<Desc/Clms Page number 1>
Hosenspanner.
Die Erfindung bezieht sich auf Hosenspanner und ist in seiner besonderen baulichen Ausbildung gelegen, welche das einzuspannende Kleidungsstück unter eine erhöhte Spannung zu setzen ermöglicht. Dies wird dadurch erzielt, dass der Spannsteg zwei ungleich lange, durch ein Scharnier verbundene Teile aufweist und der längere Stegteil die Scharnierachse überragt sowie am inneren Ende eine Querstange trägt, die in der Strecklage der Stegteile zwischen diese zu liegen kommt. Beim Spannen der Hose um die Querstange wird sich die Grösse der auftretenden Spannung je nach dem Abstand der Stange von der Scharnierachse auswirken. Es kann daher eine wirksame Spannung durch Wahl eines entsprechenden Abstandes erzielt werden. An der Querstange kann der Hosenspanner leicht getragen werden.
EMI1.1
Klemmleiste 4,5 und 6, 7 zum Einspannen der Hose vorgesehen sind.
Die Stegteile 1 und 2 sind ungleich lang und miteinander mittels Scharnier 3 verbunden. An dem längeren Stegteil 2 ist das Scharnier derart befestigt, dass das Ende des Stegteiles 2 über die Scharnierachse herausragt. An diesem Stegteilende ist parallel zu den Klemmleiste 4. 5 und 6,7
EMI1.2
dass in gestreckter Lage der beiden Stegteile sich zwischen diesen ein Zwischenraum ergibt zur Aufnahme der Querstange 8.
Die fixen Klemmleiste 4 und 6 sind zu den Stegteilen 1 und 2 winkelrecht und mit diesen in eine Ebene fallend angeordnet. Die beweglichen Klemmleisten 5 und 7 sind an den fixen Klemmleiste 4 und 6 mittels Scharnieren derart angelenkt, dass in geknickter, zusammengelegter Lage der Stegteile die beweglichen Klemmleiste nach aussen zu öffnen sind.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Trouser straps.
The invention relates to trouser tensioners and is located in its special structural design, which enables the garment to be clamped to be placed under increased tension. This is achieved in that the tension bar has two parts of unequal length connected by a hinge and the longer bar part protrudes beyond the hinge axis and carries a crossbar at the inner end, which comes to lie between these when the bar parts are in the extended position. When tensioning the trousers around the crossbar, the amount of tension that occurs will have an effect depending on the distance between the bar and the hinge axis. Effective tension can therefore be achieved by choosing an appropriate distance. The trouser stretcher can easily be carried on the crossbar.
EMI1.1
Clamping strip 4,5 and 6, 7 are provided for clamping the pants.
The web parts 1 and 2 are of unequal length and are connected to one another by means of a hinge 3. The hinge is attached to the longer web part 2 in such a way that the end of the web part 2 protrudes beyond the hinge axis. At this end of the web part is parallel to the terminal strip 4.5 and 6.7
EMI1.2
that in the extended position of the two web parts there is a gap between them for receiving the crossbar 8.
The fixed terminal strips 4 and 6 are arranged at right angles to the web parts 1 and 2 and falling into one plane with them. The movable clamping strips 5 and 7 are linked to the fixed clamping strips 4 and 6 by means of hinges in such a way that the movable clamping strips can be opened outwards in the bent, folded position of the web parts.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.