AT12677U1

AT12677U1 - COLOR CUSHION HOLDER AND SELF-STAINING STAMP

Info

Publication number: AT12677U1
Application number: ATGM179/2011U
Authority: AT
Original assignee: Colop Stempelerzeugung Skopek
Priority date: 2011-03-30
Filing date: 2011-03-30
Publication date: 2012-09-15
Also published as: ES2511646T3; RU2012112242A; EP2505372A1; EP2505372B1; RU2595989C2; PL2505372T3

Abstract

Farbkissenhalter (4) zur Anordnung in einem Einschubfach (3) eines Selbstfärbestempels (1), mit einem Boden (17) und davon abstehenden Wänden (14, 18), die eine Ausnehmung zur Aufnahme eines Farbkissens (5) begrenzen, wobei zumindest eine Wand (14, 18) des Farbkissenhalters (4) zumindest eine Aussparung (15) aufweist, und Selbstfärbestempel (1) mit einem solchen Farbkissenhalter (4).Ink pad holder (4) for placement in a slot (3) of a self-inking stamp (1), with a bottom (17) and protruding walls (14, 18) defining a recess for receiving a ink pad (5), wherein at least one wall (14, 18) of the ink pad holder (4) has at least one recess (15), and self-inking stamp (1) with such a ink pad holder (4).

Description

österreichisches Patentamt AT12 677U1 2012-09-15Austrian Patent Office AT12 677U1 2012-09-15

Beschreibung [0001] Die Erfindung betrifft einen Farbkissenhalter zur Anordnung in einem Einschubfach eines Selbstfärbestempels, mit einem Boden und davon abstehenden Wänden, die eine Ausnehmung zur Aufnahme eines Farbkissens begrenzen, sowie einen Selbstfärbestempel mit einem Gehäuse, das ein Einschubfach für einen Farbkissenhalter aufweist.Description: The invention relates to an ink pad holder for placement in a drawer of a self-inking die, having a bottom and protruding walls defining a recess for receiving a ink pad, and a self-inking die having a housing having a drawer for a ink pad holder.

[0002] Ein Selbstfärbestempel, bei welchem ein Farbkissen-Behälter, d.h. Farbkissenhalter mit Farbkissen, schubladenartig in ein Einschubfach des Stempelgehäuses eingeschoben wird, ist beispielsweise aus der EP 1 603 755 B1 bekannt. Nach Verbrauch der Stempelfarbe im Farbkissen kann der Farbkissen-Behälter aus dem Einschubfach entfernt und durch einen neuen Farbkissen-Behälter oder den ursprünglichen Farbkissen-Behälter mit aufgefülltem Farbkissen ersetzt werden. Hierfür weist das Einschubfach sowohl an der Vorderseite als auch an der Rückseite des Gehäuses eine frei zugängliche Einschuböffnung auf, so dass der Farbkissen-Behälter von beiden Seiten her in das Einschubfach im Gehäuse eingeschoben bzw. auch nach beiden Seiten hin aus dem Einschubfach herausgeschoben werden kann.A self-inking stamp wherein an ink pad container, i. Ink pad holder with ink pad, drawer-like inserted into a slot of the stamp housing is known for example from EP 1 603 755 B1. After using the stamping ink in the ink pad, the ink pad can be removed from the slot and replaced with a new ink pad container or the original ink pad container with padded ink pad. For this purpose, the insertion compartment both at the front and at the rear of the housing to a freely accessible insertion opening, so that the ink pad container can be inserted from both sides into the insertion compartment in the housing or pushed out of the slot on both sides ,

[0003] Wenn das Einschubfach des Selbstfärbestempls lediglich eine einzige Einschuböffnung aufweist, gestaltet sich die Herausnahme des Farbkissen-Behälters schwierig, da der Behälter nicht auf der gegenüberliegenden Seite des Einschubfaches hinausgedrückt werden kann. Für solche Selbstfärbestempel wurden Farbkissenhalter mit speziellen Hilfsmitteln, wie Griffe etc., entwickelt, welche jedoch aufwendig in der Herstellung sind und zudem viel Raum benötigen.If the insertion compartment of the self-inking only has a single insertion opening, the removal of the ink pad container designed difficult because the container can not be pushed out on the opposite side of the insertion compartment. For such self-inking ink pad holder with special tools, such as handles, etc., have been developed, which, however, are expensive to produce and also require a lot of space.

