for casting stereotype plates or back-casting of galvanos, in which the casting mold is connected to an outlet opening on the melting vessel, and the pressure plate hanging sideways out of the casting mold when the mold is opened on the upper edge of the casting core through a device is moved out, which according to patent no.
140601 consists of lifting fingers reaching between the hanging plate and the casting core, which are first rotated a little about an axis parallel to the casting core length and thereby raise the plate by an angle while lifting the same from the casting core edge, but are then moved sideways and thereby the pressure plate sideways move out of the area of the mold, characterized in that the fingers (e) let the stereotype plate with the lower longitudinal edge fall onto a path (h) arranged to the side of the mold, on which it rolls under the action of gravity and easily by hand tangible location comes to rest.