AT11977U1

AT11977U1 - Venetian blind

Info

Publication number: AT11977U1
Application number: AT0053010U
Authority: AT
Original assignee: Kraler Franz
Priority date: 2007-06-21
Filing date: 2010-08-27
Publication date: 2011-08-15
Also published as: AT505405B1; AT505405A4; EP2006483A3; EP2006483B1; EP2006483A2

Abstract

Rafflamellenstore (1), bei dem die Lamellen (2) an ihren Längsseiten über Gelenkverbindungen (3) mit Tragelementen (4), insbesondere Tragband oder Tragseil, verbunden sind, wobei wenigstens eine Gelenkverbindung (3) zwischen einem starr mit der Lamelle (2) verbundenen Halteelement (5) und einem mit dem Tragelement (4) fest verbundenen Befestigungselement (6) ausgebildet ist, wobei die Gelenkverbindung (3) ein Kugelgelenk (16) aufweist und die Gelenkpfanne (9) am mit dem Tragelement (4) starr verbundenen Befestigungselement (6) ausgebildet ist.Rafflamellenstore (1), in which the lamellae (2) on their longitudinal sides by means of articulated joints (3) with support elements (4), in particular lanyard or support cable, are connected, wherein at least one articulated joint (3) between a rigid with the lamella (2) connected holding element (5) and one with the support element (4) fixedly connected fastening element (6) is formed, wherein the articulated connection (3) has a ball joint (16) and the joint socket (9) on the support element (4) rigidly connected fastening element (6) is formed.

Description

österreichisches Patentamt AT 11 977 U1 2011-08-15Austrian Patent Office AT 11 977 U1 2011-08-15

Beschreibung [0001] Die Erfindung betrifft ein Rafflamellenstore, bei dem die Lamellen an ihren Längsseiten über Gelenkverbindungen mit Tragelementen, insbesondere Tragband oder Tragseil, verbunden sind, wobei die gelenkige Verbindung jeweils zwischen einem starr mit der Lamelle verbundenen Halteelement und einem starr mit dem Tragelement verbundenen Befestigungselement erfolgt.The invention relates to a Rafflamellenstore in which the lamellae are connected at their longitudinal sides via articulated joints with support elements, in particular lanyard or support cable, wherein the articulated connection between each rigidly connected to the lamella holding member and a rigidly connected to the support member Fastening element is done.

[0002] Gattungsgemäße Rafflamellenstores sind beispielsweise aus der DE 38 19 920 sowie der EP 077 031 B1 bekannt. Bei diesen bekannten Rafflamellenstores weist die Gelenkverbindung zwischen dem Tragelement und der Lamelle jeweils ein Kugelgelenk auf, wobei die Gelenkpfanne jeweils der Lamelle zugeordnet ist, während der Kugelkopf direkt am dem Tragelement zugeordneten Befestigungselement ausgebildet ist.Generic Rafflamellenstores are known for example from DE 38 19 920 and EP 077 031 B1. In these known Rafflamellenstores, the articulated connection between the support element and the lamella each have a ball joint, wherein the joint socket is associated in each case with the lamella, while the ball head is formed directly on the fastening element associated with the support element.

[0003] Derartige Gelenkverbindungen sollen zum einen kostengünstig herstellbar sein, bei aufgezogenem Behang eine geringe Pakethöhe aufweisen und zudem soll die Montage der Einzelteile der Gelenkverbindungen an den Lamellen maschinell in einfacher Weise erfolgen können, um die Produktionskosten entsprechend niedrig halten zu können.Such hinged connections should be inexpensive to produce, have a low package height when mounted curtain and also the assembly of the individual parts of the joints should be done on the blades mechanically in a simple manner to keep the production costs can be correspondingly low.

[0004] Die Erfindung stellt sich daher die Aufgabe, eine gattungsgemäße Gelenkverbindung zu schaffen, mit der die vorbeschriebenen Bedingungen erfüllt werden können und die insbesondere eine einfache Anbringung der Tragelemente an den Lamellenrändern ebenso wie eine geringe Pakethöhe bei aufgezogenem Behang ermöglicht.The invention therefore has as its object to provide a generic articulated joint, with the conditions described above can be met and in particular allows easy attachment of the support members to the slat edges as well as a small package height with mounted curtain.

