WO2024061965A1 - Discharge container for connection to a container, a container and a system for connection of a container - Google Patents

Discharge container for connection to a container, a container and a system for connection of a container Download PDF

Info

Publication number
WO2024061965A1
WO2024061965A1 PCT/EP2023/075938 EP2023075938W WO2024061965A1 WO 2024061965 A1 WO2024061965 A1 WO 2024061965A1 EP 2023075938 W EP2023075938 W EP 2023075938W WO 2024061965 A1 WO2024061965 A1 WO 2024061965A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
container
dispensing device
connecting element
flange
connection
Prior art date
Application number
PCT/EP2023/075938
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Christian SCHARINGER
Danilo GRIECO
Original Assignee
Alpla Werke Alwin Lehner Gmbh & Co. Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alpla Werke Alwin Lehner Gmbh & Co. Kg filed Critical Alpla Werke Alwin Lehner Gmbh & Co. Kg
Publication of WO2024061965A1 publication Critical patent/WO2024061965A1/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0037—Containers
    • B05B11/0038—Inner container disposed in an outer shell or outer casing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001—Piston pumps
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0037—Containers
    • B05B11/0054—Cartridges, i.e. containers specially designed for easy attachment to or easy removal from the rest of the sprayer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0097—Means for filling or refilling the sprayer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1043—Sealing or attachment arrangements between pump and container
    • B05B11/1046—Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container
    • B05B11/1047—Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container the pump being preassembled as an independent unit before being mounted on the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D77/00—Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
    • B65D77/04—Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another
    • B65D77/06—Liquids or semi-liquids or other materials or articles enclosed in flexible containers disposed within rigid containers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47K—SANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K5/00—Holders or dispensers for soap, toothpaste, or the like
    • A47K5/06—Dispensers for soap
    • A47K5/12—Dispensers for soap for liquid or pasty soap
    • A47K5/1202—Dispensers for soap for liquid or pasty soap dispensing dosed volume
    • A47K5/1204—Dispensers for soap for liquid or pasty soap dispensing dosed volume by means of a rigid dispensing chamber and pistons
    • A47K5/1205—Dispensing from the top of the dispenser with a vertical piston

