<Desc/Clms Page number 1>
Verkehrsampel mit Uhr.
Die Erfindung betrifft eine Verkehrsampel mit Uhr und besteht darin, dass der. Minutenkreis des
Zifferblattringes der innerhalb der Ampel untergebrachten Uhr konzentrisch zum Umfangkreis der
Signalscheibe der Ampel angeordnet ist, wobei zweckmässig nur die Enden der sonst nicht sichtbaren
Zeiger der Uhr über den Rand der Scheibe hinausgehen und sichtbar sind. Hiebei können die Uhrwerke oder synchronen Uhren auch zur Schaltung der Signaleinrichtungen verwendet werden.
Durch diese
Erfindung wird es dem Fahrer und auch dem Sicherheitsorgan möglich, an den Kreuzungsstellen durch denselben Blick, mit welchem er Verkehrszeichen feststellt, also im selben Gesichtskreis auch die Zeit abzulesen ; überdies wird das Gehäuse der Ampel und auch die Beleuchtung derselben gleichzeitig für
Einbau und Beleuchtung der Uhr ausgenützt, demnach eine wesentliche Vereinfachung und Ver- billigung erzielt.
In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform der Ampel gemäss der Erfindung dar- gestellt, u. zw. zeigt : Fig. 1 die Ampel in Ansicht und Fig. 2 eine Vorderfläche derselben im mittleren waagerechten Querschnitt.
In der Zeichnung bezeichnet a das Gehäuse der Ampel, die aufgehängt oder auf einem Ständer befestigt sein kann, b b'die Signalseheibe, c den konzentrischen Zifferblattring und d d'die Uhrenzeiger.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Traffic light with clock.
The invention relates to a traffic light with clock and consists in that the. Minute circle of
Dial ring of the clock housed within the traffic light concentric to the circumference of the
The signal disc of the traffic light is arranged, with expediently only the ends of the otherwise invisible
The hands of the clock go beyond the edge of the disc and are visible. The clockworks or synchronous clocks can also be used to switch the signaling devices.
Through this
Invention, it is possible for the driver and also the safety organ to read the time at the intersection with the same look with which he detects traffic signs, i.e. in the same field of vision; In addition, the housing of the traffic light and the lighting of the same are used simultaneously for
Use of the installation and lighting of the clock means that a significant simplification and cost reduction are achieved.
In the drawing, an example embodiment of the traffic light according to the invention is shown, u. Between shows: FIG. 1 shows the traffic light in a view and FIG. 2 shows a front surface thereof in a central horizontal cross section.
In the drawing, a denotes the housing of the traffic light, which can be suspended or fixed on a stand, b b 'the signal disc, c the concentric dial ring and d' the clock hands.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.