TW200920667A - Capsule for preparing a beverage or liquid food and system using brewing centrifugal force - Google Patents

Capsule for preparing a beverage or liquid food and system using brewing centrifugal force Download PDF

Info

Publication number
TW200920667A
TW200920667A TW097116699A TW97116699A TW200920667A TW 200920667 A TW200920667 A TW 200920667A TW 097116699 A TW097116699 A TW 097116699A TW 97116699 A TW97116699 A TW 97116699A TW 200920667 A TW200920667 A TW 200920667A
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
container
water
liquid
brewing
cover
Prior art date
Application number
TW097116699A
Other languages
English (en)
Inventor
Alfred Yoakim
Jean-Paul Denisart
Antoine Ryser
Original Assignee
Nestec Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from EP07109579A external-priority patent/EP2000062B1/en
Application filed by Nestec Sa filed Critical Nestec Sa
Publication of TW200920667A publication Critical patent/TW200920667A/zh

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/22—Centrifuges for producing filtered coffee
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/06—Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor
    • A47J31/0657—Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor for brewing coffee under pressure, e.g. for espresso machines
    • A47J31/0668—Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor for brewing coffee under pressure, e.g. for espresso machines specially adapted for cartridges
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/06—Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/40—Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea
    • A47J31/407—Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea with ingredient-containing cartridges; Cartridge-perforating means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804—Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
    • B65D85/8043—Packages adapted to allow liquid to pass through the contents
    • B65D85/8052—Details of the outlet
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804—Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
    • B65D85/8043—Packages adapted to allow liquid to pass through the contents
    • B65D85/8055—Means for influencing the liquid flow inside the package

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • Tea And Coffee (AREA)
  • Non-Alcoholic Beverages (AREA)
  • Confectionery (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Centrifugal Separators (AREA)