Definitions

  • the present invention relates to a dispensing device for connection to a container and a corresponding container as well as a system comprising a dispensing device and a container according to the preamble of the independent claims.
  • a high-quality and stable container in which, for example, a liquid, such as hand soap, can be held.
  • a liquid such as hand soap
  • Such containers are typically provided with a device for dispensing the liquid, such as a pump dispenser or a spray dispenser.
  • the device for dispensing the liquid is removed from the container and a product equivalent to the original product is refilled into the container from a refill pack.
  • the refill packs are often bags made of thin film, which use significantly less material than reusable containers.
  • the dispensing device is typically provided with a riser pipe so that the product can be removed from the reusable container. Residues of the liquid that was previously in the reusable container typically always adhere to this riser pipe. Accordingly, there is also a risk that the user will get dirty. To change products, the entire dispensing device and the reusable container must be cleaned which may require considerable effort.
  • a dispensing device and preferably a container and/or a system thereof should be provided which makes it possible to reduce the amount of material used and in particular makes it possible to reduce contamination during the refilling process and in particular to simplify the refilling process.
  • An axially movable connecting element for connecting the container to the dispensing device is arranged in the base body.
  • the connecting element can be brought into operative connection or into operative connection with the container.
  • the connecting element is axially movable in relation to the dispensing device and thus also in relation to the base body and is in particular designed as a separate and independent element.
  • the connecting element can have a flange for snap connection to the container.
  • a connection can be established between the connecting element and the container, or the container be arranged in a corresponding position on the connecting element.
  • the snap connection reliably prevents these two elements from being accidentally released.
  • the snap connection is implemented by snapping in axially; alternatively, it can also be implemented by pushing it in sideways.
  • lateral insertion means insertion transversely to the longitudinal axis of the container.
  • the longitudinal axis of the container is defined by a connection between a base and a dispensing opening of the container. The longitudinal axis also defines the axial direction.
  • the flange has an inwardly directed projection.
  • this enables lateral insertion
  • the container can be supported on this projection by means of an inwardly directed projection with a corresponding outwardly projecting element. An axial force acting on the container can accordingly be absorbed by the inwardly directed projection.
  • an axially extending stop can be arranged on the connecting element to prevent rotation.
  • An axially extending stop reliably prevents rotation of the connecting element, but at the same time allows the connecting element to be axially displaced.
  • a thread can be arranged on the connecting element for axial displacement or movement of the connecting element.
  • a thread allows the conversion of a rotary movement into a linear movement. Accordingly, the connecting element can be moved axially by turning a corresponding counterpart, which is in operative connection with the thread.
  • a counter thread is arranged on the base body for engagement with the thread of the connecting element. is .
  • the connecting element can be moved axially by twisting the base body . Twisting of the connecting element is prevented by the axially extending stop .
  • the base body is therefore preferably rotatably arranged on a receiving container.
  • the receiving container can be designed to be attractive to the user.
  • the receiving container can provide a vessel or a holding device that can hold the container, which is manufactured with little material expenditure, in particular as a refill container.
  • the receiving container can be designed for multiple use and have a corresponding stability. The container described here therefore no longer has to meet high requirements in terms of strength, since any forces that occur can be absorbed by the receiving container.
  • the axially extending stop is in operative connection with the receptacle. Accordingly, the axially movable connecting element can be held firmly in place on the receptacle with respect to rotation, so that it only moves or can be moved axially in relation to the receptacle.
  • the axially extending stop can be designed as a cam which is intended to engage in a groove on the receptacle. Accordingly, a corresponding groove can be arranged on a receptacle.
  • an axially extending stop By designing it as a cam and a groove, an axially extending stop can be implemented relatively easily. Such a combination also has a high degree of accuracy of fit. Forces can be transferred evenly.
  • An axially extending flange can be arranged on the dosing dispenser for engagement with a corresponding receiving element on the container.
  • the flange is formed in particular as part of a sliding connection.
  • An axially extending flange is easy to manufacture and has a high precision fit. In addition, it can be manufactured in such a way that it tapers towards an open end, so that a tight connection can be created with a corresponding counterpart. By designing it as a sliding connection, the flange can be easily and safely connected to a corresponding counterpart.
  • the flange can be designed as a tubular socket. Such a design makes it unnecessary to provide means to be able to position the corresponding elements in the circumferential direction before the connection is created.
  • Another aspect relates to a container for connection to a dispensing device, in particular to a dispensing device as described herein.
  • the container has a container closure. This makes it possible to close the container reliably and safely or to keep its contents under lock and key.
  • a receiving element can be arranged on the container closure to receive an axially extending flange, in particular a flange of the dispensing device as described herein. Accordingly, the dispensing device and the container can be easily connected to one another, so that a fluid-tight connection is established between the container and the dispensing device.
  • the receiving element can be designed as part of a sliding connection.
  • a connection by sliding is easy to make and does not require any special instructions for the user.
  • Such connections are also reliable and can ensure a high level of tightness.
  • the container can be designed as a flexible bag.
  • Flexible bags can be made from very thin materials and thus reduce the environmental impact by reducing material costs.
  • a flexible bag allows the contents to be dispensed essentially completely.
  • the container is designed as a dimensionally stable container.
  • the dimensional stability makes it possible for the container to interact with a corresponding receiving container, for example.
  • a dimensionally stable container makes it easier for a user to manipulate the container.
  • a riser pipe can be arranged on the container closure in the dimensionally stable container. This ends in particular in the area of a bottom of the dimensionally stable container. This means that the contents of the container can be dispensed almost completely.
  • the container closure is permanently connected to the container with a press connection.
  • a welded connection it is also possible to provide a welded connection.
  • the container can thus be provided as a tight and closed system.
  • a further aspect relates to a system for connecting a container, in particular a container as described herein, to a dispensing device, in particular an dispensing device as described herein, this system comprising a container closure arranged on the container and an axially movable connecting element arranged on the dispensing device.
  • a container closure arranged on the container and an axially movable connecting element arranged on the dispensing device.
  • There is an axial on the output device extending flange is arranged and a receiving element is arranged on the container. The flange and the receiving element can be brought into engagement with one another by an axial movement of the connecting element.
  • Figure 1 a perspective view of a receiving container together with a dispensing device
  • Figure 2 a cross section through the arrangement according to
  • Figure 3 a perspective view of the arrangement according to Figure 1 during the changing process
  • Figure 4 a detailed view of the cross section according to Figure 2;
  • Figure 5 a sectional view along line AA according to Figure 2;
  • Figure 6 an isolated representation of a connecting element
  • Figure 7 the view according to Figure 4 in the ready-to-use state of the dispensing device.
  • Figure 1 shows a perspective view of a receptacle 50 with an output device 30 arranged thereon.
  • the dispensing device 30 includes a dosing dispenser 40.
  • a container 20 is arranged within the receptacle 50, which is in operative connection with the output device 30. In other words, the dispensing device 30 is connected to the container 20.
  • the receptacle 50 has a side opening, not specified here
  • Figure 2 shows the arrangement according to Figure 1 in a sectional view.
  • the container 20 is connected to the dispenser 30.
  • a riser pipe 23 is arranged within the container 20.
  • the container 20 is designed as a dimensionally stable container.
  • Figure 3 shows a perspective view of the arrangement according to Figure 1 during the changing process.
  • the dispensing device 30 is brought into the position according to FIG.
  • a connecting element 42 (see FIG. 4) arranged within the base body 41 is moved axially downwards.
  • the container 20 is pushed laterally into the side opening 48 of the dispensing device 30 in an inclined position.
  • the container 20 has outwardly directed projections at its upper end.
  • the output device 30 has corresponding corresponding elements. In the present case, these are arranged on a flange 43 of the connecting element 42 (see FIG. 4).
  • Figure 4 shows a detailed view of the cross section of Figure 2.
  • Figure 4 shows in particular a cross section through the output device 30.
  • the dispensing device 30 has a dosing body 40 with a base body 41.
  • a connecting element 42 is arranged in the base body 41.
  • the connecting element 42 is axially movable and can be brought into operative connection with the container 20 .
  • the connecting element is moved axially downwards and is therefore shown in a lower position.
  • the base body 41 is arranged on a receptacle 50.
  • the basic body 41 and the receptacle 50 are connected to one another with a snap connection, this snap connection being designed such that the base body 41 can be rotated relative to the receptacle 50.
  • the axially movable connecting element 42 has a thread 44 which engages with a mating thread 45 of the base body.
  • the connecting element 42 is also rotationally fixed with an axially extending stop in relation to the receptacle 50.
  • the axially extending stop will be explained in detail later with reference to FIGS. 5 and 6.
  • the connecting element 42 has a flange 43 at its lower end in the present illustration, which has an unspecified inwardly directed projection.
  • the container 20 has a container closure 21 which is permanently connected to the container 20 .
  • the container 20 also has an outwardly directed projection at its upper end in the present illustration. In the present case, this projection is formed by the container 20 and the container closure 21. This projection interacts with the inward projection of the flange 43. In other words, the projection of the container 20 rests on the inward projection of the flange 43.
  • the connecting element 42 has a side opening 48 into which the container 20 can be inserted accordingly (see FIG. 6).
  • the dosing dispenser 40 is arranged in the base body 41 and has an axially extending flange 46.
  • This axially extending flange 46 is in the present case designed as a tubular socket.
  • the flange 46 is intended to engage in a corresponding receiving element 22 on the container 20.
  • the container closure 21 has a corresponding element, the receiving element 22, for receiving the flange 46 on .
  • the receiving element 22 is designed as an annular recess.
  • the flange 46 can be inserted into this recess and thus a fluid-tight connection can be created between the container closure 21 and the dosing dispenser 40. The corresponding process will be explained later with reference to FIG. 7.
  • Figure 5 shows a sectional view along the line A-A from Figure 2, whereby a representation of the container 20 has been omitted.
  • the axially movable connecting element 42 is arranged within the receiving container 50.
  • the receiving container 50 is open at the side so that a corresponding container 20 can be inserted.
  • the connecting element 42 is also provided with a lateral opening 48 (see Figure 6).
  • An axially extending stop is arranged on the connecting element 42.
  • this stop comprises three radially projecting cams 47 which extend axially. These cams 47 engage in corresponding grooves 51 on the receiving container 50. Accordingly, the connecting element 42 can be moved axially, in this case in and out of the plane of the drawing.
  • only one of the cams and the associated elements is designated in Figure 5.
  • FIG. 6 shows an isolated representation of the connecting element 42 in a perspective view.
  • the connecting element 42 has a lateral opening 48 in the lower area in the present representation, into which a corresponding container 20 can be inserted.
  • the connecting element is designed to be circumferentially closed and has a thread 44.
  • the thread 44 is intended to cooperate with a corresponding counter-thread 45 on the base body 41.
  • one of the axially extending cams 47 can be seen below this thread 44.
  • the Connecting element 42 also has a flange (not shown in more detail here) between the thread 44 and the cam 47 for stopping a movement.
  • FIG. 7 shows the view according to FIG. 4 in the ready-to-use state of the dispensing device 30.
  • the flange 46 which is designed as a tubular socket, is in engagement with the receiving element 22, which is designed as an annular recess.
  • the tubular connector extends into the recess.
  • the connecting element 42 was moved axially so that the container 20 was placed onto the flange 46.
  • the thread 44 is arranged on the periphery of the connecting element 42.
  • the thread 44 is in engagement with a mating thread 45 on the base body.
  • the connecting element 42 was moved axially upwards and relative to the base body 41.
  • the container 20 was moved upwards and the receiving element was pushed over the axially extending flange 46.
  • the rotation of the connecting element 42 is prevented by the axially extending stop.
  • the connecting element 42 is guided on the receptacle 50 so that it is axially movable relative to this receptacle 50.
  • This process is carried out in reverse order.
  • the container 20 can be detached from the flange 46 by rotating the base body 41 in the opposite direction.
  • the container 20 can subsequently be removed from the connecting element 42 by pulling it out to the side.

Abstract

The invention discloses a discharge device (30) for connection to a container (20), and a container (20). The discharge device (30) comprises a dispenser (40) having a main part (41). An axially movable connection element (42) is arranged in the main part (41), and the connection element (42) is or can be operatively connected to the container (20).