[0004] Demzufolge besteht die Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin, einen konstruktiv einfachen, kostengünstigen Farbkissenhalter bzw. einen Selbstfärbestempel der eingangs angeführten Art zu schaffen, wobei ein Herausnehmen des Farbkissenhalters aus dem Einschubfach des Selbstfärbestempels erleichtert wird, ohne besondere, aufwendige bauliche Maßnahmen am Farbkissenhalter vornehmen zu müssen.Accordingly, the object of the present invention is to provide a structurally simple, inexpensive ink pad holder or a self-inking stamp of the type mentioned, with a removal of the ink pad holder is facilitated from the insertion of Selbstfärbestempels, without special, elaborate structural measures on the ink pad holder to have to make.

[0005] Diese Aufgabe wird beim Farbkissenhalter der eingangs angeführten Art dadurch gelöst, dass zumindest eine Wand des Farbkissenhalters zumindest eine Aussparung aufweist.This object is achieved in the ink pad holder of the type mentioned in that at least one wall of the ink pad holder has at least one recess.

[0006] Die Aussparung des Farbkissenhalters kann einem Benutzer als Angriffsstelle zum Herauslösen des Farbkissenhalters aus dem Einschubfach des Selbstfärbestempels dienen. Hierfür kann der Benutzer den Farbkissenhalter im Bereich der Aussparung, beispielsweise mit einem Fingernagel, ergreifen, um den Farbkissenhalter aus dem Einschubfach zu ziehen. Selbstverständlich kann die Aussparung auch als Angriffsstelle für ein geeignetes Hilfsmittel, beispielsweise eine Büroklammer oder dergl., genutzt werden. Somit können die Ausbildung des Farbkissenhalters sowie die Handhabung beim Entfernen des Farbkissenhalters aus dem Einschubfach des Selbstfärbestempels wesentlich vereinfacht werden. Diese Ausführung birgt insbesondere dann Vorteile, wenn das Einschubfach des Selbstfärbestempels nur einseitig zugänglich ist, so dass der Farbkissenhalter nicht auf der gegenüberliegenden Seite hinausgedrückt werden kann, wie dies bei einem beidseitig offenen Einschubfach möglich wäre. Somit kann der Farbkissenhalter für verschiedenste Selbstfärbestempel verwendet werden. Die Aussparung kann mit sehr geringem fertigungstechnischen Aufwand erzeugt werden, vorzugsweise direkt bei der Herstellung des Farbkissenhalters, z.B. aus Kunststoff durch Spritzgießen. Zudem wird eine materialsparende Ausführung erzielt, welche die Kosten des Farbkissenhalters niedrig hält.The recess of the ink pad holder can serve a user as a point of attack for detaching the ink pad holder from the slot of the self-inking stamp. For this purpose, the user can take the ink pad holder in the region of the recess, for example with a fingernail, to pull the ink pad holder from the insertion compartment. Of course, the recess can also be used as a point of attack for a suitable tool, such as a paper clip or the like. Thus, the formation of the ink pad holder and the handling when removing the ink pad holder from the insertion compartment of the self-inking stamp can be significantly simplified. This embodiment has particular advantages if the insertion compartment of the self-inking stamp is only accessible on one side, so that the ink pad holder can not be pushed out on the opposite side, as would be possible with a slide-open on both sides. Thus, the ink pad holder can be used for a variety of self-inking. The recess can be produced with very little manufacturing effort, preferably directly in the manufacture of the ink pad holder, e.g. made of plastic by injection molding. In addition, a material-saving design is achieved, which keeps the cost of the ink pad holder low.

