<Desc/Clms Page number 1>
Abschneidevorrichtung für Strangzigarettenmaschinen.
Es sind Absehneidevorriehtungen für Strangzigarettenmaschinen bekannt, bei denen das Messer im Messerträger umläuft, während der Messerträger selbst eine Parallelkurbel-Kuppelstangenbewegung um zur Strangaehse und zur Messerdrehachse senkrechte Achsen ausführt.
Die Erfindung besteht nun darin, dass in einer Abschneidevorrichtung der bekannten Art der Schneidmesserträger ausser dem Messer auch die mit diesem zusammenarbeitende Gegenplatte trägt, so dass das Messer und die Gegenplatte gemeinsam in die Schneidstellung zum Zigarettenstrang gelangen und sich während des Sehneidvdrganges mit dem Zigarettenstrang fortbewegen. Derart erübrigt sich eine Vorrichtung, die der Gegenplatte, wie bei den bekannten Maschinen, eine gesonderte Hin-und Her-
EMI1.1
alle Teile, die sonst die Hin-und Herbewegung der Gegenplatte herbeiführen, erspart.
Erfährt nämlich die Gegenplatte einen selbsttätigen hin und her gehenden Antrieb, während das Messer seine Drehschwingbewegung vollführt, so entstehen leicht zwar kleine, aber immerhin merkliche Verschiedenheiten in der Längsbewegung der Gegenplatte und des Messers, die den Spielraum zwischen Gegenplatte und Messer verändern und dadurch unvollkommenen Schnitt verursachen.
Erfindungsgemäss sieht die Erfindung u. a. auch eine Dreipunktabstützung zwischen dem Messerträger und jenen Teilen vor, die ihn beweglich stützen, so dass der Messerträger seinem Bestreben, sich unter der Wirkung des vom Messerantrieb herrührenden Drehmomentes um zwei Punkte als Achse seitlich zu verdrehen. leichter widersteht.
Der Erfindungsgegenstand ist in der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht ; es ist Fig. 1 eine Vorderansicht der Absehneidevorrichtung im teilweisen Schnitt, Fig. 2 eine Ansicht des Schneidmessers, teilweise im Schnitt, wobei in vollen Linien die Schneidstellung des Messers, in unterbrochenen Linien seine Stellung zwischen zwei Schnitten angedeutet ist ; Fig. 3 eine Seitenansicht und Fig. 4 eine Draufsicht der Vorrichtung, teilweise im Schnitt.
EMI1.2
und dem Gehäusedeckel 23 in Lagern 24 getragen und ist von einer Abstandshülse 25 umschlossen.
Der Träger 38 für das Schneidmesser 49 ist fliegend auf den Kurbelzapfen 32,33 und 34 der Kurbelwellen 21, 26 und 27 angeordnet. Die Wellen 26 und 27 ruhen in Lagern 28, 29 und tragen Abstandhülsen 30, 31. Die Kurbelzapfen 32,33 und 34 fassen den fliegenden Messerträger 38 mittels der Lager 35, 36 und 37 und erteilen ihm die Kuppelstangenbewegung. Der Messerträger 38 bildet zusammen mit dem Deckel 39 ein Gehäuse, in dem die Lager für die Kurbelzapfen 32,33 untergebracht sind, während das Lager für den Kurbelzapfen 34 in einer senkrechten Verlängerung des Messerträgers 38 angeordnet ist.
Das Lager 37 ist durch einen Deckel 40 verschlossen.
Der Messerträger 38 trägt die als Rinne ausgebildete Gegenplatte 41 an einem abwärts gekröpften Teil 381, der die an den Kurbeln angreifenden Teile verbindet. In der senkrechten Verlängerung des Messer- trägers 38, die das Lager 36 trägt, sowie in der Verlängerung 42 ist fest die waagrechte Messeraehse 43 angeordnet. Auf der Messerachse 43 ist drehbar ein Schraubenrad 44 gelagert, das von einem Schraubenrad 45 auf dem Kurbelzapfen. 32 angetrieben wird. Das Sehraubenrad 44 ist mit einer Hülse 46 aus einem
<Desc/Clms Page number 2>
Stuck gebildet, die von Lagern 47 getragen wird. Die Hülse 46 trägt einen Arm 48, an dem das waffelförmige Schneidmesser 49 befestigt ist. Ein Deckel 50 dient als Ölfänger, um Öl vom Zigarettenstrang fernzuhalten.
Die Kurbelwellen 21, 26 und 27 sind mit Gegengewichten 51 versehen, die das Gewicht des umlaufenden Messerträgers 38 ausgleichen.
Ein Schleifrad 52 wird von einem Halter 53 getragen, der auf einer einstellbaren Stange 54 befestigt ist, welche von einer Muffe 55 getragen wird. Diese ist in einem Rahmen 46 oben auf dem Gehäuse 22 verschiebbar. Die Muffe 55 kann mittels des Handrades 57 und der Stange 58, die im Rahmen 56 ruht, verstellt werden. Die Stange greift mit Schraubengewinde in die Muffe 55 ein. Das Schleifrad 52 ist von einem Deckel 59 bedeckt, der am Bolzen 60 aufgehängt ist, während ein am Bolzen 62 aufgehängter Deckel 61 das Messer 49 schützt. Eine Polierscheibe 63 wird von einer Gabel 64 auf einer Stange 65 ge-
EMI2.1
ohne Störung durch die Stange 65.