Description

AUSGABEVORRICHTUNG ZUM VERBINDEN MIT EINEM BEHÄLTER, EINEM BEHÄLTER UND EINEM SYSTEM ZUM VERBINDEN EINES BEHÄLTERS DISPENSING DEVICE FOR CONNECTING TO A CONTAINER, A CONTAINER AND A SYSTEM FOR CONNECTING A CONTAINER
Die vorliegende Erfindung betri f ft eine Ausgabevorrichtung zum Verbinden mit einem Behälter und einen entsprechenden Behälter sowie ein System aus einer Ausgabevorrichtung und einem Behälter gemäss dem Oberbegri f f der unabhängigen Ansprüche . The present invention relates to a dispensing device for connection to a container and a corresponding container as well as a system comprising a dispensing device and a container according to the preamble of the independent claims.
Seit längerem besteht in der Gesellschaft das Bedürfnis , Ressourcen zu schonen und alltägliche Gegenstände mehr als einmal zu verwenden . Aus diesem Grund haben sich am Markt Systeme etabliert , die nachgefüllt werden können . Dabei wird typischerweise ein wertiger und stabiler Behälter bereitgestellt , in dem beispielsweise eine Flüssigkeit , wie beispielsweise Handsei fe , aufgenommen werden kann . Derartige Behälter sind typischerweise mit einer Vorrichtung zum Ausgeben der Flüssigkeit , wie beispielsweise einem Pumpspender oder einem Sprühspender, versehen . There has long been a need in society to conserve resources and use everyday objects more than once. For this reason, systems that can be refilled have become established on the market. Typically, a high-quality and stable container is provided in which, for example, a liquid, such as hand soap, can be held. Such containers are typically provided with a device for dispensing the liquid, such as a pump dispenser or a spray dispenser.
Damit das System wiederverwendet werden kann, wird die Vorrichtung zum Ausgeben der Flüssigkeit vom Behälter entfernt und aus einer Nachfüllpackung ein dem ursprünglichen Produkt entsprechendes Produkt in den Behälter nachgefüllt . Bei den Nachfüllpackungen handelt es sich oft um Beutel aus einer dünnen Folie , welche im Vergleich zum Mehrwegbehälter einen deutlich geringeren Materialverbrauch aufweisen . To ensure that the system can be reused, the device for dispensing the liquid is removed from the container and a product equivalent to the original product is refilled into the container from a refill pack. The refill packs are often bags made of thin film, which use significantly less material than reusable containers.
Bei diesem Nachfüllvorgang besteht immer die Gefahr, dass der Mehrwegbehälter verschmutzt wird und/oder der Benutzer sich bekleckert . During this refilling process there is always the risk that the reusable container will become dirty and/or the user will get dirty.
Die Ausgabevorrichtung ist typischerweise mit einem Steigrohr versehen, sodass das Produkt aus dem Mehrwegbehälter entnommen werden kann . An diesem Steigrohr haften typischerweise immer Rückstände der Flüssigkeit , die sich vormals im Mehrwegbehälter befunden hat . Entsprechend besteht auch hier die Gefahr, dass sich der Benutzer bekleckert . Für einen Produktwechsel muss die gesamte Ausgabevorrichtung sowie der Mehrwegbehälter gereinigt werden, was unter Umständen einen beträchtlichen Aufwand bedeutet . The dispensing device is typically provided with a riser pipe so that the product can be removed from the reusable container. Residues of the liquid that was previously in the reusable container typically always adhere to this riser pipe. Accordingly, there is also a risk that the user will get dirty. To change products, the entire dispensing device and the reusable container must be cleaned which may require considerable effort.
Es ist daher eine Aufgabe der Erfindung, zumindest einen oder mehrere Nachteile des Standes der Technik zu beheben . Insbesondere soll eine Ausgabevorrichtung und vorzugsweise ein Behälter und/oder ein System daraus bereitgestellt werden, welches es ermöglicht , den Materialaufwand zu reduzieren und es insbesondere ermöglicht , ein Verschmutzen während des Nachfüllvorgangs zu reduzieren und insbesondere den Nachfüllvorgang zu vereinfachen . It is therefore an object of the invention to remedy at least one or more disadvantages of the prior art. In particular, a dispensing device and preferably a container and/or a system thereof should be provided which makes it possible to reduce the amount of material used and in particular makes it possible to reduce contamination during the refilling process and in particular to simplify the refilling process.
Diese Aufgabe wird durch die in den unabhängigen Patentansprüchen definierten Vorrichtungen gelöst . Weitere Aus führungs formen ergeben sich aus den abhängigen Patentansprüchen . This object is achieved by the devices defined in the independent patent claims. Further embodiments emerge from the dependent patent claims.
Eine erfindungsgemässe Ausgabevorrichtung zum Verbinden mit einem Behälter umfasst einen Dosierspender mit einem Grundkörper . Im Grundkörper ist ein axial bewegbares Verbindungselement zum Verbinden des Behälters mit der Ausgabevorrichtung angeordnet . Das Verbindungselement ist mit dem Behälter in Wirkverbindung oder in Wirkverbindung bringbar . A dispensing device according to the invention for connection to a container comprises a dosing dispenser with a base body. An axially movable connecting element for connecting the container to the dispensing device is arranged in the base body. The connecting element can be brought into operative connection or into operative connection with the container.
Durch die Anordnung eines axial bewegbaren Verbindungselements lässt sich dieses entsprechend axial verschieben und damit lässt sich eine entsprechende Steckverbindung zwischen der Ausgabevorrichtung und dem Behälter realisieren . Steckverbindungen sind typischerweise wirkungsvoll und sauber . By arranging an axially movable connecting element, this can be correspondingly axially displaced and thus a corresponding plug-in connection can be realized between the dispensing device and the container. Connectors are typically effective and clean.
Das Verbindungselement ist in Bezug zu der Ausgabevorrichtung und damit ebenfalls in Bezug zu dem Grundkörper axial bewegbar und insbesondere als ein separates und unabhängiges Element ausgebildet . The connecting element is axially movable in relation to the dispensing device and thus also in relation to the base body and is in particular designed as a separate and independent element.
Das Verbindungselement kann einen Flansch aufweisen zur Schnappverbindung mit dem Behälter . Durch die Schnappverbindung kann zwischen dem Verbindungselement und dem Behälter eine Verbindung hergestellt werden, beziehungsweise der Behälter an entsprechender Position an dem Verbindungselement angeordnet werden . Durch die Schnappverbindung ist ein unbeabsichtigtes Lösen dieser zwei Elemente zuverlässig verhindert . Dabei kann es vorgesehen sein, dass die Schnappverbindung durch ein axiales Einschnappen realisiert wird, alternativ kann diese auch durch ein seitliches Einschieben realisiert werden . Definitionsgemäss bedeutet ein seitliches Einschieben ein Einschieben quer zur Längsachse des Behälters . Die Längsachse des Behälters ist definitionsgemäss durch eine Verbindung zwischen einem Boden und einer Ausgabeöf fnung des Behälters definiert . Die Längsachse definiert ebenfalls die axiale Richtung . The connecting element can have a flange for snap connection to the container. Through the snap connection, a connection can be established between the connecting element and the container, or the container be arranged in a corresponding position on the connecting element. The snap connection reliably prevents these two elements from being accidentally released. It can be provided that the snap connection is implemented by snapping in axially; alternatively, it can also be implemented by pushing it in sideways. By definition, lateral insertion means insertion transversely to the longitudinal axis of the container. By definition, the longitudinal axis of the container is defined by a connection between a base and a dispensing opening of the container. The longitudinal axis also defines the axial direction.