[0007] Um das Herauslösen des Farbkissenhalters für herkömmliche Selbstfärbestempel mit einem rahmenförmigen Gehäuse, das zwei Schmalseiten und zwei Längsseiten aufweist, einfacher zu gestalten, ist es günstig, wenn die Aussparung an zumindest einer Längsseite des Farbkissenhalters vorgesehen ist. Da die Einschuböffnung des Selbstfärbestempels üblicherweise an einer Längsseite des Gehäuses angeordnet ist, weist der Farbkissenhalter die Aussparung zweckmäßigerweise an der Längsseite auf, so dass die Aussparung für den Benutzer zugänglich ist.In order to simplify the detachment of the ink pad holder for conventional self-inking stamp with a frame-shaped housing having two narrow sides and two longitudinal sides, it is advantageous if the recess is provided on at least one longitudinal side of the ink pad holder. Since the insertion opening of the self-inking stamp is usually arranged on one longitudinal side of the housing, the ink pad holder expediently has the recess on the longitudinal side, so that the recess is accessible to the user.

[0008] Wenn die Aussparung schlitzförmig bzw. rechteckig ausgebildet ist, wird vorteilhafter- 1 /11 österreichisches Patentamt AT12 677U1 2012-09-15 weise lediglich geringfügig in das Erscheinungsbild des wannenförmigen Kissenhalters eingegriffen; zudem wird hierdurch der Sitz des Farbkissens im Kissenhalter nicht beeinträchtigt. Die schlitzförmige Aussparung ist zudem zur Verwendung mit im Büro typischerweise vorhandenen Hilfsmitteln, wie Büroklammern, besonders gut geeignet.If the recess is slit-shaped or rectangular, is advantageously intervened only slightly in the appearance of the trough-shaped pillow holder; In addition, this does not affect the fit of the ink pad in the pillow holder. The slot-shaped recess is also particularly well-suited for use with office-typical tools such as paper clips.

[0009] Zum Entfernen des Farbkissenhalters aus dem Einschubfach ist es von Vorteil, wenn eine Längsachse der schlitzförmigen Aussparung im Wesentlichen in Längsrichtung der Wand verläuft; somit kann beispielsweise eine Büroklammer (oder ein vergleichbares Hilfsmittel) in die schlitzförmige Aussparung eingeführt werden, um den Farbkissenhalter durch eine hebelnde Bewegung mit der Büroklammer etc. aus dem Einschubfach herauszuziehen.To remove the ink pad holder from the insertion compartment, it is advantageous if a longitudinal axis of the slot-shaped recess extends substantially in the longitudinal direction of the wall; thus, for example, a paper clip (or equivalent) may be inserted into the slot-shaped recess to pull the ink pad holder out of the slot by a levering motion with the paper clip, etc.

[0010] Hierfür ist es insbesondere günstig, wenn die Aussparung an einem vom Boden abgewandten Randbereich der Wand angrenzt. Diese Ausführung birgt zudem fertigungstechnische Vorteile.For this it is particularly advantageous if the recess adjacent to a side facing away from the bottom edge region of the wall. This design also has manufacturing advantages.

[0011] Zur Führung des Farbkissenhalters beim Einschieben in das Einschubfach ist es von Vorteil, wenn ein Randbereich der Wand bezüglich einer Längsebene der Wand nach außen vorspringt, wobei sich die Aussparung vorzugsweise über die gesamte Höhe des vorspringenden Randbereiches erstreckt. Wenn die Aussparung durch den vorspringenden Randbereich begrenzt ist, können zudem fertigungstechnische Vorteile erzielt werden.To guide the ink pad holder when inserted into the insertion compartment, it is advantageous if an edge region of the wall protrudes outward with respect to a longitudinal plane of the wall, wherein the recess preferably extends over the entire height of the projecting edge region. If the recess is limited by the projecting edge region, manufacturing advantages can also be achieved.