Description

200920667 九、發明說明： 【發明所屬之技術領域】 本發明係關於一種自食物物質製備飲料或液體食物之容 器’該食品物質係藉由使用施加於含有該物質之容器上的 離心力而沖泡或萃取。本發明亦係關於一種用於實施該方 法之糸統。 【先前技術】 已知製備飲料，其中由沖泡咖啡及咖啡粉組成之混合物 係藉由離心、力來分離。該混合物係藉由將熱水與咖啡粉一 起混合歷時預定時間而獲得。隨後經由—I網對水施力， 粉末物質存在於該篩網上。 現有系統係由將咖啡粉置於—容器中組成，該 ，機器之不可移除零件，諸如於Ep 0367 600扪中。該等 2具有許多缺點。首先，必須手動將咖啡粉適當提供於 谷器中。其次’旋轉之咖啡廢物變得乾燥且其必須藉由到 擦容器表面來移除。因A，咖啡製備需要A量手^作且 因此極為耗時。咖啡新鮮度通常亦可極大改變且此可影绝
杯测品質，因為㈣通f來自散裝或”係在容器: 由豆來研磨。 牙T 此:」：咖啡…劑量及沖泡條件““， "奋β大小）而定，杯測品質可極大改變。 因此，該等系統尚未實現重要的商業成功。 在DE 102005007852中’機器包会— Φ忠要士— 可移除固持器’复 中女置有谷器之一開放杯形零件；— ，—零件或蓋與機器之 130929.doc 200920667 一驅動轴相連接。然而，缺點在於密集型手工操作。另一 缺點在於因缺乏對粉末劑量之控制及缺乏對咖啡粉新鮮度 之控制而造成難以控制咖啡品質。 藉由離心力沖泡咖啡之其他裝置係描述於wo 2006/112691 ； FR2624364 ； EP0367600 ； GB2253336 ； FR2686007 ； EP0749713 ； DE4240429 ； EP0651963 ； FR2726988 ； DE4439252 ； EP0367600 ； FR2132310 ； FR2513106 ; FR2487661 ; DE3529053中。 然而，與使用高壓泵之正常”蒸顧咖啡（espresso)”型沖泡 方法相比，離心力對沖泡咖啡或其他食物物質之作用呈現 許多優點。在”蒸餾咖啡”型沖泡方法中，操控影響咖啡萃 取品質之所有參數極為困難。該等參數通常為壓力、流動 速率（其隨壓力而減小）、咖啡粉之壓實（其亦影響流動特徵 且其視咖啡研磨粒度而定）、溫度、水流分布等等。 因此，需要提出一種新的萃取方法及一種適合容器，因 此對其而言萃取參數可更佳且更獨立地控制且因此可得以 更佳操控以控制品質。 同時，需要一種與先前技術離心裝置相比更為方便且藉 由對重要品質參數（諸如容器中之新鮮度及劑量）之更高控 制而提供更佳杯中品質的方法。 【發明内容】 因此，本發明之容器係用於自該容器中所含之食物物質 來製備飲料或液體食物，其係藉由使用沖泡離心力使水穿 過該物質來製備，該容器包含： 130929.doc 200920667 一外殼，其含有一 用於連接該容器輿 構件經組態以在容器 持於參考旋轉位置。 預定劑量之物質， 外部旋轉驅動構件之構件，其中該等 旋轉期間提供扭矩抵抗力以將容器保 在一實施例中 出之管狀部分。 谷器之連接構件較佳包含一自該容器突 在另一實施例中，連接構件包含至少-個凹座部分。 在另-實施例中，容器表面包含一粗链部分。 該粗縫部分因此對裝置之驅動表面產生足夠抵抗力，盆 施夠驅動容器旋轉。 ’、 在又一實施例中，容器表面包含—齒狀結構。 在本發明之一態樣中，該容器包含： 開啟構件，其係用於使沖泡液體離開容器， 其中當容器受驅動旋轉時，該開啟構件在因離心力而移 動之液體的作用下開啟。 舉例而t，該開啟構件為沖泡液體形成至少一個徑向出 Ο 〇 容器較佳具有擴口設計且該至少—個徑向出口係位於或 產生於該擴口設計之較大側面處或接近此處。此設計及出 口排列促進容H中離心沖泡液體之流動、其收集及其自容 器之移除。 在一適宜實施例中’出口可藉由對容器之至少一個可偏 轉部分施加彎曲之離心力而獲得。 。亥谷器可包含一杯形主體及一密封該主體之蓋。 130929.doc 200920667 舉例而:，可偏轉部分為—封閉作用於容器表面上之彈 ':唇：。邊可偏轉唇緣與容器之至少一個壁整合成整體。 丄容器之—零件(亦即容器之蓋或主體)以塑膠模製。 該唇緣可例如插入容器之周邊腔室或凹槽中。該凹槽可形 成mu巾。該唇緣可形成於形成凹槽之相對零件 (亦即谷器之蓋或主體）上。 物二藉::明係關於-種製備-飲料或液體食 含之物質來製備，該容器包含： …所 一氣密性外殼，其含有-預定劑量之物質， 至少一個出口，甘 ^ ^ A 八係位於外殼周邊以在對容器施加離心 力時使沖泡液體離開該容器。 離“ 在此模式中，沖、治、产μ 中。舉例而言，預製徑向出口係提供於容器 系列狹縫提供於蓋及/或主體中。告 器受驅動旋轉時，沖泡液體可穿過該等狹縫，而固體：子 \ 則保留於容器中。視出口大小而定，可使用另一過 過濾液體。 k濾層來 =該容器可包含一注射管狀部分，其係 器中之水。該管狀部分具有-位於容器表面上之水入= 一與容器腔室内部連通之水出口。該 及 壁。水出口較佳接 ^具有張開側 之腔室内部。灸考於令 使得水到達底部含有物質 面 >考擴口設計，該底部係指容器之較狹窄側 該容器可含有—宏添，丨θ 4# 疋劑置之物質以製備—份 两份或至多兩份飲 130929.doc 200920667 料。容器含有研磨咖啡粉、可溶咖啡或茶。 本發月亦以及—種自一過濾容器中所含之食物物質來製 備-飲料或液體食物的系統，其係藉由使用離心力使水穿 過該物質來製備，言亥系統包含： 一裝置，其包含： 供水構件，其係用於將水引入容器中， 驅動構件’其係用於驅動容器離心旋轉， :考構件，其係用於定位且參考裝置中之容器與供水構 件及驅動構件的操作關係。 根據本發明之一能揭，六獎及丄 心樣令係由一包含用於連接容器與 驅動構件之構件的容器形成。 件。〆’亦i 3用於唾合容器之連接構件的補充連接構 術語”密私”六„„立 , 谷益思5胃該容器係由具有氣體障壁特性之材 以不透水方式密封以防止容器中進入空氣。此 ί. 度。哕“:較佳含有惰性氣體’其改良容器中物質之新鮮 D亥^亦可用—外部保護膜包覆。 該容器較估人亡 ^ 如，杯 1有—^量之物質以製備-份或兩份（例 間。）人枓。飲料杯之大小通常介於約25mL與110社之 —杯♦啡之物質 且研磨之咖啡。H(例如)4公克至8公克經焙燒 心’主’落到由此方法獲 杯中咖啡固體之旦古认 中泡結果’其可使得 里巧；加壓"蒸餾咖啡”型方法。不希望受 130929.doc 200920667 限於理娜，假定水流係因離心作用而更均一分布，且與使 之傳統方法相比，其在咖啡床中產生很少或不產 生優先流動路徑。 令-中之艮物物質可為研磨咖啡粉、可溶咖啡或茶。 容器較佳經驅動以至少测rpm、更佳高於麵啊之 離心速度旋轉。研磨咖啡粉之離心速度包含介於麵rpm 與二000 rpm之間。令人驚譯地，在該等高旋轉速度下， 獲得改良之咖啡脂。與藉由傳統方法獲得之普通咖徘脂 (其更稀薄’具有較大氣泡尺寸）相比，該咖啡脂具有更大 脂狀稠度，如同油與水之真正乳液。 當然’速度亦視食物成份之性質而^。對於葉茶而言， 離心速度較佳較低以提供浸入而非壓力萃取。詳言之，對 於葉茶而言’離心速度包含介於10啊與1000 rpm之間， 更佳”於50 rpm與500 rpm之間。 該容器可包含-密封蓋。該密封蓋可包含一可挽性膜。 6亥膜可包含由聚合物、銘及/或銘合金製成之氣體障壁及 支撐層。 該容器亦可包含-杯形主體，該密封蓋係密封於該杯形 主體上。該杯形主體亦包含氣體障壁材料。其可為金屬 (諸如薄鋁）及/或塑膝。 上在f 一實施例中，該容器係由兩個密封可撓性箔製成。 該等箔可對稱排列以形成兩個相同側面。 本發明之方法包含-操作，其t將熱水在大體上^力 之情況下引入容器中。可使用吸入或汽化原理藉由—熱水 130929.doc 200920667 進料機制來？丨入水。 或者，對於較高流動稠度而言，可使用一低壓泵（諸々 螺動泵或隔臈泵及其類似物）引入熱水。 該方法亦涵蓋一操作，在此期間在將水引入密封容器中 之前或當將水引入密封容器中時製成至少_個徑向出口。 ^等出口可穿透於谷器之蓋上。出口亦可穿透於容器 側壁上。 在-種模式t ’藉由在容器周邊區域穿透形成複數個出 口。此方法具有需要簡單容器之優點。可選擇出口之數目 以控制飲料之流動速率。因為該等出口係連續徑向定位， 所以形成排出容器之沖泡液體的高壓層或噴射。 ’ 較佳地，在本發明之方法t，亦收集沖泡液體以形成可 導引至杯中之液體食物或飲料的均勻流動。 在該系統之容器之一態樣中’該容器包含截頭圓錐形側 壁，其促進穿過該物質之沖泡液體排出容器之_或多 D 〇 在另一可能態樣中，該容器 之剛性蓋。該蓋可為塑膠。該 轉密封構件連接，該密封構件 使食物蓋穿過。舉例而言，該 於杯形主體基座中之蓋的至少 亦然。 具有一與杯形主體彈性連接 蓋及主體可經由—徑向可偏 藉由離心作用之作用開啟以 可偏轉密封構件可包含嚙合 一個周邊塑膠唇緣，或反之 述中 本發明之其他特徵將呈現於以下圖式之詳細描 【實施方式】 130929.doc •12- 200920667
本發明之系統1以更一般咅美私圓】ώ W 杈w義於圖1中說明。該系統包含 ;裝置2及一容器3。該裝置具有-沖泡模組4,該容器可 7入其中以進行沖泡且在使㈣移除以丢棄（例如，作為 廢物或用於再循環）。該模組與一含有新鮮水或者加孰水 ==集器5液體連通。在水迴路中可提供—液體傳輸構 ,(堵如-低壓㈣以將水自該料器傳輸至該模組。另外 提供-水加熱器7以將水加熱至所需溫度。可注咅到 :於儲集器自身中加熱且水可藉由汽化作用自：集器傳 Γ水可在低壓下或在大體上無壓力之情況下饋入模组4 。舉例而言，在模組之入口8處可預計高於大氣墨之介 於〇巴與2巴之間的壓力。 2模組何包含用於將容器保持於模組中之預定位置 中厂考構件40、41。該容器可保持於微傾斜位置中以促進 …包液體離開流向-沖泡液體出口 9。舉例而言，相對於 垂直之傾斜角可介於2度與65度之間。該參考構件含 固持器410及-注射蓋·。固持器彻與蓋彻兩者 二丄女裝以沿旋轉軸丨旋轉。容器固持器包含一且 納容器之形狀的腔室H經設計 /、有待谷 固持器相抵裝配。模組中可建立 =方式與該容器 可排出且自容器收集至固定出口 9。液體通道42以使得液體 j供驅動構件1〇以驅動蓋與容器固持器川 二因：亦使容器旋轉。為此’該驅動構件包括一電動馬= 施力:具有—與容^固持器相連接之轴以對容器固持器4! 使其旋轉。因為蓋40與容器固持器41相連接，所以該 130929.doc 200920667 蓋:亦經驅動而以與容器固持器相同之速度旋轉。 ”亥裝置之收集構件表面之溫度 沖泡液體維持適當溫度且在到達杯;;〜吏得離開容器之 # ~運杯中之前不A名 蓋總成40及/或容器固持器總成41可 尸為此， 將容器固持器維持在加熱調節溫度下^諸如=46連接以 或厚膜及其類似物。 _ «由加熱導線 圖2及圖3展示容器之離心原理詳圖。該裳置包含一具有 固持益410之容器固持器總成4ι，該 頭圓錐形外殼44，纟中插 、為”有-截 有谷时3。該固持器係葬由一 軸承43沿旋轉轴1安裝。注射蓋總成40且備^ 裝置閉合時，其可以備一内盖彻，當 40之H产" 疋轉方式沿軸I安裝於蓋總成 4〇之固疋支撐零件401上（圖3)。 盍總成及容器固持器绚成 蘭……φ 。圖中所說明之開啟位置與 圖3之閉合位置之間的橫向軸Α連接。 二主射蓋4。之内部表面處安置_刺穿結構 刺穿容器注射側面3〇之功 ，、頁 j： r ^ ^ 、一水注射器或噴搶50， 其杈穿该注射側面3〇且包含_ 之、、主Μ总。^ 將水自水迴路載運至容器中 & “ 7 '主射器5〇較佳位於容器中央中。水因此 可於位於容器蓋30與容器底邻3]夕^ 义口此 & 4 3 1之間之位置處注射至 中。水注射器之出口係位於 ° 處，以使得水首先可潤渴容二相比更接近於底部31 …、态底邛區域中之物質。該蓋另 出口刺穿元件51，其以徑向位置位於蓋之内部上。 穿元件51較佳沿蓋之周邊均-安置。此外，容器 。3傾斜側壁32 ’其在由刺穿元件”刺穿之徑向開口或 I30929.doc -14· 200920667 出口之方向上自底部31至頂部3〇加寬。該蓋另外具備一收 集總成52,該收集總成52包含一環繞容器之徑向開口的内 部腔室53 ;及一形成一管以將液體食物飲料導向接受器或 杯中之喷嘴5 3 0。可注意到裝置之上部零件與下部零件 40' 41之間無需密封排列。因為水係由重力作用推動，所 以水徑向且均-地流向容器之側壁32以使得物質朝向容器 周邊且沿側壁32向上朝向徑向開口橫穿。沖泡液體因此沖 擊收集總成52之外表面且因此仍藉由重力作用收集且推動 至收集噴嘴530。言亥系統之優點在於存在低轴壓力，因此 較少需要高機械閉合力。該技術相對簡單，因為在低電流 下工作之馬達足以提供必要動量以實施沖泡過程。此外， 可使用若干類型之加熱器，諸如恆溫器（thermo)或氣體。 圖4展示本發明之一更複雜系統。該系統包含一容器固 持器41，其與沿一下部軸承43安裝之一中央旋轉桿牦連 接，該下部軸承43支撐於一支撐件46上。在該桿45之下端 連接有一電旋轉馬達Π。在相反側面上，一蓋40沿一中空 方疋轉桿48與一上部軸承47連接以使水經由一橫斷該旋轉桿 48之管道49進入容器中。旋轉桿45係安裝於該系統之一上 邛框架60上。一系列針5丨亦定位於該蓋4〇之側面上以在容 器上側面之周邊處形成小穿孔。針之數目可設定為介於5 與5〇之間，較佳介於1〇與3〇之間。針之數目愈高，則液體 之刀布可愈均一。當針51嚙合於容器中時，蓋係由容器自 身驅動旋轉，該容器亦係由馬達4 5驅動。 旋轉速度可設定為介於約1〇〇〇 Γρίη與2〇0〇〇 Γριη之間。 130929.doc •15- 200920667 為此，在裝置中提供-控制單元c(圖υ以供調節作為待沖 泡=之函數的旋轉速度。旋轉速度愈高，則由液體施加 於今盗中之技向壓力愈大且愈多物龍實於容器側壁上。 此外，速度愈高，則容器中液體之滞留時間愈低。 言’對於茶而言，旋轉速度可降至最小以使水缓 漫傳遞牙過茶葉塊且提供茶之浸泡。 對於研磨咖唉而言，速度應較高(亦即高於5〇〇〜， 較佳在約8_ rpm_ i 6000 rpm之範圍内）以就杯中咖啡固體 t量及咖啡脂品質而言實施最佳萃取條件。已令人驚言牙地 發現，所獲得之咖啡脂比藉由使用標準蒸館咖啡沖泡方法 所獲得之咖啡脂更具脂狀。 因此’視待沖泡飲料之類型而定，控制單元可經程式化 =節最佳離心條件。舉例而言’控制單元可與一容器識 別系統相連，其使得能夠識別容器類型（亦即蒸館咖啡、 =淡咖啡（lUng。）、卡布奇諾（，_)、拿鐵⑽小 且根據插入裝置中之容器來調節速U 參數（例如水溫）。 沖泡液體係收集於支擇件46之—收集腔室52中且經由一 收集管9排出。 、 圖5說明另一實施例，其中注射蓋4〇藉由—卡口型連接 :或：何等效連接構件與容器固持器41連接。在此實施 侧^需要一個下部轴承（未展示）。容器固持器41與蓋 接在-起且均沿—下部旋轉輪轴U轉動。容器固 持益包含-用於容納容器之腔室55〇。