Es kann vorgesehen sein, dass der Flansch einen nach innen gerichteten Vorsprung aufweist . Dies ermöglicht einerseits das seitliche Einschieben, andererseits kann durch einen nach innen gerichteten Vorsprung der Behälter mit einem entsprechend nach aussen vorspringenden Element auf diesem Vorsprung abgestützt werden . Eine axiale Kraft , die auf den Behälter wirkt , kann entsprechend durch den nach innen gerichteten Vorsprung aufgenommen werden . It can be provided that the flange has an inwardly directed projection. On the one hand, this enables lateral insertion, and on the other hand, the container can be supported on this projection by means of an inwardly directed projection with a corresponding outwardly projecting element. An axial force acting on the container can accordingly be absorbed by the inwardly directed projection.
Zusätzlich kann am Verbindungselement zur Verdrehsicherung ein sich axial erstreckender Anschlag angeordnet sein . Ein sich axial erstreckender Anschlag verhindert zuverlässig eine Verdrehung des Verbindungselements , erlaubt es j edoch gleichzeitig, dass sich das Verbindungselement axial verschieben lässt . In addition, an axially extending stop can be arranged on the connecting element to prevent rotation. An axially extending stop reliably prevents rotation of the connecting element, but at the same time allows the connecting element to be axially displaced.
Zum axialen Verschieben oder Bewegen des Verbindungselements kann an dem Verbindungselement ein Gewinde angeordnet sein . Ein Gewinde erlaubt die Umwandlung von einer Drehbewegung in eine lineare Bewegung . Entsprechend kann durch das Verdrehen eines entsprechenden Gegenstücks , welches in Wirkverbindung mit dem Gewinde ist , das Verbindungselement axial bewegt werden . A thread can be arranged on the connecting element for axial displacement or movement of the connecting element. A thread allows the conversion of a rotary movement into a linear movement. Accordingly, the connecting element can be moved axially by turning a corresponding counterpart, which is in operative connection with the thread.
Dazu kann vorgesehen sein, dass am Grundkörper zum Eingri f f mit dem Gewinde des Verbindungselements ein Gegengewinde angeordnet ist . Durch eine Verdrehung des Grundkörpers kann also das Verbindungselement axial bewegt werden . Eine Verdrehung des Verbindungselementes ist durch den sich axial erstreckenden Anschlag verhindert . For this purpose, it can be provided that a counter thread is arranged on the base body for engagement with the thread of the connecting element. is . The connecting element can be moved axially by twisting the base body . Twisting of the connecting element is prevented by the axially extending stop .
Vorzugsweise ist daher der Grundkörper drehbar an einem Aufnahmebehälter angeordnet . The base body is therefore preferably rotatably arranged on a receiving container.
Der Aufnahmebehälter kann entsprechend ansprechend für den Benutzer ausgebildet sein . Zudem kann durch den Aufnahmebehälter ein Gefäss oder eine Haltevorrichtung bereitgestellt werden, das oder die den Behälter, der mit wenig Materialaufwand insbesondere als ein Nachfüllbehälter gefertigt ist , aufnehmen kann . Mit anderen Worten kann der Aufnahmebehälter für den Mehrfachgebrauch ausgebildet sein und eine entsprechende Stabilität aufweisen . Der vorliegend beschriebene Behälter muss entsprechend keine hohen Anforderungen an die Festigkeit mehr erfüllen, da auftretende Kräfte durch den Aufnahmebehälter aufgenommen werden können . The receiving container can be designed to be attractive to the user. In addition, the receiving container can provide a vessel or a holding device that can hold the container, which is manufactured with little material expenditure, in particular as a refill container. In other words, the receiving container can be designed for multiple use and have a corresponding stability. The container described here therefore no longer has to meet high requirements in terms of strength, since any forces that occur can be absorbed by the receiving container.
Vorzugsweise ist der sich axial erstreckende Anschlag in Wirkverbindung mit dem Aufnahmebehälter . Entsprechend kann das axial bewegbare Verbindungselement in Bezug auf eine Drehung orts fest am Aufnahmebehälter gehalten werden, sodass sich dieses lediglich axial in Bezug zu Aufnahmebehälter bewegt oder bewegen lässt . Preferably, the axially extending stop is in operative connection with the receptacle. Accordingly, the axially movable connecting element can be held firmly in place on the receptacle with respect to rotation, so that it only moves or can be moved axially in relation to the receptacle.
Der sich axial erstreckende Anschlag kann als Nocken ausgebildet sein, der zum Eingri f f in eine Nut am Aufnahmebehälter vorgesehen ist . Entsprechend kann an einem Aufnahmebehälter eine korrespondierende Nut angeordnet sein . The axially extending stop can be designed as a cam which is intended to engage in a groove on the receptacle. Accordingly, a corresponding groove can be arranged on a receptacle.
Durch eine Ausbildung als Nocken und als Nut lässt sich ein sich axial erstreckender Anschlag relativ einfach realisieren . Eine derartige Kombination weist zudem eine hohe Passgenauigkeit auf . Kräfte können gleichmässig übertragen werden . Am Dosierspender kann ein sich axial erstreckender Flansch zum Eingri f f in ein entsprechendes Aufnahmeelement am Behälter angeordnet sein . Der Flansch ist dabei insbesondere als Bestandteil einer Schiebeverbindung gebildet . Ein sich axial erstreckender Flansch ist einfach in der Fertigung und weist eine hohe Passgenauigkeit auf . Zudem kann er derart gefertigt sein, dass er in Richtung eines of fenen Endes konisch zuläuft , sodass eine dichte Verbindung mit einem entsprechenden Gegenstück geschaf fen werden kann . Durch die Ausbildung als Schiebeverbindung kann der Flansch einfach und sicher mit einem entsprechenden Gegenstück in Verbindung gebracht werden . By designing it as a cam and a groove, an axially extending stop can be implemented relatively easily. Such a combination also has a high degree of accuracy of fit. Forces can be transferred evenly. An axially extending flange can be arranged on the dosing dispenser for engagement with a corresponding receiving element on the container. The flange is formed in particular as part of a sliding connection. An axially extending flange is easy to manufacture and has a high precision fit. In addition, it can be manufactured in such a way that it tapers towards an open end, so that a tight connection can be created with a corresponding counterpart. By designing it as a sliding connection, the flange can be easily and safely connected to a corresponding counterpart.
