BRPI1103434A2 - Medical device fixation method and method for ostomies, wounds, hypertrophic scars and chelids - Google Patents

Medical device fixation method and method for ostomies, wounds, hypertrophic scars and chelids Download PDF

Info

Publication number
BRPI1103434A2
BRPI1103434A2 BRPI1103434A BRPI1103434A2 BR PI1103434 A2 BRPI1103434 A2 BR PI1103434A2 BR PI1103434 A BRPI1103434 A BR PI1103434A BR PI1103434 A2 BRPI1103434 A2 BR PI1103434A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
skin
silicone
module
implant
magnets
Prior art date
Application number
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Michel Luciano Holger Toledano Vaena
Original Assignee
Michel Luciano Holger Toledano Vaena
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Michel Luciano Holger Toledano Vaena filed Critical Michel Luciano Holger Toledano Vaena
Priority to BRPI1103434 priority Critical patent/BRPI1103434A2/en
Publication of BRPI1103434A2 publication Critical patent/BRPI1103434A2/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F5/00Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices; Anti-rape devices
    • A61F5/44Devices worn by the patient for reception of urine, faeces, catamenial or other discharge; Portable urination aids; Colostomy devices
    • A61F5/445Colostomy, ileostomy or urethrostomy devices
    • A61F5/448Means for attaching bag to seal ring
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/02Adhesive bandages or dressings
    • A61F13/0246Adhesive bandages or dressings characterised by the skin-adhering layer
    • A61F13/025Adhesive bandages or dressings characterised by the skin-adhering layer having a special distribution arrangement of the adhesive
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/02Adhesive bandages or dressings
    • A61F13/0246Adhesive bandages or dressings characterised by the skin-adhering layer
    • A61F13/0253Adhesive bandages or dressings characterised by the skin-adhering layer characterized by the adhesive material
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F15/00Auxiliary appliances for wound dressings; Dispensing containers for dressings or bandages
    • A61F15/005Bandage applicators

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Nursing (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)

Abstract

"DISPOSITIVO E MÉTODO DE FIXAÇçO DE APARATO MÉDICOS SOBRE OSTOMIAS, FERIDAS, CICATRIZES HIPERTRàFICAS E QUELàIDES". Os métodos atuais para cuidar da ostomia envolvem o uso de bolsas coletoras que são fixadas à pele ao redor do estoma através de elemrntos adesivos. A sucessiva aplicação e retirada destes elementos adesivos pode danificar a pele ao redor do estoma ou ainda levar a reações alérgicas. A fixação de curativos sobre as feridas cutâneas com esparadrapos e similares também causa uma agressão à pele no momento de cada troca, devido ao deslocamento traumático. O invento em questão consiste num conjunto formado por um módulo de silicone (18) e um número variável de implantes de silicone (6) para uso médico exclusivo, visando a fixação e remoção de qualquer aparato médico sobre a pele humana. O dito implante de silicone (6) contém ímãs (5) em uma disposição linear, fixos ou móveis, envoltos por silicone biocompatível puro, resultando num formato estreito, alongado e achatado, com bordos arredondados. O implante de silicone (6) pode ser introduzido no plano subdérmico de maneira atraumática através de uma mínima incisão cutânea (16) com o auxílio de um trocante. Um módulo externo de silicone flexível (18), contendo uma série de ímãs (19), fixos ou móveis, é usado para fixar qualquer aparato médico sobre a pele. A parte central do módulo (18) apresenta uma cavidade (20) que pode conter um curativo de hidrogel para tratar uma ferida crônica, ou uma placa de silicone extra-macio para tratar uma cicatriz ou ainda conectar-se a uma bolsa coletora para tratar uma ostomia. Cada lado do módulo (18) contém um ou mais ímãs (19) ao longo de seu bordo. A superfície inferior do módulo (18), sulcada e côncava, encaixa-se sobre a pele convexa, cuja superfície está saliente devido à presença do implante (6) subjacente. A atração magnética entre os ímãs (5) do implante (6) e os ímãs (19) no módulo (18) mantém o aparato médico sobre a área da pele na qual está contida a lesão (22) cutânea. Para evitar que a camada dermo-epidérmica interposta entre os pólos magnéticos seja submetida a uma pressão contínua, a rotação periódica do módulo de silicone (18) permite alívio intermitente da pressão, uma vez que a disposição dos ímãs (19) em cada bordo é feita de forma alternada. Cada ponto da pele saudável fica sob pressão por períodos intermitentes e limitados, impedindo lesões isquêmicas de pele. A presente invenção faz uso da força magnética para fixação e remoção de aparatos médicos sem comprometer a integridade da pele saudável, além de permitir a introdução e permanência de implantes magnéticos através de métodominimamente invasivo, reduzindo a chance de complicações relacionadas ao implante, tais como infecção, rejeição, extrusão ou deslocamento ou aquelas relacionadas à pele do paciente, como infecção, atrofia ou necrose."MEDICAL APPARATUS DEVICE AND METHOD FOR FITTING OSTOMIES, WOUNDS, HYPERTRAPHIC SCARS AND CHELIDES". Current methods for ostomy care involve the use of collection bags that are attached to the skin around the stoma through adhesive elements. Successive application and removal of these adhesive elements can damage the skin around the stoma or lead to allergic reactions. Fixation of dressings on skin wounds with bandages and the like also causes aggression to the skin at the time of each change due to traumatic dislocation. The present invention consists of an assembly formed by a silicone module (18) and a variable number of silicone implants (6) for exclusive medical use, aiming at the attachment and removal of any medical apparatus on human skin. Said silicone implant (6) contains magnets (5) in a linear, fixed or mobile arrangement, encased in pure biocompatible silicone, resulting in a narrow, elongated and flat shape with rounded edges. The silicone implant (6) can be introduced into the subdermal plane atraumatically through a minimal skin incision (16) with the aid of a exchanger. An external flexible silicone module (18) containing a series of fixed or movable magnets (19) is used to attach any medical apparatus to the skin. The central part of the module (18) has a cavity (20) that may contain a hydrogel dressing to treat a chronic wound, or an extra soft silicone plate to treat a scar, or connect to a collection bag to treat an ostomy. Each side of the module (18) contains one or more magnets (19) along its edge. The groove and concave bottom surface of the module (18) fits over the convex skin, the surface of which is protruding due to the presence of the underlying implant (6). The magnetic attraction between the magnets (5) of the implant (6) and the magnets (19) in the module (18) holds the medical apparatus over the area of the skin in which the cutaneous lesion (22) is contained. In order to prevent the dermo-epidermal layer interposed between the magnetic poles from being subjected to continuous pressure, the periodic rotation of the silicone module (18) allows intermittent pressure relief as the arrangement of the magnets (19) on each edge is done alternately. Every spot of healthy skin is under pressure for intermittent and limited periods, preventing ischemic skin damage. The present invention makes use of magnetic force for fixation and removal of medical devices without compromising the integrity of healthy skin, and allows the introduction and permanence of magnetic implants through minimally invasive method, reducing the chance of implant-related complications such as infection. , rejection, extrusion or dislocation or those related to the patient's skin, such as infection, atrophy or necrosis.

