AT11345U1

AT11345U1 - ski binding

Info

Publication number: AT11345U1
Application number: AT0807209U
Authority: AT
Original assignee: Gattinger Christian Mag
Priority date: 2006-01-26
Filing date: 2009-10-19
Publication date: 2010-09-15
Also published as: AT503220A1; DE202007001366U1

Abstract

Eine Skibindung (2) besteht aus einer Bindungsplatte (3) an der im vorderen Bereich ein Zehenbügel (4) und im hinteren Bereich ein Fersenbügel (5) angelenkt sind, wobei der Bindungsplatte (3) ein zusätzlicher, im Nahbereich der Anlenkachse (6) des Zehenbügels (4) verschwenkbar gelagerter, längerer Fersenbügel (7) zugehört. Um eine einfache, sowohl zum Gehen als auch zum Fahren geeignete Skibindung zu schaffen, wird vorgeschlagen, dass die Bindungsplatte (3) eine auf die Anlenkachse (6) des Zehenbügels (4) bezogene Abwälzfläche (10) für einen Skischuh (8) bildet und der Zehenbügel (4) eine Spannvorrichtung (9) für den Skischuh (8) aufweist.A ski binding (2) consists of a binding plate (3) to which a toe strap (4) is articulated in the front region and a heel strap (5) in the rear region, wherein the binding plate (3) has an additional, in the vicinity of the pivot axis (6). of the toe strap (4) pivotally mounted, longer heel strap (7) listened. In order to provide a simple, both for walking and for driving suitable ski binding, it is proposed that the binding plate (3) on the articulation axis (6) of the toe strap (4) related rolling surface (10) for a ski boot (8) forms and the toe strap (4) has a tensioning device (9) for the ski boot (8).

Description

österreichisches Patentamt AT 11 345 U1 2010-09-15Austrian Patent Office AT 11 345 U1 2010-09-15

Beschreibung [0001] Die Erfindung bezieht sich auf eine Skibindung mit einer Bindungsplatte an der im vorderen Bereich ein Zehenbügel und im hinteren Bereich ein Fersenbügel angelenkt sind, wobei der Bindungsplatte ein zusätzlicher, im Nahbereich der Anlenkachse des Zehenbügels verschwenkbar gelagerter, längerer Fersenbügel zugehört.Description: The invention relates to a ski binding with a binding plate on which a toe strap is hinged in the front region and a heel strap in the rear region, wherein the binding plate hears an additional, longer heel strap which is pivotably mounted in the vicinity of the articulation axis of the toe strap.

[0002] Bei derartigen Skibindungen wird der auf die an einem Ski befestigte Bindungsplatte aufgesetzte Skischuh in einfacher Weise mit einem Zehen- und einem Fersenbügel auf der Bindungsplatte befestigt, wobei einem der beiden Bügel ein Spanner zugeordnet ist und die Bügel zur Anpassung an die jeweilige Schuhgröße innerhalb der ihnen zugeordneten Anlenkbereiche gegenüber der Sohlenplatte verstellt werden können. Dazu lassen sich die die Sohlenplatte untergreifenden Bügel aus in der Bindungsplatte vorgesehenen Quernuten abwärts herausdrücken und dann durch ein Verschieben in Längsrichtung der Bindungsplatte in eine der benachbarten anderen Quernuten einhängen, so daß einerseits der Abstand der beiden Haltebügel zueinander und anderseits die Lage der Haltebügel auf der Bindungsplatte wunschgemäß einstellbar ist. Zu diesem Zweck weist die Bindungsplatte an der Unterseite einen vorderen und einen hinteren Anlenkbereich mit einer Mehrzahl hintereinandergereihter, nach unten offener Quernuten zur wahlweisen Aufnahme der die Bindungsplatte untergreifenden Haltebügel auf.In such ski bindings of the attached to a ski binding plate patch ski boot is attached in a simple manner with a toe and a heel strap on the binding plate, one of the two brackets is associated with a tensioner and the bracket to adapt to the respective shoe size can be adjusted relative to the sole plate within their associated articulation. For this purpose, the sill under cross-bracket press out of the binding plate provided transverse grooves push down and then hook by moving in the longitudinal direction of the binding plate in one of the adjacent other transverse grooves, so that on the one hand the distance between the two brackets to each other and on the other hand, the location of the headband on the Binding plate is adjustable as desired. For this purpose, the binding plate on the underside of a front and a rear articulation area with a plurality of successively arranged, downwardly open transverse grooves for selectively receiving the binding plate under cross-headband on.

