<Desc/Clms Page number 1>
Fruchtpresse.
Fruchtpressen mit in einem Schlitz des Hebels angelenktem Presskolben sind bekannt. Sie haben aber den Nachteil, dass der Kolben vor Beginn des Pressens von Hand aus in seine richtige Lage gebracht werden muss. Nach der Erfindung wird dies durch Anwendung eines Lenkers vermieden, durch den der Kolben, wenn er aus dem Presskorb herausgezogen ist, in richtiger Lage (gleichachsig) zu diesem bleibt.
In den Zeichnungen ist eine solche Presse dargestellt ; Fig. 1 zeigt sie in geöffnetem Zustande, Fig. 2 die Dlaufsicht auf Ständer, Hebel, Kolben und Lenker. C ist ein Ständer für den Hebel B, in dessen Schlitz S der Kolben A sich während seiner Bewegung im Presskorb D verschieben kann. Damit der
EMI1.1
so dass er beim Niederdrücken des Hebels B ohne weiteres in den Korb D eindringen kann, sind zu beiden Seiten des Ständers zwei Lenker L angebracht, die mit dem Kolben A gelenkig verbunden sind.
Nach Einbringen des Pressgutes wird der Hebel B niedergedtückt, die Lenker bringen den Kolben unmittelbar über die Presskorbmitte, worauf er bei weiterem Niederdrücken des Hebels in den Presskorb eindringt und die Pressung bewirkt.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Fruit press.
Fruit presses with a plunger hinged in a slot in the lever are known. But they have the disadvantage that the piston has to be brought into its correct position by hand before pressing begins. According to the invention, this is avoided by using a link by means of which the piston, when it is pulled out of the press basket, remains in the correct position (coaxial) with respect to it.
Such a press is shown in the drawings; Fig. 1 shows it in the open state, Fig. 2 shows the top view of the stand, lever, piston and handlebar. C is a stand for the lever B, in whose slot S the piston A can slide during its movement in the press basket D. So that the
EMI1.1
so that it can easily penetrate into the basket D when the lever B is depressed, two links L are attached to both sides of the stand, which are articulated to the piston A.
After the material to be pressed has been brought in, the lever B is depressed, the control arms bring the piston directly over the center of the press basket, whereupon it penetrates the press basket when the lever is pressed down further and causes the compression.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.