注 130929.doc 200920667 :::5:::::*容㈣持器連接。舉心 一置於宴之L 備之一系列卡鉤中。可藉由 一之上側面上的夹緊部分6】 藉由 必須使液體穿過蓋與固持器 」口。然而，總成 需密封接合。藉由在n 0此盍與固持器之間不 稚田在盍與固持考 寸之狹縫或凹槽，亦處預見預定尺 流出。 "確保-預定間隙來控制沖泡液體之 亦在沖泡外殼40、41周圍安 之杯形的收集總成46來收隼… 比…持器更大 芽置之—…來收集沖泡液體。該收集總成支樓於 ^-液體其上連接有馬達U。在杯之側面上提 杯)方向流動/、 斜以使液體沿容器(例如，飲料 置Γ"Λ7說明根據圖2至圖5之不同實施例可適用於該裝 合益。在圖6中，容器7包含一杯形主體70,其亘有 二上定向側壁76及一底壁77β該側壁形成一圓錐體部分， 其促進沖泡液體向内部收集。該主體終止於—向外凸出之 上郤邊緣72，其上密封一蓋7 i。該蓋可為數微米之可撓性 可刺穿銘及/或塑膝膜。該蓋可焊接於該主體之上部^ 72上。可指出：該膜及主體較佳包含諸如鋁及/或Ev〇H之 氣體障壁層。 1器含有選自由研磨咖啡、可溶咖啡、[奶精(諸如 奶、製品或非奶製品成份）、草本茶、營養物質、烹調用成 份及其混合物組成之清單的物質。 130929.doc 200920667 圖7說明在裝置中沖泡物質後 7貞俊之奋斋。一中央水入口 73 刺穿蓋以使水注射器50穿過。在蓋之側面上刺穿出口 74, 其與内部腔室連通以使沖泡液體離開容器。 關於圖8及圖9來說明本發明之另—實施例。在此實施例 中，一容器8包含其自身流入及流出構件。更特定古之， 該容器包含一由塑膠製成之杯形主體8〇，其上緊二塑膠 蓋81。讓蓋可藉由圖9、圖14及圖15中更詳細說明之密封 構件82沿其邊緣緊密失緊於該主體上。密封構件充當闕。 更特定而言，主體邊緣包含一周邊凹槽83，其係由向上凸 起之壁之兩個小的平行且環狀部分形成。為此，蓋具有形 成一唇緣84之壁的周邊部分，該唇緣84自身插入該凹槽以 中。該唇緣84可由一較厚圓形形狀85終止以在外殼中凹槽 83之表面上產生閉合壓力，必須克服該壓力以使液體穿過 腔室或環形凹槽83。密封唇緣84以使其可打開凹槽中之徑 向通道的方式設計以使沖泡液體在液體經離心時在液體作 用下將其打開。 在蓋之周邊提供一第二封閉唇緣86，其配合於主體之外 部邊緣87上。此第二唇緣86經設計以提供蓋鎖定於容器主 體上。為此，唇緣86包含一擴大區860，其對主體邊緣之 外表面8 7施壓。 第二唇緣86產生夾緊功能以將蓋連接至主體上且最終其 亦形成沖泡液體穿過必須克服之第二障礙。如由唇緣84、 8 6及凹槽8 3之系列所形成之此曲折路徑對沖泡液體產生高 剪切力。第二唇緣亦可由徑向狹縫橫斷以促進沖泡液體之 130929.doc •18· 200920667 流動（未展示）。對於咖啡而言，此可導致產生較厚且更穩 定之咖啡脂。可注意到，在較簡單結構容器之情形下可省 略此唇緣。 在容器之蓋的中央處提供一由_自蓋延伸之管狀部分88 形成之水流動分布元件。此管狀部分88具有一水入口 89, 其可與系統之注射蓋40之水注射管道49配合。該管狀部分 88由流動分布構件88〇終止’該流動分布構件刚係由若干 個在容器之腔室中向外導向之狹縫形成。若干狹縫係分布 於管狀部分88之自由端上。管狀支樓件可鄰接主體之底部 表面以劃分狹縫且將水導向多個徑向方向。舉例而 縫之數目可包含介於2與10之間。因此，來自頂部:水將 橫穿㈣且將在狹縫處以圖9上識別之箭·的徑向方向離 開管。可注意到水較佳接近容器底部如此注射；因此確保 物質(例如咖啡粉)之適當潤濕且沿沖泡液體離開容器之自 底部至頂部之方向（亦即介於蓋與主體之間卜 根據此實施例之圖8至圖15之容器8可另外包括用於夾緊 谷盗之底部且因此使得容器能夠由裝置適當驅動而 轉運動的構件840。為此’該構件84〇包含—在容琴底部突 出之小的管狀部分且其中可插入件 互補管狀部分450。 疋轉.¾動構件的一 該裝置之驅動構件另外包含—與一 支撐件⑸連接的驅動轴45。當然，夾緊構件== 本發明之範嘴的情況下採用許多其他變更： _示一夾緊結構84。，其具有—中央凹座州及四個： 130929.doc 19 200920667 該中央凹座841延伸之弧形凹座842、843 ' 844、845。此 夹:：構形成-鎖’容器固持器451之一互補响合結構 :配合。容器與容器固持器之互補形狀使 付月匕ί見㈣各器以高速旋轉之傳動功能與確保僅可使 用適用於系統之容器且成功沖泡之安全性功能。 在圖8及圖9之此實施例中，如在前述模式中，裝置自身 匕二上。ρ軸承43及下部軸承47以使得注射蓋及容器支樓件 451能夠與容器3—起旋轉。容器周圍係—收集總成&其 具有-由側面及底壁521及一上部封閉蓋罩522形成之杯 別。該蓋罩亦用於容納上部軸承43，而下部杯π。具有一 中央凹座以容納下部轴承47。杯52〇與蓋罩⑵可以不透水 方式組裝以避免沖泡液體之失控射出。因此可提供連接構 件523，且-不透水性密封元件（諸如〇形環似）亦可用於 確保兩個零件之間的密封性。亦可提供—飲料出口管（未 展示）以將飲料排出至收集總成外部。 亦如圖8中顯而易見，裝置之驅動構件包含一下部電動 馬達11 ’其與-驅動軸或驅動連接器45輕合，該驅動轴或 驅動連接器45自身與容器固持器451連接。應注意，容器 固持器可為一簡單板支撐件或盤451或為一杯形< 支~撐件";為 圖8及圖9之系統的沖泡操作可如下簡略說明： 提供一如所述含有特定劑量物質之容器3。該容器可填 充烘焙咖啡及研磨咖啡。當將蓋罩移除且置於容器固持哭 451上時，將容器插入杯52〇中，其中嚙合結構45〇之嚙I 結構與容器底部之凹座部分840配合。直至蓋罩522與= 130929.doc -20-
200920667 520接近且相連，隨後將注射蓋4〇與容器之蓋μ相連或連 接，其中水管道89與容器之水注射管88連通。當裝置處於 圖8之閉合位置中時，水可在低壓下注射或僅經由管狀部 分88傾人管道中。較佳傾人—些水以開始潤濕容器中之物 質，之後藉由裝置之旋轉驅動構件驅動容器旋轉。隨後， 控制單元開動馬達且如此驅動容器高速旋轉以進行離心沖 泡操作。在離心力作用下，粉末物質傾向於自身徑向壓 實，而水經施力以流經該物質。此導致物質經壓實且由水 充分潤濕。由於高速旋轉運動，離心力自身均—施加於塊 狀物質上。因此，與使用壓力泵於物質床上且穿過物質床 施加壓力之普通方法相比，水分布亦更為均一。因此，產 生穿過物質之優先流動路徑的風險較小，其可產生未經適 當潤濕且因此未經適當萃取的區域。關於研磨咖哪粉，到 達容器内部側壁之液體為此液體咖啡萃取物。此液體萃取 物隨後經施力以沿容器側面 密封構件8 2因此在離心作用 此導致唇緣傾向於向外彎曲 向上流動直至密封構件82。該 下經欠液體所產生之開啟力。 以在表面85與凹槽之内表面之 間產生通道。類似地，第二唇緣亦經施力以彎曲或者可允 許某種洩漏（例如藉由預製狹縫）以使液體離開容器。該液 體因此可流經小的周邊凹槽83且可離開容器。沖：液：可 藉由收集器52如此收集且導出裝置外部進入接受器中。 圖16至圖19說明根據本發明之容器的另_實施例。此容 器具有在其外表面處包含相同夾緊構件840之杯形主體 8〇 ’以使得容器能夠在裝置尹經驅動旋轉。該容器亦包含 130929.doc -21 · 200920667
圖18及圖19中所示之蓋81。與前述模式之容器相反，蓋⑼ 與主體81藉由永久性連接方式（諸如超音波焊接）連接。使 經離心之沖泡液體穿過主體之向上突出邊緣880上所提供 的一系列狹缝810。該等狹縫經定尺寸以充當一過濾器從 而保留固體粒子（諸如研磨咖啡粒子），而使液體離開容 器。將蓋與配合於蓋81之徑向凹槽84〇中的邊緣“Ο連接 (圖19)。圖17亦展示充當能量導向器之小凹口 ，其可在 超音波焊接期間㈣。在本模式中，纟器不包含偏轉密封 ’但其簡單地具有狹縫810以使得沖泡液體能夠橫穿 谷器。此模式之容器可用於如圖8及圖9中所說明之裝置 杜園中，展示本發 π則邋衩式中所 述？容器係由一其上組裝有一蓋81之杯形主體80形成。 该盍=水入口 89係由一密封膜89〇覆蓋。位於蓋與主體之 :的徑向出口區域亦係由一密封膜891覆蓋。③意到同— 密封膜可覆蓋水入σ89與沖泡液體之出 封膜891可為一抗㈣…从 匕找兩者。心 缭客&牛’諸如一沿蓋與主體之間的 =之黏著膜之帶。該帶可由機器中之工1 =:刀或等效構件)切割。因為容器經驅動旋轉(如由 割。因1::=切割工具接近與帶接觸，其因此自動切 ^ 再密封且㈣可經由如先前所述容琴之和 粗® 士 封臈亦可由可剝離之黏著材 料製成’以使得制者自身可將其移除。 根據圖2】，系統亦可預見在旋轉動量作用下藉由吸入注 130929.doc -22- 200920667 射水。為此，參考構件40、41中容納—容器。一注 將水儲集器與容器内部相連接。該裝置經定位以使得^ 器㈣容器且藉由容器中央所產生之真空來傳輸水。該注、 ，亦喷合於容器令直至較佳更接近更狭窄側面或底部之 抑域^喊得水可潤濕整塊物_如研磨咖啡粉卜 可注思到谷器可經定^ 中，系統係類似的，向下加寬。在圖22 寬。 仁合益之方向簡單反轉且其向上加 在圖21及圖22之兩個實施例中，水較佳接― 窄側面（亦即相對於加寬側面）注射，以使液體ΓΓί交狹 寬側面方向流經物質且隨後離開容器。使液體4盗之較 圖23說明本發明之 外部旋轉驅動構件連接之in:器ί含將其與裝置之 至者上具有-齒狀結構75。：:^於其外表面之 上可由-上部膜71封閉之 二體70,其 含-系列齒，該等齒位於容器主體狀結構包 該:齒沿容器主體之整個周邊安置1=緣72以下。 或銘或！呂合金製成。舉例而言，:體可由塑膠及 製或以銘縱深拉伸。舉例而，、可精由塑膠之注射模 摘圓形、矩形或雜體。應注;二:狀可為微三角形、 置換，諸如凹凸及/或中空之元二:可由其他等效結構 計狹縫1或小針。 纟列。舉例而言，可預 内圖23之容器的裝置 圖24展示，容納圖23之容器狀之齒狀表面。 130929.doc 固持器44。該容器 200920667 該等中空齒經 固持器具有一腔室，其中提供中空齒440 排列以與容器外表面上之齒750配合。 應注意到圖23之連接或嚙合結構可置換圖8及圖9之容器 的結構或相反置換。 在圖25中，說明本發明之沖泡系統的另—實施例。差別 在於除用於在收集總成52中添加一定體積之水的主要水管 道50之外，提供一水旁路管道5〇〇。可在容器中之離心沖 泡操作之前 '期間或之後添加—定體積之水。該旁路管道 終止於旋轉蓋400之上表面。該蓋4〇〇之上表面可包含一水 分布結構(諸如徑向凹槽或凹座)以促進水向收集總成之表 ，流動。控制單元可控制外加體積之水的傳遞，以使得在 精由離心傳遞咖料取物之同時添加該體積，從而使得飲 料頂部上產生之泡沫不受破壞。 本發明之系統及方法提供顯著沖泡結果，其中固體含量 高於2通方法及裝置。該等結果在不同容器之間極具重= 性。令人驚訝地’咖啡脂亦經顯著改良，纟更具脂狀、更 穩定且具更稠之紋理。 當然，本發明可涵蓋以下專利申請專利範圍之範疇中所 包括之多種變化形式。 【圖式簡單說明】 圖1為本發明系統之示意圖； 圖2為其中插入有一容器之本發明系統的開啟位置中之 沖泡模組的示意圖； 圖3為裝入有一容器之本發明系統的閉合位置中之沖泡 130929.doc •24· 200920667 模組的示意圖； 圖4為第—實施例中本發明系統之詳細撗截面圖； 圖5為本發明裝置之另一實施例的分解圖； 圖6展示可用於根據圖4或圖 尽發明裝置中的密封容 器； 圖7展示用於本發明系統中之後的容器； 圖8為第二實施例中本發明车 货月糸統之§羊細橫截面圖； 圖9展示圖8系統之細節； 圖10展示圖7及圖8系統中之容考夕4 ^ (合益之杯形主體的橫截面 圖， 圖U展示杯形體之夾緊邊緣的詳圖； 圖12展示圖1〇之杯形主 々 面圖； 體之細即（亦即嚙合連接）的橫戴 圖13展示圖12之細節的平面圖； 不圖8及圖9系統中之容器蓋的橫截面圖； 展:圖14之蓋之可偏轉密封構件的詳圖； 圖1 6展示根據另一實施例 圖； ]之谷盗之杯形主體的橫戴面 圖17展示圖16之主體之細節的橫戴面圖. 器之 圖18展示與圖16及圖17實施例 蓋的橫截面圖； 主體連接的容 圖19展示圖1 8之蓋的細節； 之费封件的操作模 圖2〇展示密封容器及用於移除容器 式； 130929.doc -25· 200920667 圖2 I展不根據另—可能實施例之本發明系統的示意圖； 圖22展示根據又—每^ ^ 爆人貧施例之系統的示意圖； 圖23展示根據又—每__ 爆又實施例之系統的示意圖，· 圖24展示根據本發明另一模式之容器的視圖； 圖25展不根據本發明又一實施例之本發明系統的閉合位 置中之沖泡模組的示意圖。 【主要元件符號說明】 1 系統 2 裝置 3 容器 4 沖泡模組 5 水儲集器 6 低壓泵 7 水加熱器/容器 8 入口 /容器/注射管 9沖泡液體出口 /固定出口 /收集管/液體管 10 驅動構件 11 電動馬達/電旋轉馬達 30 注射側面/容器蓋/頂部 3 1 容器底部/底部 32 側壁 40 41 .^ ……丄卟苓件/沖泡外殼 參考構件/容器固持哭/六„„ 号。〇/谷益固持器總成/下部零 /'冲泡外殼 130929.doc * 26 » 200920667 42 液體通道 43 軸承 44 截頭圓錐形外殼/容器固持器 45 中央旋轉桿/馬達/下部旋轉輪轴/驅動軸/驅動連 接器 46 加熱元件/支撐件/收集總成 47 軸承 48 旋轉桿 49 水注射管道 50 水注射器/喷槍/主要水管道 51 出口刺穿元件/針 52 收集腔室/收集總成 53 内部腔室 55 卡口型連接件/卡口構件 60 上部框架 61 夾緊部分 62 基座 70 杯形主體 71 蓋/上部膜 72 上部邊緣/輪緣 73 中央水入口 74 出口 75 齒狀結構 76 側壁 I30929.doc -2Ί - 200920667 77 底壁 80 杯形主體 81 蓋 82 密封構件 83 凹槽 84 唇緣 85 較厚圓形形狀/表面 86 第二封閉唇緣 87 主體之外部邊緣/主體邊緣之外表面 88 管狀部分/水注射管 89 水入口 /水管道 400 注射蓋/内蓋/旋轉蓋 401 固定支撐零件 410 容器固持器/固持器 440 中空齒 450 刺穿結構/互補管狀部分/互補嚙合結構 451 支撐件/容器固持器/盤 500 水旁路管道 520 杯 521 底壁 522 上部封閉蓋罩 523 連接構件 524 〇形環 530 喷嘴 130929.doc -28- 200920667 550 腔室 750 齒 810 狹縫 830 小凹口 840 夾緊構件/夾緊結構/凹座部分/徑向凹槽 841 中央凹座 842 弧形凹座 843 弧·形凹座 844 孤形凹座 845 孤形凹座 860 擴大區 880 流動分布構件/向上突出邊緣 890 密封膜 891 密封膜 910 切割工具 A 橫向轴 B 箭頭 C 控制單元/箭頭 I 旋轉軸 130929.doc -29-