Der Flansch kann dabei als ein rohrförmiger Stutzen ausgebildet sein . Eine derartige Ausbildung macht es überflüssig, Mittel vorzusehen, um die entsprechenden Elemente in Umfangsrichtung positionieren zu können, bevor die Verbindung geschaf fen wird . The flange can be designed as a tubular socket. Such a design makes it unnecessary to provide means to be able to position the corresponding elements in the circumferential direction before the connection is created.
Ein weiterer Aspekt betri f ft einen Behälter zum Verbinden mit einer Ausgabevorrichtung, insbesondere mit einer Ausgabevorrichtung wie vorliegend beschrieben . Der Behälter weist einen Behälterverschluss auf . Dies ermöglicht es , den Behälter zuverlässig und sicher zu verschliessen, beziehungsweise , dessen Inhalt unter Verschluss zu halten . Another aspect relates to a container for connection to a dispensing device, in particular to a dispensing device as described herein. The container has a container closure. This makes it possible to close the container reliably and safely or to keep its contents under lock and key.
Am Behälterverschluss kann ein Aufnahmeelement angeordnet sein, zur Aufnahme eines sich axial erstreckenden Flansches , insbesondere eines Flansches der Ausgabevorrichtung wie vorliegend beschrieben . Entsprechend können die Ausgabevorrichtung und der Behälter einfach miteinander verbunden werden, sodass zwischen dem Behälter und der Ausgabevorrichtung eine fluiddichte Verbindung hergestellt ist . A receiving element can be arranged on the container closure to receive an axially extending flange, in particular a flange of the dispensing device as described herein. Accordingly, the dispensing device and the container can be easily connected to one another, so that a fluid-tight connection is established between the container and the dispensing device.
Das Aufnahmeelement kann dabei als Bestandteil einer Schiebeverbindung ausgebildet sein . Eine Verbindung durch Schieben ist einfach herzustellen und bedarf keiner besonderen Instruktionen für den Benutzer . Derartige Verbindungen sind zudem zuverlässig und können eine hohe Dichtheit gewährleisten . The receiving element can be designed as part of a sliding connection. A connection by sliding is easy to make and does not require any special instructions for the user. Such connections are also reliable and can ensure a high level of tightness.
Der Behälter kann als ein flexibler Beutel ausgebildet sein . The container can be designed as a flexible bag.
Flexible Beutel können aus sehr dünnen Materialien gefertigt werden und so die Umweltbelastung durch einen reduzierten Materialaufwand reduzieren . Zudem erlaubt es ein flexibler Beutel den Inhalt im Wesentlichen vollständig aus zugeben . Flexible bags can be made from very thin materials and thus reduce the environmental impact by reducing material costs. In addition, a flexible bag allows the contents to be dispensed essentially completely.
Alternativ kann vorgesehen sein, dass der Behälter als ein formstabiler Behälter ausgebildet ist . Alternatively, it can be provided that the container is designed as a dimensionally stable container.
Die Formstabilität ermöglicht es , den Behälter beispielsweise mit einem entsprechenden Aufnahmebehälter in Wechselwirkung treten zu lassen . Zudem erleichtert ein formstabiler Behälter die Manipulation des Behälters durch einen Benutzer . The dimensional stability makes it possible for the container to interact with a corresponding receiving container, for example. In addition, a dimensionally stable container makes it easier for a user to manipulate the container.
Zur vollständigen Entleerung des Behälters kann im formstabilen Behälter am Behälterverschluss ein Steigrohr angeordnet sein . Dieses endet insbesondere im Bereich eines Bodens des formstabilen Behälters . Dadurch lässt sich der Inhalt des Behälters nahezu vollständig ausgegeben . To completely empty the container, a riser pipe can be arranged on the container closure in the dimensionally stable container. This ends in particular in the area of a bottom of the dimensionally stable container. This means that the contents of the container can be dispensed almost completely.
Es kann vorgesehen sein, dass der Behälterverschluss mit einer Pressverbindung mit dem Behälter unlösbar verbunden ist . Alternativ ist es auch möglich, eine Schweissverbindung vorzusehen . Der Behälter kann so als ein dichtes und geschlossenes System bereitgestellt werden . It can be provided that the container closure is permanently connected to the container with a press connection. Alternatively, it is also possible to provide a welded connection. The container can thus be provided as a tight and closed system.
Ein weiterer Aspekt betri f ft ein System zum Verbinden eines Behälters , insbesondere eines Behälters wie vorliegend beschrieben mit einer Ausgabevorrichtung, insbesondere einer Ausgabevorrichtung wie vorliegend beschrieben wobei dieses System einen am Behälter angeordneten Behälterverschluss sowie ein an der Ausgabevorrichtung angeordnetes axial bewegbares Verbindungselement umfasst . An der Ausgabevorrichtung ist ein sich axial erstreckender Flansch angeordnet und an dem Behälter ist ein Aufnahmeelement angeordnet . Der Flansch und das Aufnahmeelement sind durch eine axiale Bewegung des Verbindungselements miteinander in Eingri f f bringbar . A further aspect relates to a system for connecting a container, in particular a container as described herein, to a dispensing device, in particular an dispensing device as described herein, this system comprising a container closure arranged on the container and an axially movable connecting element arranged on the dispensing device. There is an axial on the output device extending flange is arranged and a receiving element is arranged on the container. The flange and the receiving element can be brought into engagement with one another by an axial movement of the connecting element.
Dies erlaubt das einfache Verbinden eines Behälters mit einer Ausgabevorrichtung und ermöglicht es , die entsprechenden Elemente aufeinander abzustimmen, sodass eine zuverlässige und dichte Verbindung geschaf fen werden kann . This allows a container to be easily connected to a dispensing device and enables the corresponding elements to be coordinated with one another so that a reliable and tight connection can be created.
Anhand von schematischen Figuren wird die Erfindung nachfolgend erläutert : Es zeigt : The invention is explained below using schematic figures: It shows:
Figur 1 : eine perspektivische Ansicht eines Aufnahmebehälters gemeinsam mit einer Ausgabevorrichtung; Figure 1: a perspective view of a receiving container together with a dispensing device;
Figur 2 : einen Querschnitt durch die Anordnung gemäss derFigure 2: a cross section through the arrangement according to
Figur 1 ; Figure 1;
Figur 3 : eine perspektivische Ansicht der Anordnung gemäss der Figur 1 während des Wechselvorgangs ; Figure 3: a perspective view of the arrangement according to Figure 1 during the changing process;
Figur 4 : eine Detailansicht des Querschnitts gemäss der Figur 2 ; Figure 4: a detailed view of the cross section according to Figure 2;
Figur 5 : eine Schnittansicht entlang der Linie A-A gemäss der Figur 2 ; Figure 5: a sectional view along line AA according to Figure 2;
Figur 6 : eine isolierte Darstellung eines Verbindungselements ; Figure 6: an isolated representation of a connecting element;
Figur 7 : die Ansicht gemäss der Figur 4 im gebrauchsbereiten Zustand der Ausgabevorrichtung . Figure 7: the view according to Figure 4 in the ready-to-use state of the dispensing device.
