<Desc/Clms Page number 1>
Einrichtung zur Kühlung von Brennkraftmaschinen u. dgl.
Die Verwendung von in Brennkraftmaschinen eingebauten Kältemaschinen zur Kühlung der ersteren ist bekannt. Erfindungsgemäss erfolgt der Antrieb der Kältemaschine durch einen eigenen Elektromotor, wodurch ihr Gang unabhängig wird von dem der Brennkraftmaschine und auch eine unabhängige Ein-und Ausschaltung in einfacher Weise erfolgen kann.
Da je nach der Bauart und Verwendung der zu kÜhlenden Maschine verschiedene Temperaturgrenzen benötigt werden, wird die Kühleinrichtung zweckmässig mit einem Thermostaten ausgestattet, welcher beim Erreichen der obersten Grenze die Kältemaschine einschaltet, sie beim Erreichen der niedrigst gewünschten Temperaturgrenze hingegen wieder ausschaltet.
Da, wie oben erwähnt, ein eigener Elektromotor zum Antrieb der Kältemaschine vorgesehen ist, lässt sieh das Ein-und Ausschalten am vorteilhaftesten direkt durch Schliessen oder Unterbrechen des Stromkreises durch den Thermostaten
EMI1.1
jedoch auch, falls der Antrieb der Kältemaschine mittels Übertragungsmitteln von bewegten Teilen aus erfolgt, infolge der durch den Thermostaten bewirkten Stromsehaltung, z. B. durch einen Elektromagneten, eine Riemengabel od. dgl. verschoben werden, welche den Antriebsriemen von der Vollauf die Leerscheibe bringt oder umgekehrt und dadurch die Kältemassehine ein-oder ausschaltet.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Einrichtung zur Kühlung von Brennkraftmaschinen u. dgl. unter Verwendung einer eingebauten Kältemaschine, dadurch gekennzeichnet, dass die Kältemaschine durch einen eigenen Elektromotor angetrieben wird.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Device for cooling internal combustion engines u. like
It is known to use refrigeration machines built into internal combustion engines to cool the former. According to the invention, the refrigerating machine is driven by its own electric motor, so that its gear becomes independent of that of the internal combustion engine and it can also be switched on and off independently in a simple manner.
Since different temperature limits are required depending on the design and use of the machine to be cooled, the cooling device is expediently equipped with a thermostat which switches on the refrigeration machine when the uppermost limit is reached and switches it off again when the lowest desired temperature limit is reached.
Since, as mentioned above, a separate electric motor is provided to drive the refrigeration machine, switching on and off can most advantageously be done directly by closing or interrupting the circuit through the thermostat
EMI1.1
but also, if the drive of the refrigeration machine is carried out by means of transmission means from moving parts, as a result of the current connection caused by the thermostat, z. B. by an electromagnet, a belt fork od. The like. Which brings the drive belt from full to the empty disk or vice versa and thereby switches the refrigeration unit on or off.
PATENT CLAIMS:
1. Device for cooling internal combustion engines u. Like. Using a built-in refrigeration machine, characterized in that the refrigeration machine is driven by its own electric motor.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.