Claims (1)

  1. 200920667 、申請專利範圍： 1. 一：料、離…中泡裝置中自容器中所含之食物物質製備 飲枓或液體食物的容器，盆 錯由使用沖泡離心力使 水穿過该物質來製備，該容器包含： -外殼，其含有一預定劑量之物質， ^容器與-離心沖泡裝置之外部旋轉驅動構件鳴合 之其中該等構件經組態以在該容器旋轉期間提供 2. :抵抗力從而將該容器維持在—參考旋轉位置。 如請求項1之容器，其中該嚙人 出之管狀部分。，、…口構件包含-自該容器突 3. 如請求項之容器，其中該响合構件包含至少一凹座 部分。 4-如請求項丨之容器，其中該容器之 齒。構件在該容器表 面上包含一粗链部分。 :长項1之谷裔’其中該容器之嚙合構件包含一齒狀 結構。 6·如請求項1之容器，其中其包含： 徑向開啟構件，其❹於使該沖泡液體可離開該容 器。 7·如請求項6之容器，其中該開啟構件形成或 徑向出口。 夕 8·如請求項7之容器’其中該容器具有一擴口設計且該至 少一杈向出口係位於或產生於該擴 或接近此處。 以之較大側面處 130929.doc 200920667 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 如請求項7之容器，其中私供系列徑向出口。 如請求項7之容器，其中當5亥谷器經驅動旋轉時，該開 啟構件在由該離心力移動之該液體作用下開啟以產生該 至少一個出口。 如請求項1 〇之容器，其中該開啟構件在對該容器之至少 一可偏轉部分施加彎曲之該等離心力下開啟以產生該至 少一出〇 。 如請求項1 1之容器，其中該可偏轉部分為一彈性唇緣， 其封閉作用於該容器之一表面上。 如請求項12之容器，其中該唇緣係插入該容器之一周邊 腔室中。 如請求項1之容器，其中其包含一注射管狀部分。 如明求項14之容器，其中該管狀部分具有一位於該容器 之水入口及一與該容器腔室内部連通之水出口。 如請求項13夕吩32 ^ , 〇 ’/、中邊水出口接近該容器之底部或 與°亥各器之底部接觸。 如請求項1之& gg 制供 ^ ’其中該容器含有一定劑量之物質以 製備—份或兩份飲料。 如請求項1之容器， 咖啡式〜 /、中该容器含有研磨咖啡粉、可溶 一種於一離心沖泡單 物之容器，其係藉由 所含之該物質來製備 一外殼，其含有〜 食 中 几中自一物質製備一飲料或液體 使用沖泡離心力使水穿過該容器 ’該容器包含： 預定劑量之物質， 130929.doc 200920667 開啟構件’其在離心 離開該容哭。 下幵1啟以使得該沖泡液體可 口口 2 0 ♦如s青求項1 q夕_ ^ °α，其中該開啟構件包含一彈性閥。 2 1 ·如u月求項2〇夕交盟 & ，ζ、中該開啟構件包含至少一徑向可 偏轉唇緣，苴鱼哕交。„ J J /…、以谷态之一壁整合成整體。 22.如岣求項21之容器，苴 接之芸，、中^谷窃包3 一與一杯形主體連 接之风且其中該可偏轉唇緣為該蓋之部分。 23_如請求項以或2〗 甘士斗
    各為其^ §亥可偏轉唇緣係插入該主 體之—周邊凹槽中。 24·如請求項21之容器，盆 一 4令器包含一與一杯形主體連 接之蓋且其中該可偏轉唇緣為該主體之部分。 25·如μ求項24之容器’其中該可偏轉唇緣係插人該蓋之一 周邊凹槽中。 1 一種製備-飲料或液體食物之容器，其係藉由使用沖泡 離心力使水穿過該容器中所含之一物質來製備，該容器 包含： 一氣密性外殼，其含有一預定劑量之物質， 至少—出口，其係位於該外殼之周邊以在對該容器中 施加離心力時使該沖泡液體離開該容器。 27.如請求項26之容器，其中提供一系列狹縫。 28_如請求項26或27之容器，其中該容器包含一與一杯形主 體連接之蓋。 29.如μ求項28之容器，其中該至少一出口係位於該容器之 該杯形主體之一擴口設計的較大側面處或接近此處。 130929.doc 200920667 3〇_如凊求項26之容器，其中一密封膜覆蓋該至少— 使該容器在使用之前為氣密性。 出口以 31· —種自一過濾容器中所含之一食物物質來製 液體食物的系統，其係藉由使用離心力 ：料或 來製備，該系統包含： K牙過域物質 一裝置，其包含： 仏水構件，其係用於將水引入該容器中， _驅動構件，其係用於驅動該容器離心旋轉， -參考構件’其係用於定位且參考該裝置中之誃办 該供水構件及該驅動構件之操作關係， °崎器與 其特徵在於： 〇谷裔係由-包含以可移除方式連接該容器 構件之構件的容器形成，其中該等構件經組能^動 器旋轉期間提供一扭矩抵抗力從而將該容該： 考旋轉位置。 手在一參 32·如請求項31之系統’其中該裝置亦包含用於喃切 之邊連接構件的互補連接構件。 x合益 3 3.如凊求項3 1或3 2之系統，其中續 以下結構中之任-者.之該連接構件包含 至,,、 者.一自該容器突出之短管狀部分、 至P凹座部分、一粗糖部分、一齒 认如請求項33之系統，其中該容器 ^、·且p 性連接之塑膠蓋。 杯形主體彈 35·如請求項34之系統，其中該蓋及 Μ金^ ^ 1系經由一徑向可偏 轉’封構件連接，該徑向可偏轉密封構件藉由離心作用 130929.doc 200920667 之作用而開啟以使該食物蓋穿過。 36.如請求項35之系統，其中該可偏轉密封構件包含至少一 嚙合於一底座中之周邊塑膠唇緣。 3 7.如請求項33之系統，其中該容器具有一焊接於一杯形主 體上之塑膠蓋且其中徑向出口係提供於該蓋及/或主體上 以使沖泡液體離開該容器。
    I 130929.doc
TW097116699A 2007-06-05 2008-05-06 Capsule for preparing a beverage or liquid food and system using brewing centrifugal force TW200920667A (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07109580 2007-06-05
EP07109579A EP2000062B1 (en) 2007-06-05 2007-06-05 Method for preparing a beverage or liquid food and system using brewing centrifugal force
EP08102147 2008-02-29
EP08102148 2008-02-29
EP08102149 2008-02-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
TW200920667A true TW200920667A (en) 2009-05-16

Family

ID=39591919

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW097114296A TW200906347A (en) 2007-06-05 2008-04-18 Method for preparing a beverage or liquid food and system using brewing centrifugal force
TW097116699A TW200920667A (en) 2007-06-05 2008-05-06 Capsule for preparing a beverage or liquid food and system using brewing centrifugal force

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW097114296A TW200906347A (en) 2007-06-05 2008-04-18 Method for preparing a beverage or liquid food and system using brewing centrifugal force

Country Status (23)

Country Link
US (6) US9277837B2 (zh)
EP (4) EP2155019B1 (zh)
JP (3) JP5732252B2 (zh)
KR (1) KR101572697B1 (zh)
CN (3) CN103271653B (zh)
AR (2) AR066855A1 (zh)
AT (2) ATE504228T1 (zh)
AU (2) AU2008258738B2 (zh)
BR (3) BRPI0812587B1 (zh)
CA (2) CA2688310C (zh)
CL (2) CL2008001653A1 (zh)
DE (1) DE602008006068D1 (zh)
DK (1) DK2208449T3 (zh)
ES (3) ES2593824T3 (zh)
HK (2) HK1141695A1 (zh)
HU (1) HUE031099T2 (zh)
IL (1) IL201979A (zh)
MX (1) MX2009012445A (zh)
PL (2) PL2155019T3 (zh)
PT (4) PT2155019E (zh)
TW (2) TW200906347A (zh)
WO (2) WO2008148601A1 (zh)
ZA (1) ZA201000042B (zh)

