AT1144U1

AT1144U1 - THERMAL INSULATING CONNECTOR

Info

Publication number: AT1144U1
Application number: AT37095U
Authority: AT
Inventors: Karl Koenig
Original assignee: Hako Bautechnik Ges M B H
Priority date: 1995-07-10
Filing date: 1995-07-10
Publication date: 1996-11-25
Also published as: DE29610094U1

Description

AT 001 144 UlAT 001 144 ul

Die vorliegende Erfindung betrifft ein wärmedämmendes Anschlußstück zur statischen Verbindung und thermischen Isolierung zweier Gebäudeteile, z.B. einer Balkonplatte und einer Deckenplatte, wobei das Anschlußstück einen etwa quaderförmigen Isolierkörper aufweist, der von Bewehrungselementen, die zur statischen Verbindung der beiden Gebäudeteile dienen, quer durchdrungen ist und der in Längsrichtung zweigeteilt ist.The present invention relates to a heat-insulating connector for the static connection and thermal insulation of two parts of the building, e.g. a balcony slab and a ceiling slab, the connecting piece having an approximately cuboidal insulating body which is penetrated transversely by reinforcement elements which serve for the static connection of the two parts of the building and which is divided in two in the longitudinal direction.

Ein derartiges Anschlußstück, allerdings mit einstückigem Isolierkörper, ist aus dem DE-Gbm 94 20 560 bekannt. Es ist auch schon bekannt, den Isolierkörper längs zweizuteilen und getrennt zu liefern. So kann z.B. der untere, höhere Teil bereits auf einem Fertigteilelementvormontiert sein; der obere, niedrigere Teil wird getrennt vom Fertigteilelement geliefert und auf der Baustelle auf den unteren Teil aufgesetzt. Dies wird deshalb gemacht, weil zumeist die am weitesten oben liegenden Bewehrungselemente am längsten sind: der obere Teil mit den längsten Bewehrungselementen wird getrennt geliefert, damit das Fertigteilelement nicht zu sperrig wird.Such a connector, but with one-piece insulating body, is known from DE-Gbm 94 20 560. It is also already known to split the insulating body lengthways and to deliver it separately. For example, the lower, higher part is already pre-assembled on a precast element; the upper, lower part is delivered separately from the precast element and is placed on the lower part at the construction site. This is done because mostly the uppermost reinforcement elements are longest: the upper part with the longest reinforcement elements is supplied separately so that the prefabricated element does not become too bulky.

Nachteilig ist dabei, daß im rauhen Baustellenbetrieb der getrennt gelieferte Teil des Isolierkörpers (meist Styropor) leicht bricht. Als Abhilfe ist bereits bekannt, diesen Teil des Isolierkörpers an drei seiner Längsseiten mit einem Kunststoffschutz zu versehen; nur die untere Längsseite, die am unteren Teil anliegen soll, ist frei. Der Kunststoffschutz ist also im Querschnitt U-förmig. Nachteilig sind die relativ hohen Kosten, die dieser Kunststoffschutz mit sich bringt, weil er genau den Abmessungen des Isolierkörpers angepaßt sein muß; außerdem ist es relativ aufwendig, entsprechende Schlitze für die Bewehrungselemente an den richtigen Stellen anzubringen.The disadvantage here is that in the rough construction site operation, the separately supplied part of the insulating body (usually styrofoam) breaks easily. As a remedy, it is already known to provide this part of the insulating body with plastic protection on three of its longitudinal sides; only the lower long side, which should be in contact with the lower part, is free. The plastic protection is therefore U-shaped in cross section. The relatively high costs that this plastic protection entails are disadvantageous because it has to be adapted precisely to the dimensions of the insulating body; in addition, it is relatively expensive to make appropriate slots for the reinforcement elements in the right places.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, diese Nachteile zu vermeiden und einen kostengünstigen, einfach herstellbaren Schutz für den gefährdeten Teil des Isolierkörpers zu schaffen.It is an object of the present invention to avoid these disadvantages and to provide an inexpensive, easily producible protection for the endangered part of the insulating body.

Diese Aufgabe wird durch ein wärmedeämmendes Anschlußstück der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß zumindest ein Teil des Isolierkörpers innen einen in Längsrichtung verlaufenden Versteifungsstab aufweist.This object is achieved according to the invention by a heat-insulating connecting piece of the type mentioned in the introduction in that at least part of the insulating body has a stiffening rod running in the longitudinal direction on the inside.