[0003] Zur Fixierung der in die gewünschten Quernuten eingesetzten Haltebügel können Bügelsicherungen vorgesehen sein, die beispielsweise wenigstens eine längsverlaufende, an den Bindungsplattenenden verankerte und die Quernuten überspannende Biegefeder als Bügelsicherung umfassen (AT 400 677 B). Weitere Bügelsicherungen sind aus der FR 2 639 243 A2 und der AT 390 195 B bekannt. Derartige Skibindungen erlauben eine unkomplizierte und einfache Befestigung eines Skischuhs am Ski. Da es sich dabei allerdings um keine Sicherheitsbindungen handelt, kommen diese Skibindungen nur für eine Verwendung für kurze Skier, insbesondere Firngleiter oder auch Snowboards in Frage. Mit einer derartigen Skibindung ausgestattete Skier eignen sich aufgrund der starren Befestigung des Skischuhs auf dem Ski gut für Abfahrten od. dgl., aber weniger für ein Gehen mit den Skiern in der Ebene bzw. bergauf oder im Tiefschnee.To fix the headband used in the desired crossbars ironing can be provided, for example, comprise at least one longitudinal, anchored to the binding plate ends and the transverse grooves spanning spiral spring as ironing protection (AT 400 677 B). Further ironing devices are known from FR 2 639 243 A2 and AT 390 195 B. Such ski bindings allow an uncomplicated and simple attachment of a ski boot to the ski. However, as these are not safety bindings, these ski bindings are only suitable for use with short skis, in particular firing ladders or even snowboards. Equipped with such a ski binding skis are due to the rigid attachment of the ski boot on the ski good for downhill od. Like., But less for walking with the skis in the plane or uphill or deep snow.

[0004] Um Bindungen für Skier zu schaffen, die sich sowohl gut für Abfahrten als auch für Wanderungen eignen zu schaffen ist es bekannt (CH 554 688 A) der Bindungsplatte einen zusätzlichen, im Nahbereich der Anlenkachse des Zehenbügels verschwenkbar gelagerten, längerer Fersenbügel zuzuordnen. Durch die vorgegebene Anordnung der einzelnen Bügel ist diese Skibindung zwar zum Gehen mit besonders weichen Skischuhen, also Lederschuhen, geeignet, aber nicht zum Gehen mit modernen Hartschalenschuhen. Ebenso ist die Handhabung der Bindung bei einem Wechsel der Fersenbügel als umständlich zu bezeichnen, da sowohl dem kürzeren, als auch dem längeren Fersenbügel eine Spannvorrichtung zugeordnet ist.To create bindings for skis, which are both good for downhill and for hiking to create it is known (CH 554 688 A) of the binding plate to assign an additional, pivotally mounted in the vicinity of the pivot axis of the toe strap, longer heel hanger. Due to the predetermined arrangement of the individual braces, this ski binding is indeed suitable for walking with particularly soft ski boots, ie leather shoes, but not for walking with modern hard-shell shoes. Likewise, the handling of the binding when changing the heel strap is cumbersome because both the shorter and the longer heel strap are associated with a tensioning device.

[0005] Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Skibindung der eingangs geschilderten Art zu schaffen, die sich durch ihre einfache, störungsunanfällige Konstruktion auszeichnet und dabei sowohl ein sicheres Abfahren und ein angenehmes Gehen mit den Skiern ermöglicht.The invention is therefore an object of the invention to provide a ski binding of the type described above, which is characterized by its simple, störungsunanfällige construction and thereby allows both a safe downhill and a comfortable walk with the skis.

[0006] Die Erfindung löst diese Aufgabe dadurch, daß die Bindungsplatte eine auf die Anlenkachse des Zehenbügels bezogene Abwälzfläche für einen Skischuh bildet und der Zehenbügel eine Spannvorrichtung für den Skischuh aufweist.The invention solves this problem in that the binding plate forms a related to the pivot axis of the toe strap Abwälzfläche for a ski boot and the toe strap has a tensioning device for the ski boot.

