<Desc/Clms Page number 1>
Lichtbogen-Sehweissanlage.
Die Regelung der Lichtbogen-Schweissgeneratoren erfolgte bisher von Hand am Aufstellungsort des Schweissgenerators. Da die Arbeitsstelle des Schweissers aber gewöhnlich von der Aufstellungsstelle des Schweissgenerators entfernt ist, machte eine Regelung des Generators während des Schweissens Schwierigkeiten. Eine solche Regelung ist aber besonders bei der Schweissung ungleichmässiger Materialien verschiedener Stärke od. dgl. sehr erwünscht. Man hat deshalb bereits vorgeschlagen, den Regler aus dem Generator auszubauen und ihn über beweglich verlegte Leitungen an den Arbeitsort mitzunehmen. Da der Regler aber ein ziemliches Gewicht hat und der Transport mit gewissen Schwierigkeiten verbunden ist, hat sich auch diese Anordnung in der Praxis nicht in nennenswertem Umfange durchsetzen können.
Diese Nachteile der bekannten Anordnungen werden erfindungsgemäss dadurch vermieden, dass die Regeleinrichtung im Schweissgenerator angeordnet wird und die Steuerung eines die Regeleinrichtung verstellenden Motors in an sich bekannter Weise über druckknopfgesteuerte Schütze erfolgt, wobei der Druckknopfschalter zur Schweissstelle gebracht werden kann.
Ein derartiger Druckknopfschalter zeichnet sich durch besondere Leichtigkeit aus. Ausserdem hat die Verwendung des Druckknopfes den Vorteil, dass man mit sehr geringer Spannung durch Hilfs-
EMI1.1
ist und infolgedessen auch der Druckknopfschalter leicht ausgeführt werden kann. Die Anordnung wird so getroffen, dass der eine Druckknopf zur Einschaltung des Motors in der einen Richtung dient, während der andere Druckknopf zur Einschaltung des Motors in der andern Richtung dient. Es wird demgemäss bei Betätigen des einen Druckknopfes die Erregung des Schweissgenerators verstärkt, bei Betätigen des andern Druckknopfes entsprechend geschwächt. In ähnlicher Weise kann auch die Regelung mehrerer Regelorgane am Schweissgenerator entweder durch einen gemeinsamen Schaltmotor oder durch einzelne Schaltmotoren vorgenommen werden.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Fig. 1 zeigt die konstruk-
EMI1.2
generator, 2 das Handrad für die Anlasswiderstände, 3 der Regelmotor, der über den Riemen 4 das Rad 5, das zur Regelung der Erregung dient, antreibt. Der Regelmotor 3 wird durch die Druckknöpfe 6 und y betätigt. Bei Betätigung des Druckknopfes 6 wird das Schütz 8 über den Handschalter 10 erregt, so dass der Motor 3 in der einen Richtung ans Netz gelegt wird. Ebenso wird bei Drücken des andern Druckknopfes 1 der Motor über das Schütz 9 und den Handschalter 11 in umgekehrter Richtung ans Netz gelegt. Hat der Regler durch das Drücken des einen Druckknopfes die gewünschte Stellung erreicht, so wird durch Öffnen des Druckknopfes der Motor abgeschaltet.
Es ist zweckmässig, die beiden Druckknöpfe so gegeneinander zu verriegeln, dass stets nur einer der beiden Druckknöpfe betätigt werden kann.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Arc welding system.
The control of the arc welding generators was previously done by hand at the installation site of the welding generator. Since the welder's place of work is usually remote from the place where the welding generator is set up, it was difficult to regulate the generator during welding. Such a control is particularly desirable when welding irregular materials of different thickness or the like. It has therefore already been proposed to remove the controller from the generator and to take it with you to the place of work via flexible lines. However, since the regulator is quite heavy and transport is associated with certain difficulties, this arrangement has not been able to establish itself to any significant extent in practice either.
These disadvantages of the known arrangements are avoided according to the invention in that the control device is arranged in the welding generator and the control of a motor adjusting the control device takes place in a known manner via push-button-controlled contactors, whereby the push-button switch can be brought to the welding point.
Such a push button switch is characterized by its particular lightness. In addition, the use of the push button has the advantage that you can use auxiliary
EMI1.1
and as a result, the push-button switch can also be made easily. The arrangement is made so that one push button is used to switch on the motor in one direction, while the other push button is used to switch on the motor in the other direction. Accordingly, when one push button is operated, the excitation of the welding generator is increased, and when the other push button is operated, it is correspondingly weakened. In a similar way, the regulation of several control elements on the welding generator can be carried out either by a common switching motor or by individual switching motors.
An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. Fig. 1 shows the construction
EMI1.2
generator, 2 the handwheel for the starting resistors, 3 the control motor, which drives the wheel 5, which is used to regulate the excitation, via the belt 4. The control motor 3 is operated by the push buttons 6 and y. When the push button 6 is actuated, the contactor 8 is energized via the manual switch 10 so that the motor 3 is connected to the mains in one direction. Likewise, when the other push button 1 is pressed, the motor is connected to the mains via the contactor 9 and the manual switch 11 in the opposite direction. If the controller has reached the desired position by pressing one of the push buttons, the motor is switched off by opening the push button.
It is advisable to lock the two pushbuttons against each other so that only one of the two pushbuttons can be operated.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.