Families Citing this family (164)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1026068C2 (nl) * 2004-04-28 2005-10-31 Sara Lee De Nv Pad van het eventueel soepele type en samenstel van een houder en een dergelijke pad.
RU2474525C2 (ru) 2007-06-05 2013-02-10 Нестек С.А. Капсула и способ приготовления пищевой жидкости с помощью центрифугирования
PL2155021T3 (pl) * 2007-06-05 2011-09-30 Nestec Sa System kapsułki, urządzenie i sposób przygotowywania płynu spożywczego zawartego w zbiorniku poprzez odwirowanie
CN103271653B (zh) 2007-06-05 2016-08-10 雀巢产品技术援助有限公司 使用煮泡离心力的用于制备饮料或液态食品的方法和系统
US8431175B2 (en) 2007-06-05 2013-04-30 Nestec S.A. Method for preparing a beverage or food liquid and system using brewing centrifugal force
EP2152607B1 (en) * 2007-06-05 2012-01-11 Nestec S.A. Single-use capsule for preparing a food liquid by centrifugation
US20160157660A1 (en) * 2007-07-13 2016-06-09 ARM Enterprises Brewing Material Container
US10722066B2 (en) * 2010-12-04 2020-07-28 Adrian Rivera Windowed single serving brewing material holder
US11832755B2 (en) * 2007-07-13 2023-12-05 Adrian Rivera Brewing material container for a beverage brewer
US20160157659A1 (en) * 2007-07-13 2016-06-09 ARM Enterprises Brewing Material Container
US8043645B2 (en) 2008-07-09 2011-10-25 Starbucks Corporation Method of making beverages with enhanced flavors and aromas
PT2330953E (pt) 2008-09-02 2015-09-09 Nestec Sa Método para preparar um líquido alimentar contido numa cápsula por centrifugação e sistema adaptado para esse método
CA2734935C (en) 2008-09-02 2015-02-10 Nestec S.A. Controlled beverage production device using centrifugal forces
KR20110093926A (ko) 2008-12-03 2011-08-18 네스텍 소시에테아노님 원심력에 의해 음료를 제조하는 캡슐
MX2011006185A (es) 2008-12-09 2011-06-27 Nestec Sa Sistema de preparacion de alimento liquido para preparar un alimento liquido por centrifugacion.
RU2535461C2 (ru) * 2009-02-06 2014-12-10 Нестек С.А. Устройство и способ, использующие центрифугирование для экстракции жидкости, и средства компенсации тепловых потерь
ES2425956T3 (es) 2009-06-17 2013-10-18 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Sistema y procedimiento para la preparación de una cantidad predeterminada de bebida
ATE526255T1 (de) * 2009-08-05 2011-10-15 Nestec Sa Kapsel mit reliefförmigem dichtungselement
ES2535755T3 (es) 2009-08-19 2015-05-14 Nestec S.A. Cápsula para la preparación de un extracto de café provista de una estructura que facilita la perforación por inyección de agua
ES2434321T3 (es) * 2009-08-28 2013-12-16 Nestec S.A. Sistema de cápsula para la preparación de bebidas por centrifugación
US8658232B2 (en) 2009-08-28 2014-02-25 Nestec S.A. Capsule system for the preparation of beverages by centrifugation
CN102574637B (zh) 2009-08-29 2014-12-31 Psr（有利的战略性再部署）责任有限公司 用于制备饮料的袋
US20160150909A1 (en) * 2009-10-30 2016-06-02 Adrian Rivera Apparatus for Tamping and Brewing a Brewing Beverage
PT2509473E (pt) * 2009-12-08 2014-05-02 Nestec Sa Sistema de cápsula com meios de regulação de escoamento
AU2010330196B2 (en) * 2009-12-08 2014-07-31 Nestec S.A. System, set of capsules and method for preparing a beverage by centrifugation
AU2011209447B2 (en) 2010-01-29 2015-08-20 Société des Produits Nestlé S.A. Capsule and system for preparing a beverage by centrifugation in a beverage production device
PL2533672T3 (pl) * 2010-02-08 2016-03-31 Nestec Sa Sposób dostarczania napoju kawowego poprzez odwirowywanie w urządzeniu do wytwarzania napojów
PL2569229T3 (pl) * 2010-05-12 2017-01-31 Nestec Sa Kapsułka, system i sposób przyrządzania napoju poprzez odwirowanie
GB2480829B (en) 2010-06-01 2013-04-17 Kraft Foods R & D Inc Beverage cartridge
EP4000479A3 (en) 2010-07-16 2022-06-22 Société des Produits Nestlé S.A. Preparing a beverage by centrifugation
EP3521210B1 (de) 2010-07-22 2020-01-08 K-fee System GmbH Portionskapsel mit barcode
US8361527B2 (en) * 2010-09-02 2013-01-29 Keurig, Incorporated Beverage cartridge
DE102010044249A1 (de) 2010-09-02 2012-03-08 Eugster/Frismag Ag Brühvorrichtung mit einer Kapselerkennung
ES2563809T3 (es) 2010-11-09 2016-03-16 La Vit Technology Llc Sistema basado en cápsulas para preparar y dispensar una bebida
US20150079240A1 (en) * 2010-11-09 2015-03-19 Gian Matteo Lo Foro Capsule based system for preparing and dispensing a beverage
WO2012062842A1 (en) * 2010-11-11 2012-05-18 Nestec S.A. Capsule, beverage production machine and system for the preparation of a nutritional product
US8646379B2 (en) * 2010-11-15 2014-02-11 Conair Corporation Brewed beverage appliance and method
CA2819140A1 (en) 2010-11-30 2012-06-07 Nestec S.A. Capsule and method for the preparation of a beverage by centrifugation
PT2645907E (pt) 2010-11-30 2014-07-10 Nestec Sa Cápsula para a preparação de uma bebida num dispositivo de produção de bebida
US9573753B2 (en) 2011-01-24 2017-02-21 Nestec S.A. Capsule and method for the preparation of a beverage by centrifugation
EP2668115B1 (en) 2011-01-27 2015-10-07 Nestec S.A. Pod and package for preparing a beverage by centrifugation
AU2012210724A1 (en) 2011-01-27 2013-07-25 Nestec S.A. Capsule for the preparation of a beverage by centrifugation and method of preparation using such capsule
EP2667757B1 (en) 2011-01-28 2016-09-14 Nestec S.A. Beverage production system and capsule with force ring
CN102188155A (zh) * 2011-01-31 2011-09-21 苏州工业园区咖乐美电器有限公司 一种带图像识别系统的饮料机
MA34895B1 (fr) 2011-02-16 2014-02-01 Nestec Sa Récipient pour la préparation de boisson comprenant une feuille perçable améliorée et procédé de préparation d'une boisson
US9745120B2 (en) * 2011-04-01 2017-08-29 Nestec S.A. Beverage capsule for preparing a beverage by centrifugation in a beverage preparation device
RU2013148770A (ru) * 2011-04-01 2015-05-10 Нестек С.А. Комплект для приготовления напитка в центробежном устройстве для варки
IN2014DN00092A (zh) * 2011-07-12 2015-05-15 Nestec Sa
JP2014522689A (ja) 2011-07-12 2014-09-08 ネステク ソシエテ アノニム 飲料用原料ホルダを閉鎖する為のアクチュエータ
JP2014520619A (ja) 2011-07-12 2014-08-25 ネステク ソシエテ アノニム ロックを備えた、旋回して閉鎖する飲料用原料ホルダ
US10238230B2 (en) * 2011-08-09 2019-03-26 Nestec S.A. Centrifugal brewing machine with flow collecting assembly
US9428328B2 (en) * 2011-09-01 2016-08-30 2266170 Ontario Inc. Beverage capsule
US20140328136A1 (en) 2011-09-16 2014-11-06 Alfred Yoakim Multi-system beverage machine safe connector
CA2845142A1 (en) 2011-09-16 2013-03-21 Nestec S.A. Multi-system beverage machine multiple connections
CA2846790A1 (en) 2011-09-16 2013-03-21 Nestec S.A. Clean multi-system beverage machine
WO2013060654A1 (en) 2011-10-24 2013-05-02 Nestec S.A. Capsule for the preparation of a beverage by centrifugation with a sealing flange
US10034570B2 (en) 2011-11-09 2018-07-31 LaVit Technology LLC Capsule based system for preparing and dispensing a beverage
US10080459B2 (en) 2011-11-09 2018-09-25 La Vit Technology Llc Capsule-based system for preparing and dispensing a beverage
CN103946870B (zh) 2011-11-15 2020-06-12 雀巢产品有限公司 用于通过离心分离制备饮料的支持器和胶囊，用于通过离心分离制备饮料的系统和方法
EP2606784A1 (en) * 2011-12-22 2013-06-26 Nestec S.A. A heating unit for a beverage preparation machine
JP6087955B2 (ja) 2011-12-30 2017-03-01 ネステク ソシエテ アノニム マルチシステム飲料マシン
US9169060B2 (en) * 2012-02-24 2015-10-27 Christian Tremblay Beverage container for brewing apparatus
US20160206133A1 (en) * 2012-03-30 2016-07-21 ARM Enterprises Brewing Material Container
RU2626940C2 (ru) * 2012-04-11 2017-08-02 Конинклейке Филипс Н.В. Адаптер для капсулы и система, в которой используется указанный адаптер для капсулы
WO2013160269A1 (en) * 2012-04-25 2013-10-31 Nestec S.A. Method for the preparation of a beverage by centrifugation using a container
WO2013171238A1 (en) * 2012-05-16 2013-11-21 Nestec S.A. Beverage capsule for centrifugal extraction
EP2987432B1 (en) 2012-07-06 2019-03-13 Unilever PLC, a company registered in England and Wales under company no. 41424 of Capsule recognition system
KR102271739B1 (ko) * 2012-07-16 2021-07-02 투토에스프레소 에스.알.엘. 적합한 밀봉 부재를 갖는 캡슐과 침출 시스템
RU2628716C2 (ru) * 2012-10-09 2017-08-21 Нестек С.А. Машина для приготовления напитков
KR102064177B1 (ko) * 2012-11-09 2020-01-09 웅진코웨이 주식회사 커피캡슐 장탈착 구조
RU2631840C2 (ru) 2012-12-06 2017-09-26 Нестек С.А. Устройство для приготовления напитка центрифугированием
CA2888658C (en) * 2012-12-07 2015-11-17 2266170 Ontario Inc. Container with removable portion
CA2894423A1 (en) * 2012-12-12 2014-06-19 Nestec S.A. Beverage production device using centrifugation for extracting a liquid comprising heat loss compensating means
US9955813B2 (en) 2012-12-20 2018-05-01 Nestec S.A. Variable transmission for closing a receptacle holder
ES2676459T3 (es) 2012-12-20 2018-07-19 Nestec S.A. Doble rampa para cerrar un soporte de receptáculo
JP5546660B1 (ja) * 2013-03-14 2014-07-09 サーモス株式会社 ポーション容器圧縮装置
US9783361B2 (en) 2013-03-14 2017-10-10 Starbucks Corporation Stretchable beverage cartridges and methods
ES2550092T3 (es) 2013-03-21 2015-11-04 Unilever N.V. Procedimiento, dispositivo y cápsula para la infusión de una bebida
USD732387S1 (en) 2013-03-21 2015-06-23 Conopco, Inc. Capsule
EP4190211A1 (en) * 2013-05-17 2023-06-07 Koninklijke Douwe Egberts B.V. A beverage preparation system, a capsule and a method for forming a beverage
ITMI20130975A1 (it) * 2013-06-13 2014-12-14 Goglio Spa Cartuccia per prodotti solubili con elemento di tenuta
ITBO20130342A1 (it) * 2013-07-03 2015-01-04 Pepe S R L Capsula per miscela solubile
EA201690714A1 (ru) * 2013-11-22 2017-01-30 Юнилевер Н.В. Устройство и способ заваривания напитка
JP6173602B2 (ja) * 2013-12-20 2017-08-02 コーニンクレッカ フィリップス エヌ ヴェＫｏｎｉｎｋｌｉｊｋｅ Ｐｈｉｌｉｐｓ Ｎ．Ｖ． 消耗品認識システム及び飲料供給器
AU2014372764B2 (en) 2013-12-23 2019-01-17 Société des Produits Nestlé S.A. Simple ergonomic user-interface for a beverage machine
HUE028613T2 (en) * 2013-12-24 2016-12-28 Qbo Coffee Gmbh Dosage capsule for making a cooked product and a method for preparing it
US20150327718A1 (en) 2014-02-14 2015-11-19 Remington Designs, Llc Apparatuses and methods for solute extraction
CA2935894A1 (en) * 2014-02-19 2015-08-27 Nestec S.A. Method for preparing a long coffee with crema from a capsule in a centrifugal coffee machine, capsule and liquid coffee extract thereof
US9439532B2 (en) 2014-03-11 2016-09-13 Starbucks Corporation Beverage production machines with multi-chambered basket units
US10442610B2 (en) 2014-03-11 2019-10-15 Starbucks Corporation Pod-based restrictors and methods
US9504348B2 (en) 2014-03-11 2016-11-29 Starbucks Corporation Cartridge ejection systems and methods for single-serve beverage production machines
US10188238B2 (en) * 2014-03-11 2019-01-29 Starbucks Corporation Beverage production machines and methods with tamping assembly
US20150257586A1 (en) * 2014-03-11 2015-09-17 Starbucks Corporation Dba Starbucks Coffee Company Single-serve beverage production machine
EP3149072B1 (en) 2014-05-27 2021-01-20 Amcor Flexibles Rorschach AG Heat-sealable structure for aluminum disposable beverage-brewing containers
WO2015193774A1 (en) * 2014-06-18 2015-12-23 Luigi Lavazza S.P.A. Cartridge for preparing a liquid product and method for producing it
EP3197360B1 (en) * 2014-09-24 2018-09-12 B. Braun Melsungen AG Utilization of packaging paper as stabilization device
US9877495B2 (en) 2015-01-09 2018-01-30 Starbucks Corporation Method of making a sweetened soluble beverage product
CN104605474B (zh) * 2015-01-22 2018-03-30 广东新宝电器股份有限公司 一种食品胶囊酿造装置、酿造饮品的方法及食品胶囊
PL3261957T5 (pl) 2015-02-27 2023-03-13 K-Fee System Gmbh Porcjowana kapsuła z wkładem filtrującym, połączonym przez zgrzewanie
US20160338527A1 (en) * 2015-03-20 2016-11-24 Bruce Burrows Coffee brewing system and method of using the same
US10111554B2 (en) 2015-03-20 2018-10-30 Meltz, LLC Systems for and methods of controlled liquid food or beverage product creation
NL2014557B1 (en) * 2015-03-31 2017-01-06 Bravilor Holding Bv Beverage preparation device.
PL236781B1 (pl) * 2015-04-30 2021-02-22 Mokate Spolka Z Ograniczona Odpowiedzialnoscia Kapsuła do napojów i sposób otrzymywania napojów
KR102114206B1 (ko) 2015-06-10 2020-05-25 카-페 시스템 게엠베하 3-플라이 부직 직물을 가지는 1인분용 캡슐
US10342377B2 (en) 2015-06-16 2019-07-09 Starbucks Corporation Beverage preparation systems with adaptable brew chambers
US9968217B2 (en) 2015-06-16 2018-05-15 Starbucks Corporation Beverage preparation systems with brew chamber securing mechanisms
US10602874B2 (en) 2015-06-16 2020-03-31 Starbucks Corporation Dba Starbucks Coffee Company Beverage preparation systems with brew chamber access mechanisms
RU2018105139A (ru) 2015-07-13 2019-08-13 К-Фее Зюстем Гмбх Фильтрующий элемент с вырезом
CA2998669C (en) 2015-09-18 2020-01-07 K-Fee System Gmbh Adapter for a single serve capsule
WO2017046294A1 (en) 2015-09-18 2017-03-23 Nestec S.A. Removal of a capsule from a capsule holder
TW201722325A (zh) 2015-10-23 2017-07-01 耐斯泰克公司 在飲料引流構件中包含閥之用於藉由離心分離製備飲料之裝置
ITUB20155389A1 (it) * 2015-11-09 2017-05-09 Sarong Spa Capsula per bevande
US10004354B2 (en) * 2015-12-30 2018-06-26 Conair Corporation Coffee making appliance for brewing coffee
US10542839B2 (en) 2015-12-30 2020-01-28 Conair Corporation Coffee making appliance
ITUA20161783A1 (it) * 2016-03-17 2017-09-17 De Longhi Appliances Srl Filtro smontabile a doppia parete per macchina da caffè con elemento serrante
KR102358281B1 (ko) * 2016-04-14 2022-02-04 코메티어 인크. 제어된 액체 식품 또는 음료 제품 생성을 위한 시스템 및 방법
WO2017198444A1 (en) * 2016-05-17 2017-11-23 Nestec S.A. Beverage preparation device
EP3494068B1 (en) 2016-08-03 2024-04-03 Société des Produits Nestlé S.A. Capsule for the preparation of a beverage containing pellets
NL2017587B1 (en) * 2016-10-07 2018-04-16 Douwe Egberts Bv Capsule, system and method for preparing a beverage
CA3041722A1 (en) 2016-11-09 2018-05-17 Pepsico, Inc. Carbonated beverage makers, methods, and systems
CN106618214A (zh) * 2017-02-23 2017-05-10 深圳鼎加弘思饮品科技有限公司 多管路饮品冲泡系统及运行方法
NL2018454B1 (en) * 2017-03-01 2018-09-19 Spinn Holding B V Centrifugal device for brewing coffee
CN108567332A (zh) * 2017-03-08 2018-09-25 何宜佶 饮料制备系统
WO2018200922A1 (en) 2017-04-27 2018-11-01 Meltz, LLC Method for centrifugal extraction and apparatus suitable for carrying out this method
IT201700074959A1 (it) * 2017-07-04 2019-01-04 Pepeimpex Ltd Capsula per prodotti da infusione
CN107535928A (zh) * 2017-08-25 2018-01-05 遵义市农林源食品有限公司 一种制作泡姜用的设备
GB2570366B (en) * 2018-01-26 2020-03-18 Ne Innovations Ltd Pod and dispensing method
IT201800002769A1 (it) * 2018-02-16 2019-08-16 Ascendo Medienagentur Ag Macchina e metodo per la produzione di bevande tramite capsule mono-dose
DK3536637T3 (da) * 2018-03-05 2020-12-14 Nootrie Ag Kapsel til fremstilling af en drikkevare
CN114379938A (zh) * 2018-06-12 2022-04-22 广东美的生活电器制造有限公司 膜切割刀盘、胶囊和饮品机
IT201800006749A1 (it) * 2018-06-28 2019-12-28 Apparecchio distributore di capsule con caricamento alla rinfusa
JP2021532921A (ja) 2018-08-09 2021-12-02 ソシエテ・デ・プロデュイ・ネスレ・エス・アー 容易に挿入可能なカップ支持体
IT201800010589A1 (it) * 2018-11-26 2020-05-26 Caffitaly System Spa Gruppo di infusione per macchine a capsule per la preparazione di bevande
CA3128445A1 (en) 2019-04-05 2020-10-08 Societe Des Produits Nestle S.A. Beverage preparation device with thermally optimised architecture
CN111973018A (zh) * 2019-05-23 2020-11-24 李亚锐 一种送料装置及烹调机
US11724849B2 (en) 2019-06-07 2023-08-15 Cometeer, Inc. Packaging and method for single serve beverage product
CN113950274A (zh) 2019-06-20 2022-01-18 雀巢产品有限公司 具有简单的多热量调节的饮料制备装置
WO2021122493A1 (en) 2019-12-16 2021-06-24 Société des Produits Nestlé SA Beverage machine with an off-set actuator
CN114845608A (zh) 2019-12-16 2022-08-02 雀巢产品有限公司 可单手拿取的饮料机器
CN114745991A (zh) 2019-12-16 2022-07-12 雀巢产品有限公司 具有可分离流体模块的饮料机器
WO2021122494A1 (en) 2019-12-16 2021-06-24 Société des Produits Nestlé SA Beverage machine with simple water driving
CN114786545A (zh) 2019-12-16 2022-07-22 雀巢产品有限公司 不经热调节型饮料制备机器
CN114760889A (zh) 2019-12-16 2022-07-15 雀巢产品有限公司 具有可见饮料管理的饮料机器
WO2021122502A1 (en) 2019-12-16 2021-06-24 Société des Produits Nestlé SA Beverage machine with actuated water supply valve
EP4076099A1 (en) 2019-12-16 2022-10-26 Société des Produits Nestlé S.A. Fluid line external to outside beverage machine housing
EP4076097A1 (en) 2019-12-16 2022-10-26 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage machine with beverage collector
WO2021122497A1 (en) 2019-12-16 2021-06-24 Société des Produits Nestlé SA Beverage machine with separable beverage processing unit
US20230141710A1 (en) 2020-03-24 2023-05-11 Societe Des Produits Nestle S.A. Beverage preparation machine with handy power management
US11805934B1 (en) * 2020-10-21 2023-11-07 Adrian Rivera Brewing material lid and container for a beverage brewer
CN114947538A (zh) * 2021-02-25 2022-08-30 深圳市北鼎科技有限公司 无线驱动咖啡滤杯旋转的咖啡机
TW202329858A (zh) 2021-09-30 2023-08-01 瑞士商雀巢製品股份有限公司 飲料或食物製備系統
AU2022358952A1 (en) 2021-10-08 2024-02-29 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage preparation machine with simple ergonomic opening-closure
CA3233465A1 (en) 2021-10-13 2023-04-20 Laurent LAGOUCHE Ergonomic beverage machine
TW202329860A (zh) 2021-12-01 2023-08-01 瑞士商雀巢製品股份有限公司 飲料或食物容器及製備系統
WO2023118246A1 (en) 2021-12-22 2023-06-29 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage preparation with a flexible outlet valve
AU2022419166A1 (en) 2021-12-22 2024-05-09 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage preparation with compact conditioning chamber
AU2022422172A1 (en) 2021-12-22 2024-05-02 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage preparation with a stable outlet valve
US20240162369A1 (en) 2021-12-22 2024-05-16 M10 Solar Equipment GmbH Process and apparatus for manufacturing solar panels
AU2022422173A1 (en) 2021-12-22 2024-05-09 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage preparation by stable capsule centrifugation
AU2022418174A1 (en) 2021-12-22 2024-05-09 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage preparation by centrifugation with reliable capsule transfer
WO2023198819A1 (en) 2022-04-14 2023-10-19 Société des Produits Nestlé S.A. Centrifugal chamber with capsule opening elements
WO2023198821A1 (en) 2022-04-14 2023-10-19 Société des Produits Nestlé S.A. Centrifugal beverage chamber with closure fastener
WO2023198823A1 (en) 2022-04-14 2023-10-19 Société des Produits Nestlé S.A. Centrifugal chamber with capsule positioning guide
WO2024023021A1 (en) 2022-07-25 2024-02-01 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage or foodstuff container and preparation system