Description

DISPOSITIVO E MÉTODO DE FIXAÇÃO DE APARATOS MÉDICOS SOBRE OSTOMIAS, FERIDAS, CICATRIZES HIPERTRÓFICAS EDEVICE AND METHOD FOR FIXING MEDICAL APPLIANCES ON OSTOMIES, WOUNDS, HYPERTROPHIC SCARS AND

QUELÓIDESKeloids

1) CAMPO TÉCNICO1) TECHNICAL FIELD

Este pedido pertence ao campo técnico dos aparatos de uso médico exclusivo, com a finalidade de tratar ostomias, feridas, cicatrizes hipertróficas e quelóides.This application belongs to the technical field of medical devices for the sole purpose of treating ostomy, wounds, hypertrophic scars and keloids.

1010

2) ESTADO DA TÉCNICA2) TECHNICAL STATUS

A pele humana é composta de tecido subcutâneo (1) ou hipoderme (a camada mais profunda), derme (2) que é a camada intermediária e epiderme (3), a camada mais superficial. A hipoderme (1) e a derme (2) fornecem certas propriedades físicas da pele (como elasticidade e flexibilidade), enquanto o epitélio da epiderme (3) é responsável por certas funções fisiológicas da pele (como ser uma barreira contra a invasão microbiana ou evitar a perda de água). Uma ostomia (ou estorna) é uma abertura cirúrgica feita na peleHuman skin is composed of subcutaneous tissue (1) or hypodermis (the deepest layer), dermis (2) which is the intermediate layer and epidermis (3), the most superficial layer. The hypodermis (1) and dermis (2) provide certain physical properties of the skin (such as elasticity and flexibility), while the epidermis of the epidermis (3) is responsible for certain physiological functions of the skin (such as being a barrier against microbial invasion or prevent water loss). An ostomy (or reversal) is a surgical opening made into the skin.

para que eliminações fisiológicas possam ser expelidas do corpo. Uma ostomia permite que tais eliminações saiam dos intestinos (ileostomia ou colostomia) ou da bexiga (urostomia). A ostomia pode ser permanente ou transitória, sendo que, no último caso, o paciente aguarda por uma reconstrução cirúrgica definitiva. Como a maioria dos ostomias elimina produtos ácidos, a pele em torno do estorna precisa ser protegida de seus efeitos prejudiciais. Uma bolsa ou reservatório deve ser anexado ao estorna, a fim de reter estes produtos ácidos, como urina ou fezes.so that physiological eliminations can be expelled from the body. An ostomy allows such eliminations to come out of the intestines (ileostomy or colostomy) or bladder (urostomy). Ostomy may be permanent or transient, and in the latter case the patient waits for a definitive surgical reconstruction. Since most ostomies eliminate acidic products, the skin around the stoma needs to be protected from its harmful effects. A pouch or reservoir should be attached to the stoma in order to retain these acidic products such as urine or feces.

Os métodos atuais para cuidar da ostomia envolvem o uso de bolsas que são fixadas à pele ao redor do estorna através de elementos adesivos. A sucessiva aplicação e retirada destes elementos adesivos pode danificar a pele ao redor do estorna ou ainda levar a reações alérgicas. Os reservatórios (bolsas de colostomia) atuais podem ser compostos por uma ou duas peças. Nos reservatórios de peça única, há uma superfície adesiva numa das faces da bolsa coletora propriamente dita. Nos reservatórios de duas peças, há uma placa adesiva, em contato com a pele, que se encaixa na bolsa coletora, permitindo a troca da bolsa sem a necessidade de retirar a placa adesiva, poupando a pele. No entanto, tais placas adesivas devem ser removidas periodicamente, uma vez que urina ou fezes podem se infiltrar por baixo delas. Além da ostomia, a pele está sujeita às feridas, que podem ocorrerCurrent methods for ostomy care involve the use of pouches that are attached to the skin around the stoma through adhesive elements. Successive application and removal of these adhesive elements may damage the skin around the stoma or lead to allergic reactions. Current reservoirs (colostomy pouches) can consist of one or two pieces. In one-piece shells, there is an adhesive surface on one side of the collecting bag itself. In the two-piece shells, there is a skin-contact adhesive plate that fits into the collecting bag, allowing the bag to be changed without removing the adhesive plate, saving skin. However, such adhesive plates should be removed periodically as urine or feces may seep underneath them. In addition to ostomy, the skin is subject to wounds, which may occur

por vários motivos: trauma, cirurgia, infecção, etc. A maioria das feridas da pele cicatriza em poucos dias ou semanas. Algumas feridas, porém, podem permanecer abertas por longos períodos de tempo, tais como feridas por radiação ionizante, úlceras vasculares nos membros inferiores ou escaras de decúbito. Tais feridas crônicas exigem a troca diária de curativos ao longo de meses ou anos. Os curativos podem conter elementos para proteger contra infecções (como antibióticos ou íons de prata) ou elementos para manter um ambiente úmido dentro da ferida não epitelizada (como hidrocolóides ou hidrogéis). Estes curativos promovem condições especiais que melhoram e aceleram o processo de cicatrização.for various reasons: trauma, surgery, infection, etc. Most skin wounds heal in a few days or weeks. Some wounds, however, may remain open for long periods of time, such as ionizing radiation wounds, lower limb vascular ulcers, or decubitus bedsores. Such chronic wounds require daily dressing changes over months or years. Dressings may contain elements to protect against infections (such as antibiotics or silver ions) or elements to maintain a moist environment within the unepithelized wound (such as hydrocolloids or hydrogels). These dressings promote special conditions that improve and accelerate the healing process.

Durante a fase de cicatrização, a fixação de curativos locais para acelerar a cura da ferida é normalmente feita com esparadrapo ou ataduras. Uma vez que a maioria dos curativos requer troca diária, a aplicação e retirada sucessiva de esparadrapos pode danificar a pele adjacente à ferida, previamente ilesa. Além disso, ataduras muito frouxas tendem soltar e cair com a movimentação do corpo, e ataduras muito apertadas podem levar à restrições circulatórias locais. Quando a ferida está definitivamente fechada e reepitelizada, os curativos não são mais necessários e, terminando o processo de cicatrização, resulta uma cicatriz. Em alguns indivíduos, no entanto, ocorre processo de cicatrização patológico, no qual o tecido cicatricial cresce mais que o normal, resultando em uma cicatriz esteticamente indesejável. Quando essa cicatriz anormal permanece dentro dos limites da ferida original, é chamada de uma cicatriz hipertrófica. Quando ela cresce além dos limites da ferida original, passa a ser denominada quelóide. Apesar de quelóides não serem considerados tumores stritu sensu, na prática, os quelóides apresentam um comportamento tumoral, uma vez que seu crescimento é de difícil controle. Além da aparência desagradável, quelóides e cicatrizes hipertróficas podem causar outros sintomas indesejáveis (como dor, coceira, sensação de queimação), causando muito sofrimento para os pacientes acometidos.During the healing phase, the fixation of local dressings to accelerate wound healing is usually done with tape or bandages. Since most dressings require daily replacement, the application and successive removal of bandages can damage the previously unharmed skin adjacent to the wound. In addition, very loose bandages tend to loosen and fall with body movement, and very tight bandages can lead to local circulatory restrictions. When the wound is definitively closed and reepithelized, dressings are no longer needed, and the healing process ends and a scar results. In some individuals, however, pathological healing occurs, in which the scar tissue grows larger than normal, resulting in an aesthetically undesirable scar. When this abnormal scar remains within the bounds of the original wound, it is called a hypertrophic scar. When it grows beyond the limits of the original wound, it is called keloid. Although keloids are not considered stritu sensu tumors, in practice, keloids exhibit tumor behavior, since their growth is difficult to control. In addition to the unpleasant appearance, keloids and hypertrophic scars can cause other undesirable symptoms (such as pain, itching, burning sensation), causing much suffering for affected patients.