Feststehende Führungsrohre 69,70 für den Zigarettenstrang G, die vom Gehäuse 67 getragen werden, sind an ihrer Unterseite winkelig weggeschnitten, wodurch der erforderliche Spielraum für die Gegenplatte 41 zum Angriff auf den Zigarettenstrang geschaffen ist. Diese Bauart hat überdies den Vorteil, dass zu kurze Zigaretten aus der Vorrichtung fallen, statt zur Zigarettensammelstelle zu gelangen.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Abschneidevorrichtung für Strangzigarettenmaschinen, bei der der Messerträger eine Parallelkurbel-Kuppelstangenbewegung um zur Strangachse und zur Messerdrehachse senkrechte Achsen ausführt, dadurch gekennzeichnet, dass der Schneidmesserträger (38) auch die mit dem Messer (49) zusammenarbeitende Gegenplatte (41) trägt, so dass das Messer und die Gegenplatte gemeinsam in die Schneidstellung zum Zigarettenstrang gelangen und sich beim Schneiden mit dem Zigarettenstrang fortbewegen.
<Desc / Clms Page number 1>
Cutting device for straight cigarette machines.
There are known cutting devices for rope cigarette machines in which the knife rotates in the knife carrier, while the knife carrier itself executes a parallel crank coupling rod movement about axes perpendicular to the strand neck and the knife axis of rotation.
The invention consists in that, in a cutting device of the known type, the cutting knife carrier also carries the counter-plate that cooperates with it in addition to the knife, so that the knife and the counter-plate jointly move into the cutting position for the cigarette rod and move with the cigarette rod during the cutting process. In this way, there is no need for a device which, as in the known machines, gives the counterplate a separate back and forth
EMI1.1
all parts that would otherwise cause the counter-plate to move back and forth are saved.
If the counter-plate experiences an automatic reciprocating drive while the knife performs its torsional oscillating movement, small but at least noticeable differences in the longitudinal movement of the counter-plate and the knife can easily arise, which change the clearance between the counter-plate and the knife and thus an imperfect cut cause.
According to the invention, u. a. also a three-point support between the knife carrier and those parts that support it movably, so that the knife carrier is trying to twist laterally around two points as an axis under the effect of the torque resulting from the knife drive. more easily resists.
The subject matter of the invention is illustrated in the drawing using an exemplary embodiment; 1 is a front view of the cutting device in partial section; FIG. 2 is a view of the cutting knife, partially in section, the cutting position of the knife being indicated in full lines and its position between two cuts being indicated in broken lines; 3 shows a side view and FIG. 4 shows a top view of the device, partly in section.
EMI1.2
and the housing cover 23 is supported in bearings 24 and is enclosed by a spacer sleeve 25.
The carrier 38 for the cutting knife 49 is overhung on the crank pins 32, 33 and 34 of the crankshafts 21, 26 and 27. The shafts 26 and 27 rest in bearings 28, 29 and carry spacer sleeves 30, 31. The crank pins 32, 33 and 34 hold the flying knife carrier 38 by means of the bearings 35, 36 and 37 and give it the coupling rod movement. The knife carrier 38, together with the cover 39, forms a housing in which the bearings for the crank pins 32, 33 are accommodated, while the bearing for the crank pin 34 is arranged in a vertical extension of the knife carrier 38.
The bearing 37 is closed by a cover 40.
The knife carrier 38 carries the counterplate 41 designed as a channel on a downwardly cranked part 381 which connects the parts engaging the cranks. In the vertical extension of the knife carrier 38, which carries the bearing 36, as well as in the extension 42, the horizontal knife axle 43 is fixedly arranged. A helical wheel 44 is rotatably mounted on the knife axis 43 and is driven by a helical wheel 45 on the crank pin. 32 is driven. The sight wheel 44 is composed of a sleeve 46
<Desc / Clms Page number 2>
Stucco formed, which is supported by bearings 47. The sleeve 46 carries an arm 48 to which the waffle-shaped cutting knife 49 is attached. A lid 50 serves as an oil catcher to keep oil away from the cigarette rod.
The crankshafts 21, 26 and 27 are provided with counterweights 51 which balance the weight of the rotating knife carrier 38.
A grinding wheel 52 is carried by a holder 53 which is mounted on an adjustable rod 54 which is carried by a sleeve 55. This can be displaced in a frame 46 on top of the housing 22. The sleeve 55 can be adjusted by means of the hand wheel 57 and the rod 58, which rests in the frame 56. The rod engages the sleeve 55 with a screw thread. The grinding wheel 52 is covered by a cover 59 which is suspended from the bolt 60, while a cover 61 suspended from the bolt 62 protects the knife 49. A polishing pad 63 is held by a fork 64 on a rod 65
EMI2.1
without interference from the rod 65.
Fixed guide tubes 69, 70 for the cigarette rod G, which are carried by the housing 67, are cut away at an angle on their underside, as a result of which the necessary clearance for the counter-plate 41 to attack the cigarette rod is created. This design also has the advantage that cigarettes that are too short fall out of the device instead of reaching the cigarette collecting point.
PATENT CLAIMS:
1. Cutting device for strand cigarette machines, in which the knife carrier executes a parallel crank coupling rod movement about axes perpendicular to the strand axis and the knife axis of rotation, characterized in that the cutting knife carrier (38) also carries the counter plate (41) cooperating with the knife (49), so that the knife and the counter plate come together in the cutting position for the cigarette rod and move forward with the cigarette rod when cutting.