<Desc/Clms Page number 1>
Rechen, insbesondere von Fördervorrichtungen für Heu u. dgl.
Der Gegenstand der Erfindung betrifft einen Rechen, der insbesondere für Heulade-u. dgl. Fördervorrichtungen bestimmt ist und dessen Rechenzinken in bekannter Weise je aus einem Stück Blech gestanzt, zu einer Rinne geformt und mittels Lappen mit dem aus einem Winkeleisen bestehenden Rechenhaupt verbunden sind. Das Neue besteht darin, dass solche Lappen sowohl an den beiden Längsseiten als auch an der Stirnseite der Zinken vorgesehen sind, welche Seiten-und Stirnlappen zwei zueinander senkrechten (oder nahezu senkrechten) Ebenen angehören. Hiedurch wird eine grosse Widerstandsfähigkeit des Rechens erzielt, gleichgültig, ob die Beanspruchung von einer der beiden Seiten, von unten oder von oben aus erfolgt.
Die Zeichnung zeigt in Fig. 1 an einem Ausführungsbeispiel die Ansicht des Blechstücke, aus welchem der Rechenzinken gestanzt ist. Die Fig. 2 zeigt den Querschnitt durch den fertigen Rechenzinken, die Fig. 3 den Querschnitt durch den Rechenbalken mit Seitenansicht des Rechenzinken und die Fig. 4 die Rückansicht eines Teiles des Rechenbalkens mit einem daran befestigten Zinken.
Das Ausgangselement des Rechenzinken ist, wie erwähnt, ein Blechstück a von der aus der Fig. 1 ersichtlichen Form. Dasselbe erhält durch Pressen mit Hilfe entsprechender Gesenke eine rinnenförmige Gestalt von der in der Fig. 2 ersichtlichen U-förmigen Querschnittsfonn, wobei man entsprechend den punktierten Linien b (Fig. 1) an der Rückseite (Stirnseite) einen Lappen c und an den beiden Längsseiten Lappen d vorstehen lässt. Die Ebene, in welcher der Stirnlappen c verläuft, steht senkrecht zur Ebene, in welcher die beiden Seitenlappen d liegen (Fig. 2-4).
Diese Lappen dienen zur Befestigung des Rechenzinkens an dem aus Winkeleisen bestehenden Rechenbalken e, e1. Der Lappen c wird mit dem Schenkel e und die Lappen d werden mit dem Schenkel e1 des Rechenbalkens durch Schweissen, Nieten (f, g) od. dgl. verbunden.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Rake, in particular of conveyors for hay u. like
The object of the invention relates to a rake, which is particularly suitable for haylade u. Like. Conveyor devices is determined and the rake prongs are punched in a known manner from a piece of sheet metal, formed into a channel and connected by means of tabs to the rake head consisting of an angle iron. The novelty is that such tabs are provided both on the two longitudinal sides and on the front side of the prongs, which side and front tabs belong to two mutually perpendicular (or almost perpendicular) planes. This makes the rake very resistant, regardless of whether the load is from one of the two sides, from below or from above.
In FIG. 1, the drawing shows an exemplary embodiment of the view of the sheet metal piece from which the rake prongs are punched. FIG. 2 shows the cross section through the finished rake tine, FIG. 3 shows the cross section through the rake bar with side view of the rake tine, and FIG. 4 shows the rear view of a part of the rake bar with a tine attached.
The output element of the rake tine is, as mentioned, a piece of sheet metal a of the shape shown in FIG. The same is obtained by pressing with the help of corresponding dies a channel-like shape of the U-shaped cross-sectional shape visible in FIG. 2, with a tab c on the rear (front side) and on the two long sides according to the dotted lines b (FIG. 1) Lobe d protrudes. The plane in which the frontal lobe c extends is perpendicular to the plane in which the two side lobes d lie (FIGS. 2-4).
These tabs are used to attach the rake tine to the rake bar e, e1 made of angle iron. The tab c is connected to the limb e and the tabs d are connected to the limb e1 of the rake by welding, riveting (f, g) or the like.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.