<Desc/Clms Page number 1>
Vorrichtung zur Ausnutzung der Hitze für Sparherde.
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Ausnutzung der Hitze für Sparherde, mit durch die Herdplattenöffnung in den Feuerraum ragenden Zylinder, dessen Deckel nach unten becherförmig erweitert ist und besteht die Erfindung darin, dass mehrere becherförmige Ansätze im Deckel vorgesehen sind, von denen einer oder sämtliche besondere Stücke bilden, welche oben Flansche besitzen, mit denen sie auf dem Deckel aufruhen.
In der Zeichnung sind zwei Ausführungsformen der Erfindung beispielsweise dargestellt, u. zw. zeigen die Fig. 1 und 2 die zwei Ausführungsformen in senkrechtem Querschnitt und die Fig. 3 eine Einzelheit der Fig. 1 bzw. 2 in schaubildlicher Darstellung.
Durch die Herdplattenöffnung ragt in den Feuerraum der Zylinder g, welcher mittels eines Flansches c am Rand der Öffnung der Herdplatte j aufliegt. Der Zylinder ist unten offen und oben mit dem Deckel i versehen, während an der einen Seite des Zylinders ein Ausschnitt h vorgesehen ist, welcher in die Richtung der ankommenden Heizgase gedreht werden kann, so dass die letzteren mit dem Deckel
EMI1.1
vorgesehen, von denen einer oder sämtliche besondere Striche bilden und oben Flansche t7 ! besitzen, mit denen sie auf dem Deekel aufruhen. Im oberen Teil der Becher können diametrale Leisten n" befestigt werden (Fig. 3) mittels welcher diese Becher aus dem Deckel i gehoben werden können.
Bei der Ausführungsform gemäss der Fig. 2 ist der Mantel in des Zylinders doppelwandig, welche Doppelwand einen umlaufenden, unten geschlossenen, oben offenen Kanal s bilden. Den Zylinderdeckel bildet ein becherförmiges Gefäss o, p.
Die becherförmigen Ansätze des Deckels i übertragen den Hitzegehalt der Rauchgase auf den Deckel und ermöglichen hiedurch die günstigere Ausnutzung des Hitzegehaltes der Rauchgase. Nachdem die becherförmigen Ansätze und der Deckel besondere Stücke bilden, können diese Ansätze aus dem Deckel gehoben werden und können auf die derart entstehenden Öffnungen Kochgefässe gestellt werden, so dass in diesem Falle die Rauchgase den Boden der Kochgefässe unmittelbar treffen.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Device for utilizing the heat for saving stoves.
The invention relates to a device for utilizing the heat for saving stoves, with a cylinder protruding through the hotplate opening into the combustion chamber, the lid of which is expanded in the shape of a cup and the invention consists in that several cup-shaped approaches are provided in the lid, one or all of which are special Form pieces which have flanges at the top with which they rest on the lid.
In the drawing, two embodiments of the invention are shown, for example, u. FIGS. 1 and 2 show the two embodiments in vertical cross section and FIG. 3 shows a detail of FIGS. 1 and 2 in perspective.
The cylinder g protrudes through the hotplate opening into the combustion chamber and rests on the edge of the opening of the hotplate j by means of a flange c. The cylinder is open at the bottom and provided with the cover i at the top, while a cutout h is provided on one side of the cylinder, which can be rotated in the direction of the incoming heating gases, so that the latter with the cover
EMI1.1
provided, one or all of which form special lines and flanges t7! with whom they riot on the Deekel. In the upper part of the cup, diametrical strips n ″ can be attached (FIG. 3) by means of which these cups can be lifted out of the lid i.
In the embodiment according to FIG. 2, the jacket in the cylinder is double-walled, which double wall forms a circumferential channel s which is closed at the bottom and open at the top. The cylinder cover is formed by a cup-shaped vessel o, p.
The cup-shaped extensions of the cover i transfer the heat content of the flue gases to the cover and thereby enable the heat content of the flue gases to be used more efficiently. After the cup-shaped lugs and the lid form special pieces, these lugs can be lifted out of the lid and cooking vessels can be placed on the openings created in this way, so that in this case the smoke gases hit the bottom of the cooking vessels directly.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.