[0005] Dies wird gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung erreicht, indem die Gelenkverbindung ein Kugelgelenk aufweist, wobei die Gelenkpfanne am mit dem Tragelement starr verbundenen Befestigungsmittel ausgebildet ist. Das heißt in anderen Worten, dass der Kugelkopf dem Halteelement, welches in einfacher Weise von einer vorzugsweise U-förmigen Metallklammer mit einem stabförmigen Abschnitt gebildet sein kann, zugeordnet ist.This is achieved according to a first embodiment of the invention by the articulated connection has a ball joint, wherein the socket is formed on the rigidly connected to the support member fastening means. In other words, that the ball head is associated with the holding element, which may be formed in a simple manner by a preferably U-shaped metal clip with a rod-shaped portion.

[0006] Gemäß einer ersten Ausführungsform ist dabei vorgesehen, dass der Gelenkkopf direkt am mit der Lamelle starr verbundenen Halteelement ausgebildet ist. Alternativ kann jedoch auch die Gelenkverbindung ein Verbindungselement aufweisen, an dem der Gelenkkopf ausgebildet ist, wobei das Verbindungselement lösbar mit dem Halteelement verbindbar bzw. verbunden ist.According to a first embodiment it is provided that the condyle is formed directly on the rigidly connected to the lamella holding element. Alternatively, however, the articulated connection may also have a connecting element on which the joint head is formed, wherein the connecting element is detachably connected or connected to the retaining element.

[0007] Bei diesem bevorzugten Ausführungsbeispiel hat es sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn das Verbindungselement mit dem Halteelement über ein Scharniergelenk verbindbar bzw. verbunden ist, wobei eine konstruktiv einfache Lösung dann erreicht wird, wenn das Verbindungselement auf seinem dem Gelenkkopf für das Kugelgelenk gegenüberliegenden Ende eine Maulöffnung aufweist, mittels der das Verbindungselement auf einen stabförmigen Abschnitt des Halteelementes aufschnappbar ist.In this preferred embodiment, it has been found to be advantageous if the connecting element with the holding element via a hinge joint is connected or connected, wherein a structurally simple solution is achieved when the connecting element on its the condyle for the ball joint opposite end has a mouth opening, by means of which the connecting element can be snapped onto a rod-shaped portion of the holding element.

[0008] Die Erfindung löst die Aufgabe also in an sich bekannter Weise durch die Ausbildung der Gelenkverbindung als Kugelgelenk, wobei im Gegensatz zum Stand der Technik der Kugelkopf neuerungsgemäß der Lamelle zugeordnet ist. Die dreiteilige Ausbildung der Gelenkverbindung mit einem Verbindungselement, welches auf einer Seite einen Kugelkopf und auf der gegenüberliegenden Seite eine Maulöffnung aufweist, bietet neben der besonders einfachen Montage zudem die Möglichkeit, das besonders beanspruchte Verbindungselement im Beschädigungsfall einfach auszutauschen.The invention thus solves the problem in a conventional manner by the formation of the hinge joint as a ball joint, wherein in contrast to the prior art, the ball head according to the reins associated with the lamella. The three-part design of the articulated connection with a connecting element which has a ball head on one side and a jaw opening on the opposite side, in addition to the particularly simple assembly also offers the possibility of easily replacing the particularly stressed connection element in the event of damage.

