<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Einrichtungen zur Befestigung von Bürsten an Stielen, bei denen die Bürsten durch Federfallen an den Stielen festgehalten werden, sind bekannt. Bei einer dieser Einrichtungen ist die Federfalle an einer Platte des Stieles angebracht, die in einen Schlitz des Bürstenrückens eingeschoben wird, wobei eine Ausbiegung der Federfalle in eine von aussen her unzugängliche Vertiefung einer den Schlitz abdeckenden Platte einschnappt. Wenn nach längerem Gebrauche der Einrichtung die Ausbiegung der Federfalle ihre ursprüngliche Gestalt verloren hat, ergeben sich beim Trennen von Bürste und Stiel behufs Umkehrens oder Auswechselns der Bürste zuweilen Anstände.
Wenn dagegen wie gemäss der Erfindung die Federfalle an der Bürste angebracht ist und in ein durchgehendes Loch der Platte des Stieles eingreift, ist es möglich, die Federfalle behufs Lösens der Verbindung von aussen her zurückzudrücken.
In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform der Erfindung in Schaubilder dargestellt. Fig. 1 zeigt die Einrichtung in der auseinandergeschobenen, Fig. 2 in der Verschlussstellung.
Auf dem Rücken der Bürste 1 ist durch Schrauben ein Führungsteil befestigt, der zwischen seinen beiden Führungsleisten 2 eine Federfalle 3 trägt. Die Führungsleisten 2 werden in eine an der Unterseite mit Flanschen versehene Platte 4 eingeschoben, die die Muffe 5 des Bürstenstieles trägt und zwei Öffnungen 6 für das Einschnappen der Federfalle 3 besitzt. Oberhalb der Öffnungen 6 sind zwei Federklinken 7 vorgesehen, durch deren Niederdrücken die in die Platte 4 eingeschnappt Federfalle 3 ausgelöst werden kann, so dass die Platte 4 samt dem Besenstiel und die Bürste auseinandergeschoben werden können.
Infolge der symmetrischen Anordnung der Löcher 6 und der Federklinken 7 kann die Bürste nach der Abnutzung auf der einen Seite umgedreht und an demselben Stiele verkehrt befestigt werden, so dass die Borstenlänge an beiden Seiten der Bürste voll ausgenutzt werden kann. Die Bürste kann nach Abnehmen des Stieles auch als Handbürste verwendet werden. Es können auch wahlweise mehrere Bürsten, an welchen Führungsteile und Federfallen angeschraubt sind, an demselben Stiele befestigt werden. Die Lösung des Verschlusses wird durch die Anordnung der zwei Federklinken 7 wesentlich erleichtert.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Einrichtung zur Befestigung von Bürsten an Stielen, bei der die Bürste auf eine am Stiele befestigte Platte aufgeschoben und durch eine Federfalle festgehalten wird, dadurch gekennzeichnet, dass die Federfalle fi an der Bürste (1) angebracht ist und in ein die Platte (4) durchsetzendes Loch (6) eingreift.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
Devices for attaching brushes to handles, in which the brushes are held by spring catches on the handles, are known. In one of these devices, the spring latch is attached to a plate of the handle, which is pushed into a slot in the back of the brush, a bend of the spring latch snapping into an inaccessible recess of a plate covering the slot. If, after a long period of use of the device, the deflection of the spring latch has lost its original shape, there are sometimes problems when the brush and the handle are separated for the purpose of reversing or replacing the brush.
If, however, as according to the invention, the spring latch is attached to the brush and engages in a through hole in the plate of the handle, it is possible to push the spring latch back from the outside in order to release the connection.
In the drawing, an exemplary embodiment of the invention is shown in diagrams. Fig. 1 shows the device in the pushed apart, Fig. 2 in the closed position.
On the back of the brush 1, a guide part is attached by screws, which carries a spring latch 3 between its two guide strips 2. The guide strips 2 are pushed into a plate 4 which is provided with flanges on the underside and which carries the sleeve 5 of the brush handle and has two openings 6 for the spring latch 3 to snap into place. Above the openings 6, two spring pawls 7 are provided, by pressing them down the spring latch 3 snapped into the plate 4 can be released so that the plate 4 together with the broomstick and the brush can be pushed apart.
As a result of the symmetrical arrangement of the holes 6 and the spring pawls 7, the brush can be turned over on one side after it has worn out and attached to the same handle in the wrong way so that the bristle length on both sides of the brush can be fully utilized. The brush can also be used as a hand brush after removing the handle. Optionally, several brushes, to which guide parts and spring latches are screwed, can be attached to the same handle. The arrangement of the two spring pawls 7 makes it much easier to release the lock.
PATENT CLAIMS:
1. Device for attaching brushes to handles, in which the brush is pushed onto a plate attached to the handle and held in place by a spring latch, characterized in that the spring latch fi is attached to the brush (1) and is inserted into a plate (4 ) penetrating hole (6) engages.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.