[0012] Wenn aneinander gegenüberliegenden Wänden, vorzugsweise Längswänden, des Farbkissenhalters jeweils zumindest eine Aussparung, vorzugsweise mittig, vorgesehen ist, wird auch in einer gewendeten Einschubposition des Farbkissenhalters eine Aussparung an der von außen zugänglichen Einschuböffnung angeordnet, um das Entfernen des Farbkissenhalters aus dem Einschubfach zu erleichtern. Somit muss beim Einschieben des Farbkissenhalters vorteilhafterweise nicht darauf geachtet werden, mit welcher Seite voran der Farbkissenhalter in das Einschubfach geschoben wird. Der Farbkissenhalter ist vorzugsweise symmetrisch aufgebaut; hierfür sind die Aussparungen an den gegenüberliegenden Seiten jeweils an derselben, vorzugsweise mittigen, Position angeordnet.If mutually opposite walls, preferably longitudinal walls, the ink pad holder at least one recess, preferably centrally, is provided, a recess is arranged on the externally accessible insertion opening in a turned insertion position of the ink pad holder to remove the ink pad holder from the insertion compartment to facilitate. Thus, when inserting the ink pad holder, it is advantageously not necessary to pay attention to which side of the ink pad holder is pushed into the insertion compartment. The ink pad holder is preferably constructed symmetrically; For this purpose, the recesses are arranged on the opposite sides in each case at the same, preferably central, position.

[0013] Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird zudem durch einen Selbstfärbestem-pel mit einem Farbkissenhalter, wie vorstehend erläutert, gelöst, bei welchem die Aussparung des Farbkissenhalters an einer Einschuböffnung des Einschubfachs freiliegend angeordnet ist. Somit ist die Aussparung des Farbkissenhalters für den Benutzer von außen frei zugänglich, so dass der Farbkissenhalter gegebenenfalls mit einem Hilfsmittel aus dem Einschubfach entfernt werden kann, um einen Austausch des Farbkissenhalters vorzunehmen oder das Farbkissen aufzufüllen.The object underlying the invention is further achieved by a Selbstfärbestem-pel with a color pad holder, as explained above, in which the recess of the ink pad holder is arranged exposed to an insertion opening of the insertion compartment. Thus, the recess of the ink pad holder is freely accessible to the user from the outside, so that the ink pad holder can optionally be removed with an aid from the insertion compartment to make an exchange of the ink pad holder or to fill the ink pad.

[0014] Die Erfindung wird nachstehend anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen, auf die sie jedoch nicht beschränkt sein soll, noch weiter erläutert. Im Einzelnen zeigen in der Zeichnung: [0015] Fig. 1 eine schaubildliche Ansicht eines erfindungsgemäßen Selbstfärbe- stempels mit einem darin angeordneten Farbkissenhalter, der an einer freiliegenden Längs-Wand eine Aussparung zum Herausnehmen des Farbkissenhalters aufweist; [0016] Fig. 2 einen Vertikalschnitt durch den in Fig. 1 dargestellten Selbstfärbe- stempel; [0017] Fig. 3 eine schaubildliche Ansicht des Farbkissenhalters mit Aussparung gemäß Fig. 1; und [0018] Fig. 4 und Fig. 5 jeweils eine Ausführungsvariante des Farbkissenhalters gemäß Fig. 1.The invention will be explained below with reference to exemplary embodiments illustrated in the drawings, to which, however, it should not be limited. 1 shows a perspective view of a self-inking stamp according to the invention with an ink pad holder arranged therein, which has a recess for removing the ink pad holder on an exposed longitudinal wall; [0016] FIG. 2 shows a vertical section through the self-inking stamp shown in FIG. 1; Fig. 3 is a perspective view of the ink pad holder with recess according to Fig. 1; and [0018] FIGS. 4 and 5 each show a variant embodiment of the ink pad holder according to FIG. 1.