Family Cites Families (169)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2899886A (en) 1959-08-18 rodth
US239659A (en) 1881-04-05 Vania
US952202A (en) * 1909-05-22 1910-03-15 Heinrich Klingenfeld Combined garment support and form.
US1963476A (en) 1932-04-15 1934-06-19 Alva T Smith Coffee extractor
US1963426A (en) 1933-02-27 1934-06-19 Caterpillar Tractor Co Draft device
US2778739A (en) 1954-07-16 1957-01-22 Sealpak Corp Package for beverage infusion material
AT197553B (de) 1956-02-25 1958-05-10 Philips Nv Vorrichtung zum Bereiten von Kaffeefiltrat
US2952202A (en) 1956-03-05 1960-09-13 Frank J Renner Apparatus for making coffee
DE1135635B (de) 1958-01-15 1962-08-30 Piero Gennari Maschine zur Herstellung von Kaffeegetraenk
US3233535A (en) 1962-12-27 1966-02-08 Havajava Mfg Company Centrifugal coffee brewer
US3269298A (en) 1963-10-16 1966-08-30 John F Grundmann Fluid flow control apparatus
GB1247854A (en) 1967-10-26 1971-09-29 Ditchburn Organisation Ltd A method and apparatus for infusing tea, coffee and the like
US3654852A (en) 1970-04-22 1972-04-11 Jose Rosan Sr Apparatus and method for extracting the essence from a food substance by controlled agitation
US3812773A (en) 1971-04-03 1974-05-28 G Hultsch Coffee making machine with grinding device and centrifuge drum
FR2132310B1 (zh) 1971-04-03 1975-06-20 Hultsch Guenther
DE2151920A1 (de) 1971-04-03 1973-04-26 Guenther Hultsch Kaffeemaschine mit mahlvorrichtung
BE778159A (nl) 1972-01-18 1972-05-16 Veken Germaine V D Verpakking voor capsules voor het maken van aftreksels.
JPS5532567B2 (zh) 1973-06-19 1980-08-26
DE2428188C3 (de) * 1973-07-09 1979-01-25 Cailliot, Serge Leon Louis, Neuillysur-Seine Kaffeemaschine mit absenkbarem Zentrifugierbehälter
US3985069A (en) 1973-12-03 1976-10-12 Cavalluzzi Frank J Coffee beverage drip brewer
DE2524610A1 (de) 1975-06-03 1976-12-23 Manfred Dipl Ing Meyer Kaffeemaschine und verfahren zur zubereitung von kaffee
CH605293A5 (zh) 1976-12-17 1978-09-29 Nestle Sa
JPS55160527A (en) * 1979-05-30 1980-12-13 Matsushita Electric Ind Co Ltd Coffee mill maker
DE3029546C2 (de) 1980-08-04 1984-02-16 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Elektrische Kaffeemaschine mit einem Kaffeefilter in Form einer Zentrifugentrommel
AU553564B2 (en) 1980-12-27 1986-07-24 Kataoka Bussan K.K. Filter assembly for coffee maker
US4426919A (en) 1981-07-06 1984-01-24 Robert S. Smith Automatic brewing apparatus
DE3137703A1 (de) * 1981-09-22 1983-04-28 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Kaffeemaschine mit einem zentrifugalfilter
AT391257B (de) 1981-09-22 1990-09-10 Bosch Siemens Hausgeraete Elektrische kaffeemaschine mit einem zentrifugalfilter
DE3137651A1 (de) 1981-09-22 1983-04-14 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Auslauf fuer einen getraenkebereiter
AT387138B (de) 1981-09-22 1988-12-12 Bosch Siemens Hausgeraete Kaffeemaschine, insbesondere elektrische kaffeemaschine, mit einem zentrifugalfiler
JPS5913237U (ja) 1982-07-16 1984-01-26 東芝機器株式会社 コ−ヒ−抽出装置
BE894031A (fr) 1982-08-04 1983-02-04 Guerin A Dispositif permettant d'obtenir l'effet d'extraction par filtration pour la preparation d'un breuvage (cafe, the...)
IT1164338B (it) 1982-08-20 1987-04-08 Bosch Siemens Hausgeraete Macchina da caffe' elettrica con un filtro centrifugo
JPS5982817A (ja) 1982-08-20 1984-05-14 ボツシユシ−メンス・ハウスゲレ−テ・ゲゼルシヤフト・ミツト・ベシユレンクテル・ハフツング 遠心フイルタを持つた電気式コ−ヒ−メ−カ−
DE3241606A1 (de) 1982-08-27 1984-03-01 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Elektrische kaffeemaschine mit einem zentrifugalfilter
DE3241603A1 (de) * 1982-11-10 1984-05-10 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Elektrische kaffeemaschine mit einem zentrifugalfilter
DE3241562A1 (de) 1982-11-10 1984-05-24 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Elektrische kaffeemaschine mit einem zentrifugalfilter
US4545296A (en) * 1984-06-19 1985-10-08 Ben Shmuel Sonja Centrifugal apparatus for making coffee
JPH06104091B2 (ja) 1985-07-12 1994-12-21 ソシエテ デ プロデユイ ネツスル ソシエテ アノニム 加圧注湯式のコ−ヒ−等の抽出装置
DE3529053A1 (de) 1985-08-13 1987-02-19 Bosch Siemens Hausgeraete Elektrische kaffeemaschine mit einem zentrifugalfilter
DE3529204A1 (de) 1985-08-14 1987-02-26 Bosch Siemens Hausgeraete Elektrische kaffeemaschine mit einem zentrifugalfilter
CH668544A5 (fr) 1986-04-24 1989-01-13 Nestle Sa Dispositif d'extraction de cafe de cartouches.
CH668545A5 (fr) 1986-06-27 1989-01-13 Nestle Sa Procede d'extraction de cartouches fermees pour la preparation de boissons.
DE3623952A1 (de) 1986-07-16 1988-01-28 Erich H Dipl Ing Woltermann Filter zum portionierten aufbruehen von kaffee oder tee
JPS6334581U (zh) 1986-08-20 1988-03-05
DE3719962C1 (en) 1987-06-15 1988-06-01 Samaro Eng & Handel Electric coffee machine having a centrifugal filter
FR2617389B1 (fr) 1987-06-30 1991-05-24 Desaltera Cartouche filtrante et machine pour la preparation d'une boisson expresse
DE8716337U1 (zh) 1987-12-10 1989-04-06 Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh, 8000 Muenchen, De
JP2731186B2 (ja) 1988-11-02 1998-03-25 株式会社東芝 飲料抽出器
US4962693A (en) * 1988-11-02 1990-10-16 Kabushiki Kaisha Toshiba Centrifugal brewing type coffee maker
GB2227405A (en) 1988-11-25 1990-08-01 Sankey Vending Ltd Apparatus for preparing an infusion
JPH02189114A (ja) 1989-01-17 1990-07-25 Toshiba Corp コーヒー抽出器
US5047252A (en) 1989-02-22 1991-09-10 Nestec S.A. Beverage infusion device and method
US4996066A (en) 1989-05-15 1991-02-26 Hag Gf Aktiengesellschaft Beverage flavoring cassette
GB9007133D0 (en) * 1990-03-30 1990-05-30 Gen Foods Kraft Ltd Comestibles containing packages
GB2253336A (en) 1991-03-08 1992-09-09 Sankey Vending Ltd Apparatus for preparing an infusion
TW199884B (zh) 1991-05-08 1993-02-11 Sociere Des Produits Nestle S A
DE69114277T2 (de) 1991-07-05 1996-06-27 Nestle Sa Gerät zum Extrahieren von Kartuschen, brauchbar für jede Espressomaschine.
ATE129617T1 (de) * 1991-07-05 1995-11-15 Nestle Sa Gerät zum extrahieren von kartuschen.
EP0521210B1 (en) 1991-07-05 2000-03-22 International Business Machines Corporation Graphics clipping
ATE114576T1 (de) 1991-07-05 1994-12-15 Nestle Sa Flexible offene verpackung und verfahren zur herstellung derselben.
DE69216159T2 (de) 1991-07-05 1997-04-10 Nestle Sa Stabile Kaffeekassette und Verfahren zu ihrer Herstellung
US5144487A (en) 1991-09-03 1992-09-01 Pacific Laser Portable laser device for alignment tasks
US5265517A (en) * 1991-10-09 1993-11-30 Industria Columbiana De Electronicos Y Electrodomesticos, Incelt S.A. Of Carrera Method and apparatus for brewing coffee
FR2685186B1 (fr) * 1991-12-23 1995-03-17 Seb Sa Cellule d'extraction pour machine a boisson chaude du type machine a cafe par exemple.
FR2686007B1 (fr) 1992-01-10 1995-04-14 Seb Sa Machine mixte pour la preparation de boissons chaudes telle qu'une cafetiere mixte.
US5240722A (en) 1992-05-06 1993-08-31 Panagiotis Louridas Prepared package for making a hot beverage
DK0604615T3 (da) 1992-07-20 1999-06-14 Nestle Sa Fremgangsmåde ved ekstraktion fra bøjelige, lukkede poser og tilhørende apparat
US5325765A (en) * 1992-09-16 1994-07-05 Keurig, Inc. Beverage filter cartridge
JP2973730B2 (ja) 1992-09-22 1999-11-08 松下電器産業株式会社 蛍光ランプ点灯装置
DE4240429A1 (de) * 1992-12-02 1994-06-09 Braun Ag Maschine zur Zubereitung eines heißen Getränks, insbesondere Espressomaschine
IT1263761B (it) * 1993-01-19 1996-08-29 Dispositivo per la produzione di vapore schiumante,particolarmente per apparecchiature per la produzione di bevande calde
FR2712163B1 (fr) 1993-11-09 1996-01-12 Seb Sa Cellule d'extraction de type centrifuge pour une machine de préparation de boisson chaude comportant un joint d'étanchéité déformable.
US5566605A (en) * 1993-11-09 1996-10-22 Seb S.A. Centrifugal type extraction cell having a deformable sealing joint for a hot beverage preparation machine
CA2178595C (fr) 1993-12-20 2006-11-21 Jean-Pierre Blanc Machine automatique pour la preparation d'infusions de boissons chaudes
DK0709131T3 (da) * 1994-10-26 1999-11-01 Nestle Sa Blanding af væsker
DE4439252A1 (de) 1994-11-03 1996-05-09 Stemme Otto Filtereinrichtung zum Zubereiten von Kaffee- und/oder Teegetränken
DE4441026A1 (de) 1994-11-17 1996-05-23 Bosch Siemens Hausgeraete Zentrifugenfilter einer elektrischen Kaffeemaschine
US5773067A (en) 1994-12-23 1998-06-30 Societe Agricole De Produits De Base Method for production of metered amounts of drinks, especially coffee
IT235629Y1 (it) 1995-05-19 2000-07-12 Vado Giovanni Antonio Apparecchio di dimensioni contenute per la separazione centrifuga.
NL1000655C2 (nl) 1995-06-23 1996-12-24 Sara Lee De Nv Inrichting voor het bereiden van een drank door middel van extractie van een basismateriaal.
DE69615001T2 (de) 1996-05-10 2002-03-21 Nestle Sa Geschlossene Patrone mit Zonen verminderter Dicke
US5649572A (en) * 1996-05-23 1997-07-22 Lile; Kenneth Fencing tool
US6007853A (en) 1997-03-07 1999-12-28 Dbf, Inc. Disposable beverage infuser
JP2000262405A (ja) 1999-03-18 2000-09-26 Soc Prod Nestle Sa 飲料抽出用密封カートリッジ
US7017775B2 (en) 1999-08-10 2006-03-28 S.C. Johnson & Son, Inc. Container lid including venting and denesting features, and container having such a lid
JP2001061663A (ja) 1999-08-24 2001-03-13 Toyo Seikan Kaisha Ltd 飲料調製用密封容器
US6237811B1 (en) * 1999-10-08 2001-05-29 Bunn-O-Matic Corporation Programmable dispenser
US6607762B2 (en) 2000-02-18 2003-08-19 Keurig, Incorporated Disposable single serve beverage filter cartridge
