<Desc/Clms Page number 1>
Stahlspänehalter.
Die Erfindung betrifft einen Stahlspänehalter zum Fussbodenabziehen, der auf einfache Weise das Festhalten der Stahlspäne auf einer Unterlage (Bürstenholz) ermöglicht.
Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes. Der Stahlspänehalter besteht aus einem Bürstenholz a, auf dessen einem Ende eine Klammer b befestigt ist, welche die Schlinge der federnden Drahtgabel c festhält. Die Drahtgabel wird durch die Stahlspäne durchgesteckt. Am andern Teil des Bürstenholzes sind zwei Ausnehmungen d, in welche die Enden der Drahtgabel hinunter- gedrückt werden. An dieser etwas abgeschrägten Kante ist ein Schuber e mit vier Klammern befestigt.
Durch Links- oder Rechtsschieben des Schubes kann jeweils ein Drahtende in der Ausnehmung festgehalten oder freigegeben werden. Die Schlinge in der Mitte des Schubes dient als Griff zum Verschieben und verhindert gleichzeitig sein Herausfallen, wodurch er vor Inverlustgeraten geschützt ist. Sind die Späne auf einer Seite unscharf geworden, werden die Drahtenden durch Verschieben des Schubes freigegeben, die Drahtgabel samt den Spänen aufgehoben, umgedreht und wieder durch den Schuber befestigt.
Somit können die Späne auf einfache Weise auf beiden Seiten verwendet werden.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Stahlspänehalter, gekennzeichnet durch eine auf einer Unterlage (Bürstenholz) angeordnete federnde Drahtgabel zum Halten der Späne.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Steel chip holder.
The invention relates to a steel chip holder for floor stripping, which enables the steel chips to be held on a base (brush wood) in a simple manner.
The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention. The steel chip holder consists of a brush wood a, on one end of which a clamp b is attached, which holds the loop of the resilient wire fork c. The wire fork is pushed through the steel filings. On the other part of the brush wood there are two recesses d into which the ends of the wire fork are pressed down. A slipcase e is attached to this slightly beveled edge with four clips.
By moving the thrust to the left or right, one end of the wire can be held or released in the recess. The loop in the middle of the drawer serves as a handle to move it and at the same time prevents it from falling out, which protects it from getting lost. If the chips have become blurred on one side, the wire ends are released by shifting the thrust, the wire fork and the chips are lifted, turned around and fastened again through the slipcase.
Thus, the chips can easily be used on both sides.
PATENT CLAIMS:
1. Steel chip holder, characterized by a resilient wire fork arranged on a base (brush wood) for holding the chips.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.