<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zum Zusammenhalten einer geköpften und gefüllten Paprikaschote od. dgl., die an Stelle des bisher zu diesem Zwecke üblichen Bindfadens treten soll. Diese Vorrichtung besteht erfindungsgemäss aus einer durch die Schote hindurc11zustechenden Hülse und zwei verschieden geformten und langen, in die Hülse einführbaren, mittels ihrer nach Entfernung der Hülse aus der Schote umgebogenen Enden die Schote zusammenhaltenden Blechstreifen.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Die Fig. 1 und 2 zeigen schaubildlich die beiden Bleehstreifen, Fig. 3 zeigt schaubildlich die Hülse, Fig. 4 ist eine Ansicht der Hülse mit den eingeführten Blechstreifen, die Fig. 5 und 6 sind Längsschnitte durch die Schote mit eingeführten Blechstreifen vor bzw. nach Entfernung der Hülse.
EMI1.2
wird sodann durch die gefüllte Paprikaschote 6 durchgedrückt (Fig. 5). Die Metallhülse 7 wird nun an der Spitze 2 angefasst, in der Druckriehtung herausgezogen und die noch geraden Enden der Blechstreifen 3 werden auseinandergebogen, so dass nunmehr die beiden losen Teile A und B der Schote, wie Fig. 6 zeigt, yon den Blechstreifen zusammengehalten werden.
Nach Genuss der FÜllung J und der Schote 6 werden die Blechstreifen 3 weggeworfen oder nochmals verwendet. Der eine der beiden Blechstreifen ist kürzer und an einem Ende breiter als der andere, es ragen somit beide verschieden lang
EMI1.3
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
The subject of the invention is a device for holding together a decapitated and filled paprika or the like, which is intended to take the place of the string that has hitherto been used for this purpose. According to the invention, this device consists of a sleeve that is to be pierced through the pod and two differently shaped and long sheet metal strips which can be inserted into the pod and which are bent over after removal of the pod and hold the pod together.
An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing. 1 and 2 diagrammatically show the two bleeh strips, FIG. 3 diagrammatically shows the sleeve, FIG. 4 is a view of the sleeve with the inserted sheet metal strips, FIGS. 5 and 6 are longitudinal sections through the pod with inserted sheet metal strips in front and in front. after removal of the sleeve.
EMI1.2
is then pushed through the filled pepper 6 (Fig. 5). The metal sleeve 7 is now grasped at the tip 2, pulled out in the Druckrihtung and the still straight ends of the metal strips 3 are bent apart so that now the two loose parts A and B of the pod, as shown in FIG. 6, are held together by the metal strips .
After enjoying the filling J and the pod 6, the metal strips 3 are thrown away or used again. One of the two metal strips is shorter and wider at one end than the other, so they both protrude differently
EMI1.3
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.