TWI236360B (en) 2000-06-30 2005-07-21 Nestle Sa Capsule cage
CH707774B1 (de) 2000-08-31 2014-09-30 Pasta E Sughi Sa Verfahren zum Fertigstellen von vorgefertigten Speisen.
PT1190959E (pt) 2000-09-26 2004-06-30 Nestle Sa Pacote fechado para confeccao de uma bebida previsto para ser extraido sob pressao
EP1203554A1 (fr) 2000-11-03 2002-05-08 Societe Des Produits Nestle S.A. Dispositif pour l'extraction d'une substance alimentaire contenue dans un élément de recharge
US6895479B2 (en) 2000-11-15 2005-05-17 Texas Instruments Incorporated Multicore DSP device having shared program memory with conditional write protection
ATE274321T1 (de) 2000-11-28 2004-09-15 Nestle Sa Perkolationsvorrichtung
US6736049B2 (en) 2000-12-11 2004-05-18 Gilson, Inc. High pressure low volume pump
JP2002189115A (ja) 2000-12-20 2002-07-05 Canon Inc カラーフィルタ製造装置及びこれを用いた製造方法
US6777007B2 (en) 2002-07-06 2004-08-17 Edward Z. Cai Pod and method for making fluid comestible
JP2003144973A (ja) 2001-11-09 2003-05-20 Horyo Corp 遠心分離装置
EP3121134B1 (en) 2002-01-16 2021-11-03 Société des Produits Nestlé S.A. Closed capsule with opening mean
US20050188854A1 (en) 2002-02-07 2005-09-01 The Coca-Cola Co. Coffee and tea dispenser
US6786134B2 (en) 2002-02-07 2004-09-07 The Coca-Cola Company Coffee and tea dispenser
US6729753B2 (en) * 2002-04-03 2004-05-04 Nestec S.A. Mixing device for reconstituting dehydrated food particles
US7770512B2 (en) 2002-05-01 2010-08-10 Courtesy Products, Llc Disposable brew basket for electric coffee maker
FR2842092B1 (fr) 2002-07-12 2004-12-24 Seb Sa Machine a cafe fonctionnant avec des doses
MXPA05003529A (es) 2002-10-03 2005-07-22 Tuttoespresso Spa Conjunto dispensador para la preparacion de bebidas a partir de productos solubles.
ITTO20021031A1 (it) 2002-11-29 2004-05-30 Elbi Int Spa Dispositivo per l'erogazione di almeno un agente di
DE10260040A1 (de) * 2002-12-19 2004-07-15 Braun Gmbh Mischeinrichtung
GB2397498B (en) 2003-01-24 2006-01-04 Kraft Foods R & D Inc Cartridge and method for the preparation of beverages
US20060196364A1 (en) 2003-07-22 2006-09-07 The Coca-Cola Company Coffee & Tea Pod
US8327754B2 (en) 2003-07-22 2012-12-11 The Coca-Cola Company Coffee and tea pod
US7074445B2 (en) 2003-10-30 2006-07-11 Frito-Lay North America, Inc. Method for adhering large seasoning bits to a food substrate
ITCO20030012U1 (it) 2003-12-29 2005-06-30 Ilenaig Sas Di Giannelli Giuseppe Capsula condensati bevande
DE102004002005A1 (de) 2004-01-14 2005-08-11 Schifferle, René Portionskapsel mit gemahlenem Kaffee zur Herstellung eines Kaffeegetränks
DE102004002004A1 (de) * 2004-01-14 2005-08-11 Schifferle, René Kaffeemaschine zum Aufbrühen von in einer Kapsel abgepacktem Pulverkaffee
GB2411106B (en) 2004-02-17 2006-11-22 Kraft Foods R & D Inc Cartridge for the preparation of beverages
MY138658A (en) * 2004-02-20 2009-07-31 Nestec Sa System for dispensing short and long coffee beverages
SE525272C2 (sv) * 2004-03-10 2005-01-18 Jede Ab Anordning för omrörning av dryck, förfarande för omrörning samt användning av anordning
US7772512B2 (en) * 2004-04-07 2010-08-10 T.K.M. Unlimited, Inc. Push plate assembly
EP1609398A1 (fr) 2004-06-25 2005-12-28 Nestec S.A. Procédé d'amélioration de la production de mousse lors de la préparation de boissons à partir d'une cartouche et dispositif pour sa mise en oeuvre
ITTO20040441A1 (it) 2004-06-29 2004-09-29 Sgl Italia Srl Metodo e dispositivo di infusione per la realizzazione selettiva di un caffe'di tipo "americano" e di tipo "espresso" a partire da una stessa capsula contenente polvere di caffe'.
CA2575593A1 (en) 2004-07-02 2006-01-19 Big Drum Iberica, S.A. Dispenser pack for viscous foods
US20060003075A1 (en) * 2004-07-02 2006-01-05 Meador Keith J Method and apparatus for preparing a beverage
GB2416480B (en) 2004-07-27 2007-12-27 Kraft Foods R & D Inc A system for the preparation of beverages
DE602004008113T3 (de) 2004-10-25 2019-03-07 Nestec S.A. Getränkezubereitungssystem
US20060096973A1 (en) * 2004-11-08 2006-05-11 Powell Henry J Coffee maker heating unit with dynamic temperature control responsive to the amount of coffee remaining in the carafe
DE102004056224A1 (de) 2004-11-19 2006-05-24 Tchibo Gmbh System mit einer Kaffeemaschine und einer Portionskapsel
US20060185521A1 (en) * 2005-02-04 2006-08-24 Publicover J S Coffee maker
PL1853142T3 (pl) 2005-02-07 2009-09-30 Nestec Sa Urządzenie do przyrządzania napoju z kapsuły poprzez wtryskiwanie płynu pod zwiększonym ciśnieniem i przystosowany do niego uchwyt kapsuły
DE102005007852A1 (de) * 2005-02-21 2006-08-31 Wiesauplast Kunststoff Und Formenbau Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zur Zubereitung eines Brühgetränks mit einem Zentrifugalfilter
DE102005016297A1 (de) 2005-04-08 2006-10-12 Tchibo Gmbh Portionskapsel
CN101217904B (zh) 2005-04-22 2011-03-09 美嘉伦亚洲有限公司 用于制备咖啡的装置
EP1749464A1 (en) 2005-08-01 2007-02-07 Saeco IPR Limited Control panel for an automatic machine for preparing hot beverages and automatic machine comprising such a control panel
US7599243B2 (en) * 2005-09-28 2009-10-06 Hynix Semiconductor, Inc. Sense amplifier over driver control circuit and method for controlling sense amplifier of semiconductor device
WO2007041954A1 (en) 2005-10-11 2007-04-19 Zhiping Li Coffee maker
PL1775234T3 (pl) 2005-10-14 2009-01-30 Nestec Sa Kapsułka do przygotowywania napoju
EP1774878B1 (en) 2005-10-14 2008-01-23 Nestec S.A. Method for preparing a beverage from a capsule
ITBO20060041A1 (it) 2006-01-26 2007-07-27 Aroma System S R L Confezione filtrante per prodotti da infusione.
FR2896703B1 (fr) 2006-01-27 2008-07-25 Oreal Procede depreparation d'une composition cosmetique, ensemble et recharge pour la mise en oeuvre d'un tel procede
SE531266C2 (sv) 2006-02-15 2009-02-03 Emstone Ab Expansionsanordning för riktad kilformig spräckning av sten, berg, betong eller liknande material
EP2374382B1 (en) 2006-03-28 2015-04-29 Tuttoespresso S.r.l. A process and an apparatus for preparing a beverage under controlled pressure conditions
US20080014860A1 (en) 2006-07-14 2008-01-17 Lynn Byron Heitman Method and apparatus for eliminating register boxes, improving penetration sealing, improving airflow and reducing the labor costs to install ceiling registers
WO2008064305A2 (en) 2006-11-22 2008-05-29 Osum Oil Sands Corp. Recovery of bitumen by hydraulic excavation
EP1944248B1 (de) 2007-01-15 2017-12-13 Swiss Caffe Asia Ltd. Kapsel, Mittel zum Penetrieren des Bodens einer Kapsel und Vorrichtung für die Zubereitung eines Getränks
PT1980501E (pt) 2007-04-13 2010-04-19 Caffita System Spa Cápsula para preparar bebidas
PL2155021T3 (pl) 2007-06-05 2011-09-30 Nestec Sa System kapsułki, urządzenie i sposób przygotowywania płynu spożywczego zawartego w zbiorniku poprzez odwirowanie
EP2000062B1 (en) 2007-06-05 2010-08-04 Nestec S.A. Method for preparing a beverage or liquid food and system using brewing centrifugal force
EP2152607B1 (en) 2007-06-05 2012-01-11 Nestec S.A. Single-use capsule for preparing a food liquid by centrifugation
US8431175B2 (en) 2007-06-05 2013-04-30 Nestec S.A. Method for preparing a beverage or food liquid and system using brewing centrifugal force
CN103271653B (zh) 2007-06-05 2016-08-10 雀巢产品技术援助有限公司 使用煮泡离心力的用于制备饮料或液态食品的方法和系统
RU2474525C2 (ru) 2007-06-05 2013-02-10 Нестек С.А. Капсула и способ приготовления пищевой жидкости с помощью центрифугирования
DE102007026633B4 (de) 2007-06-06 2009-04-02 Atotech Deutschland Gmbh Vorrichtung und Verfahren zum elektrolytischen Behandeln von plattenförmiger Ware
JP5082676B2 (ja) 2007-08-23 2012-11-28 株式会社サタケ 光学式穀物選別機
KR20100058534A (ko) 2007-09-03 2010-06-03 갤라드 쟝 폴 음료 제조용 용기
CN101959445B (zh) 2008-02-29 2014-02-26 雀巢产品技术援助有限公司 通过离心法制备饮料的设备和方法
ATE536775T1 (de) 2008-02-29 2011-12-15 Nestec Sa Verfahren und system zur zubereitung eines flüssigen extrakts aus einer zelle unter verwendung von zentrifugalkräften
CN102015488B (zh) 2008-04-30 2013-09-11 雀巢产品技术援助有限公司 容纳有饮料配料并具有进口侧隔膜的密封胶囊
TWM347809U (en) 2008-05-26 2008-12-21 Xu xiu cang Fast temperature-averaging heat conductive device
JP2011527208A (ja) 2008-07-08 2011-10-27 ネステク ソシエテ アノニム カプセルを使用する分量管理栄養システム及び方法
US8151694B2 (en) 2008-08-01 2012-04-10 Keurig, Incorporated Beverage forming apparatus with centrifugal pump
PT2330953E (pt) 2008-09-02 2015-09-09 Nestec Sa Método para preparar um líquido alimentar contido numa cápsula por centrifugação e sistema adaptado para esse método
CA2734935C (en) 2008-09-02 2015-02-10 Nestec S.A. Controlled beverage production device using centrifugal forces
WO2010038213A2 (fr) 2008-10-03 2010-04-08 Ethical Coffee Company Sa Capsule pour la preparation d'une boisson et dispositif
US20110212225A1 (en) 2008-10-08 2011-09-01 Alain Mariller Capsule for preparing a beverage
MX2011006185A (es) 2008-12-09 2011-06-27 Nestec Sa Sistema de preparacion de alimento liquido para preparar un alimento liquido por centrifugacion.
US8151684B2 (en) * 2009-05-19 2012-04-10 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Ammunition canister and feed system
ES2535755T3 (es) 2009-08-19 2015-05-14 Nestec S.A. Cápsula para la preparación de un extracto de café provista de una estructura que facilita la perforación por inyección de agua
US8658232B2 (en) 2009-08-28 2014-02-25 Nestec S.A. Capsule system for the preparation of beverages by centrifugation
US8361527B2 (en) 2010-09-02 2013-01-29 Keurig, Incorporated Beverage cartridge