Existem vários tratamentos recomendados para quelóides e cicatrizes hipertróficas. Estes tratamentos podem ser de natureza farmacológica, cirúrgica ou física. Após a remoção cirúrgica do quelóide, a nova cicatriz é tratada por elementos adjuvantes físicos, não cirúrgicos, a fim de reduzir a chance de recidiva. Estes tratamentos adjuvantes podem incluir a aplicação de radioterapia pós-operatória precoce, o uso de pressoterapia (aplicando pressão mecânica sobre a cicatriz através de roupas elásticas, cintas ou curativos compressivos) e o uso de placas de silicone sobre a cicatriz.There are several recommended treatments for keloids and hypertrophic scars. These treatments may be pharmacological, surgical or physical in nature. After surgical removal of the keloid, the new scar is treated by non-surgical physical adjuvants to reduce the chance of recurrence. These adjuvant treatments may include the application of early postoperative radiotherapy, the use of pressotherapy (applying mechanical pressure on the scar through elastic clothing, braces or compressive dressings) and the use of silicone plaques on the scar.

Após a fase inicial da cicatrização, o tratamento com pressão (pressoterapia) é feito com o uso de ataduras, malhas elásticas ou vestimentas compressivas, que podem ser muito inconvenientes devido ao aperto, ao calor, à sudorese do paciente e a aparência deselegante destas vestimentas. Já as placas de silicone devem ser aplicadas diretamente sobre a cicatriz, porém a sua fixação à região anatômica desejada é problemática, pois a transpiração e oleosidade da pele tendem a fazer as placas se deslocar de seu local original. Estas placas de silicone podem ser fixadas com esparadrapo ou ataduras, porém acarretando os mesmos inconvenientes mencionados anteriormente. Um método de fixação das placas de silicone através do uso da força magnética foi descrito por Vaena (PI10024123). O autor descreve o uso de ímãs no interior da placa de silicone, que é mantida sobre a pele devido à atração a implantes magnéticos colocados cirurgicamente sob a pele. Neste caso, a força magnética que atrai a placa de silicone também gera uma pressão constante e uniforme sobre a cicatriz, trazendo benefícios adicionais no tratamento de quelóides e cicatrizes hipertróficas, uma vez que combina a pressoterapia com o contato contínuo das placas de silicone. Outro autor, Li Yiguo (CN2707294Y) descreve o emprego de um único ímã no curativo da ferida, defendendo supostas propriedades do magnetismo como agente promotor da cicatrização, o que apressaria a cura e reduziria a dor, porém sem respaldo na literatura científica. Em outras palavras, Li Yiguo não utiliza as propriedades magnéticas de um ímã de forma a facilitar a aplicação de técnicas cientificamente comprovadas (pressoterapia e placas de silicone) como adjuvantes no tratamento das cicatrizes.After the initial healing phase, pressure treatment (pressotherapy) is done using bandages, elastic knits or compressive garments, which can be very inconvenient due to the tightness, heat, sweating of the patient and the inelegant appearance of these garments. . Silicone plaques should be applied directly to the scar, but their fixation to the desired anatomical region is problematic, since the perspiration and greasiness of the skin tend to make the plates move from their original site. These silicone plates can be fixed with adhesive or bandages, but with the same drawbacks mentioned above. A method of clamping silicone plates using magnetic force has been described by Vaena (PI10024123). The author describes the use of magnets inside the silicone plate, which is kept on the skin due to the attraction to magnetic implants placed surgically under the skin. In this case, the magnetic force that attracts the silicone plate also generates a constant and uniform pressure on the scar, bringing additional benefits in the treatment of keloids and hypertrophic scars, since it combines pressotherapy with the continuous contact of the silicone plates. Another author, Li Yiguo (CN2707294Y) describes the use of a single magnet in wound healing, defending supposed properties of magnetism as a healing agent, which would speed healing and reduce pain, but without support in the scientific literature. In other words, Li Yiguo does not use the magnetic properties of a magnet in order to facilitate the application of scientifically proven techniques (pressotherapy and silicone plaques) as adjuvants in the treatment of scars.

O uso da força magnética para fixação de aparatos médicos é bastante difundido. Por exemplo, a fixação de próteses dentárias com dispositivos magnéticos foi descrita por Shiner et al. (US4.997.372). Muitos pacientes mutilados, com perda do nariz (ou da orelha) por exemplo, fazem uso de prótese nasal (ou auricular) magnética, que por sua vez fixa-se em implantes magnéticos osteointegrados (fixados ao osso) através de pinos de titânio. Outro autor, Eaton (PI0008270-8 A), descreve a fixação de uma prótese mamária externa à pele da usuária através de ímãs (contidos na prótese) que seriam atraídos a botões de aço implantados cirurgicamente sob a pele da paciente. Embora o emprego de ímãs com a finalidade de fixar aparatos médicos seja bastante difundido, percebe-se que a forma como tais ímãs são empregados não considera a aplicação simultânea de duas técnicas cientificamente comprovadas (pressoterapia e placas de silicone) para o tratamento de cicatrizes hipertróficas e quelóides. 3) PROBLEMA ENCONTRADO NO ESTADO DA TÉCNICAThe use of magnetic force for fixation of medical devices is widespread. For example, the fixation of dental prostheses with magnetic devices has been described by Shiner et al. (US 4,997,372). Many mutilated patients with loss of nose (or ear), for example, make use of a magnetic nasal (or auricular) prosthesis, which in turn attaches to osteointegrated magnetic implants (attached to the bone) through titanium pins. Another author, Eaton (PI0008270-8 A), describes the attachment of an external breast prosthesis to the wearer's skin through magnets (contained in the prosthesis) that would be attracted to surgically implanted steel buttons under the patient's skin. Although the use of magnets to fix medical devices is widespread, it is clear that the way such magnets are used does not consider the simultaneous application of two scientifically proven techniques (pressotherapy and silicone plaques) to treat hypertrophic scars. and keloids. 3) PROBLEM FOUND IN TECHNICAL STATE

Os métodos atuais para tratamento de ostomias, feridas, cicatrizes hipertróficas e quelóides possuem algumas limitações:Current methods for treating ostomy, wounds, hypertrophic scars and keloids have some limitations:

55th

a) As bolsas coletoras de ostomia de peça única, fixadas diretamente sobre a pele ao redor do estorna, através de uma face auto-adesiva, danificam a pele cada vez que precisam ser trocadas. No caso das bolsas coletoras de duas peças, apesar do uso das placas adesivasa) One-piece ostomy collection pouches, which are attached directly to the skin around the stoma through a self-adhesive face, damage the skin each time it needs to be replaced. In the case of two-piece collecting bags, despite the use of adhesive plates

permitir a troca da bolsa sem a retirada da placa, pode haver infiltração de fezes ou urina sob a placa, que também precisará ser substituída periodicamente.If the bag can be changed without plaque removal, there may be stool or urine infiltration under the plaque, which also needs to be replaced periodically.

