<Desc/Clms Page number 1>
Vorrichtung zur selbsttätigen Dämpfung des Feuerbrandes.
Den Gegenstand der Erfindung bildet eine Verbesserung der Vorrichtung zur selbsttätigen Dämpfung des Feuerbrandes nach Patent Nr. 107871. Diese Verbesserung besteht im wesentlichen darin, dass für den Hebel, der im Falle einer Temperaturerhöhung durch den Stabthermostat betätigt wird, in dem mit dem letzteren verbundenen Ringe eine schräge Stützfläche vorgesehen ist und dass dieser Hebel an seinem freien Ende mit einem bewegbaren Organe z. B. einer Schraubenmutter derart verbunden ist, dass sich sein Stützpunkt an der schrägen Fläche in der Richtung der Achse der Ventilspindel verschieben lässt. In dieser Weise lässt sich der Grad der Empfindlichkeit der Vorrichtung jederzeit leicht regeln.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Vorrichtung im Schnitte dargestellt.
Wie nach dem Stammpatent besteht auch die verbesserte Vorrichtung aus einem dünnwandigen, vorzugsweise mit Rippen versehenen Stabthermostat 1-2, der mittels der Mutter 18 am Gehäuse 3 befestigt ist und dessen Ring 2a einen Hebel 4 umschliesst, der in einer Bohrung des Gehäuses 3 verschwingbar gelagert ist, durch die Einwirkung der Flachfeder 7 normalerweise mittels der Nase 4b im Eingriff mit einer Abstufung 6b der den Ventilkegel 9 tragenden Spindel 6 steht und die rechtwinkelig :
EMI1.1
Erfindungsgemäss stützt sich der Hebel 4 auf eine schräge Fläche in der Bohrung des Ringes 2a und greift mit der Nase 4a in eine Umfangsrille einer Schraubenmutter 17 ein, die im Gehäuse 3 eingeschraubt ist.
Je nachdem, ob die Mutter 17 mehr oder weniger tief in das Gehäuse 3 hineingeschra ubt wird, verschiebt sich der Stützpunkt des Hebels 4 auf der schrägen Fläche im Ringe 2a und dadurch ändert sich die Amplitude des Ausschwingens des Hebels 4 für eine gegebene Ausdehnung des Thermo- staten1-2. Nachdem die Vorrichtung genau eingeregelt wurde, kann die Mutter j ! 7 mittels einer Deckscheibe 18 gegen unbefugtes Antasten geschützt werden.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Vorrichtung zur selbsttätigen Dämpfung des Feuerbrandes nach Patent Nr. 107871, dadurch gekennzeichnet, dass für den verschwingbaren Hebel (4) in dem mit dem Thermostate (1-2) verbundenen Ringe (2a) eine schräge Stützfläche vorgesehen ist.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Device for the automatic dampening of the fire.
The subject of the invention is an improvement of the device for the automatic dampening of the fire according to patent no. 107871. This improvement consists essentially in the fact that for the lever, which is actuated by the rod thermostat in the event of a temperature increase, in the rings connected to the latter an inclined support surface is provided and that this lever at its free end with a movable member z. B. a nut is connected in such a way that its support point can be moved on the inclined surface in the direction of the axis of the valve spindle. In this way, the degree of sensitivity of the device can easily be regulated at any time.
In the drawing, an embodiment of the device is shown in section.
As in the parent patent, the improved device also consists of a thin-walled, preferably ribbed rod thermostat 1-2, which is fastened to the housing 3 by means of the nut 18 and the ring 2a of which encloses a lever 4 which is pivotably mounted in a bore in the housing 3 is, through the action of the flat spring 7 is normally in engagement by means of the nose 4b with a step 6b of the spindle 6 carrying the valve cone 9 and which is at right angles:
EMI1.1
According to the invention, the lever 4 is supported on an inclined surface in the bore of the ring 2a and engages with the nose 4a in a circumferential groove of a screw nut 17 which is screwed into the housing 3.
Depending on whether the nut 17 is screwed more or less deeply into the housing 3, the support point of the lever 4 moves on the inclined surface in the ring 2a and this changes the amplitude of the swinging out of the lever 4 for a given expansion of the thermal - staten1-2. After the device has been precisely adjusted, the mother can j! 7 can be protected against unauthorized contact by means of a cover plate 18.
PATENT CLAIMS:
1. Device for the automatic dampening of the fire blight according to patent no. 107871, characterized in that an inclined support surface is provided for the swingable lever (4) in the rings (2a) connected to the thermostat (1-2).
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.