<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Die Erfindung betrifft ein Schwimmerventil zur Steuerung des Kältemittelzuflusses zum Verdampfer einer Kältemaschine, dessen topfförmiger Schwimmer die Verdampferleitung geschlossen hält und nach Anfüllung mit dem Kältemittel die Leitung freigibt, und besteht darin, dass das Steuerorgan als ein am Boden des Schwimmertopfes angeordneter Rohrschieber ausgebildet ist.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes veranschaulicht.
Durch den Boden b des Gehäuses a ist das vom Kondensator kommende Rohr eI geführt, das kreuzförmig angeordnete Schlitze e zum Austritt des Kältemittels aufweist ; auf diesem Rohr ruht der aus dünnem Stahlblech bestehende Schwimmertopf auf.
Durch den Gehäusedeckel d ist das mit seinem oberen Ende n an die Verdampferleitung anzuschliessende Rohr k geführt, das in geringem Abstand ober dem Boden des Topfes endigt und so die Hubbegrenzung für den Topf bildet. Das Ende des Rohres k ist abgeschlossen und seitlich mit einer Rinne I versehen, von der ein Kanal i in das Rohrinnere führt. Das Ende des Rohres k umfassend, ist am Boden des Topfes die Hülse (Rohrschieber) g angebracht, die mit zwei in der Ruhelage des Topfes mit der Rinne ! korrespondierenden Bohrungen h versehen ist. Die in der Hülse beim Boden des Topfes angebrachte kleine Öffnung p dient zum Druckausgleich bei den Bewegungen des Schwimmers. Eine kleine Öffnung o im Rohre k in der Nähe des Deckels d ermöglicht ein Leersaugen des Gehäuses.
Die Wirkungsweise ist die folgende : Durch den Eintritt des Kältemittels vom Kondensator durch das Rohr e, in das Gehäuse wird der Topf t gehoben und schliesst den Kanal i zum Verdampfer. Steigt die Flüssigkeit im Gehäuse so weit ; dass der Topf t angefüllt wird, so senkt sich derselbe und gibt den Kanal i frei, und die Flüssigkeit strömt durch das Rohr k in den Verdampfer. Ist der Topf 1 entleert, so wird er wieder gehoben und schliesst den Kanal i wieder ab.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
The invention relates to a float valve for controlling the flow of refrigerant to the evaporator of a refrigeration machine, the cup-shaped float of which keeps the evaporator line closed and releases the line after being filled with the refrigerant, and consists in the fact that the control element is designed as a pipe slide arranged on the bottom of the float bowl.
An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is illustrated in the drawing.
The tube eI coming from the condenser is passed through the bottom b of the housing a and has slots e arranged in a cross shape for the refrigerant to exit; The float bowl made of thin sheet steel rests on this tube.
The upper end n of the pipe k to be connected to the evaporator line is passed through the housing cover d, which ends at a short distance above the bottom of the pot and thus forms the stroke limitation for the pot. The end of the tube k is closed and laterally provided with a channel I, from which a channel i leads into the interior of the tube. The end of the tube k encompassing, the sleeve (pipe slide) g is attached to the bottom of the pot, with two in the rest position of the pot with the channel! corresponding holes h is provided. The small opening p made in the sleeve at the bottom of the pot serves to equalize pressure when the swimmer moves. A small opening o in the tube k near the cover d enables the housing to be sucked dry.
The mode of operation is as follows: When the refrigerant enters the condenser through the pipe e into the housing, the pot t is lifted and closes the channel i to the evaporator. If the liquid in the housing rises so far; that the pot t is filled, the same lowers and releases the channel i, and the liquid flows through the tube k into the evaporator. When the pot 1 is empty, it is lifted again and closes the channel i again.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.