Am einfachsten wird der Versteifungsstab bei der Herstellung 2 AT 001 144 Ul des entsprechenden Teils des Isolierkörpers in die Form eingelegt und umschäumt. Es ist aber auch denkbar, im entsprechenden Teil des Isolierkörpers eine längs verlaufende Nut vorzusehen, in die der Versteifungsstab nachträglich eingeklebt wird. In beiden Fällen kann für den Verstärkungsstab ein Massenprodukt verwendet werden, dessen Abmessungen nicht genau auf die Abmessungen des Isolierkörpers abgestimmt sein müssen, wie dies bei dem oben beschriebenen Kunststoffschütz der Fall ist. Auch sind keinerlei Maßnahmen, wie z.B. Schlitze für die Bewehrungselemente im Verstärkungsstab notwendig.The simplest way to insert the stiffening rod into the mold is to make 2 AT 001 144 ul of the corresponding part of the insulating body and to foam around it. However, it is also conceivable to provide a longitudinal groove in the corresponding part of the insulating body, into which the stiffening rod is subsequently glued. In both cases, a mass product can be used for the reinforcing rod, the dimensions of which do not have to be exactly matched to the dimensions of the insulating body, as is the case with the plastic contactor described above. Also, no measures, such as Slots are required for the reinforcement elements in the reinforcement bar.

Der Verstärkungsstab kann ein rechteckiges Profil, U-Profil, I-Profil, T-Profil oder Z-Profil haben. Er kann aus Holz, Kunststoff oder Metall bestehen.The reinforcing bar can have a rectangular profile, U profile, I profile, T profile or Z profile. It can be made of wood, plastic or metal.

Anhand der beiliegenden Zeichnungen wird die Erfindung näher erläutert. Es zeigt: Fig. 1 einen Querschnitt durch ein erfindungsgemäßes Anschlußstück; und Fig. 2 einen Längsschnitt entlang der Linie II-II in Fig. 1 durch den oberen Teil des Isolierkörpers .The invention is explained in more detail with reference to the accompanying drawings. 1 shows a cross section through a connecting piece according to the invention; and FIG. 2 shows a longitudinal section along the line II-II in FIG. 1 through the upper part of the insulating body.

Das wärmedämmende Anschlußstück weist einen Isolierkörper 1 auf, der in einen oberen Teil 2 und einen unteren Teil 3 unterteilt ist. Sowohl durch den oberen Teil 2 als auch durch den unteren Teil 3 gehen Bewehrungselemente 4 quer hindurch; zur Erhöhung der Übersichtlichkeit sind die Bewehrungselemente im unteren Teil 3 (Druckstäbe und/oder Querkraftstäbe) nicht dargestellt. Die Bewehrungselemente 4 des oberen Teils 2 sind Zugstäbe mit beispielsweise 10 mm Durchmesser und einer im Vergleich zur Dicke des Isolierkörpers 1 (z.B. 8 cm) sehr großen Länge).The heat-insulating connector has an insulating body 1, which is divided into an upper part 2 and a lower part 3. Reinforcing elements 4 pass through both the upper part 2 and the lower part 3; To increase clarity, the reinforcement elements in the lower part 3 (compression bars and / or shear bars) are not shown. The reinforcement elements 4 of the upper part 2 are tension rods with, for example, 10 mm diameter and a very large length compared to the thickness of the insulating body 1 (e.g. 8 cm).

Um einen Bruch des oberen Teil 2 des Isolierkörpers 1 zu verhindern, ist in ihm ein Versteifungsstab 5 vorgesehen. Er verläuft im wesenltichen über die gesamte Länge des Teils 2. Seine Dicke kann z.B. 8 mm, seine Höhe 3 cm betragen. 3To prevent the upper part 2 of the insulating body 1 from breaking, a stiffening rod 5 is provided in it. It runs essentially over the entire length of part 2. Its thickness can e.g. 8 mm, its height is 3 cm. 3rd

Claims

5 10 15 20 AT 001 144 Ul CLAIMS: 1. Thermal insulation connector for static connection and thermal insulation of two parts of the building, e.g. a balcony slab and a ceiling slab, the connecting piece having an approximately cuboidal insulating body (1) which is penetrated transversely by reinforcement elements (4) which serve for the static connection of the two parts of the building and which is divided in two in the longitudinal direction, characterized in that at least one Part (2) of the insulating body (1) has a longitudinally extending stiffening rod (5) which is arranged independently of the reinforcement elements (4). 2. Thermal insulation connector according to claim 1, characterized in that the stiffening rod (5) has a rectangular profile, U-profile, I-profile, T-profile or Z-profile. 3. Insulating connector according to claim 1 or 2, characterized in that the stiffening rod (5) consists of wood, plastic or metal. 4th