[0019] In Fig. 1 und 2 ist allgemein ein an sich herkömmlicher Selbstfärbestempel 1 gezeigt, der ein rahmenartig ausgebildetes Stempelgehäuse 2 (nachstehend kurz Gehäuse 2) aufweist. Das Gehäuse 2 weist ein Einschubfach 3 für einen darin austauschbar angeordnete Farbkissenhalter 4 auf, in dem ein Farbkissen 5 (s. Fig. 2) aufgenommen ist. Im Inneren des Gehäuses 2 ist weiters eine Stempeleinheit 6 angeordnet, die eine an einem Stempelplattenträger 7' ange- 2/11 österreichisches Patentamt AT 12 677 U1 2012-09-15 brachte Stempelplatte 7 mit Stempeltypen aufweist. Die Stempeleinheit 6 ist in Fig. 2 in einer an dem Farbkissen 5 anliegenden Einfärbestellung dargestellt.In Fig. 1 and 2, a conventional self-inking stamp 1 is generally shown, which has a frame-like formed stamp housing 2 (hereinafter housing 2 briefly). The housing 2 has an insertion compartment 3 for a color pad holder 4, which is arranged interchangeably therein and in which a color pad 5 (see Fig. 2) is accommodated. In the interior of the housing 2, furthermore, a stamp unit 6 is arranged which has a stamp plate 7 with stamp types attached to a stamp plate carrier 7 '. The stamp unit 6 is shown in Fig. 2 in a voltage applied to the ink pad 5 Einärbestellung.

[0020] Zur Betätigung des Selbstfärbestempels 1 ist ein Betätigungsbügel 8 vorgesehen, der im gezeigten Beispiel haubenartig auf das Gehäuse 2 aufgesetzt ist. Der Betätigungsbügel 8 weist Schenkel 9, 10 auf, die in passenden Führungen an den schmalen Seitenwänden des Gehäuses 2 eingesetzt und darin verschieblich geführt sind. Zwischen dem Betätigungsbügel 8 und dem Gehäuse 2 wirkt eine Feder 11, welche den Betätigungsbügel 8 in seiner gezeigten oberen Position und somit die Stempeleinheit 6 in der Einfärbestellung hält. Die Verschiebung des Betätigungsbügels 8 in seine untere End- bzw. Betätigungsposition wird in an sich bekannter Weise über einen Wendemechanismus 12 übertragen, welcher eine Verschwenkung der Stempeleinheit 6 aus der gezeigten Einfärbestellung in eine zum Bedrucken einer Abdruckfläche vorgesehene Abdruckstellung sowie gleichzeitig eine Abwärtsbewegung bewirkt. In der Abdruckstellung ragt die Stempelplatte 7 mit den Stempeltypen durch eine untere Öffnung 13 des Gehäuses 2, so dass ein Abdruck auf einer Abdruckfläche erzeugt werden kann. Der Wendemechanismus 12 weist z.B. eine im Stand der Technik hinlänglich bekannte Kurvensteuerung bzw. Schlitzführung auf, um die Stempeleinheit 6 bei Betätigung des Betätigungsbügels 8 um 180° in die Abdruckstellung zu wenden. Diese oder ähnliche Wendemechanismen sind im Stand der Technik hinlänglich bekannt, so dass sich eine weitere Erläuterung erübrigen kann.For actuation of the self-inking stamp 1, an actuating bracket 8 is provided, which is hood-like mounted on the housing 2 in the example shown. The operating bracket 8 has legs 9, 10, which are inserted into matching guides on the narrow side walls of the housing 2 and guided therein displaceably. Between the actuating bracket 8 and the housing 2 acts a spring 11 which holds the operating bracket 8 in its upper position shown and thus the punch unit 6 in the Einfärbestellung. The displacement of the actuating bow 8 in its lower end or operating position is transmitted in a conventional manner via a turning mechanism 12, which causes a pivoting of the stamp unit 6 from the Einfärbestellung shown in an intended for printing an impression surface impression position and at the same time a downward movement. In the print position, the stamp plate 7 projects with the stamp types through a lower opening 13 of the housing 2, so that an impression can be produced on an impression surface. The turning mechanism 12 has e.g. a well-known in the art curve control or slot guide to turn the punch unit 6 upon actuation of the actuating bracket 8 by 180 ° in the impression position. These or similar turning mechanisms are well known in the art, so that further explanation may be unnecessary.