b) A fixação de curativos sobre as feridas cutâneas com esparadrapos, band-aids ou qualquer elemento adesivo causa uma agressão à pele no(b) Fixing dressings on skin wounds with bandages, band-aids or any other adhesive causes skin aggression on the skin.

momento de cada troca, devido ao descolamento traumático do elemento adesivo. O uso de ataduras para substituir os esparadrapos traz outros problemas: ataduras muito frouxas tendem soltar e cair com a movimentação do corpo, e ataduras muito apertadas podem levar a restrições circulatórias locais.moment of each change due to the traumatic detachment of the adhesive element. Using bandages to replace the bandages brings other problems: too loose bandages tend to loosen and fall with body movement, and too tight bandages can lead to local circulatory restrictions.

c) Cabe ressaltar que, além de não pertencerem ao campo técnico do presente pedido e de não serem empregados considerando a aplicação simultânea da pressoterapia e das placas de silicone para o tratamentoc) It is noteworthy that, besides not being in the technical field of the present application and not being employed considering the simultaneous application of pressotherapy and silicone plates for the treatment

de cicatrizes hipertróficas e quelóides, os métodos já descritos de fixação à pele que utilizam força magnética empregam implantes que necessitam ser inseridos através de incisões cirúrgicas abertas. Nestes casos, as incisões cirúrgicas situadas muito próximas ao local de permanência do implante aumentam a chance de complicações como infeccão. migração ou extrusão do implante. Além disso, a pele situada entre o pólo magnético interno (implante subcutâneo) e o externo (acima da pele) é submetida a uma pressão contínua, acarretando sofrimento da microcirculação cutânea, podendo levar a atrofia dérmica e até mesmo necrose.With hypertrophic scars and keloids, the previously described methods of fixation to the skin using magnetic force employ implants that need to be inserted through open surgical incisions. In these cases, surgical incisions located very close to the implant permanence place increase the chance of complications such as infection. implant migration or extrusion. In addition, the skin located between the inner (subcutaneous implant) and the outer (above the skin) magnetic pole is under continuous pressure, leading to cutaneous microcirculation suffering, which may lead to dermal atrophy and even necrosis.

d) A utilização de um único ímã no curativo de uma ferida, proposta por Li Yiguo (CN2707294Y), visa somente o aproveitamento das supostas propriedades (sem validação científica) do magnetismo como agente promotor da cicatrização, o que apressaria a cura e reduziria a dor. Em outras palavras, Li Yiguo não leva em consideração quaisquer outras propriedades do ímã que permitam o uso da força magnética como elemento fixador do curativo na ferida ou elemento gerador de pressão para o tratamento de cicatrizes hipertróficas ou quelóides.d) The use of a single magnet in wound healing, proposed by Li Yiguo (CN2707294Y), aims only at harnessing the supposed properties (without scientific validation) of magnetism as a healing agent, which would hasten healing and reduce pain. In other words, Li Yiguo does not take into account any other properties of the magnet that allow the use of magnetic force as a wound dressing fixative or pressure generating element for the treatment of hypertrophic scars or keloids.

4) OBJETIVO DA INVENÇÃO4) PURPOSE OF THE INVENTION

1515

A invenção tem por objetivo solucionar as limitações apontadas anteriormente, fazendo o uso da força magnética para fixação e remoção de aparatos médicos (tais como bolsas coletoras de colostomia, curativos, placas de silicone ou qualquer outro aparato médico) sobre a pele ou lesões cutâneas (tais como ostomias, feridas, cicatrizes hipertróficas e quelóides) sem comprometer a integridade da pele saudável, além de permitir a introdução e permanência de implantes magnéticos através de método minimamente invasivo. reduzindo a chance de complicações relacionadas ao implante (como infecção, rejeição, extrusão ou deslocamento) ou à pele do paciente (como infecção, atrofia ou necrose).The invention aims to remedy the above limitations by using magnetic force to fix and remove medical devices (such as colostomy pouches, dressings, silicone plates or any other medical devices) on the skin or skin lesions ( such as ostomies, wounds, hypertrophic scars and keloids) without compromising the integrity of healthy skin, and allowing the introduction and permanence of magnetic implants through a minimally invasive method. reducing the chance of implant-related complications (such as infection, rejection, extrusion or displacement) or the patient's skin (such as infection, atrophy or necrosis).

5) DESCRIÇÃO DAS FIGURAS5) DESCRIPTION OF THE FIGURES

· A figura 1 é um esquema representativo do implante com visão superior (A) e visão em perfil (B), com sua estrutura de silicone flexível (6) e seus ímãs (5) no seu interior, exibindo uma ponteira (7) com um pino (8) apontado para cima.· Figure 1 is a schematic representation of the implant with top view (A) and profile view (B), with its flexible silicone structure (6) and its magnets (5) inside, showing a ferrule (7) with a pin (8) pointed upwards.

A figura 2 é um esquema representativo do trocarte com visão superior (A) e visão em perfil (B), composto pela cabeça (9), haste (10) e cabo (11).Figure 2 is a schematic representation of the trocar with upper view (A) and profile view (B), consisting of the head (9), shank (10) and cable (11).

A figura 3 é um esquema representativo da face superior da cabeça do trocarte (9) em perspectiva tridimensional onde se vê a abertura central (13), o sulco superior (15), a fenda inferior (14), a ponta romba (12) e sua continuidade com a haste (10) do trocarte.Figure 3 is a schematic representation of the upper face of the trocar head (9) in three-dimensional perspective showing the central opening (13), the upper groove (15), the lower slot (14), the blunt tip (12) and its continuity with the trocar stem (10).

A figura 4 é um esquema representativo da face inferior da cabeça do trocarte (9) em perspectiva tridimensional onde se vê a abertura central (13), a fenda inferior (14), a ponta romba (12) e sua continuidade com a haste (10) do trocarte.Figure 4 is a schematic representation of the lower face of the trocar head (9) in three-dimensional perspective showing the central opening (13), the lower slot (14), the blunt tip (12) and its continuity with the stem ( 10) of the trocar.

A figura 5 é um esquema representativo da pele humana com visão em perspectiva tridimensional [com seus componentes: epiderme (3), derme (2) e tecido subcutâneo (1)], na qual se vê a cabeça do trocarte (9) sendo introduzida através da incisão cutânea primária (16).Figure 5 is a schematic representation of human skin with three-dimensional perspective vision (with its components: epidermis (3), dermis (2) and subcutaneous tissue (1)), showing the trocar head (9) being introduced. through the primary skin incision (16).

A figura 6 é um esquema representativo da pele humana com visão em perspectiva tridimensional [com seus componentes: epiderme (3), derme (2) e tecido subcutâneo (1)], na qual se vê a haste do trocarte (10) sendo introduzida através da incisão cutânea primária (16).Figure 6 is a schematic representation of human skin with three-dimensional perspective view [with its components: epidermis (3), dermis (2) and subcutaneous tissue (1)], showing the trocar stem (10) being introduced. through the primary skin incision (16).