[0007] Die Abwälzfläche für den Skischuh auf der Bindungsplatte stellt dabei sicher, daß der Skischuh beim Gehen mit der erfindungsgemäßen Bindung jederzeit mit seinem Fersenbereich von der Bindungsplatte abgehoben werden kann, ohne daß es zwischen dem vorderen Bereich der Bindungsplatte und dem vorderen Sohlenbereich des Skischuhs zu einer Sperrwirkung zwischen Bindungsplatte und Skischuh kommt. Der sichere Halt des Skischuhs auf der Bindungsplatte wird beim Gehen vom vorderen Zehenbügel und dem zusätzlichen, im Nahbereich der Anlenkachse des Zehenbügels verschwenkbar gelagerten längeren Fersenbügel gewähr- 1/5 österreichisches Patentamt AT 11 345 U1 2010-09-15 leistet, wobei das Abwälzen des Skischuhs auf der Abwälzfläche beim Gehen dadurch sichergestellt wird, daß die Anlenkachse des Zehenbügels und des längeren Fersenbügels möglichst nahe beieinanderliegen. Dies bedeutet, daß beide Achsen gegebenenfalls auch koaxial zueinander gelagert sein können. Durch einen gewissen Abstand zwischen den Anlenkachsen von Zehenbügel und längerem Fersenbügel ist beim Gehen eine gewisse Rückstellkraft gewährleistet, die eine Rückstellung des von der Bindungsplatte abgehobenen Fersenbereiches des Schuhs in Richtung der Bindungsplatte bewirkt. Soll die Bindung nicht zum Gehen, sondern zum Skifahren verwendet werden, ist also eine starre Verbindung zwischen Skischuh und Bindungsplatte erforderlich, so ist lediglich vom längeren Fersenbügel auf den im hinteren Bereich der Bindungsplatte angelenkten kürzeren Fersenbügel zu wechseln.The Abwälzfläche for the ski boot on the binding plate ensures that the ski boot can be lifted at any time with his heel area of the binding plate when walking with the binding according to the invention without it between the front region of the binding plate and the front sole region of the ski boot to a blocking effect between binding plate and ski boot comes. The secure hold of the ski boot on the binding plate is ensured when walking from the front toe strap and the additional, in the vicinity of the articulation axis of the toe strap pivotally mounted longer heel bar, wherein the rolling of the Ski boot on the rolling surface when walking is ensured by the fact that the pivot axis of the toe strap and the longer heel strap lie as close to each other. This means that both axes can optionally be mounted coaxially with each other. By a certain distance between the pivot axes of toe strap and longer heel strap a certain restoring force is ensured while walking, which causes a provision of the lifted off the binding plate heel region of the shoe in the direction of the binding plate. If the binding is not used for walking, but for skiing, so a rigid connection between the ski boot and binding plate is required, it is only from the longer heel strap on the hinged in the rear of the binding plate shorter heel strap to change.

[0008] Ist beim Einsatz des im Fersenbereich angelenkten kürzeren Fersenbügels dieser durch den längeren Fersenbügel umfaßt, so ist sichergestellt, daß der kurze Fersenbügel stets seitlich eng am Skischuh anliegt und ist somit ein guter Halt des Skischuhs beim Skifahren auf der Bindungsplatte bei guter Seitenführung gewährleistet.Is when using the hinged in the heel shorter heel strap this covered by the longer heel strap, it is ensured that the short heel strap always fits tightly on the side of the ski boot and thus a good grip of the ski boot while skiing on the binding plate is guaranteed with good lateral guidance ,

[0009] Um die Skibindung an verschiedene Sohlenlängen möglichst vorteilhaft einstellen zu können, empfiehlt es sich, wenn die beiden Bügelschenkel des längeren Fersenbügels in ihrer Länge einstellbar sind. Dies kann beispielsweise dadurch gewährleistet werden, daß im Bereich der Bügelschenkel des längeren Fersenbügels Gewindebuchsen vorgesehen sind, die beide-rends entgegengesetzte Gewinde aufweisen, in die die Bügelschenkel eingesetzt sind. Mit einer Einstellung der Vorspannung der den Schuh klemmenden Bügelschenkel kann auch die oben beschriebene Rückstellkraft eingestellt werden.In order to adjust the ski binding to different sole lengths as advantageous as possible, it is recommended that the two bar arms of the longer heel strap are adjustable in length. This can be ensured, for example, by providing threaded bushes in the region of the stirrup legs of the longer heel strap, which have both threads opposite threads into which the stirrup legs are inserted. With an adjustment of the bias of the shoe legs clamping the shoe and the restoring force described above can be adjusted.

[0010] In Zeichnung ist die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels schematisch dargestellt. Es zeigen [0011] Fig. 1 einen in eine erfindungsgemäße Skibindung eingesetzten Skischuh in Abfahrts stellung und [0012] Fig. 2 die Bindung aus Fig. 1 mit einem Skischuh in Gehstellung.In drawing, the invention is illustrated schematically with reference to an embodiment. 1 shows a ski boot used in a ski binding according to the invention in the downhill position, and [0012] FIG. 2 shows the binding from FIG. 1 with a ski boot in walking position.

[0013] Eine auf einem Ski 1 montierte Skibindung 2 umfaßt einen im vorderen Bereich einer Bindungsplatte 3 verschwenkbar gelagerten Zehenbügel 4, einen im hinteren Bereich der Bindungsplatte 3 schwenkbar gelagerten Fersenbügel 5 und einen zusätzlichen, im Nahbereich der Anlenkachse 6 des Zehenbügels 4 verschwenkbar gelagerten, längeren Fersenbügel 7.A ski binding 2 mounted on a ski 1 comprises a toe strap 4 pivotally mounted in the front region of a binding plate 3, a heel strap 5 pivotally mounted in the rear region of the binding plate 3 and an additional pivotable mount 5 in the vicinity of the pivot axis 6 of the toe strap 4, longer heel strap 7.