[0009] Eine weitere Ausführungsvariante der Erfindung sieht vor, dass die Gelenkverbindung ein Verbindungselement aufweist, welches mit dem Halteelement und dem Befestigungselement drehgelenkig verbunden bzw. verbindbar ist, wobei es sich als besonders vorteilhaft herausgestellt hat, wenn das Verbindungselement mit dem Halteelement und dem Befestigungselement jeweils über ein Einachsgelenk verbunden ist. Günstigerweise ist dabei das erste Ein-achsgelenk als Scharniergelenk und das zweite Einachsgelenk als Zapfengelenk ausgebildet ist. Um die horizontale Verschwenkbarkeit der Lamellen zu ermöglichen und gleichzeitig sicherzustellen, dass das Tragelement bei aufgezogenem Behang nicht zwischen den einzelnen 1 /6 österreichisches Patentamt AT 11 977 U1 2011-08-15A further embodiment of the invention provides that the articulated connection has a connecting element which is pivotally connected or connectable to the holding element and the fastening element, wherein it has been found to be particularly advantageous when the connecting element with the holding element and the fastening element each connected via a single axis joint. Conveniently, the first one-axle joint is designed as a hinge joint and the second single-axis joint is designed as a pivot joint. In order to enable the horizontal pivotability of the slats and at the same time to ensure that the support element is not separated between the individual parts when the curtain is raised. AT / T 977 U1 2011-08-15

Lamellen eingeklemmt wird, ist weiters vorgesehen, dass die Drehachsen des Scharniergelenks und des Zapfengelenks im Wesentlichen normal zueinander verlaufen.Slats is clamped, it is further provided that the axes of rotation of the hinge joint and the pivot joint are substantially normal to each other.

[0010] Im Sinne einer kostengünstigen und maschinell einfach zu produzierenden Lösung ist weiters vorgesehen, dass das Befestigungselement aus Kunststoff hergestellt und unmittelbar an das Tragelement angespritzt ist.In terms of a cost and mechanically easy to produce solution is further provided that the fastener is made of plastic and molded directly onto the support element.

[0011] Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung werden in der nachfolgenden Figurenbeschreibung unter Bezugnahme auf die in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert. Darin zeigt: [0012] Fig. 1a und 1b ein erstes Ausführungsbeispiel der Erfindung in einer Explosionsdarstel lung und in zusammengebautem Zustand, [0013] Fig. 1c eine Seitenansicht des ersten Ausführungsbeispiels, [0014] Fig. 2a und 2b ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung in einer Explosionsdar stellung und in zusammengebautem Zustand und [0015] Fig. 3 perspektivisch einen Teilabschnitt eines erfindungsgemäßen Rafflamellenstores.Further advantages and details of the invention are explained in more detail in the following description of the figures with reference to the embodiments illustrated in the drawings. 1 a and 1 b show a first exemplary embodiment of the invention in an exploded view and in the assembled state, FIG. 1 c shows a side view of the first exemplary embodiment, FIGS. 2 a and 2 b show a further exemplary embodiment of the invention in an exploded view and in the assembled state, and FIG. 3 shows in perspective a section of a Rafflamellenstores invention.

[0016] Ein erstes Ausführungsbeispiel der Erfindung, bei dem die Gelenkverbindung 3 ein Verbindungselement 7 mit einem Gelenkkopf 8 und einer Maulöffnung 10 aufweist, ist in den Fig. 1a, 1b und 1c dargestellt. Dabei ist das Halteelement 5 klammerförmig ausgebildet und weist einen stabförmigen Abschnitt B auf. Das Halteelement 5 wird in den gebördelten Seitenrand der Lamelle geschossen oder andersartig befestigt, sodass der stabförmige Mittelabschnitt B noch weit genug vorsteht, um das Aufklippsen des Verbindungselementes 7 über die Maulöffnung 10 auf dem stabförmigen Abschnitt B zu ermöglichen. Der stabförmige Abschnitt B und die Maulöffnung 10 bilden gemeinsam also ein Scharniergelenk mit der Drehachse a, wodurch die horizontale Verschwenkbarkeit der Lamelle sichergestellt wird. Die gelenkige Verbindung zwischen dem Verbindungselement 7 und dem Befestigungselement 6 am Tragelement 4 wird beim gezeigten Ausführungsbeispiel über ein Kugelgelenk 16 sichergestellt, wobei neuerungsgemäß der Gelenkkopf 8 dem Verbindungselement 7 zugeordnet ist, während die Gelenkpfanne 9 am Befestigungselement 6 ausgebildet ist (Fig. 2).A first embodiment of the invention, in which the hinge connection 3 has a connecting element 7 with a condyle 8 and a mouth opening 10, is shown in Figs. 1a, 1b and 1c. In this case, the holding element 5 is clamp-shaped and has a rod-shaped portion B. The holding element 5 is shot or otherwise fixed in the crimped side edge of the lamella, so that the rod-shaped middle section B protrudes far enough to allow the clipping of the connecting element 7 via the mouth opening 10 on the rod-shaped section B. The rod-shaped portion B and the mouth opening 10 thus together form a hinge joint with the axis of rotation a, whereby the horizontal pivotability of the blade is ensured. The articulated connection between the connecting element 7 and the fastening element 6 on the support element 4 is ensured in the illustrated embodiment via a ball joint 16, wherein renewably the condyle 8 is assigned to the connecting element 7, while the socket 9 is formed on the fastening element 6 (FIG. 2).