A figura 7 é um esquema representativo da pele humana com visão em perspectiva tridimensional [com seus componentes: epiderme (3), derme (2) e tecido subcutâneo (1)], na qual se vê a haste do trocarte (10) sendo introduzida através da incisão cutânea primária (16) e a cabeça do trocarte (9) sendo exteriorizada através da incisão cutânea secundária (17).Figure 7 is a schematic representation of human skin with three-dimensional perspective vision (with its components: epidermis (3), dermis (2) and subcutaneous tissue (1)), showing the trocar stem (10) being introduced. through the primary skin incision (16) and the trocar head (9) being externalized through the secondary skin incision (17).

A figura 8 é um esquema representativo da pele humana com visão em perspectiva tridimensional [com seus componentes: epiderme (3), derme (2) e tecido subcutâneo (1)], na qual se vê a haste do trocarte (10) sendo introduzida através da incisão cutânea primária (16) e a cabeça do trocarte (9), exteriorizada através da incisão cutânea secundária (17), conectada ao implante de silicone (6).Figure 8 is a schematic representation of human skin with three-dimensional perspective vision (with its components: epidermis (3), dermis (2) and subcutaneous tissue (1)), showing the trocar stem (10) being introduced. through the primary skin incision (16) and the trocar head (9), externalized through the secondary skin incision (17), connected to the silicone implant (6).

1010

A figura 9 é um esquema representativo da pele humana com visão em perspectiva tridimensional [com seus componentes: epiderme (3), derme (2) e tecido subcutâneo (1)], na qual se vê a haste do trocarte (10) sendo retirada através da incisão cutânea primária (16) e o implante de silicone (6) introduzido no plano subdérmico através da incisão cutânea secundária (17).Figure 9 is a schematic representation of human skin with three-dimensional perspective view (with its components: epidermis (3), dermis (2) and subcutaneous tissue (1)), showing the trocar stem (10) being removed. through the primary skin incision (16) and the silicone implant (6) introduced into the subdermal plane through the secondary skin incision (17).

A figura 10 é um esquema representativo do módulo com visão superior (A) e visão em perfil (B)1 com sua estrutura de silicone flexível (18) e seus ímãs (19) no seu interior, com uma cavidade central (20) e os sulcos (21) na face inferior de seus bordos laterais.Figure 10 is a schematic representation of the top view (A) and profile view (B) 1 module with its flexible silicone structure (18) and its magnets (19) inside with a central cavity (20) and the grooves (21) on the underside of their side edges.

A figura 11 é um esquema representativo do módulo (18) e dos implantes (6) em perspectiva tridimensional, com uma lesão (22) cutânea entre eles. O módulo (18) exibe seus sulcos (21) de sua face inferior, seus ímãs (19) internos e sua cavidade central (20). Os implantes (6) exibem seus ímãs (5) internamente.Figure 11 is a representative schematic view of the module (18) and implants (6) in three-dimensional perspective, with a cutaneous lesion (22) between them. The module (18) displays its grooves (21) from its lower face, its internal magnets (19) and its central cavity (20). The implants (6) display their magnets (5) internally.

A figura 12 é um esquema representativo da pele humana com visão em perspectiva tridimensional [com seus componentes: epiderme (3), derme (2) e tecido subcutâneo (1)], na qual se vê uma lesão (22) cutânea superficial com quatro implantes (6) subjacentes colocados em uma disposição perpendicular entre si.Figure 12 is a schematic representation of human skin with three-dimensional perspective vision [with its components: epidermis (3), dermis (2) and subcutaneous tissue (1)], showing a superficial skin lesion (22) with four underlying implants (6) placed in a perpendicular arrangement with each other.

A figura 13 é um esquema representativo da pele humana com visão em perspectiva tridimensional [com seus componentes: epiderme (3), derme (2) e tecido subcutâneo (1)], na qual se vê uma lesão (22) cutânea superficial coberta pela cavidade central (20) do módulo (18) de silicone que exibe seus ímãs (19) internamente.Figure 13 is a schematic representation of human skin with three-dimensional perspective vision [with its components: epidermis (3), dermis (2) and subcutaneous tissue (1)], showing a superficial skin lesion (22) covered by central cavity (20) of the silicone module (18) displaying its magnets (19) internally.

· A figura 14 é um esquema representativo da pele humana com visão em perspectiva tridimensional [com seus componentes: epiderme (3), derme (2) e tecido subcutâneo (1)], na qual se vê uma lesão cutânea (22) superficial coberta pela cavidade central (20) do módulo (18) de silicone com seus ímãs (19) internos reposicionados após uma rotação de 90° no sentido horário.Figure 14 is a schematic representation of human skin with three-dimensional perspective vision (with its components: epidermis (3), dermis (2) and subcutaneous tissue (1)), showing a superficial skin lesion (22) covered the central cavity (20) of the silicone module (18) with its internal magnets (19) repositioned after a 90 ° clockwise rotation.

6) DESCRIÇÃO DA INVENÇÃO6) DESCRIPTION OF THE INVENTION

O invento em questão consiste num conjunto formado por um módulo de silicone (18) e um número variável de implantes de silicone (6) para uso médico exclusivo, visando a fixação e remoção de aparatos médicos sobre a pele humana.The present invention consists of an assembly formed by a silicone module (18) and a variable number of silicone implants (6) for exclusive medical use, aiming at the fixation and removal of medical devices on the human skin.

O dito implante de silicone (6) contém ímãs (5) em uma disposição linear, que podem estar fixos numa mesma posição ou serem móveis dentro de um espaço limitado no interior do implante (6). Os ímãs (5) são envoltos por silicone biocompatível puro, resultando num formato de implante (6) estreito, alongado e achatado, com bordos arredondados. A fim de minimizar o trauma dos tecidos e diminuir o risco de extrusão, o implante deve ser flexível e ter uma superfície lisa, sem ângulos ou pontas, como ilustrado na figura 1. Para facilitar a sua introdução, o implante apresenta numa de suas extremidades uma ponteira (7) i<m arredondada de silicone flexível, contendo um pino (8) de silicone apontado para cima. Após o implante ser devidamente introduzido no plano subdérmico, esta ponteira é cortada e descartada.Said silicone implant (6) contains magnets (5) in a linear arrangement, which may be fixed in one position or movable within a limited space within the implant (6). The magnets (5) are encased in pure biocompatible silicone, resulting in a narrow, elongated, flattened implant shape (6) with rounded edges. In order to minimize tissue trauma and reduce the risk of extrusion, the implant should be flexible and have a smooth surface with no angles or tips, as shown in Figure 1. To facilitate its introduction, the implant features at one end. a rounded flexible silicone ferrule (7) having an upwardly pointed silicone pin (8). After the implant is properly inserted into the subdermal plane, this tip is cut and discarded.