[0014] In der Abfahrtstellung (Fig. 1) ist der Skischuh 8 im Fersenbereich vom kürzen Fersenbügel 5 und vorderen Bereich vom Zehenbügel 4 mittels einer Spannvorrichtung 9 auf der Bindungsplatte 3 fest gehalten.In the downhill position (FIG. 1), the ski boot 8 is firmly held in the heel area by the short heel bar 5 and the front area of the toe bar 4 by means of a tensioning device 9 on the binding plate 3.

[0015] Zum Gehen wird der kurze Fersenbügel 5 abgeschwenkt und der längere Fersenbügel 7 im Fersenbereich des Skischuhs 8 verankert (Fig. 2). Um beim Gehen ein ausreichendes Abheben der Ferse zu ermöglichen, bildet die Bindungsplatte 3 eine auf die Anlenkachse 6 des Zehenbügels 4 bezogene Abwälzfläche 10 für den Skischuh 8 aus. Über die Form der Abwälzfläche 10, den Abstand der Anlenkachsen von Zehenbügel 4 und längerem Fersenbügel 7 und die Klemmkraft zwischen Zehenbügel 4 und längerem Fersenbügel 7 kann eine beim Gehen eine Rückstellung des von der Bindungsplatte 3 abgehobenen Fersenbereiches des Schuhs 8 in Richtung der Bindungsplatte 3 bewirkende Rückstellkraft eingestellt werden.For walking, the short heel bar 5 is swiveled and the longer heel bar 7 anchored in the heel area of the ski boot 8 (FIG. 2). In order to enable a sufficient lifting of the heel while walking, the binding plate 3 forms a rolling surface 10 for the ski boot 8 related to the articulation axis 6 of the toe strap 4. About the shape of the rolling surface 10, the distance of the articulation axes of toe strap 4 and longer heel strap 7 and the clamping force between toe strap 4 and longer heel strap 7 can cause a reset of the lifted off the binding plate 3 heel region of the shoe 8 in the direction of the binding plate 3 while walking Restoring force can be adjusted.

[0016] Beim Einsatz des im Fersenbereich angelenkten kürzeren Fersenbügels 5 umfaßt dieser den längeren Fersenbügel 7 (Fig. 1). Die Bügelschenkel 11 des längeren Fersenbügels 7 sind zur Anpassung der Skibindung an eine jeweils gegebene Schuhgröße in ihrer Länge einstellbar ausgebildet. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist dafür eine Gewindebuchse mit beiderends entgegengesetztem Gewinde vorgesehen, in welche Gewindebuchse Ansätze des längeren Fersenbügels 7 mit entsprechenden Gegengewinden eingreifen. Es kann allerdings auch jede andere, ihren Zweck erfüllende, Stelleinrichtung für die Bügelschenkellänge zum Einsatz kommen.When using the articulated in the heel area shorter heel strap 5 includes the longer heel strap 7 (Fig. 1). The hanger arms 11 of the longer heel strap 7 are designed to adjust the ski binding to a given shoe size adjustable in length. In the illustrated embodiment, a threaded bush is provided with both ends opposite thread, in which threaded bushing approaches the longer heel strap 7 engage with corresponding mating threads. However, it can also be used any other, fulfilling its purpose, adjusting device for the stirrup leg length.

[0017] Die Bügel sind allesamt um Querachsen schwenkbar in der Bindungsplatte 3 gelagert, 2/5The brackets are all pivotally mounted about transverse axes in the binding plate 3, 2/5

Claims

Austrian Patent Office AT 11 345 U1 2010-09-15 wherein the binding plate 3 has on its underside for the articulation of the bracket a front articulation area 12 and a rear articulation area 13 with a plurality of successively arranged, downwardly open transverse grooves 14, into which transverse grooves 14 the stirrups engage with their binding plate 3 under intervening stirrup legs. To fix the bracket in the respective transverse grooves 14 is preferably an ironing protection, as is known for example from the prior art, is provided. Claims 1. ski binding with a binding plate on the toe in the front area and a heel strap are articulated in the rear, the binding plate an additional, in the vicinity of the pivot axis of the toe strap pivotally mounted, longer heel hanger heard, characterized in that the binding plate (3 ) a on the pivot axis (6) of the toe strap (4) related Abwälzfläche (10) for a ski boot (8) and the toe strap (4) comprises a tensioning device (9) for the ski boot (8).

2. Ski binding according to claim 1, characterized in that when using the articulated in the heel area shorter heel strap (5) this is covered by the longer heel strap (7).

3. Ski binding according to claim 1 or 2, characterized in that the two bar arms (11) of the longer heel strap (7) are adjustable in their length. For this 2 sheets of drawings 3/5