<Desc/Clms Page number 1>
Hosenbund.
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
Bei der Ausführungsform gemäss Fig. 5 ist die Lasche doppelseitig ausgebildet. Der Teil 4 a entspricht der Form und Anordnung nach der Lasche 4 in Fig. 3 und 4 ; der andere ebenfalls mit einem Knopfloch versehene Teil 4 b wird durch einen Schlitz 12 in dem die Hosenklappe tragenden Teil des Hosenbundes 3 geführt und an einem der beiden Knöpfe 13 auf der Innenseite des Hosenbundes angeknöpft. Die Knöpfe 13 können an einer auf der Innenseite des Bundes befestigten Verstärkung 14 angenäht sein, die gegebenenfalls an dem mit dem Bund 3 verbundenen Ende des Gurtes 10 angenäht oder durch dessen aus dem Saum herausgezogenes, an der Innenseite des Hosenbundes befestigtes Ende gebildet ist.
Der Teil 4 b der Lasche braucht nicht unbedingt an der Aussenseite des Hosenbundes zu liegen und durch einen Schlitz im Bund hindurchgeführt sein, sondern kann auch auf der Innenseite des Bundes verlaufen.
Beim Aufknöpfen der Hose ist es nicht notwendig, den Teil 4 b, der die Aufgabe hat, dem Zuge des Teiles 4 a auf die Klappe 2 entgegenzuwirken und im Bedarfsfalle das Anpassen des Bundes an die Hosenweite zu erleichtern, von den Knöpfen abzuknöpfen.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Hosenbund, dadurch gekennzeichnet, dass er an der die Hosenklappe (2) tragenden Seite in eine mit einem oder mehreren Knopflöchern (5) versehene Lasche (4) übergeht und in dem der Hosenklappe gegenüberliegenden Teil mit einem Schlitz (6) und jenseits dieses Schlitzes auf der Innenseite mit in Abstand voneinander angeordneten Knöpfen (7) versehen ist, an die die Lasche (4) angeknöpft wird, nachdem sie durch den Schlitz (6) des Hosenbundes gesteckt ist.
<Desc / Clms Page number 1>
Waistband.
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
In the embodiment according to FIG. 5, the tab is designed on both sides. The part 4 a corresponds to the shape and arrangement of the tab 4 in FIGS. 3 and 4; the other part 4 b, also provided with a buttonhole, is passed through a slot 12 in the part of the waistband 3 carrying the flap and buttoned to one of the two buttons 13 on the inside of the waistband. The buttons 13 can be sewn to a reinforcement 14 fastened on the inside of the waistband, which is optionally sewn to the end of the belt 10 connected to the waistband 3 or is formed by its end attached to the inside of the waistband and pulled out of the hem.
The part 4 b of the flap does not necessarily have to lie on the outside of the waistband and be passed through a slot in the waistband, but can also run on the inside of the waistband.
When unbuttoning the pants, it is not necessary to unbutton the part 4 b, which has the task of counteracting the course of part 4 a on the flap 2 and, if necessary, making it easier to adjust the waistband to the pants size.
PATENT CLAIMS:
1. Waistband, characterized in that on the side carrying the trouser flap (2) it merges into a tab (4) provided with one or more buttonholes (5) and in the part opposite the trouser flap with a slot (6) and beyond this Slit is provided on the inside with spaced buttons (7), to which the flap (4) is buttoned after it has been inserted through the slot (6) of the waistband.