Para auxiliar na introdução do implante de silicone (6), utiliza-se um trocarte (figura 2) composto por uma cabeça (9), uma haste (10) e um cabo (11). A cabeça (9) do trocarte possui uma ponta romba (12) e está conectada a ao cabo (11) através da longa haste (10). Este trocarte pode ser confeccionado de qualquer material esterilizável rígido. Trocartes de uso único podem ser feitos de resina acrílica ou plástico. Um trocarte reutilizável pode ser feito de aço inoxidável, de modo a ser reesterilizado como qualquer instrumento cirúrgico. A cabeça (9) do trocarte apresenta uma forma arredondada para permitir uma dissecção romba e minimamente traumática no plano subdérmico, possuindo uma abertura central (13) em forma de fechadura, feita para receber o pino (8) de silicone da ponteira (7), conforme a figura 3. A superfície superior da cabeça apresenta um sulco (15), permitindo que o pino (8) deslize e trave, mantendo o implante (6) preso ao trocarte. A superfície inferior da cabeça apresenta uma fenda (14) para encaixar a ponteira (7) de silicone flexível do implante, conforme a figura 4. O implante de silicone (6) pode ser introduzido no planoTo assist in the introduction of the silicone implant (6), a trocar (Figure 2) consisting of a head (9), a stem (10) and a cable (11) is used. The trocar head (9) has a blunt end (12) and is connected to the cable (11) through the long stem (10). This trocar can be made of any rigid sterilizable material. Single-use exchangers can be made of acrylic or plastic resin. A reusable trocar can be made of stainless steel to be resterilized like any surgical instrument. The trocar head (9) has a round shape to allow for blunt and minimally traumatic dissection in the subdermal plane, having a lock-shaped central opening (13) designed to receive the silicone tip (8) of the tip (7) as shown in figure 3. The upper surface of the head has a groove (15) allowing the pin (8) to slide and lock, keeping the implant (6) attached to the trocar. The lower surface of the head has a slot (14) for engaging the flexible silicone implant tip (7) as shown in Figure 4. The silicone implant (6) can be inserted into the plane.

subdérmico através de uma mínima incisão cutânea (16) com auxílio do trocarte, conforme visto na figura 5. A cabeça do trocarte (9) é introduzida no plano subdérmico, e através de dissecção romba (figura 6 - seta), um túnel retilíneo é criado através do plano subdérmico. Uma incisão secundária (17) é feita para permitir a saída e exposição da cabeça (9) do trocarte (figura 7). Uma vez exposta, a cabeça (9) do trocarte pode ser encaixada à ponteira (7) do implante de silicone (6), conforme ilustrado na figura 8. Ao puxar o cabo (11) do trocarte, a cabeça (9) recua e o implante de silicone (6) é inserido no túnel subdérmico através da incisão secundária (17) (figura 9 - seta). O trocarte é retirado através da incisão primária (16), e a ponteira de silicone (7) é então cortada e descartada. Com uma leve pressão realizada com a ponta dos dedos, o implante de silicone (6) é colocado no centro do túnel subdérmico, equidistante de incisões primária (16) e secundária (17). As incisões de pele podem ser fechadas com sutura convencional, levando um ou dois pontos cada uma.through a minimal skin incision (16) with the aid of the trocar, as seen in figure 5. The trocar head (9) is introduced into the subdermal plane, and through blunt dissection (figure 6 - arrow), a rectilinear tunnel is created through the subdermal plane. A secondary incision (17) is made to allow exit and exposure of the trocar head (9) (Figure 7). Once exposed, the trocar head (9) can be fitted to the silicone implant tip (7) (6) as shown in Figure 8. When pulling the trocar cable (11), the head (9) retracts and The silicone implant (6) is inserted into the subdermal tunnel through the secondary incision (17) (Figure 9 - arrow). The trocar is removed through the primary incision (16), and the silicone tip (7) is then cut and discarded. With light fingertip pressure, the silicone implant (6) is placed in the center of the subdermal tunnel, equidistant from primary (16) and secondary (17) incisions. The skin incisions can be closed with conventional suture, taking one or two stitches each.

Um módulo externo de silicone flexível (18), contendo uma série de ímãs (19), é usado para fixar qualquer aparato médico sobre a pele. Os ímãs (19) podem estar fixos numa mesma posição ou serem móveis dentro de um espaço limitado no interior do módulo (18). A forma deste módulo pode ser confeccionada de acordo com a área da pele que deverá ser tratada: triangular, quadrada, pentagonal, hexagonal, retangular, elíptica, circular, fusiforme, semi-cilíndrica, etc. A parte central do módulo funciona como uma plataforma para qualquer aparato médico, apresentando uma cavidade central (20) que pode conter, por exemplo, um curativo de hidrogel (para tratar uma ferida crônica), uma placa de silicone extra-macio (para tratar cicatrizes hipertróficas ou quelóides) ou conectar-se a uma bolsa coletora (para tratar uma ostomia), conforme a figura 10. Cada lado do módulo (18) contém um ou mais ímãs (19) ao longo de seu bordo, que por sua vez é sulcado em sua superfície inferior. Esta superfície sulcada inferior é projetada para acoplar-se sobre a pele que contém o implante (6) subjacente, de modo que a maior parte do volume do implante (6) estará contida sob o sulco (21). A superfície inferior do módulo (18), sulcada e côncava, encaixa-se sobre a pele convexa, cuja superfície está saliente devido à presença do implante (6) subjacente. A atração magnética entre os ímãs (5) do implante (6) e os ímãs (19) no módulo (18) mantém o aparato médico sobre a área da pele na qual está contida a lesão (22), que por sua vez pode ser uma ostomia, uma ferida, uma cicatriz hipertrófica ou quelóide (figura 11 - setas). Nos casos em que a lesão (22) cutânea esteja em uma região anatômica que sofra muita movimentação, é desejável que exista uma certa mobilidade dos ímãs (5) no interior do implante (6) e dos ímãs (19) no interior módulo (18), permitindo que se obtenha uma posição ótima para manutenção da força de atração magnética.An external flexible silicone module (18) containing a series of magnets (19) is used to attach any medical apparatus to the skin. The magnets (19) may be fixed in the same position or movable within a limited space within the module (18). The shape of this module can be made according to the area of skin to be treated: triangular, square, pentagonal, hexagonal, rectangular, elliptical, circular, fusiform, semi-cylindrical, etc. The central part of the module acts as a platform for any medical device, featuring a central cavity (20) which may contain, for example, a hydrogel dressing (to treat a chronic wound), an extra soft silicone plate (to treat hypertrophic scars or keloids) or connect to a collecting bag (to treat an ostomy) as shown in Figure 10. Each side of the module (18) contains one or more magnets (19) along its edge, which in turn is grooved on its bottom surface. This lower grooved surface is designed to mate over the skin containing the underlying implant (6) so that most of the implant volume (6) will be contained under the groove (21). The groove and concave bottom surface of the module (18) fits over the convex skin, the surface of which is protruding due to the presence of the underlying implant (6). The magnetic attraction between the magnets (5) of the implant (6) and the magnets (19) on the module (18) holds the medical apparatus over the area of the skin in which the lesion (22) is contained, which in turn may be an ostomy, a wound, a hypertrophic or keloid scar (Figure 11 - arrows). In cases where the cutaneous lesion (22) is in a highly moved anatomical region, it is desirable to have some mobility of the magnets (5) inside the implant (6) and the magnets (19) inside the module (18). ), allowing an optimal position to be obtained for maintaining the force of magnetic attraction.

Na figura 12, vemos a pele que vai receber um módulo de silicone (18) em forma de quadrado para tratar uma lesão (22) cutânea qualquer. Quatro incisões separadas foram feitas na pele saudável ao redor da lesão (22) cutânea, posicionadas como em ângulos de um quadrado. Quatro implantes de silicone (6) foram inseridos no plano subdérmico em uma disposição perpendicular entre si. Após a sutura das incisões, vemos na figura 13 o módulo de silicone (18) em forma de quadrado colocado sobre a pele, com a lesão (22) cutânea contida sob a cavidade central (20) do módulo de silicone (18).In Figure 12, we see the skin that will receive a square-shaped silicone module (18) to treat any skin lesion (22). Four separate incisions were made in healthy skin around the cutaneous lesion (22), positioned as angles of a square. Four silicone implants (6) were inserted into the subdermal plane in a perpendicular arrangement with each other. After suturing the incisions, Figure 13 shows the square-shaped silicone module (18) placed over the skin, with the cutaneous lesion (22) contained under the central cavity (20) of the silicone module (18).