Also Published As

Publication number Publication date
CN101686770A (zh) 2010-03-31
US20160135637A1 (en) 2016-05-19
CN101686770B (zh) 2012-05-23
US9603479B2 (en) 2017-03-28
US20140360377A1 (en) 2014-12-11
JP5918843B2 (ja) 2016-05-18
WO2008148601A1 (en) 2008-12-11
CN101677706A (zh) 2010-03-24
ES2593824T3 (es) 2016-12-13
BRPI0812193B1 (pt) 2019-12-03
EP2210538A3 (en) 2015-09-09
CA2689555C (en) 2015-08-25
JP5571551B2 (ja) 2014-08-13
AU2008258741B2 (en) 2014-11-13
US20170319000A1 (en) 2017-11-09
JP2010528945A (ja) 2010-08-26
AU2008258741A1 (en) 2008-12-11
KR101572697B1 (ko) 2015-11-27
PT2208449T (pt) 2016-11-14
US20100173056A1 (en) 2010-07-08
BRPI0812587B1 (pt) 2020-04-22
US20100186599A1 (en) 2010-07-29
JP5732252B2 (ja) 2015-06-10
BRPI0812193A2 (pt) 2014-11-18
ES2377243T3 (es) 2012-03-23
CN103271653B (zh) 2016-08-10
CA2688310C (en) 2015-11-17
CL2008001653A1 (es) 2009-09-25
HK1141696A1 (en) 2010-11-19
DE602008006068D1 (de) 2011-05-19
EP2155020B1 (en) 2011-12-14
EP2208449A2 (en) 2010-07-21
IL201979A (en) 2014-01-30
EP2155019A1 (en) 2010-02-24
KR20100018535A (ko) 2010-02-17
US9743799B2 (en) 2017-08-29
EP2208449B1 (en) 2016-08-31
EP2155019B1 (en) 2011-04-06
CN103271653A (zh) 2013-09-04
PT2155020E (pt) 2012-02-03
AU2008258738A1 (en) 2008-12-11
HUE031099T2 (en) 2017-07-28
ATE536773T1 (de) 2011-12-15
PT2155019E (pt) 2011-05-11
US8813634B2 (en) 2014-08-26
EP2210538B1 (en) 2016-10-12
US20210007537A1 (en) 2021-01-14
TW200906347A (en) 2009-02-16
ZA201000042B (en) 2012-06-27
EP2155020A1 (en) 2010-02-24
JP2015083177A (ja) 2015-04-30
BRPI0812587A2 (pt) 2015-02-18
US9277837B2 (en) 2016-03-08
CA2688310A1 (en) 2008-12-11
MX2009012445A (es) 2009-12-01
EP2208449A3 (en) 2015-09-09
PL2208449T3 (pl) 2017-02-28
CA2689555A1 (en) 2008-12-11
PT2210538T (pt) 2017-01-17
ATE504228T1 (de) 2011-04-15
AU2008258738B2 (en) 2015-05-14
WO2008148604A1 (en) 2008-12-11
IL201979A0 (en) 2010-06-16
AR066855A1 (es) 2009-09-16
JP2010528635A (ja) 2010-08-26
CN101677706B (zh) 2013-07-17
PL2155019T3 (pl) 2011-09-30
CL2008001652A1 (es) 2009-10-02
EP2210538A2 (en) 2010-07-28
BR122019014122B1 (pt) 2020-02-18
DK2208449T3 (en) 2016-10-03
AR067324A1 (es) 2009-10-07
HK1141695A1 (en) 2010-11-19
ES2602799T3 (es) 2017-02-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TW200920667A (en) Capsule for preparing a beverage or liquid food and system using brewing centrifugal force
DK2210539T3 (en) Device and system for preparing a beverage using brygningscentrifugalkraft
RU2459565C2 (ru) Способ приготовления напитка или жидкого пищевого продукта с использованием центробежной силы и система для его осуществления
AU2014268242A1 (en) Capsule for preparing a beverage or liquid food and system using brewing centrifugal force