<Desc/Clms Page number 1>
Schneeschutzvorrichtung an Skiern.
Bei besonderen Schneearten, wie Neuschnee, Pulverschnee u. dgl., staut sich oft in einer lästigen Weise vor der stumpfen Fussspitze Schnee auf. An diesem haften immer neue Mengen, die dann meist bis über Schuhhöhe reichen und so beim Gleiten mitgeschoben werden müssen.
Die Erfindung besteht nun darin, dass ein pflugscharartig ausgebildetes und dementsprechend schräg zur Skilängsachse vor der Stiefelspitze angeordnetes Schneeabführblech auf den Ski gesteckt wird, so dass dieses den sich stauenden Schnee seitlich abführt.
In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in Fig. 1 in einem Schaubild, in Fig. 2 in einem Schnitt in Längsrichtung des Skis dargestellt ; Fig. 3 zeigt den unteren Teil des Schneeabführbleches mit den Steckschlitzen.
Um die Vorrichtung abnehmbar zu befestigen, ist das Bodenblech e gewölbt und mit zwei Steckschlitzen c versehen. In den Ski d werden zwei Schrauben i befestigt, über die zwei besonders ausgebildete Schiebehülsen s geschoben sind. Diese Schiebehülsen, von den Federn n ständig auf den Ski gedrückt, haben mit ihren unteren Scheiben einen gewissen Abstand zu wahren, und die oberen Scheiben, die beim Aufstecken der Schneesehutzvorrichtung auf dem gewölbten Bodenblech e auflaufen, bewirken dadurch einen festen Halt.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Schneeschutzvorrichtung an Skiern, dadurch gekennzeichnet, dass sie aus einem schräg vor die Bindung gestellten, pflugscharartig ausgebildeten, den Schnee seitlich abführenden Blech a besteht, das am unteren Ende rückwärts gebogen ist und dadurch eine breite Auflage auf dem Skiholze besitzt.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Snow protection device on skis.
In the case of special types of snow, such as fresh snow, powder snow, etc. Like., snow often accumulates in an annoying manner in front of the blunt tip of the foot. There are always new quantities attached to it, which then usually reach above shoe height and thus have to be pushed along when gliding.
The invention now consists in that a ploughshare-like design and accordingly arranged obliquely to the longitudinal axis of the ski in front of the boot tip is plugged onto the ski so that it removes the accumulating snow laterally.
In the drawing, the subject matter of the invention is shown in FIG. 1 in a diagram, in FIG. 2 in a section in the longitudinal direction of the ski; Fig. 3 shows the lower part of the snow removal sheet with the plug-in slots.
In order to attach the device detachably, the floor panel e is curved and provided with two plug-in slots c. Two screws i are fastened in the ski d, over which two specially designed sliding sleeves s are pushed. These sliding sleeves, constantly pressed onto the ski by the springs n, have to maintain a certain distance with their lower disks, and the upper disks, which come into contact with the arched floor plate e when the snow protection device is attached, thereby ensure a firm hold.
PATENT CLAIMS:
1. Snow protection device on skis, characterized in that it consists of an inclined in front of the binding, ploughshare-like, the snow laterally discharging sheet a, which is bent backwards at the lower end and thus has a wide support on the ski wood.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.