Como a camada dermo-epidérmica interposta entre os pólos magnéticos é submetida à pressão contínua, poderá haver comprometimento circulatório e alterações cutâneas locais, com progressiva atrofia dérmica. Essas alterações da pele podem levar à complicações indesejáveis, como necrose da pele ou extrusão do implante. Para evitar tais complicações, recomenda-se alívio periódico desta pressão, de modo a permitir o reestabelecimento circulatório da pele. Tal alívio pode ser obtido com a rotação periódica do módulo de silicone (18), uma vez que a disposição dos ímãs (19) em cada bordo é feita de forma alternada. Cada ponto da pele estará sob pressão em períodos intermitentes, minimizando lesões isquêmicas de pele. Um módulo de silicone (18) quadrado requer rotações periódicas de 90 graus (figura 14 - seta). Por exemplo, módulos triangulares vão requerer 120 graus de rotação, módulos pentagonais requerem 72 graus, hexagonais 60 graus, etc. Módulos de forma arredondada podem requerer rotação variável.As the dermo-epidermal layer interposed between the magnetic poles is subjected to continuous pressure, there may be circulatory impairment and local skin changes, with progressive dermal atrophy. These skin changes can lead to undesirable complications such as skin necrosis or implant extrusion. To avoid such complications, periodic relief of this pressure is recommended to allow circulatory reestablishment of the skin. Such relief can be obtained by periodically rotating the silicone module (18) since the arrangement of the magnets (19) on each edge is alternately arranged. Each point of the skin will be under pressure in intermittent periods, minimizing ischemic skin lesions. A square silicone module (18) requires 90 degree periodic rotations (figure 14 - arrow). For example, triangular modules will require 120 degrees of rotation, pentagonal modules require 72 degrees, hexagonal 60 degrees, etc. Round shape modules may require variable rotation.

A pressão sobre a camada dermo-epidérmica interposta entre os ímãs (19) do módulo de silicone (18) e os ímãs (5) dos implantes de silicone (6) não deve superar excessivamente a pressão capilar normal, de modo a manter o fluxo sangüíneo no plexo subdérmico. Nos casos de pacientes com quelóides e cicatrizes hipertróficas, a pele sob a cavidade central (20) do módulo (18) de silicone deve estar sob constante pressão, com um intervalo terapêutico entre 24 e 30 mmHg.The pressure on the dermo-epidermal layer interposed between the silicone module magnets (19) and the silicone implant magnets (5) must not excessively exceed the normal capillary pressure in order to maintain the flow. blood in the subdermal plexus. In patients with keloids and hypertrophic scars, the skin under the central cavity (20) of the silicone module (18) should be under constant pressure with a therapeutic range of 24 to 30 mmHg.

7) TERMOS TÉCNICOS7) TECHNICAL TERMS

Adjuvantes - Adjuvants - Que ajuda, auxiliar. Em medicina, diz-se do medicamento ou tratamento que reforça a ação de outro.Adjuvants - Adjuvants - What a help, aide. In medicine, it is said of the medicine or treatment that reinforces the action of another.

Atrofia - Atrophy - Definhamento, desgaste, enfraquecimento.Atrophy - Atrophy - Withering, wear, weakening.

Corticoesteróides - Corticoids - Diz-se de ou grupo de hormônios do córtex supra-renal, seus derivados e sucedâneos sintéticos, empregados especialmente como antiinflamatórios. Glucocorticóides. Glicocorticóides. escaras de decúbitoCorticosteroids - Corticoids - It is said to be a group of hormones in the adrenal cortex, their derivatives and synthetic substitutes, used especially as anti-inflammatories. Glucocorticoids. Glucocorticoids. bedsores

Extrusão - Extrusion - Expulsão espontânea do interior do organismo. Expulsão.Extrusion - Extrusion - Spontaneous expulsion from inside the body. Expulsion.

Hemostasia - Haemostasis - Ato de conter um sangramento. Estancamento do sangue.Hemostasis - Haemostasis - Act to contain a bleeding. Stagnation of the blood.

Hipertróficas - Hypertrophic - Que diz respeito à hipertrofia.Hypertrophic - Hypertrophic - Concerning hypertrophy.

Hipertrofia - Hypertrophy - Desenvolvimento anormal do tecido de um órgão.Hypertrophy - Hypertrophy - Abnormal development of the tissue of an organ.

Necrose - Necrosis - morte de células, tecido ou órgão.Necrosis - Necrosis - death of cells, tissue or organ.

Patológico(a) - Pathological - Relacionado com uma doença determinada. Mórbido. Quelóides - Keloid - Tumor da pele, fibroso, alongado, resultante o mais das vezes da hipertrofia de uma cicatriz.Pathological - Pathological - Related to a particular disease. Morbid. Keloids - Keloid - Tumor of the skin, fibrous, elongated, most often resulting from hypertrophy of a scar.

Radioterapia - Radiotherapy - Medicina Terapêutica baseada no emprego das energia radioativa. Tratamento por meio de aplicações de radiação.Radiotherapy - Radiotherapy - Therapeutic Medicine based on the use of radioactive energy. Treatment by means of radiation applications.

Recidiva - Return - Reaparecimento de uma doença após um período de cura mais ou menos longo.Relapse - Return - Resurgence of a disease after a longer or shorter healing period.

Trocarte - Trocar - Cânula utlilizada para punções.Exchange - Exchange - Cannula used for punctures.

Claims (7)

