Flüssigkeitsrohr für Kessel. Die bekannten, an beiden Enden geschlossenen
Flüssigkeitsrohre, welche teilweise mit einer Flüssigkeit gefüllt sind, die den
Wärmeübertrager bildet, reichen mit den unteren Teilen in den Feuerherd und mit
den oberen Teilen in den Kesselraum. In diesen Flüssigkeitsrohren wird die Flüssigkeit
zur Verdampfung gebracht und die Wärme auf das Kesselwasser übertragen. Das oben
in den Flüssigkeitsrohren entstehende Flüssigkeitskondensat rinnt an den Innenwänden
der Flüssigkeitsrohre entlang näch unten, bis es in den unteren Teilen dieser Rohre
angelangt ist und dort wiederum erhitzt wird. Dieses Kondensat bildet eine abkühlende
Flüssigkeitsschicht, wodurch die Wärmeübertragung von der Flüssigkeit oder den Flüssigkeitsdämpfen
auf das Kesselwasser nachteilig beeinflußt wird. Diesen Übelstand vermeidet die
Anordnung einer besonderen Rückleitung gemäß vorliegender Erfindung.Liquid pipe for boiler. The well-known, closed at both ends
Liquid pipes, which are partially filled with a liquid that the
Heat exchanger forms, reach with the lower parts in the hearth and with
the upper parts into the boiler room. The liquid is in these liquid pipes
brought to evaporation and the heat transferred to the boiler water. That above
Liquid condensate that forms in the liquid pipes runs down the inner walls
the liquid pipes along next down until it is in the lower parts of these pipes
has arrived and is heated there again. This condensate forms a cooling
Liquid layer, which allows heat transfer from the liquid or the liquid vapors
is adversely affected on the boiler water. The avoids this evil
Arrangement of a special return line according to the present invention.
Die Erfindung ist auf der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht.
Es ist: Abb. i ein Längsschnitt durch ein Flüssigkeitsrohr mit Mantelrohr und Abb.
2 eine Ansicht eines Flüssigkeitsrohres mit Mantelrohr.The invention is illustrated in the drawing in an exemplary embodiment.
It is: Fig. I a longitudinal section through a liquid pipe with jacket pipe and Fig.
2 is a view of a liquid pipe with a jacket pipe.
Die Flüssigkeitsrohre für Kessel gemäß der Erfindung bestehen aus
in dem Kesselhoden i verschraubten und abgedichteten Rohren, deren untere Teile
3 in den Feuerherd 4. und deren obere Teile 2 in den Kesselraum 5 ragen. Von dem
Kopf des Flüssigkeitsrohres ist eine Rück- . leitung 6 abgezweigt, die nach unten,
dem Flüssigkeitsrohr entlang, verläuft und im unteren Teil des Kesselraumes mittels
Öffnungen wieder in 'das Flüssigkeitsrohr einmündet: Die Flüssigkeitsrohrteild 2
innerhalb des Kesselraumes 5 sind zweckmäßig von Mantelrohren 8, 9, io umgeben,
um einen lebhaften Wasserumlauf im Kessel zu erzielen.The liquid pipes for boilers according to the invention are made of
pipes screwed and sealed in the boiler testicle, their lower parts
3 into the hearth 4. and its upper parts 2 protrude into the boiler room 5. Of the
Head of the liquid pipe is a back. line 6 branched off downwards,
along the liquid pipe, runs and means in the lower part of the boiler room
Openings open again into the liquid pipe: the liquid pipe part 2
within the boiler room 5 are expediently surrounded by jacket pipes 8, 9, io,
to achieve a lively water circulation in the boiler.
Die Wirkungsweise ist folgende: Die in den Flüssigkeitsrohren 3, 2
befindliche Flüssigkeit wird durch die Feuerung in dem Feuerherd q., welche die
Flüssigkeitsrohrteile 3 erhitzt, zur Verdampfung gebracht. Nachdem
die
Flüssigkeitsdämpfe in den oberen Teilen 2 der Flüssigkeitsrohre ihre Wärme an das
Kesselwasser im Kessel s abgegeben haben, kondensieren sie und das Kondensat strömt
durch die umgebogenen Rückleitungsrohre 6 nach unten in die Flüssigkeitsrohrteile
2 innerhalb des Kesselraumes zurück, so daB die Wände der Flüssigkeitsrohrteile
z durch das Kondensat nicht abgekühlt werden, wodurch eine bedeutend bessere Wärmeübertragung
von der Flüssigkeit bzw. den Flüssigkeitsdämpfen auf das Kesselwasser erzielt wird.The mode of operation is as follows: The in the liquid pipes 3, 2
the liquid in the hearth q., which the
Liquid pipe parts 3 heated, brought to evaporation. After this
the
Liquid vapors in the upper parts 2 of the liquid pipes transfer their heat to the
If the boiler water has given off in the boiler s, they condense and the condensate flows
through the bent return pipes 6 down into the liquid pipe parts
2 back inside the boiler room, so that the walls of the liquid pipe parts
z cannot be cooled down by the condensate, which results in a significantly better heat transfer
is achieved by the liquid or the liquid vapors on the boiler water.