<Desc/Clms Page number 1>
Einrichtung zum Zentrieren zusammenzufügender Gussstücke.
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
Gemäss dem dargestellten Beispiel weist jede der Stirnflächen des StÜckes t vier in gleichen Abständen verteilte Vorsprünge g auf, die beispielsweise die Form eines Rechteckes haben, während entsprechende Ausnehmungen am Rand des Zylinders a und anderseits auch entsprechende Ausnehmungen i am Rand des Stückes d vorgesehen sind. Zweckmässig werden auch am Rande des Zylinders a weitere Ausnehmungen i für den Eintritt von Kühlluft vorgesehen. Selbstverständlich können Ausnehmungen und Vorsprünge auch umgekehrt angeordnet sein, also die Ausnehmungen am Stück/, oder es kann ein und dasselbe Stück sowohl Vorsprünge wie Ausnehmungen aufweisen.
Dadurch, dass man den Vorsprüngen und Ausnehmungen geringe Abmessungen geben kann,
EMI2.1
eine sozusagen vollkommene Zentrierung zu erzielen, ohne dass eine Bearbeitung nötig ist. Tatsächlich lassen sich die Stücke, wenn sie in der Coquille unter Druck gegossen werden, so ineinanderschieben, dass zwischen Ausnehmungen und Ansätzen nur ein ganz geringer Zwischenraum verbleibt und dass man, wenn auch nur drei Sätze von Ausnehmungen und Vorsprüngen vorhanden sind, die einzelnen Stücke gegeneinander in einer zur Achse des Ganzen senkrechten Richtung nur in einem Ausmass verschieben kann, das stets geringer ist als das zulässige.
Wenn beipielsweise angenommen wird, dass sich beim verwendeten Metall in jeder Richtung ein Schwanken des Gussschwundes von 0'15% ergeben kann und die Ausnehmungen bzw. Ansätze eine Länge von 10 mm haben, so kann nach dem Erkalten der grösste Zwischenraum zwischen einer Ausnehmung und den Vorsprüngen nur
EMI2.2
EMI2.3
zylindrischer Form und beispielsweise 10 cm Durchmesser ineinanderschieben, so kann der Zwischenraum infolge der Verschiedenheiten des Gussschmmdes
EMI2.4
EMI2.5
<Desc / Clms Page number 1>
Device for centering cast pieces to be joined.
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
According to the example shown, each of the end faces of the piece t has four equally spaced projections g which, for example, have the shape of a rectangle, while corresponding recesses are provided on the edge of the cylinder a and on the other hand also corresponding recesses i on the edge of the piece d. Further recesses i for the entry of cooling air are expediently provided on the edge of the cylinder a. Of course, recesses and projections can also be arranged the other way round, that is to say the recesses in one piece, or one and the same piece can have both projections and recesses.
Because the projections and recesses can be given small dimensions,
EMI2.1
to achieve perfect centering, so to speak, without machining being necessary. In fact, if the pieces are cast under pressure in the Coquille, they can be pushed into one another in such a way that only a very small space remains between the recesses and projections and that, even if there are only three sets of recesses and protrusions, the individual pieces are against each other can move in a direction perpendicular to the axis of the whole only to an extent that is always less than the permissible.
If, for example, it is assumed that the casting shrinkage of the metal used can fluctuate by 0.15% in every direction and the recesses or projections have a length of 10 mm, the largest gap between a recess and the Projections only
EMI2.2
EMI2.3
cylindrical shape and, for example, 10 cm in diameter, the gap can be due to the differences in the cast iron
EMI2.4
EMI2.5