[0017] Das Kugelgelenk stellt dabei die Drehbarkeit des Tragelementes 4 zumindest um die Drehachse b sicher, sodass sich das Tragelement 4 bei aufgezogenem Behang seitlich im Wesentlichen parallel zu den Längskanten der Lamellen 2 legen kann.The ball joint is doing the rotation of the support element 4 at least about the axis of rotation b safe, so that the support member 4 can lay laterally with the curtain mounted substantially parallel to the longitudinal edges of the slats 2.

[0018] Durch die neuerungsgemäße Verlagerung des Gelenkkopfes 8, der erfahrungsgemäß den größten Beanspruchungen aufgesetzt ist, auf das Verbindungselement 7 wird in Kombination mit der lösbaren Verbindung des Verbindungselementes 7 mit dem Halteelement 5 erreicht, dass bei gebrochener oder anderweitig beschädigter Gelenkverbindung 3 das Verbindungselement 7 in einfacher Weise ausgetauscht werden kann, wodurch sich die Lebensdauer des Raffstores 1 erheblich verlängern lässt.Due to the innovation according to the displacement of the condyle 8, which is traditionally placed the largest stresses on the connecting element 7 is achieved in combination with the releasable connection of the connecting element 7 with the holding element 5, that in case of broken or otherwise damaged articulated connection 3, the connecting element. 7 can be exchanged in a simple manner, which can extend the life of the Venetian blind 1 considerably.

[0019] Ein weiteres Ausführungsbeispiel ist in der Fig. 2a in einer Explosionsdarstellung und in Fig. 2b in zusammengebautem Zustand dargestellt.A further embodiment is shown in Fig. 2a in an exploded view and in Fig. 2b in the assembled state.

[0020] Dieses zweite Ausführungsbeispiel unterscheidet sich vom vorbeschriebenen Ausführungsbeispiel durch die Art der Gelenkverbindung zwischen dem Verbindungselement 7 und dem Befestigungselement 6. Gleiche Teile in den beiden Ausführungsbeispielen wurden mit denselben Bezugszeichen versehen, weshalb auf eine nochmalige ausführliche Beschreibung verzichtet wird.This second embodiment differs from the above-described embodiment by the type of hinge connection between the connecting element 7 and the fastener 6. The same parts in the two embodiments have been given the same reference numerals, which is why a further detailed description is omitted.

[0021] Bei dem in den Fig. 2a und 2b dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Gelenkverbindung zwischen dem Verbindungselement 7 und dem Befestigungselement 6 als Zapfengelenk 13 ausgebildet. Dazu ist am Verbindungselement 7 anstelle eines Kugelkopfes ein zylindrischer Zapfen mit einem Rastkopf ausgebildet, der in die ebenfalls zylindrische Gelenkspfanne 15 am Befestigungselement 6, die in ihrem hinteren Endbereich eine Erweiterung aufweist, einrastet. Die Drehachse b dieses Zapfengelenks 13 schließt mit der Drehachse des Scharniergelenks 14 2/6In the embodiment shown in Figs. 2a and 2b, the hinge connection between the connecting element 7 and the fastening element 6 is designed as a pivot joint 13. For this purpose, a cylindrical pin is formed with a locking head on the connecting element 7 instead of a ball head, which engages in the likewise cylindrical joint socket 15 on the fastening element 6, which has an extension in its rear end region. The axis of rotation b of this pivot joint 13 closes with the axis of rotation of the hinge joint 14 2/6

