<Desc/Clms Page number 1>
Einrichtung zum Synchronisieren von Hochspannungswechselstromquellen.
Um in Hochspannungsanlagen zwei Netze oder überhaupt Stromquellen parallel zu schalten, hat man bekanntlich die zum Synchronisieren nötigen Voltmeter und Synchronisiereinrichtungen, wie Glüh-
EMI1.1
deren Primärwicklungen, statt unmittelbar an den Stromquellen, an den Belägen der Kondensator- durchführungen des Ölschalters zwischen beiden Stromquellen angeschlossen sind. An Stelle eines Belages kann auch der Flansch oder eine Messschelle an der Durchführung treten.
Bisher wurden die Messwandler zur Spannungsmessung neben die Ölschalter gestellt und die Primärleitungen mussten als Hochspannungsleitungen zu den Kondensatordurehführungen verlegt werden. Dies ist insofern von Nachteil, als die Leitungsführung teuer wird und die parallel liegenden langen Leitungen eine Kapazität darstellen, die beim Anschluss von Voltmetern an den Sekundärkreis des Messwandlers stark in Erscheinung tritt und eine verschiedene Eichung der Instrumente je nach der Länge der Leitungen erforderlich macht.
Gegenstand der Erfindung ist eine Einrichtung zum Synchronisieren dieser Art, die insbesondere für Freiluftanlagen bestimmt ist, aber auch in gewöhnlichen Schaltanlagen verwendet werden kann und die trotz hoher Betriebsspannung der Stromquellen sehr einfach im Aufbau ist. Die Erfindung besteht darin, dass die Messwandler, an deren Sekundärwicklungen in bekannter Weise die Spannungsmesser und Synchronisiereinrichtungen angeschlossen werden, unmittelbar an dem Olschalterdeckel angeordnet sind. Die Anordnung hat den Vorteil, dass die Hochspannung führenden Apparate unmittelbar am Schalter angeordnet sind und zu den Messeinrichtungen nur Niederspannung führende Leitungen führen.
Nach der Erfindung ist nur ein und dieselbe Eichung der Instrumente für verschiedene Anlagen erforderlich, weil die Messwandler zur Spannungsmessung in einfachster Weise unmittelbar an dem Ölschalterdeckel angeordnet werden und die Länge der Leitungen festliegt.
Man kann die Messwandlerin beliebiger Weise am Ölsehalterdeckel anbringen. Ganz besonders zweckmässig ist es, die Deckel bei Kesseln von rundem Querschnitt rechteckig auszubilden und die Messwandler aussen an gegenüberliegenden Ecken unterhalb des Deckels anzuordnen.
In der Zeichnung ist die Erfindung an einem einpoligen Ölschalter in Schnitt und Ansicht dargestellt.
Der Deckel 11 ist mit einer viereckigen Flanschplatte versehen, mittels deren er auf dem Flansch des Ölkessels 12 von rundem Querschnitt aufliegt. Unter den Ecken 13 und 14 der Flanschplatte sind die Messwandler 15 und 16 angeordnet, deren Primärwicklung 17 an Beläge der Durchführungen 19 und 20 angeschlossen ist. Von den Sekundärwicklungen 18 der Messwandler gehen Leitungen zu den Voltmeter 21
EMI1.2
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Device for synchronizing high-voltage alternating current sources.
In order to connect two networks or power sources in parallel in high-voltage systems, it is well known that the voltmeters and synchronization devices required for synchronization, such as glow
EMI1.1
the primary windings of which, instead of being connected directly to the current sources, are connected to the surfaces of the condenser bushings of the oil switch between the two current sources. Instead of a covering, the flange or a measuring clamp can also be used on the bushing.
Previously, the transducers for voltage measurement were placed next to the oil switch and the primary lines had to be laid as high-voltage lines to the condenser ducts. This is disadvantageous insofar as the wiring becomes expensive and the long lines lying in parallel represent a capacitance which is very apparent when voltmeters are connected to the secondary circuit of the transducer and which makes it necessary to calibrate the instruments differently depending on the length of the lines.
The invention relates to a device for synchronizing this type, which is intended in particular for open-air systems, but can also be used in conventional switchgear and which is very simple in structure despite the high operating voltage of the power sources. The invention consists in that the measuring transducers, to whose secondary windings the voltmeters and synchronizing devices are connected in a known manner, are arranged directly on the oil switch cover. The arrangement has the advantage that the apparatus carrying high voltage is arranged directly on the switch and only lines carrying low voltage lead to the measuring devices.
According to the invention, only one and the same calibration of the instruments is required for different systems, because the transducers for voltage measurement are arranged in the simplest possible way directly on the oil switch cover and the length of the lines is fixed.
The transducer can be attached to the oil holder cover in any way. In the case of boilers with a round cross-section, it is particularly expedient to design the cover to be rectangular and to arrange the transducers on the outside at opposite corners below the cover.
In the drawing, the invention is shown on a single-pole oil switch in section and view.
The cover 11 is provided with a square flange plate, by means of which it rests on the flange of the oil boiler 12 of round cross-section. The transducers 15 and 16 are arranged under the corners 13 and 14 of the flange plate, the primary winding 17 of which is connected to the linings of the bushings 19 and 20. Lines go from the secondary windings 18 of the transducers to the voltmeter 21
EMI1.2
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.