[0021] Wenn das Einschubfach 3 des Selbstfärbestempels 1 - wie gemäß Fig. 2 - nach beiden Seiten hin offen ist, kann der Farbkissenhalter 4 in Richtung der jeweils gegenüberliegenden Seite des Einschubfachs 3 hinausgedrückt werden, um einen Austausch des Farbkissenhalters 4 vorzunehmen bzw. die Stempelfarbe im Farbkissen 5 nachzufüllen.If the slot 3 of the self-inking 1 - as shown in FIG. 2 - is open to both sides, the ink pad holder 4 can be pushed in the direction of each opposite side of the insertion tray 3 to make an exchange of the ink pad holder 4 or Refill stamp ink in the ink pad 5.

[0022] Um den Austausch des Farbkissenhalters 4 für Selbstfärbestempel 1 zu erleichtern, bei welchen lediglich ein einseitig offenes Einschubfach 3 vorgesehen ist, weist der Farbkissenhalter 4 der gezeigten Ausführung an einer Wand 14 eine Aussparung 15 auf, die an der Einschuböffnung des Einschubfaches 3 freiliegend angeordnet ist. Die von außen zugängliche Aussparung 15 dient als Angriffsstelle zum manuellen Entfernen des Farbkissenhalters 4 aus dem Einschubfach 3. Wie aus Fig. 1 ersichtlich, kann hierfür beispielsweise eine Büroklammer 16 verwendet werden, welche in die Aussparung 15 eingeführt wird, um den Farbkissenhalter 4, beispielsweise durch eine hebelnde Bewegung, aus dem Einschubfach 3 herauszuziehen.In order to facilitate the replacement of the ink pad holder 4 for self-inking 1, in which only a one-sided open insertion compartment 3 is provided, the ink pad holder 4 of the embodiment shown on a wall 14 has a recess 15 which is exposed at the insertion opening of the insertion compartment 3 is arranged. As can be seen from Fig. 1, for example, a paper clip 16 can be used, which is inserted into the recess 15 to the ink pad holder 4, for example by a levering movement to pull out of the slot 3.

[0023] In Fig. 3 ist eine bevorzugte Ausführung des Farbkissenhalters 4 gezeigt, welcher wannenförmig mit einem Boden 17 und davon abstehenden Wänden 14, 18 ausgebildet ist, die eine Ausnehmung zur Aufnahme des Farbkissens 5 begrenzen. Der Farbkissenhalter 4 weist bevorzugt an beiden gegenüberliegenden Längs-Wänden 14 jeweils eine mittig angeordnete Aussparung 15 auf (in Fig. 3 ist nur eine ersichtlich), so dass in beiden möglichen, um 180° gewendeten Einschubpositionen des Farbkissenhalters 4 eine von außen zugängliche Aussparung 15 vorhanden ist, die den Austausch des Farbkissenhalters 4 ermöglicht bzw. erleichtert.In Fig. 3, a preferred embodiment of the ink pad holder 4 is shown, which is trough-shaped with a bottom 17 and projecting walls 14, 18 which define a recess for receiving the ink pad 5. The ink pad holder 4 preferably has on both opposite longitudinal walls 14 in each case a centrally arranged recess 15 (only one is visible in FIG. 3), so that in both possible insertion positions of the ink pad holder 4 turned by 180 °, an opening 15 accessible from the outside is present, which allows or facilitates the replacement of the ink pad holder 4.