Claims

The Austrian Patent Office AT11 977U1 2011-08-15 substantially a right angle, so that the support member 4 when shirring the store due to the rotation of the fastener 6 can lay laterally substantially parallel to the longitudinal edges of the slats 2. Fig. 3 shows in perspective a portion of a Rafflamellenstores 1 of the invention in a lowered state. About the hinge joint 3 ensures that the guided on the support member 4 slats 2 can be pivoted about the axis of rotation a for adjusting the inclination surfaces of the slats 2. Due to the rotatability of the fastening element 6 about the axis of rotation b is also ensured that the support elements 4 when tightening the Venetian blind 1 due to the rotation of the fastener 6 laterally substantially parallel to the longitudinal edges of the slats 2, thereby pinching the support elements 4 between the lamellae 2 can be prevented when the blindfst 1 is raised. It goes without saying that the illustrated embodiments are merely some of several ways to realize the inventive idea of a hinge connection between a blade and a fastener show. A significant innovation of the invention is in any case in the displacement of the condyle from the fastener to the support member or to a releasably connected to the holding element connecting element or the displacement of the joint cup on the fastener. Claims 1. Rafflamellenstore, in which the lamellae are connected at their longitudinal sides via articulated joints with support elements, in particular lanyard or support cable, wherein at least one hinge connection between a rigidly connected to the lamella holding element and a fixedly connected to the support member fastener is formed, characterized in that the articulated connection (3) has a ball joint (16) and the joint socket (9) is formed on the fastening element (6) rigidly connected to the support element (4).

2. Rafflamellenstore according to claim 1, characterized in that the holding element (5) is formed by a preferably U-shaped metal clip with a rod-shaped portion (B).

3. Rafflamellenstore according to claim 1 or 2, characterized in that the condyle (8) directly on the lamella (2) rigidly connected to the holding element (5) is formed.

4. Rafflamellenstore according to claim 1 or 2, characterized in that the articulated connection (3) has a connecting element (7) on which the joint head (8) is formed, wherein the connecting element (7) detachably connected to the holding element (5) connectable or connected is.

5. Rafflamellenstore according to claim 4, characterized in that the connecting element (7) with the holding element (5) via a hinge joint (14) is connectable or connected.

6. Rafflamellenstore according to claim 4 or 5, characterized in that the connecting element (7) on its the joint head (8) for the ball joint opposite end has a mouth opening (10), by means of which the connecting element (7) on a rod-shaped portion (B ) of the holding element (5) can be snapped on.

7. Rafflamellenstore, in which the lamellae are connected at their longitudinal sides via articulated joints with support elements, in particular lanyard or support cable, wherein at least one hinge connection between a rigidly connected to the lamella holding element and a fixedly connected to the support member fastener is formed, in particular after a Of the claims 1 to 6, characterized in that the articulated connection (3) has a connecting element (7), which with the retaining element (5) and the fastening element (6) is pivotally releasably connectable. 3/6 Austrian Patent Office AT11 977U1 2011-08-15

8. Rafflamellenstore according to claim 7, characterized in that the connecting element (7) with the holding element (5) and the fastening element (6) is connected in each case via a single-axis joint.

9. Rafflamellenstore according to claim 7 or 8, characterized in that the first single-axis joint as a hinge joint (14) and the second single-axis joint as a pivot joint (13) is formed.

10. Rafflamellenstore according to one of claims 1 to 9, characterized in that the axes of rotation (a, b) of the hinge joint (14) and the ball joint (16) and the pivot joint (13) extend substantially normal to each other.

11. Rafflamellenstore according to one of claims 1 to 10, characterized in that the fastening element (6) made of plastic and molded directly onto the support element (4). For this 2 sheets of drawings 4/6