Die Figur 1 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Aufnahmebehälter 50 mit einer daran angeordneten Ausgabevorrichtung 30 .Figure 1 shows a perspective view of a receptacle 50 with an output device 30 arranged thereon.
Die Ausgabevorrichtung 30 umfasst einen Dosierspender 40 . Innerhalb des Aufnahmebehälters 50 ist ein Behälter 20 angeordnet , der mit der Ausgabevorrichtung 30 in Wirkverbindung ist . Mit anderen Worten ist die Ausgabevorrichtung 30 mit dem Behälter 20 verbunden . Der Aufnahmebehälter 50 weist eine hier nicht näher bezeichnete seitliche Öf fnung auf The dispensing device 30 includes a dosing dispenser 40. A container 20 is arranged within the receptacle 50, which is in operative connection with the output device 30. In other words, the dispensing device 30 is connected to the container 20. The receptacle 50 has a side opening, not specified here
Die Figur 2 zeigt die Anordnung gemäss der Figur 1 in einer geschnittenen Darstellung . Wie ersichtlich ist , ist der Behälter 20 mit der Ausgabevorrichtung 30 verbunden . Innerhalb des Behälters 20 ist ein Steigrohr 23 angeordnet . Der Behälter 20 ist als formstabiler Behälter ausgebildet . Figure 2 shows the arrangement according to Figure 1 in a sectional view. As can be seen, the container 20 is connected to the dispenser 30. A riser pipe 23 is arranged within the container 20. The container 20 is designed as a dimensionally stable container.
Die Figur 3 zeigt eine perspektivische Ansicht der Anordnung gemäss der Figur 1 während des Wechselvorgangs . Um einen Behälter 20 in den Aufnahmebehälter 50 einzubringen oder aus diesem heraus zunehmen, wird die Ausgabevorrichtung 30 in die Position gemäss der Figur 4 gebracht . Mit anderen Worten ist ein innerhalb des Grundkörpers 41 angeordnetes Verbindungselement 42 ( siehe Figur 4 ) axial nach unten bewegt . Der Behälter 20 wird in einer Schräglage seitlich in die seitliche Öf fnung 48 der Ausgabevorrichtung 30 hineingeschoben . Der Behälter 20 weist dazu an seinem oberen Ende nach aussen gerichtete Vorsprünge auf . Entsprechend weist die Ausgabevorrichtung 30 entsprechende korrespondierende Elemente auf . Diese sind vorliegend an einem Flansch 43 des Verbindungselementes 42 ( siehe dazu Figur 4 ) angeordnet . Figure 3 shows a perspective view of the arrangement according to Figure 1 during the changing process. In order to introduce a container 20 into the receiving container 50 or remove it from it, the dispensing device 30 is brought into the position according to FIG. In other words, a connecting element 42 (see FIG. 4) arranged within the base body 41 is moved axially downwards. The container 20 is pushed laterally into the side opening 48 of the dispensing device 30 in an inclined position. For this purpose, the container 20 has outwardly directed projections at its upper end. Accordingly, the output device 30 has corresponding corresponding elements. In the present case, these are arranged on a flange 43 of the connecting element 42 (see FIG. 4).
Die Figur 4 zeigt eine Detailansicht des Querschnitts der Figur 2 . Die Figur 4 zeigt insbesondere einen Querschnitt durch die Ausgabevorrichtung 30 . Die Ausgabevorrichtung 30 weist einen Dosierkörper 40 mit einem Grundkörper 41 auf . Im Grundkörper 41 ist ein Verbindungselement 42 angeordnet . Das Verbindungselement 42 ist axial beweglich und kann mit dem Behälter 20 in Wirkverbindung gebracht werden . In der vorliegenden Darstellung ist das Verbindungselement axial nach unten bewegt und damit in einer unteren Lage gezeigt . Wie ersichtlich ist , ist der Grundkörper 41 auf einem Aufnahmebehälter 50 angeordnet . Der Grundkörper 41 und der Aufnahmebehälter 50 sind mit einer Schnappverbindung miteinander verbunden, wobei diese Schnappverbindung derart ausgebildet ist , dass der Grundkörper 41 gegenüber dem Aufnahmebehälter 50 verdrehbar ist . Figure 4 shows a detailed view of the cross section of Figure 2. Figure 4 shows in particular a cross section through the output device 30. The dispensing device 30 has a dosing body 40 with a base body 41. A connecting element 42 is arranged in the base body 41. The connecting element 42 is axially movable and can be brought into operative connection with the container 20 . In the present illustration, the connecting element is moved axially downwards and is therefore shown in a lower position. As can be seen, the base body 41 is arranged on a receptacle 50. The basic body 41 and the receptacle 50 are connected to one another with a snap connection, this snap connection being designed such that the base body 41 can be rotated relative to the receptacle 50.
Das axial bewegbare Verbindungselement 42 weist ein Gewinde 44 auf , das in Eingri f f ist mit einem Gegengewinde 45 des Grundkörpers . Das Verbindungselement 42 ist zudem mit einem sich axial erstreckenden Anschlag drehfest in Bezug zum Aufnahmebehälter 50 . Der sich axial erstreckende Anschlag wird später mit Bezug auf die Figuren 5 und 6 im Detail erläutert . The axially movable connecting element 42 has a thread 44 which engages with a mating thread 45 of the base body. The connecting element 42 is also rotationally fixed with an axially extending stop in relation to the receptacle 50. The axially extending stop will be explained in detail later with reference to FIGS. 5 and 6.
Wie ersichtlich ist , weist das Verbindungselement 42 an seinem in der vorliegenden Darstellung unteren Ende einen Flansch 43 auf , der einen nicht näher bezeichneten nach innen gerichteten Vorsprung aufweist . As can be seen, the connecting element 42 has a flange 43 at its lower end in the present illustration, which has an unspecified inwardly directed projection.
Der Behälter 20 weist einen Behälterverschluss 21 auf , der unlösbar mit dem Behälter 20 verbunden ist . Der Behälter 20 weist zudem an seinem in der vorliegenden Darstellung oberen Ende einen nach aussen gerichteten Vorsprung auf . Dieser Vorsprung ist vorliegend durch den Behälter 20 sowie durch den Behälterverschluss 21 gebildet . Dieser Vorsprung ist in Wechselwirkung mit dem nach innen gerichteten Vorsprung des Flansches 43 . Mit anderen Worten liegt der Vorsprung des Behälters 20 auf dem nach innen gerichteten Vorsprung des Flansches 43 auf . Das Verbindungselement 42 weist eine seitliche Öf fnung 48 auf , in die der Behälter 20 entsprechend eingeschoben werden kann ( siehe Figur 6 ) . The container 20 has a container closure 21 which is permanently connected to the container 20 . The container 20 also has an outwardly directed projection at its upper end in the present illustration. In the present case, this projection is formed by the container 20 and the container closure 21. This projection interacts with the inward projection of the flange 43. In other words, the projection of the container 20 rests on the inward projection of the flange 43. The connecting element 42 has a side opening 48 into which the container 20 can be inserted accordingly (see FIG. 6).
