<Desc/Clms Page number 1>
VergaserfürVerbrennungskraftmaschinen.
Die Erfindung bezieht sich auf jene Art von Vergasern für Vcrbrennungskraftmaschinen, bei denen der Saugkanal von einem mit mittlerer Austrittsöffnung für das Gemisch versehenen Sumpfrohr durchquert wird.
Das Wesen der Erfindung besteht darin, dass in die Wandung des Sumpfrohres ein düsenförmiges Einsatzstück reicht, das mit dem einen offenen Ende Luft aus dem Saugkanal ansaugt und mit dem andern Ende in die Austrittsöffnung des Sumpfrohres derart mündet, dass eine Zerstäuberwirkung erzielt wird.
EMI1.1
ausgebildet, die so gegeneinander einstellbar sind, dass die äussere Kante der Austrittsöffnung im Sumpfrohr als das Gemisch zerstäubender Prallkörper wirkt.
Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel dieses neuen Vergasers, wobei Fig. 1 einen senkrechten Schnitt durch einen erfindungsgemäss eingerichteten Vergaser und Fig. 2 einen Querschnitt durch das Sumpfrohr mit den von diesem aufgenommenen Teilen in grösserem Massstabe darstellt. a bezeichnet das den Saugkanal durchquerende Sumpfrohr, das in bekannter Weise die Zuleitung des Brennstoffgemisches nach dem Saugkanal A und nach der Leerlaufdüse g vermittelt. b ist ein rohr-
EMI1.2
Zur richtigen Höheneinstellung des Einsatzrohres b im Sumpfrohr a dienen Zwischenlagen e, durch deren Vermehrung oder Verminderung eine Feineinstellung des Rohres b in leichter Weise ermöglicht ist.
Das Sumpfrohr a ist bei 1 mit einer Austrittsöffnung für das Gemisch versehen und in diese Öffnung 1 reicht die Öffnung 11 des Einsatzstückes b. Die Innenwandung der Austrittsötfmung 1 des Sumpfrohres und die Innenwandung des in diese Austrittsöffnung mündenden Endes 77 des Einsatzstückes b bilden entgegengesetzt gerichtete Hohlkegel.
Nach richtiger Höheneinstellung des Einsatzstückes b im Sumpfrohr a kann nun eine Zerstäuber- wirkung dadurch erzielt werden, dass die äussere Kante a der Austrittsöffnung 1 im Sumpfrohr els Prallkörper für den vom unteren Ende b des Einsatzstückes bangesaugten und bei 11 austretenden Saug-
EMI1.3
Höhenlage von b beeinflusst werden.
Wie fern r aus Fig. 1 ersichtlich, ist der Trichteransatz e mit Bezug auf den ihn aufnehmenden Trichteransatz f des Saugkanals A so bemessen, dass er an der untersten Stelle des Trichters e eine Verengung des Saugkanalquerschnittes bewirkt, wodurch eine weitere Verstärkung des Saugzuges sich ergibt.
Der Trichter f kann in der Höhenrichtung verstellbar sein, um die Saugwirkung zwischen diesem und dem Trichter e regeln zu können.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Vergaser für Verbrennungskraftmaschinen mit dem Saugkanal durchquerendem, eine mittlere Austrittsöffnung für das Gemisch aufweisendem Sumpfrohr, gekennzeichnet durch eine die Wandung
EMI1.4
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Carburetors for internal combustion engines.
The invention relates to that type of carburetor for internal combustion engines in which the suction channel is traversed by a sump pipe provided with a central outlet opening for the mixture.
The essence of the invention is that a nozzle-shaped insert extends into the wall of the sump pipe, one end of which sucks air from the suction channel and the other end opens into the outlet opening of the sump pipe in such a way that an atomizing effect is achieved.
EMI1.1
designed, which can be adjusted against each other so that the outer edge of the outlet opening in the sump pipe acts as the mixture atomizing impact body.
The drawing illustrates an embodiment of this new carburetor, FIG. 1 showing a vertical section through a carburetor set up according to the invention and FIG. 2 showing a cross-section through the sump pipe with the parts accommodated by this on a larger scale. a denotes the sump pipe traversing the suction channel, which, in a known manner, provides the feed line for the fuel mixture to suction channel A and to idling nozzle g. b is a pipe
EMI1.2
For the correct height adjustment of the insert pipe b in the sump pipe a, intermediate layers e are used, the increase or reduction of which enables fine adjustment of the pipe b in an easy manner.
The sump pipe a is provided at 1 with an outlet opening for the mixture and the opening 11 of the insert b extends into this opening 1. The inner wall of the outlet hole 1 of the sump pipe and the inner wall of the end 77 of the insert piece b opening into this outlet opening form hollow cones directed in opposite directions.
After correct height adjustment of the insert b in the sump pipe a, an atomizing effect can now be achieved in that the outer edge a of the outlet opening 1 in the sump pipe els impact body for the suction element sucked in from the lower end b of the insert and exiting at 11
EMI1.3
Altitude can be influenced by b.
As can be seen further from Fig. 1, the funnel extension e is dimensioned with respect to the funnel extension f of the suction channel A that receives it so that it narrows the cross-section of the suction channel at the lowest point of the funnel e, thereby further increasing the suction .
The funnel f can be adjustable in height in order to be able to regulate the suction between it and the funnel e.
PATENT CLAIMS:
1. Carburetor for internal combustion engines with the suction channel traversing, a central outlet opening for the mixture having sump pipe, characterized by a wall
EMI1.4
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.