[0024] Wie aus Fig. 3 weiters ersichtlich, ist die Aussparung 15 schlitzförmig bzw. in Form eines mehr oder weniger schmalen Rechtecks ausgebildet, wobei sich die Längsachse der schlitzförmigen Aussparung 15 im Wesentlichen in Längsrichtung der Längs-Wand 14 erstreckt. Die schlitzförmige Aussparung 15 weist vorzugsweise eine Länge von 5 bis 10 mm, insbesondere ca. 8 mm, und eine Höhe von 1,3 bis 2,3 mm, insbesondere ca. 1,8 mm, auf, um ausreichend Platz zum Einführen einer Büroklammer oder eines ähnlichen Hilfsmittels zu bieten. Beim gezeigten Ausführungsbeispiel grenzt die Aussparung 15 an einen vom Boden 17 abgewandten Randbereich 19 an, der bezüglich einer Längsebene der Längs-Wand 14 geringfügig, beispielsweise um ca. 1 mm, nach außen vorspringt. Die Aussparung 15 erstreckt sich dabei über die gesamte Höhe des vorspringenden Randbereiches 19.As further seen in Fig. 3, the recess 15 is slot-shaped or formed in the form of a more or less narrow rectangle, wherein the longitudinal axis of the slot-shaped recess 15 extends substantially in the longitudinal direction of the longitudinal wall 14. The slot-shaped recess 15 preferably has a length of 5 to 10 mm, in particular about 8 mm, and a height of 1.3 to 2.3 mm, in particular about 1.8 mm, in order to provide sufficient space for inserting a paper clip or a similar tool. In the exemplary embodiment shown, the recess 15 adjoins an edge region 19 facing away from the bottom 17, which projects slightly outwardly with respect to a longitudinal plane of the longitudinal wall 14, for example by approximately 1 mm. The recess 15 extends over the entire height of the projecting edge region 19th

[0025] Wie aus Fig. 3 weiters ersichtlich, sind an den die Schmalseiten des Farbkissenhalters 4 bildenden Wänden 18 des Farbkissenhalters 4 Rastmittel 20 vorgesehen, welche in an sich bekannter Weise mit entsprechenden Rastmitteln (nicht gezeigt) im Selbstfärbestempel 1 Zusammenwirken, um eine Verrastung des Farbkissenhalters 4 im Einschubfach 3 des Selbstfärbestempels 1 zu bewirken. Die Rastmittel 20 sind beim gezeigten Ausführungsbeispiel durch 3/11 österreichisches Patentamt AT12 677U1 2012-09-15 mittig an den Schmalseiten des Farbkissenhalters 4 angeordnete Rippen bzw. Nuten gebildet.As further seen in Fig. 3, the narrow sides of the ink pad holder 4 forming walls 18 of the ink pad holder 4 locking means 20 are provided, which in a conventional manner with corresponding locking means (not shown) in the self-inking stamp 1 interaction to a latch of the ink pad holder 4 in the insertion compartment 3 of the self-inking stamp 1 to effect. The locking means 20 are formed in the embodiment shown by 3/11 Austrian Patent Office AT12 677U1 2012-09-15 arranged centrally on the narrow sides of the ink pad holder 4 ribs or grooves.

[0026] In Fig. 4 bis 6 ist jeweils eine weitere Ausführungsvariante des Farbkissenhalters 4 mit Aussparung 15 gezeigt, welche sich von der in Fig. 3 dargestellten Ausführung durch Vertiefungen 21 am Boden 17 unterscheiden.In Fig. 4 to 6 each show a further embodiment of the ink pad holder 4 with recess 15, which differ from the embodiment shown in Fig. 3 by depressions 21 on the bottom 17.

[0027] In sämtlichen Varianten (Fig. 4, 5, 6) bilden die schmalseitigen Ränder des Bodens 17 Vertiefungen gegenüber den benachbarten Bereichen des Bodens 17.In all variants (FIGS. 4, 5, 6), the narrow-side edges of the bottom 17 form depressions with respect to the adjacent regions of the bottom 17.

[0028] Gemäß Fig. 4 sind zudem zwei nut- oder rillenförmige Vertiefungen 21 vorgesehen, die sich zwischen den längsseitigen Rändern des Bodens 17 erstrecken.According to Fig. 4 also two groove or grooved recesses 21 are provided which extend between the longitudinal edges of the bottom 17.