Der Dosierspender 40 ist im Grundkörper 41 angeordnet und weist einen sich axial erstreckenden Flansch 46 auf . Dieser sich axial erstreckende Flansch 46 ist vorliegend als ein rohrförmiger Stutzen ausgebildet . Der Flansch 46 ist vorgesehen, in ein entsprechendes Aufnahmeelement 22 am Behälter 20 einzugrei fen . Entsprechend weist der Behälterverschluss 21 ein korrespondierendes Element , das Aufnahmeelement 22 , zur Aufnahme des Flansches 46 auf . Das Aufnahmeelement 22 ist vorliegend als eine kreisringförmige Vertiefung ausgebildet . Der Flansch 46 kann in diese Vertiefung eingebracht werden und damit eine fluiddichte Verbindung zwischen dem Behälterverschluss 21 und dem Dosierspender 40 geschaf fen werden . Der entsprechende Vorgang wird später anhand der Figur 7 erläutert . The dosing dispenser 40 is arranged in the base body 41 and has an axially extending flange 46. This axially extending flange 46 is in the present case designed as a tubular socket. The flange 46 is intended to engage in a corresponding receiving element 22 on the container 20. Accordingly, the container closure 21 has a corresponding element, the receiving element 22, for receiving the flange 46 on . In the present case, the receiving element 22 is designed as an annular recess. The flange 46 can be inserted into this recess and thus a fluid-tight connection can be created between the container closure 21 and the dosing dispenser 40. The corresponding process will be explained later with reference to FIG. 7.
Die Figur 5 zeigt eine Schnittansicht entlang der Linie A-A aus der Figur 2 , wobei auf eine Darstellung des Behälters 20 verzichtet wurde . Wie ersichtlich ist , ist das axial bewegbare Verbindungselement 42 innerhalb des Aufnahmebehälters 50 angeordnet . Der Aufnahmebehälter 50 ist seitlich of fen, sodass ein entsprechender Behälter 20 eingesetzt werden kann . Im Bereich des Schnittes ist das Verbindungselement 42 ebenfalls mit einer seitlichen Öf fnung 48 ( siehe dazu Figur 6 ) versehen . Am Verbindungselement 42 ist ein sich axial erstreckender Anschlag angeordnet . Vorliegend umfasst dieser Anschlag drei radial vorstehende Nocken 47 die sich axial erstrecken . Diese Nocken 47 greifen in entsprechende Nuten 51 am Aufnahmebehälter 50 ein . Entsprechend kann das Verbindungselement 42 axial bewegt werden, vorliegend in die Zeichnungsebene hinein und hinaus . Der besseren Übersichtlichkeit halber ist in der Figur 5 lediglich einer der Nocken und der zugehörigen Elemente bezeichnet . Figure 5 shows a sectional view along the line A-A from Figure 2, whereby a representation of the container 20 has been omitted. As can be seen, the axially movable connecting element 42 is arranged within the receiving container 50. The receiving container 50 is open at the side so that a corresponding container 20 can be inserted. In the area of the section, the connecting element 42 is also provided with a lateral opening 48 (see Figure 6). An axially extending stop is arranged on the connecting element 42. In the present case, this stop comprises three radially projecting cams 47 which extend axially. These cams 47 engage in corresponding grooves 51 on the receiving container 50. Accordingly, the connecting element 42 can be moved axially, in this case in and out of the plane of the drawing. For the sake of better clarity, only one of the cams and the associated elements is designated in Figure 5.
Die Figur 6 zeigt eine isolierte Darstellung des Verbindungselement 42 in einer perspektivischen Ansicht . Wie ersichtlich ist , weist das Verbindungselement 42 im in der vorliegenden Darstellung unteren Bereich eine seitliche Öf fnung 48 auf , in welche ein entsprechender Behälter 20 eingeführt werden kann . Oberhalb dieser seitlichen Öf fnung 48 ist das Verbindungselement umlaufend geschlossen ausgebildet und weist ein Gewinde 44 auf . Das Gewinde 44 ist vorgesehen, um mit einem entsprechenden Gegengewinde 45 am Grundkörper 41 zusammen zu wirken . In der vorliegenden Darstellung unterhalb dieses Gewindes 44 ist einer der sich axial erstreckenden Nocken 47 ersichtlich . Das Verbindungselement 42 weist zudem einen hier nicht näher bezeichneten Flansch zwischen dem Gewinde 44 und dem Nocken 47 zum Stoppen einer Bewegung auf . Figure 6 shows an isolated representation of the connecting element 42 in a perspective view. As can be seen, the connecting element 42 has a lateral opening 48 in the lower area in the present representation, into which a corresponding container 20 can be inserted. Above this lateral opening 48, the connecting element is designed to be circumferentially closed and has a thread 44. The thread 44 is intended to cooperate with a corresponding counter-thread 45 on the base body 41. In the present representation, one of the axially extending cams 47 can be seen below this thread 44. The Connecting element 42 also has a flange (not shown in more detail here) between the thread 44 and the cam 47 for stopping a movement.
Die Figur 7 zeigt die Ansicht gemäss der Figur 4 in gebrauchsbereiten Zustand der Ausgabevorrichtung 30 . Der Flansch 46 , der als rohrförmiger Stutzen ausgebildet ist , ist in Eingri f f mit dem Aufnahmeelement 22 , das als eine kreisringförmige Vertiefung ausgebildet ist . Der rohrförmige Stutzen erstreckt sich in die Vertiefung hinein . Dazu wurde das Verbindungselement 42 axial bewegt , sodass der Behälter 20 auf den Flansch 46 aufgesteckt wurde . Um diese axiale Bewegung zu realisieren ist an der Peripherie des Verbindungselementes 42 das Gewinde 44 angeordnet . Das Gewinde 44 ist in Eingri f f mit einem Gegengewinde 45 am Grundkörper . Durch eine Drehung des Grundkörpers 41 wurde das Verbindungselement 42 axial nach oben und relativ zum Grundkörper 41 bewegt . Dabei wurde gleichzeitig der Behälter 20 nach oben bewegt und das Aufnahmeelement über den sich axial erstreckenden Flansch 46 geschoben . Die Drehung des Verbindungselement 42 ist durch den sich axial erstreckenden Anschlag verhindert . Mit anderen Worten ist das Verbindungselement 42 am Aufnahmebehälter 50 geführt , sodass es gegenüber diesem Aufnahmebehälter 50 axial beweglich ist . Durch die Drehung des Grundkörpers 41 ist also zwischen dem Dosierspender 30 und dem Behälter 20 eine fluiddichte Verbindung geschaf fen . Um den Behälter 20 zu wechseln wird dieser Vorgang in umgekehrter Reihenfolge durchgeführt . Durch eine entgegengesetzte Drehung des Grundkörpers 41 kann der Behälter 20 von dem Flansch 46 gelöst werden . Der Behälter 20 kann nachfolgend durch seitliches Heraus ziehen aus dem Verbindungselement 42 entfernt werden . FIG. 7 shows the view according to FIG. 4 in the ready-to-use state of the dispensing device 30. The flange 46, which is designed as a tubular socket, is in engagement with the receiving element 22, which is designed as an annular recess. The tubular connector extends into the recess. For this purpose, the connecting element 42 was moved axially so that the container 20 was placed onto the flange 46. In order to realize this axial movement, the thread 44 is arranged on the periphery of the connecting element 42. The thread 44 is in engagement with a mating thread 45 on the base body. By rotating the base body 41, the connecting element 42 was moved axially upwards and relative to the base body 41. At the same time, the container 20 was moved upwards and the receiving element was pushed over the axially extending flange 46. The rotation of the connecting element 42 is prevented by the axially extending stop. In other words, the connecting element 42 is guided on the receptacle 50 so that it is axially movable relative to this receptacle 50. By rotating the base body 41, a fluid-tight connection is created between the dosing dispenser 30 and the container 20. To change the container 20, this process is carried out in reverse order. The container 20 can be detached from the flange 46 by rotating the base body 41 in the opposite direction. The container 20 can subsequently be removed from the connecting element 42 by pulling it out to the side.

