<Desc/Clms Page number 1>
Einrichtung zur Entnebelung von Fabriksräumen mit Dampfentwicklllng, wie Färbereien u. dgl.
Es sind bereits Vorschläge erstattet worden, Fabriksräume mit Dampfentwicldung, wie z. B.
Färbereien dadurch zu entnebeln, dass vorgewärmte Luft in die betreffenden Fabriksräume eingeführt wird. Derartige Luftzuführungen, welche durch Blechrohre oder in die Daehkonstruktion eingebaute Kanäle erfolgen, schränken den Eintritt von Lieht in den betreffenden Raum erheblich ein, insbesonders, wenn die Daehflächen wegen Abfluss des Schwitzwasser mit steiler Neigung ausgeführt werden.
Gemäss der Erfindung dient der den Raum zwischen dem Lichteinfall dienenden Flächen der
EMI1.1
In der Zeichnung sind einige beispielsweise Ausführungsformen des Erfindungsgegenstandes in schematischer Form zur Darstellung gebracht, u. zw. veranschaulicht Fig. 1 den Querschnitt durch einen Hallenbau, wobei die Luftzuführung zu beiden Seiten des Dunstschlotes erfolgt, Fig. 2 einen Querschnitt durch einen Hallenbau, wobei die Luftzuführung zwischen zwei Dunststchläuchen erfolgt und Fig. 3 einen Schnitt durch einen Sheddbau, wobei zwischen je zwei Dunstschloten Laternen für die Zufuhr von Entnebelungsluft angeordnet sind. Fig. 4 zeigt einen Längsschnitt durch Fig. 3 nach A-A.
Bei der Ausführungsform gemäss der Fig. 1 sind beiderseits der Dunsthaube ct Räume b, c für die Zufuhr warmer Entnebelungsluft vorgesehen, welche an der Unterseite Öffnungen < !, ? aufweisen, die durch Klappen f, g regelbar abgeschlossen werden können. Diese Luftzufuhrräume b, e sind gegen die Aussen-
EMI1.2
Aussenluft isoliert. Die untere Begrenzungswand in bzw. K ist gleichfalls aus Glas.
Bei der Ausführungsform gemäss Fig. 2 ist zwischen zwei Dunsthauben a, a eine Oberliehte o angeordnet, welche gegenüber der Aussenluft durch ein Glasdach s abgedeckt ist, während der gleichfalls an allen Seiten von Glas umschlossene Unterteil p zur Zuführung der warmen Entnebelungsluft dient und durch Klappen absperrbare Eintrittsöffnungen q, r aufweist.
Die Ausführungsform gemäss Fig. 3 entspricht im wesentlichen der Ausführungsform gemäss Fig. 2, doch sind unter Bildung eines Sheddaches mehrere Dunsthauben mit dazwischenliegenden Laternen angeordnet.
Da gemäss der Erfindung die ganze Dachfläche von der erwärmten Entnebelungsluft auf eine höhere Temperatur gebracht wird, so kann die Nebelbildung hiedureh viel wirksamer vermieden werden, als dies durch bekannte Vorrichtungen möglich ist.
PATENT-ANSPRÜCHE :
EMI1.3
wobei vorgewärmte Luft durch das Dach zugeführt wird, dadurch gekennzeichnet, dass der Raum zwischen den dem Lichteinfall dienenden Dachflächen (m, t und M zur Zufuhr der warmen Entnebelung4uft dienen.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Device for defogging factory rooms with steam development, such as dye works u. like
Proposals have already been made to install steam-generating factory spaces, such as B.
To defog dye works by introducing preheated air into the relevant factory rooms. Such air supplies, which are made through sheet metal pipes or ducts built into the roof structure, limit the entry of Lieht into the room in question, especially if the roof surfaces are designed with a steep incline due to the drainage of the condensation water.
According to the invention, the surfaces serving the space between the incidence of light are used
EMI1.1
In the drawing, some exemplary embodiments of the subject matter of the invention are shown in schematic form, u. Fig. 1 illustrates the cross-section through a hall structure, with the air supply taking place on both sides of the smoke vent, Figure 2 shows a cross-section through a hall structure, where the air supply takes place between two extractor hoses, and Fig. 3 shows a section through a shed structure, with between two smoke chimneys lanterns for the supply of defog air are arranged. Fig. 4 shows a longitudinal section through Fig. 3 according to A-A.
In the embodiment according to FIG. 1, spaces b, c are provided on both sides of the hood ct for the supply of warm defogging air, which openings on the underside are <!,? have which can be closed controllably by flaps f, g. These air supply spaces b, e are against the outside
EMI1.2
Insulated outside air. The lower boundary wall in or K is also made of glass.
In the embodiment according to FIG. 2, an upper part o is arranged between two extractor hoods a, a, which is covered from the outside air by a glass roof s, while the lower part p, which is also enclosed on all sides by glass, serves to supply the warm defogging air and by means of flaps has lockable inlet openings q, r.
The embodiment according to FIG. 3 corresponds essentially to the embodiment according to FIG. 2, but several hoods with interposed lanterns are arranged to form a shed roof.
Since, according to the invention, the entire roof surface is brought to a higher temperature by the heated defog air, the formation of mist can be avoided much more effectively than is possible with known devices.
PATENT CLAIMS:
EMI1.3
where preheated air is supplied through the roof, characterized in that the space between the roof surfaces (m, t and M serving for the incidence of light) serve to supply the warm defog air.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.