[0029] Bei der in Fig. 5 gezeigten Ausführung sind andererseits insgesamt vier kalottenförmige Vertiefungen 21 vorgesehen, die paarweise im Bereich der längsseitigen Ränder des Bodens 17 angeordnet sind.In the embodiment shown in Fig. 5, on the other hand, a total of four dome-shaped recesses 21 are provided, which are arranged in pairs in the region of the longitudinal edges of the bottom 17.

[0030] Gemäß Fig. 6 sind zwei gegenüberliegende, im Wesentlichen U-förmige Vertiefungen 21 vorgesehen, wobei der übrige, erhabene Bereich des Bodens 17 im Wesentlichen kreuzförmig ist.According to FIG. 6, two opposite, essentially U-shaped indentations 21 are provided, with the remaining, raised region of the bottom 17 being substantially cross-shaped.

[0031] Wenn die Erfindung vorstehend anhand von bevorzugten Ausführungsbeispielen näher erläutert wurde, so sind doch Abwandlungen und Modifikationen im Rahmen der Erfindung möglich. Demnach könnte der Farbkissenhalter 4 an zumindest einer Wand 14, 18, vorzugsweise an den gegenüberliegenden Längs-Wänden 14, jeweils mehr als eine Aussparung 15, insbesondere zwei Aussparungen 15, aufweisen, um das Herausnehmen des Farbkissenhalters 4 z.B. mittels eines zangenartigen Hilfsmittels (oder zweier Finger) zu ermöglichen. Die Aussparung 15 kann zudem verschiedenste Geometrien aufweisen; beispielsweise kann eine kreissegmentförmige, elliptische, ovale oder quadratische Aussparung 15 vorgesehen sein. Zudem kann die Aussparung 15 kugelsegmentförmig an den Randbereich 19 anschließen. 4/11If the invention has been explained in detail above with reference to preferred embodiments, but modifications and modifications are possible within the scope of the invention. Accordingly, the ink pad holder 4 on at least one wall 14, 18, preferably on the opposite longitudinal walls 14, each having more than one recess 15, in particular two recesses 15, to remove the removal of the ink pad holder 4, e.g. by means of a forceps-like aid (or two fingers) to allow. The recess 15 may also have a variety of geometries; For example, a circular segment-shaped, elliptical, oval or square recess 15 may be provided. In addition, the recess 15 can connect to the edge region 19 in the manner of a spherical segment. 4.11

Claims

Austrian Patent Office AT12 677U1 2012-09-15 Claims 1. Ink pad holder (4) for arrangement in an insertion compartment (3) of a self-inking stamp (1), having a bottom (17) and walls (14, 18) projecting therefrom, which has a recess for Recording of a color pad (5) limit, characterized in that at least one wall (14, 18) of the ink pad holder (4) has at least one recess (15).

2. ink pad holder (4) according to claim 1, characterized in that the recess (15) on at least one longitudinal wall (14) of the ink pad holder (4) is provided.

3. ink pad holder (4) according to claim 1 or 2, characterized in that the recess (15) is slot-shaped.

4. ink pad holder according to claim 3, characterized in that a longitudinal axis of the slot-shaped recess (15) extends substantially in the longitudinal direction of the wall (14, 18).

5. ink pad holder (4) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the recess (15) to a side facing away from the bottom (17) edge region (19) of the wall (14,18) adjacent.

6. ink pad holder according to claim 5, characterized in that the edge region (19) of the wall (14, 18) projects outwardly with respect to a longitudinal plane of the wall, wherein the recess (15) preferably over the entire height of the projecting edge region (19). extends.

7. ink pad holder (4) according to one of claims 1 to 6, characterized in that on opposite walls (14, 18), preferably longitudinal walls (14), of the ink pad holder (4) each have at least one recess (15), preferably centered, is provided.

8. A self-inking stamp (1) having a housing (2) which has an insertion compartment (3) for a color pad holder (4), characterized in that the ink pad holder (4) is designed according to one of claims 1 to 7, wherein the recess ( 15) of the ink pad holder (4) at an insertion opening of the insertion compartment (3) is arranged exposed. For this 6 sheets drawings 5/11