Claims

Patentansprüche Patent claims
1. Ausgabevorrichtung (30) zum Verbinden mit einem Behälter1. Dispenser (30) for connecting to a container
(20) , umfassend einen Dosierspender (40) mit einem Grundkörper (41) , dadurch gekennzeichnet, dass im Grundkörper (41) ein axial bewegbares Verbindungselement (42) zum Verbinden des Behälters (20) mit der Ausgabevorrichtung (30) angeordnet ist, wobei das Verbindungselement (42) mit dem Behälter (20) in Wirkverbindung ist oder bringbar ist. (20), comprising a dosing dispenser (40) with a base body (41), characterized in that an axially movable connecting element (42) for connecting the container (20) to the dispensing device (30) is arranged in the base body (41), wherein the connecting element (42) is or can be brought into operative connection with the container (20).
2. Ausgabevorrichtung (30) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungselement (42) einen Flansch (43) aufweist zur Schnappverbindung mit dem Behälter (20) . 2. Dispensing device (30) according to claim 1, characterized in that the connecting element (42) has a flange (43) for snap connection to the container (20).
3. Ausgabevorrichtung (30) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Flansch (43) einen nach innen gerichteten Vorsprung aufweist. 3. Dispensing device (30) according to claim 2, characterized in that the flange (43) has an inwardly directed projection.
4. Ausgabevorrichtung (30) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass am Verbindungselement (42) zur Verdrehsicherung ein sich axial erstreckender Anschlag angeordnet ist. 4. Dispensing device (30) according to one of claims 1 to 3, characterized in that an axially extending stop is arranged on the connecting element (42) to prevent rotation.
5. Ausgabevorrichtung (30) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass am Verbindungselement (42) zum axialen Verschieben ein Gewinde (44) angeordnet ist. 5. Dispensing device (30) according to one of claims 1 to 4, characterized in that a thread (44) is arranged on the connecting element (42) for axial displacement.
6. Ausgabevorrichtung (30) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass am Grundkörper (41) zum Eingriff mit dem Gewinde (44) des Verbindungselements (42) ein Gegengewinde (45) angeordnet ist. 6. Dispensing device (30) according to claim 5, characterized in that a counter thread (45) is arranged on the base body (41) for engagement with the thread (44) of the connecting element (42).
7. Ausgabevorrichtung (30) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (41) drehbar an einem Aufnahmebehälter (50) angeordnet ist. Ausgabevorrichtung (30) nach Anspruch 7 und 5, dadurch gekennzeichnet, dass der sich axial erstreckende Anschlag in Wirkverbindung mit dem Aufnahmebehälter (50) ist. 7. Dispensing device (30) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the base body (41) is rotatably arranged on a receiving container (50). Dispensing device (30) according to claims 7 and 5, characterized in that the axially extending stop is in operative connection with the receptacle (50).
Ausgabevorrichtung (30) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der sich axial erstreckende Anschlag als ein Nocken (47) ausgebildet ist, zum Eingriff in eine Nut (51) an einemDispensing device (30) according to claim 3, characterized in that the axially extending stop is formed as a cam (47) for engaging a groove (51) on a
Aufnahmebehälter (50) . Receptacle (50).
Ausgabevorrichtung (30) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass am Dosierspender (40) ein sich axial erstreckender Flansch (46) zum Eingriff in ein entsprechendes Aufnahmeelement (22) am Behälter (20) angeordnet ist, wobei der Flansch (46) insbesondere als Bestandteil einer Schiebeverbindung ausgebildet ist. Dispensing device (30) according to one of claims 1 to 9, characterized in that an axially extending flange (46) for engagement in a corresponding receiving element (22) on the container (20) is arranged on the dosing dispenser (40), wherein the flange (46) is designed in particular as a component of a sliding connection.
Ausgabevorrichtung (30) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Flansch (46) als ein rohrförmiger Stutzen ausgebildet ist. Dispensing device (30) according to claim 10, characterized in that the flange (46) is designed as a tubular socket.
Ausgabevorrichtung (30) nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass das axial bewegbare Verbindungs element (42) in Bezug zu der Ausgabevorrichtung axial beweg- bar ist. Dispensing device (30) according to one of claims 1 to 11, characterized in that the axially movable connecting element (42) is axially movable in relation to the dispensing device.
Ausgabevorrichtung (30) nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass das axial bewegbare Verbindungselement (42) als ein separates Element ausgebildet ist. Dispensing device (30) according to one of claims 1 to 12, characterized in that the axially movable connecting element (42) is designed as a separate element.
Behälter (20) zum Verbinden mit einer Ausgabevorrichtung (30) insbesondere einer Ausgabevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter (20) einen Behälterverschluss (21) aufweist. Container (20) for connecting to a dispensing device (30), in particular a dispensing device according to one of claims 1 to 13, characterized in that the container (20) has a container closure (21).
Behälter (20) nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass am Behälterverschluss (21) ein Aufnahmeelement (22) angeordnet ist, zur Aufnahme eines sich axial erstreckenden Flansches (46) . Behälter (20) nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass das Aufnahmeelement (22) als Bestandteil einer Schiebeverbindung ausgebildet ist. Behälter (20) nach einem der Ansprüche 14 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter (20) als ein flexibler Beutel ausgebildet ist. Behälter (20) nach einem der Ansprüche 14 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter (20) als ein formstabiler Behälter ausgebildet ist. Behälter (20) nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass im formstabilen Behälter ein Steigrohr (23) am Behälterverschluss angeordnet ist. Behälter (20) nach einem der Ansprüche 14 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälterverschluss (21) mit einer Pressverbindung mit dem Behälter (20) unlösbar verbunden ist. System zum Verbinden eines Behälters (20) , insbesondere eines Behälters gemäss einem der Ansprüche 14 bis 20, mit einer Ausgabevorrichtung (30) , insbesondere einer Ausgabevorrichtung (30) gemäss einem der Ansprüche 1 bis 13, umfassend einen am Behälter (20) angeordneten Behälterverschluss (21) sowie ein an der Ausgabevorrichtung (30) angeordnetes axial bewegbares Verbindungselement (42, dadurch gekennzeichnet, dass an der Ausgabevorrichtung (30) ein sich axial erstreckender Flansch (46) und an dem Behälter (20) ein Aufnahmeelement (22) angeordnet ist, wobei der Flansch (46) und das Aufnahmeelement (22) durch eine axiale Bewegung des Verbindungselements (42) miteinander in Eingriff bringbar sind. Container (20) according to claim 14, characterized in that on the container closure (21) there is a receiving element (22) is arranged to receive an axially extending flange (46). Container (20) according to claim 15, characterized in that the receiving element (22) is designed as part of a sliding connection. Container (20) according to one of claims 14 to 16, characterized in that the container (20) is designed as a flexible bag. Container (20) according to one of claims 14 to 16, characterized in that the container (20) is designed as a dimensionally stable container. Container (20) according to claim 18, characterized in that a riser pipe (23) is arranged on the container closure in the dimensionally stable container. Container (20) according to one of claims 14 to 19, characterized in that the container closure (21) is permanently connected to the container (20) with a press connection. System for connecting a container (20), in particular a container according to one of claims 14 to 20, with a dispensing device (30), in particular a dispensing device (30) according to one of claims 1 to 13, comprising a container closure arranged on the container (20). (21) and an axially movable connecting element (42) arranged on the dispensing device (30), characterized in that an axially extending flange (46) is arranged on the dispensing device (30) and a receiving element (22) is arranged on the container (20). , wherein the flange (46) and the receiving element (22) can be brought into engagement with one another by an axial movement of the connecting element (42).
PCT/EP2023/075938 2022-09-21 2023-09-20 Discharge container for connection to a container, a container and a system for connection of a container WO2024061965A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH001092/2022A CH720056A1 (en) 2022-09-21 2022-09-21 Dispensing device for connecting to a container and container.
CHCH001092/2022 2022-09-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2024061965A1 true WO2024061965A1 (en) 2024-03-28

Family

ID=83558245

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2023/075938 WO2024061965A1 (en) 2022-09-21 2023-09-20 Discharge container for connection to a container, a container and a system for connection of a container

Country Status (2)

Country Link
CH (1) CH720056A1 (en)
WO (1) WO2024061965A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20160052662A1 (en) * 2014-08-25 2016-02-25 Container Pty Ltd Application system for small dose liquid, gel, serum or cream
EP3708052A1 (en) * 2019-03-13 2020-09-16 Hans Georg Hagleitner Dispensing kit with a dispensing device and at least one container containing a pumpable medium
WO2021187718A1 (en) * 2020-03-16 2021-09-23 주식회사 연우 Double-walled container
WO2022140818A1 (en) * 2020-12-28 2022-07-07 Circulr Research Pty Ltd Vessel and system for reducing packaging waste

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20160052662A1 (en) * 2014-08-25 2016-02-25 Container Pty Ltd Application system for small dose liquid, gel, serum or cream
EP3708052A1 (en) * 2019-03-13 2020-09-16 Hans Georg Hagleitner Dispensing kit with a dispensing device and at least one container containing a pumpable medium
WO2021187718A1 (en) * 2020-03-16 2021-09-23 주식회사 연우 Double-walled container
WO2022140818A1 (en) * 2020-12-28 2022-07-07 Circulr Research Pty Ltd Vessel and system for reducing packaging waste

Also Published As

Publication number Publication date
CH720056A1 (en) 2024-03-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0048931B1 (en) Bottle pourer
EP2611707B1 (en) Closure device for a container, and associated method for closing a container
EP1660377A2 (en) Dispensing device comprising a sealing plug and locking ring with bayonet connecting means
WO1999057031A1 (en) Safeguarding mechanism
DE4338791C2 (en) Closure device for a container with a manually operated pump
EP0431347A1 (en) Closure for a dispensing cartridge
WO2009065599A1 (en) Childproof sealing cap for an applicator head
DE19905601A1 (en) Device for processing liquids with a cartridge
AT393142B (en) CONTAINER FOR THE CONTROLLED DELIVERY OF A LIQUID MEDIUM
EP1254842A1 (en) Plastic container
DE3514132A1 (en) Container closure
DE3433533A1 (en) DEVICE FOR STORING AND DELIVERING A VOLATILE SUBSTANCE OR VOLATILE COMPOUNDS
WO2017067803A1 (en) Closure device for a container
EP3941851B1 (en) Packaging system and method for multi-component product preparation processes
WO2024061965A1 (en) Discharge container for connection to a container, a container and a system for connection of a container
CH664942A5 (en) CAP FOR A SECURITY CONTAINER.
EP3941850B1 (en) Packaging system and corresponding method for handling a product preparation component
WO2007017036A1 (en) Childproof closure for containers, especially for plastic bottles
EP3941843A1 (en) Packaging system for at least one product preparation component, and corresponding method for handling the product preparation component
DE102019203857A1 (en) Packaging system for at least one product preparation component and the associated method for handling the product preparation component
EP2431294B1 (en) Rotary closure for cosmetic containers
EP1571101B1 (en) Device for storage and dispense of fluids
DE2332339A1 (en) CHILD RESISTANT SAFETY PACK
CH719816A1 (en) System for connecting a container to a dispensing device, container and receiving device.
DE3409867A1 (en) Removal nozzle for liquid containers