1. Dispositivo de fixação de aparatos médicos caracterizado por: • possuir um módulo de silicone (18) e um número variável de implantes de silicone (6), • intercalar os pontos de atração magnética de acordo com a posição do dito módulo (18) em relação aos ditos implantes (6), • submeter a pele interposta entre os ditos módulo (18) e implantes (6) a uma pressão que não comprometa a microcirculação capilar, submeter as cicatrizes cutâneas interpostas entre os ditos módulo (18) e implantes (6) a uma pressão terapêutica entre 24 e 30 mmHg1. Medical device fixation device characterized by: • having a silicone module (18) and a variable number of silicone implants (6), • interleaving the magnetic attraction points according to the position of said module (18) in relation to said implants (6), • subject the skin interposed between said modules (18) and implants (6) to a pressure that does not compromise capillary microcirculation, subject the interposed skin scars between said module (18) and implants (6) at a therapeutic pressure between 24 and 30 mmHg 2. Módulo de silicone (18) caracterizado por: • ser flexível, biocompatível e esterilizável, possuir um conjunto de ímãs (19) em cada bordo, fixos ou móveis, cuja disposição varia de acordo com o bordo considerado, • apresentar forma e dimensões variáveis de acordo com a superfície da pele a receber o dito módulo (18), • apresentar uma ou mais concavidades ou sulcos (21) na sua face inferior, possuir em seu segmento central uma cavidade (20) que abriga o aparato médicoSilicone module (18) characterized in that: • it is flexible, biocompatible and sterilizable, has a set of magnets (19) on each edge, fixed or movable, the arrangement of which varies according to the edge considered; variables according to the surface of the skin to receive said module (18), • have one or more concavities or grooves (21) on its lower face, have in its central segment a cavity (20) that houses the medical apparatus 3. Implante de silicone (6) caracterizado por: • ser flexível, biocompatível e esterilizável, possuir um conjunto de ímãs (5), fixos ou móveis, em seu interior, • apresentar forma estreita, alongada e achatada, com bordos arredondados, sem ângulos ou pontas, • apresentar em uma de suas extremidades uma ponteira (7) arredondada, de silicone flexível, contendo um pino (8) de silicone apontado para cimaSilicone implant (6) characterized in that: • it is flexible, biocompatible and sterilizable, has a set of fixed or movable magnets (5) inside it, • has a narrow, elongated and flat shape with rounded edges without • have at one end a rounded flexible silicone tip (7) containing an upwardly pointed silicone pin (8) 4. Trocarte caracterizado por: • Ser rígido e esterilizável, • apresentar uma cabeça (9), uma haste (10) e um cabo (11), • a dita cabeça (9) possuir os bordos arredondados, uma ponta romba (12), uma abertura central (13) em forma de fechadura, um sulco na superfície superior (15) e uma fenda (14) na superfície inferior4. A replacement characterized in that: • It is rigid and sterilizable, • has a head (9), a rod (10) and a handle (11), • said head (9) has rounded edges, a blunt end (12). , a lock central opening (13), a groove in the upper surface (15) and a slot (14) in the lower surface 5.5 Método de fixação de aparatos médicos caracterizado por: Method of fixation of medical apparatus characterized by: • inserir o trocarte no plano subdérmico através de uma incisão cutânea primária (16) mínima, • criar um túnel no plano subdérmico através de dissecção romba, • exteriorizar a cabeça (9) do trocarte através de uma incisão cutânea secundária (17) mínima, • encaixar e travar a ponteira (7) do implante (6) na cabeça (9) do trocarte, • recuar o trocarte, inserindo o dito implante (6) no plano subdérmico através da incisão secundária (17), • cortar e descartar a ponteira (7) de silicone do implante (6), • pressionar, através de pressão manual, o dito implante (6), colocando-o na posição final desejada, • fechar as incisões cutâneas (16 e 17)• inserting the trocar into the subdermal plane through a minimal primary skin incision (16), • tunneling the subdermal plane through blunt dissection, • externalizing the trocar head (9) through a minimal secondary skin incision (17), • fit and lock the tip (7) of the implant (6) on the trocar head (9), • retract the trocar by inserting said implant (6) into the subdermal plane through the secondary incision (17), • cut and discard the silicone implant tip (7) (6), • press said implant (6) by hand pressure into desired end position, • close skin incisions (16 and 17)
BRPI1103434 2010-07-15 2011-07-13 Medical device fixation method and method for ostomies, wounds, hypertrophic scars and chelids BRPI1103434A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BRPI1103434 BRPI1103434A2 (en) 2010-07-15 2011-07-13 Medical device fixation method and method for ostomies, wounds, hypertrophic scars and chelids

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BRPI1002412 2010-07-15
BRPI1103434 BRPI1103434A2 (en) 2010-07-15 2011-07-13 Medical device fixation method and method for ostomies, wounds, hypertrophic scars and chelids

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BRPI1103434A2 true BRPI1103434A2 (en) 2013-01-15

Family

ID=45468832

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI1103434 BRPI1103434A2 (en) 2010-07-15 2011-07-13 Medical device fixation method and method for ostomies, wounds, hypertrophic scars and chelids

Country Status (2)

Country Link
BR (1) BRPI1103434A2 (en)
WO (1) WO2012006702A1 (en)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4205678A (en) * 1976-05-11 1980-06-03 Adair Edwin Lloyd Method and apparatus for attaching an ostomy bag
US5549565A (en) * 1993-07-13 1996-08-27 Symbiosis Corporation Reusable surgical trocar with disposable valve assembly
US5895656A (en) * 1996-10-18 1999-04-20 Life Medical Sciences, Inc. Gas or gel-filled silicone cushion for treatment of keloid and hypertrophic scars
US6074420A (en) * 1999-01-08 2000-06-13 Board Of Trustees Of The University Of Arkansas Flexible exint retention fixation for external breast prosthesis
CN2598554Y (en) * 2003-02-13 2004-01-14 上海东月医疗保健用品有限公司 Filled strength scar plaster

Also Published As

Publication number Publication date
WO2012006702A1 (en) 2012-01-19
WO2012006702A9 (en) 2012-03-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2933054T3 (en) Implantable devices and techniques for oncoplastic surgery
WO2013170329A1 (en) Magnetic system for attaching and removing medical devices and prostheses on human skin
ES2635566T3 (en) Gastric bypass device with explorable stomach
BRPI1103434A2 (en) Medical device fixation method and method for ostomies, wounds, hypertrophic scars and chelids
Hillock et al. Stage II Osteointegration Implant (OI) Skin Coupling Procedure (Continuation from Case Report September 2013)
RU211089U1 (en) BANDAGE RETAINER FOR FOOT STump AFTER METATARSAL AMPUTATION
RU2559752C1 (en) Method of treating hand burns and preventing post-burn cicatrical deformities and syndactylies
RU2800018C1 (en) Method of treatment of para-endoprosthetic infection of the knee joint
JP3172156U (en) Umbilical hernia fixation therapy device
RU2752712C1 (en) Implant for subtalar arthroereisis
RU211037U1 (en) BANDAGE RETAINER FOR FOOT STump AFTER METATARSAL AMPUTATION
Dudko et al. The long term follow-up of internal fracture fixation with metal versus polymeric fixation devices
RU2762494C1 (en) Method for surgical treatment of pulp space infection
RU190714U1 (en) FIXING BANDING ON THE CULT OF THE FOOT
CN214761695U (en) External fixing device for orthopedic joint
RU197177U1 (en) Surgical drainage for the treatment of soft tissue wounds of various etiologies
RU2631869C1 (en) Method for mammoplasty
BR102020023935A2 (en) Apparatus for treating wounds and their method of preparation
BR202012026677U2 (en) MAGNETIC DEVICE FOR FIXING AND UNLOCKING COLLECTION BAGS FOR OSTOMIES
RU167514U1 (en) Device for the treatment of osteomyelitis of the spine
Chung et al. Cleansing and Care of a Deep and Narrow Wound with Easily Accessible Medical Equipment
Bevilacqua et al. A technique to protect external fixation devices
RU163928U1 (en) DEVICE FOR PREVENTION OF EDUCATION OF POST-OPERATIVE GRAY PARAVERTEBRAL REGION
RU2288679C2 (en) Method for placing interrupted sutures in plastic surgical intervention in orbital and paraorbital areas
RU163478U1 (en) HERNIORAPHY NEEDLE

Legal Events

Date Code Title Description
B03A Publication of an application: publication of a patent application or of a certificate of addition of invention
B08F Application fees: dismissal - article 86 of industrial property law

Free format text: REFERENTE A 3A ANUIDADE.

B08K Lapse as no evidence of payment of the annual fee has been furnished to inpi (acc. art. 87)

Free format text: REFERENTE AO DESPACHO 8.6 PUBLICADO NA RPI 2268 DE 24/06/2014.